Image univers Dimitri Image univers Dimitri

Dimitri

Après une tempête qui l'a séparé de ses parents, Dimitri, un petit oiseau venu d'Europe, s'est échoué dans la plaine d'Ubuyu en Afrique. Tous les jours, Dimitri apprend à surmonter ses craintes pour découvrir l'univers de la savane et des animaux qui y vivent.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

La belle étoile

Pili et Oko vont dormir au baobab de Makeba. Pili est dans la cime avec Dimitri, Oko est resté au sol. En haut de l’arbre, Dimitri et Pili s’émerveillent devant le ciel étoilé d’Ubuyu. En bas, Oko s’ennuie. Il boude, il veut partir, mais Makeba a une idée pour les réunir…



Année de production: 2013

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


Voix féminine

♪ Après un très long voyage

Tu t'es retrouvé chez nous

Comme tombé d'un grand nuage

Dans la plaine d'Ubuyu


CHOEUR

Dimitri petit oiseau

Bienvenue à Ubuyu

Dimitri petit oiseau

Reste encore jouer avec nous ♪♪

(Fin chanson thème)


Narratrice

La belle étoile.

(DIMITRI et OKO jouent ensemble.)


DIMITRI

Oh!


PILI

(Courant dans leur direction.)

Youpi! Mes parents ont dit

oui! J'ai le droit de dormir

avec toi, ce soir!


DIMITRI

Oui! Super!

Et toi, Oko, tu peux rester?

Je suis sûr qu'on va bien

s'amuser tous les trois.

Bien... pourquoi t'es triste?


OKO

Dimitri, je suis un zèbre,

et un zèbre, ça ne dort pas

dans les arbres! Ce soir,

j'irai dormir avec mon troupeau.


PILI

Allez, Oko, viens!

On va demander à tes parents.

Peut-être qu'ils voudront bien!


OKO

Mais non, Pili! Je ne peux pas

monter dans l'arbre!

Avec mes sabots, je ne peux pas

m'accrocher aux branches!


MAKEBA

Qu'est-ce qui se passe,

les enfants? Vous avez l'air

bien tristes.


DIMITRI

C'est Oko. Il ne peut pas

dormir avec nous.


MAKEBA

Et si on cherchait ensemble

une solution?


PILI

J'ai une idée! Oko pourrait

dormir

dans le baobab!


DIMITRI

Bonne idée. Quand je suis

dans mon nid, j'entends tout

ce qui se passe dans l'arbre.


PILI

Et comme ça, je pourrai te

raconter tout ce que je verrai

de là-haut.


MAKEBA

Qu'en penses-tu, Oko?


OKO

D'accord.


DIMITRI

En plus, ça va être rigolo

de se parler sans se voir.


MAKEBA

Très bien. Je vais prévenir

tes parents que je veillerai

aussi sur toi cette nuit.

(DIMITRI, PILI et OKO sautent de joie.)

(CHOEUR)

Youhou!


PILI

Super!


DIMITRI

(Parlant à l'intérieur de l'arbre)

Oko! Tu m'entends?


OKO

Oui. Très bien.

Tu avais raison. On dirait

que tu es juste à côté de moi.


DIMITRI

Et toi, je t'entends comme

si tu étais dans mon nid.


PILI

(Rejoignant DIMITRI.)

Coucou, noix de cajou!


DIMITRI

Coucou, Pili!


PILI

(Apercevant le ciel étoilé.)

Oh!

C'est joli!

Moi, comme je dors dans un

terrier, je n'avais jamais vu

les étoiles d'aussi près.

Si tu pouvais voir ça, Oko!


DIMITRI

Hé! Regarde ces étoiles, là!

On dirait qu'elles forment

un dessin.


PILI

On dirait Roka qui prend

son bain!

(OKO les entend et imagine ROKA qui prend son bain.)


PILI

Tu crois qu'il y a combien

d'étoiles?


DIMITRI

Suis-moi, Pili. On va monter

sur cette branche pour mieux

voir le ciel.


PILI

C'est encore plus beau

vu d'ici.

Oh!


OKO

Alors, il y a combien

d'étoiles?

Dimitri!

Pili!

Vous êtes là?


PILI

Ah! Encore une étoile filante!


OKO

Ohé!


MAKEBA

Oko, pourquoi parles-tu

si fort? Tu vas réveiller

toute la plaine.


OKO

Pili et Dimitri n'ont pas

besoin de moi! Ils s'amusent

tous les deux et moi, je suis

tout seul. Je veux m'en aller.


DIMITRI

(Ayant entendu le commentaire d'OKO.)

Oh non! Oko veut partir!


PILI

Oko!


DIMITRI

Oko!


PILI

Reste avec nous!


DIMITRI

On est désolés.

(Rejoignant OKO qui s'en va.)

T'en va pas, Oko!

On peut encore bien s'amuser

si tu restes.


OKO

Je ne vois pas les étoiles

dont vous parlez. Alors,

je préfère rentrer dans mon

troupeau. C'est pas rigolo

de dormir tout seul.


MAKEBA

Allons, les enfants!

Vous n'allez pas vous fâcher!

Je connais un endroit où l'on

peut voir les étoiles d'encore

plus près.


OKO

Mais je suis un zèbre!

Et un zèbre--


MAKEBA

Ne t'inquiète pas, Oko!

Allons-y!

(DIMITRI, PILI et OKO suivent MAKEBA.)


DIMITRI

Dis, Makeba,

où est-ce qu'on va?


MAKEBA

Patience, Dimitri.

C'est une surprise.


PILI

Je suis sûre qu'on va

escalader une montagne!


OKO

Non. À mon avis, on va suivre

la piste du taxi-brousse

et aller à la ville. Et après...

(Regardant la mare.)

C'est la mare.

Comment je vais pouvoir

regarder les étoiles d'ici?

C'est plus bas que le baobab!


MAKEBA

Approchez-vous de l'eau,

les enfants, et regardez bien.


TOUS

Wow!


DIMITRI

C'est beau!


OKO

Hé! Regardez celle-là!

On dirait Temba qui danse

la salsa!

(DIMITRI, PILI, OKO et MAKEBA rient.)

(Générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par