Image univers Drôles de petites bêtes Image univers Drôles de petites bêtes

Drôles de petites bêtes

Dans un jardin, vivent de drôles de petites bêtes au milieu des fleurs. il y a Mireille l'abeille, Siméon le papillon, Belle la coccinelle et Camille la chenille, Loulou le pou et tous leurs amis. Il y a même une fée qui fait la fête.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Feuilles d'automne

C’est l’automne. Chez les drôles de petites bêtes, les plus jeunes reprennent le chemin de l’école tandis que leurs aînés commencent à faire des réserves en prévision de l’hiver. Camille la chenille attend le jour de la rentrée avec impatience et se demande si elle pourra se faire des amis. Un nouveau venu, Odilon le grillon, virtuose du violon, s’installe au jardin…



Année de production: 2006

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ Allongez-vous dans l'herbe

Et regardez vivre

Ces drôles de petites bêtes

Loulou le pou

Et Mireille l'abeille

Marie la fourmi

Patouch la mouche

Belle la coccinelle

Camille Barnabé

Et Siméon le papillon

Carole Chloé

Et Léon le bourdon ♪♪


Fin chanson thème


Titre :
Feuilles d'automne


VOIX FÉMININE

♪ Une feuille pluie

de feuilles ♪

♪ Volent au vent jusqu'au sol ♪

♪ La cloche sonne

c'est l'école ♪

♪ Aujourd'hui leçon

de feuilles ♪

♪ Une feuille

pluie de feuilles ♪

♪ Tous les arbres

s'effeuillent ♪

♪ Le vert passe à l'orange ♪

♪ Revoilà la verte mésange ♪

♪ Une feuille

pluie de feuilles ♪

♪ Volent au vent papillonnent ♪


MIREILLE L'ABEILLE sort de sa maison.


MIREILLE L'ABEILLE

(Satisfaite)

Ah!


VOIX FÉMININE

♪ Le jour part à vue d’œil ♪

♪ Ce doit être l'automne ♪

♪ Vive l'automne ♪♪


PATOUCH LA MOUCHE vient à la rencontre de MIREILLE L'ABEILLE.


PATOUCH LA MOUCHE

Salut Mireille!

(Se faisant frapper par une feuille)

Ouille!

(Tombant au sol)

Aïe! A-a-aïe!


MIREILLE L'ABEILLE

Alors, Patouch, tu ne sais

plus voler?

Ha, ha, ha!


PATOUCH LA MOUCHE

Mais, c'est pas de ma faute.

C'est cette feuille.


MIREILLE L'ABEILLE

Bien, oui. C'est déjà

l'automne.


LÉON LE BOURDON croise MIREILLE L'ABEILLE et PATOUCH LA MOUCHE.


MIREILLE L'ABEILLE

Pas vrai, Léon?


LÉON LE BOURDON

Pfft! M'en parle pas. Je dois

retourner à l'école.


PATOUCH LA MOUCHE

Alors, maintenant, c'est fini,

les petites siestes au soleil.

Ha! Ha! Ha!


LÉON LE BOURDON

Pfft!


LÉON LE BOURDON donne un coup de pied dans un tas de feuilles. Plus loin, SIMÉON LE PAPILLON va reconduire CAMILLE LA CHENILLE à l'école.


CAMILLE LA CHENILLE

Je vais à l'école!

Je vais à l'école! Oh! Tu crois

que je vais me faire

des amis, Siméon?


SIMÉON LE PAPILLON

Mais oui, ne t'inquiète pas,

Camille. Tout se

passera très bien.


CAMILLE LA CHENILLE

(Incertaine)

Ah.

(Voyant MIREILLE L'ABEILLE arriver)

Oh!


MIREILLE L'ABEILLE

Bonjour, les amis.


SIMÉON LE PAPILLON

Tiens. Salut, Mireille. Tu vas

faire tes provisions?


MIREILLE L'ABEILLE

Non. Aujourd'hui, on commence

les récoltes pour les réserves

de l'hiver. Tu viens nous aider?


CAMILLE LA CHENILLE

Euh, pas tout de suite.

J'accompagne d'abord Camille.

C'est son premier jour d'école.


CAMILLE LA CHENILLE hoche la tête.


MIREILLE L'ABEILLE

Oh, bravo, Camille.

Travaille bien!


MIREILLE L'ABEILLE s'envole et va rejoindre BENJAMIN LE LUTIN, OSCAR LE CAFARD et LOULOU LE POU, qui ont des instruments de jardinage dans les mains.


BENJAMIN LE LUTIN

Non, on commence

par les champignons.


LOULOU LE POU

Non, les châtaignes.


OSCAR LE CAFARD

Ah, bien, justement. Voilà

Mireille.


MIREILLE L'ABEILLE

Mais alors, vous n'avez pas

pris vos sceaux à mûres?


BENJAMIN LE LUTIN

Mais non. On doit d'abord

ramasser les champignons,

voyons.



OSCAR LE CAFARD

Bien oui, mais moi, j'ai

amené mon râteau pour les

châtaignes, alors comment

je vais faire?


LOULOU LE POU

Ah là là! Châtaignes,

champignons, on s'en fiche après

tout, non? Du moment qu'on fait

la fête de l'automne!


Transition animée


SIMÉON LE PAPILLON et CAMILLE LA CHENILLE arrivent à l'école, où les attend BARNABÉ LE SCARABÉE.


SIMÉON LE PAPILLON

Ah! Voilà ton école.


CAMILLE LA CHENILLE

Siméon, j'ai peur. Et si on

rentrait à la maison? Tu crois

que je vais me faire des amis?


SIMÉON LE PAPILLON

Mais oui, tu vas voir.

Allez, bonne journée.


SIMÉON LE PAPILLON s'en va. CAMILLE LA CHENILLE soupire.


BARNABÉ LE SCARABÉE

Allons-y, c'est l'heure!

(Faisant sonner la cloche)

En rang, tout le monde.


BELLE LA COCCINNELLE, LÉON LE BOURDON et GRACE LA LIMACE se placent en rang.


BARNABÉ LE SCARABÉE

Bonjour, Camille. Allez,

mets-toi vite avec les autres.


BELLE LA COCCINELLE

C'est moi la "prems".


LÉON LE BOURDON

Et moi, en "deuze".


GRACE LA LIMACE

Et moi, je suis toujours

la troisième.


CAMILLE LA CHENILLE

(Découragée)

Oh.


BARNABÉ LE SCARABÉE

(Se tournant vers une autre direction)

Viens, Chloé.

Ne sois pas timide.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE arrive doucement.


BELLE LA COCCINELLE (Surprise)

Oh.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE se pose sur le sol. CHLOÉ L'ARAIGNÉE va se cacher sous une table.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE

Euf... Euf... Euf....


BARNABÉ LE SCARABÉE

Allez, Chloé. Viens dire

bonjour à tes copains. Regarde,

ils sont gentils.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE sort de sous la table.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE (Joyeuse)

Ah!


TOUS (Apeurés)

Ah!


CHLOÉ L'ARAIGNÉE (Déçue)

Ah...


Les élèves sont maintenant dans la classe de BARNABÉ LE SCARABÉE.


BARNABÉ LE SCARABÉE

Hum! Hum! C'est moi qui vais

vous faire la classe cette

année. Je vous demande

d'accueillir gentiment vos

deux nouvelles camarades,

Camille et Chloé.


CAMILLE LA CHENILLE et CHLOÉ L'ARAIGNÉE, dans le fond de la classe, font des saluts enthousiastes.


BELLE LA COCCINELLE

(Chuchotant à LÉON LE BOURDON)

À mon avis, ce serait plutôt

"bébé" et "mocheté".


ENSEMBLE

Ha! Ha! Ha!


BARNABÉ LE SCARABÉE

Chut! Léon. Bon, alors, ce

matin, nous allons faire

connaissance, et puis, cet

après-midi, nous irons étudier

dehors les arbres, leurs

feuilles et leurs graines.


Transition animée


Les petites bêtes adultes sont dans le jardin de mûres.


MIREILLE L'ABEILLE

♪ Zoum Zoum zoum zoum zoum ♪


PATOUCH LA MOUCHE

(Tirant sur une mûre)

Ah!


PATOUCH LA MOUCHE va déposer la mûre dans un panier tenu par OSCAR LE CAFARD.


OSCAR LE CAFARD

C'est pas trop tôt. Merci.

Alors, Mireille, ça vient, cette

mûre?


MIREILLE L'ABEILLE

(Tirant de toutes ses forces)

Oui, oui. Han! Ah!


La mûre tombe des mains de MIREILLE L'ABEILLE et va atterrir sur la tête de OSCAR LE CAFARD.


OSCAR LE CAFARD

Oh! M-m-m-mmm!


MIREILLE L'ABEILLE

Désolée. Elle est partie toute

seule et... Ha! Ha! Ha!


OSCAR LE CAFARD réussit à retirer la mûre de sa tête.


OSCAR LE CAFARD

C'est pas drôle. J'ai vraiment

jamais de chance, moi.


MIREILLE L'ABEILLE

Ha! Ha! Ha!


PATOUCH LA MOUCHE tire sur une mûre, qui va aussi s'écraser sur OSCAR LE CAFARD. PATOUCH LA MOUCHE goûte à la mûre.


PATOUCH LA MOUCHE

Pouah! Elle est pas

assez pourrie pour moi.


BENJAMIN LE LUTIN arrive avec MARIE LA FOURMI et LOULOU LE POU. On entend de la musique.


LOULOU LE POU

Hé, vous entendez?

De la musique!


BENJAMIN LE LUTIN

On dirait le son d'un violon,

vous ne trouvez pas?


ODILLON LE GRILLON arrive en jouant du violon.


ODILLON LE GRILLON

Bonjour! Je me présente,

je suis Odilon le grillon.

Poète et musicien.


TOUS (Surpris)

Ah!


ODILLON LE GRILLON

Figurez-vous que je cherche

un jardin où passer l'hiver.

Je suis un bon voisin,

je sais faire rêver...


Soufflant de la poussière dans sa main, qui va éblouir les petites bêtes.


TOUS (Impressionnés)

Ah!


ODILLON LE GRILLON

Et surtout,

je sais faire danser!



ODILLON LE GRILLON rejoue. PATOUCH LA MOUCHE et LOULOU LE POU dansent.


MIREILLE L'ABEILLE

(S'adressant à BENJAMIN LE LUTIN)

Pour faire danser, il a l'air

de savoir, mais pour

travailler, ça reste à voir.


BENJAMIN LE LUTIN

Hum!

(Se dirigeant vers ODILLON LE GRILLON)

Hum-hum. Bonjour, Odilon. Et

merci pour ta musique. Nous

sommes en train de préparer

nos réserves pour l'hiver. Si tu

veux, tu peux te joindre à nous.


ODILLON LE GRILLON

Oh, volontiers.

Je peux commencer tout de

suite. Que dois-je faire?


MIREILLE L'ABEILLE

Eh bien, tu préfères cueillir

des mûres ou des champignons?


ODILLON LE GRILLON

Hein? Je ne sais pas.

Je n'ai jamais ramassé ni

de mûres ni de champignons.


MARIE LA FOURMI

Ne t'inquiète pas,

Odilon. Je vais te montrer.


MIREILLE L'ABEILLE

Grr.


Transition animée


MARIE LA FOURMI est dans le champ de champignons avec ODILLON LE GRILLON.


MARIE LA FOURMI

Alors, tu vois, Odilon. Tu

le prends comme ça et tu le fais

tourner.

(Montrant comment faire)

Ah! Et voilà, le

travail. Tu as compris?


ODILLON LE GRILLON est suspendu la tête en bas.


ODILLON LE GRILLON

Ouais, pas de problème.


MARIE LA FOURMI

À toi, maintenant.


ODILLON LE GRILLON

(Revenant la tête droite)

Houpelà! Hop!

(Tirant sur le champignon)

Han!

Ah!


ODILLON LE GRILLON n'a qu'un bout du champignon dans les mains.


MARIE LA FOURMI

Oui, bien, c'est pas gagné.


La classe est maintenant à l'extérieur. BARNABÉ LE SCARABÉE, devant un tronc d'arbre, présente différents objets.


BARNABÉ LE SCARABÉE

Maintenant que vous avez

appris le nom des arbres,

quelqu'un peut-il me dire

duquel provient cette feuille?


TOUS

Moi! Ici!

Oh oui, moi!


BARNABÉ LE SCARABÉE

Camille?


CAMILLE LA CHENILLE

C'est une feuille de

châtaignier. Le châtaignier est

l'arbre qui fabrique aussi des

bogues piquantes dans lesquelles

on trouve des châtaignes.


BARNABÉ LE SCARABÉE

Très bien, Camille.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE applaudit.


GRACE LA LIMACE, LÉON LE BOURDON et BELLE LA COCCINNELLE

Ouh la chouchoute!

Ouh la chouchoute! Ouh la

fayotte! Ouh la chochotte!


BARNABÉ LE SCARABÉE

(Cognant sur le tronc d'arbre)

Bon, nous avons assez

travaillé pour ce matin.

Faisons une pause.

Allez vous amuser.


TOUS

Oui! Ha! Ha! Ha!


BELLE LA COCCINELLE

(S'adressant à LÉON LE BOURDON)

Viens, on va jouer.


BELLE LA COCCINNELLE et LÉON LE BOURDON vont jouer plus loin.


LÉON LE BOURDON

Tu es prête?


LÉON LE BOURDON et BELLE LA COCCINNELLE se tapent dans les mains.


ENSEMBLE

♪ Dans ma maison sous terre ♪

♪ Oh ma oué oh ma oué ♪

♪ Hôtel hôtel ouistiti ♪

Et un, et deux, et trois...


CAMILLE LA CHENILLE

Hé, les amis. Je peux jouer

avec vous?


LÉON LE BOURDON

Non, on ne joue pas

avec les chouchoutes, nous.


ENSEMBLE (S'en allant)

Ha! Ha! Ha!


CAMILLE LA CHENILLE

(Découragée)

Oh...


Un gland, retenu par un fil d'araignée, tombe devant CAMILLE LA CHENILLE et retourne en haut d'un champignon, où se tient CHLOÉ L'ARAIGNÉE.


CAMILLE LA CHENILLE

(Surprise)

Oh!

CHLOÉ L'ARAIGNÉE (Saluant)

Oh! Oh!


CAMILLE LA CHENILLE

Non, j'ai plus envie de

jouer, laisse-moi tranquille.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE (Découragée)

Oh.


Puis, CAMILLE LA CHENILLE se promène. CAMILLE LA CHENILLE rencontre ODILLON LE GRILLON, qui chante et danse.


ODILLON LE GRILLON

♪ Tip tip tip tip tip-tip ♪

♪ Mmm mmm mmm ♪

(Tombant du champignon)

Ah!


CAMILLE LA CHENILLE

Oh!


ODILLON LE GRILLON

Outch!

Ouille, ouille, ouille, ouille!

Ah! Mais qui voilà! Salut,

mademoiselle Vanille-Fraise.

Tu veux voir un petit spectacle?


CAMILLE LA CHENILLE

Hum-hum.


ODILLON LE GRILLON

Tu-du! Tu-du-du-dut!

(Mettant une feuille multicolore devant son visage comme un masque africain)

Et voilà!


CAMILLE LA CHENILLE

Ha! Ha! Ha! Ah!


ODILLON LE GRILLON tape sur des champignons comme sur des tambours africains. CHLOÉ L'ARAIGNÉE arrive à côté de CAMILLE LA CHENILLE. ODILLON LE GRILLON enlève son masque.


ODILLON LE GRILLON

C'est ta copine, la jolie

petite demoiselle

que je vois là?


CAMILLE LA CHENILLE

Oui, c'est Chloé. Qu'est-ce

que tu joues bien! Tu pourrais

nous apprendre?


ODILLON LE GRILLON

C'est quand tu veux, Vanille.


CAMILLE LA CHENILLE

Je m'appelle Camille,

pas Vanille.


ODILLON LE GRILLON

Hé! Hé! Et moi,

je m'appelle...


MARIE LA FOURMI arrive.


MARIE LA FOURMI

Odilon! Dépêche-toi.


ODILLON LE GRILLON

Hé! Hé, hé. Bon,

bien, j'y vais.


CAMILLE LA CHENILLE

Salut, Odilon.


ODILLON LE GRILLON

Salut!


Nous sommes de retour dans l'école. BELLE LA COCCINNELLE, LÉON LE BOURDON et GRACE LA LIMACE regardent un album d'images.


BELLE LA COCCINELLE

Hé! Hé! Hé!


LÉON LE BOURDON

Oh regardez les belles photos.

Et ce dessin, il est rigolo.


GRACE LA LIMACE (Émerveillée)

Ah!


BELLE LA COCCINELLE

Allez, tourne la page.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE

(Montrant des livres à CAMILLE LA CHENILLE)

Oh! Oh!


CAMILLE LA CHENILLE

(Faisant non de la tête)

Han-han.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE (Triste)

Oh...


CAMILLE LA CHENILLE va vers la bande.


CAMILLE LA CHENILLE

Euh, je peux

regarder avec vous?


BELLE LA COCCINELLE

Non! Il y a pas

de place pour les bébés.


TOUS

Ha! Ha! Ha!


BARNABÉ LE SCARABÉE

Voilà! Votre première

journée d'école est finie!


LÉON LE BOURDON

Ah! C'est pas trop tôt.


BARNABÉ LE SCARABÉE

Hum?


En revenant du champ de champignons, MARIE LA FOURMI transporte plusieurs champignons sur sa tête alors que ODILLON LE GRILLON jongle avec deux champignons.


MARIE LA FOURMI

Ouf... Ouf... Ouf...


MARIE LA FOURMI et ODILLON LE GRILLON arrivent auprès des autres petites bêtes adultes.


MIREILLE L'ABEILLE

Ah! Les voilà. Oh! Tu as

cueilli tout ça, Marie?


MARIE LA FOURMI

Oui, mais Odilon m'a

bien aidée, tu sais.


ODILLON LE GRILLON

Oui, enfin, j'ai encore

beaucoup à apprendre.


ODILLON LE GRILLON fait un clin d’œil à MARIE LA FOURMI.


LOULOU LE POU

(Tirant sur une mûre)

Han... Han... Elle

résiste, celle-là. Ah!


ODILLON LE GRILLON

Attends, Loulou, je

vais t'aider.

(Tirant sur LOULOU LE POU)

Han!


La mûre se détache d'un coup. ODILLON LE GRILLON envoie LOULOU LE POU voler derrière lui. ODILLON LE GRILLON tombe vers l'arrière et renverse la brouette pleine de mûres.


ODILLON LE GRILLON

Ah!

Oh, nom d'un violon.

Quel maladroit.


MIREILLE L'ABEILLE

Eh bien, on n'est pas là

pour s'amuser, nous.

Les récoltes, c'est sérieux.


ODILLON LE GRILLON

Oui, oui, c'est sûr.

(Prenant une mûre par terre)

Hum,

ça m'a l'air délicieux.


MIREILLE L'ABEILLE

Rentrons, maintenant.

On reviendra demain.


MIREILLE L'ABEILLE, MARIE LA FOURMI et BENJAMIN LE LUTIN s'en vont.


LOULOU LE POU

Oh-hé! On finit

la fête chez moi?


PATOUCH LA MOUCHE

Ah, bien, oui.


ODILLON LE GRILLON

(Lançant la mûre)

Allez, hop! Oui!


LOULOU LE POU

(Lançant la mûre à PATOUCH LA MOUCHE)

Attrape!


PATOUCH LA MOUCHE

À moi!


Rendu au soir, PATOUCH LA MOUCHE, ODILLON LE GRILLON et LOULOU LE POU dansent.


VOIX MASCULINE

♪ Odilon et son violon ♪

♪ Sont là pour t'amuser ♪


ODILLON LE GRILLON fait du scat.


VOIX MASCULINE

♪ Odilon le grillon ♪

♪ Ne va pas s'arrêter ♪

♪ Il veut te voir danser ♪

♪ Et il veut te voir chanter ♪


Le lendemain, au chant du coq, à l'école.


BARNABÉ LE SCARABÉE

Bon, nous allons commencer

notre deuxième journée d'école.

À propos, vous n'avez

pas vu Camille ce matin?


BELLE LA COCCINELLE

Non.


SIMÉON LE PAPILLON arrive.


SIMÉON LE PAPILLON

Salut Barnabé.


BARNABÉ LE SCARABÉE

Ah, Siméon. Tu n'as pas vu

Camille? Elle est en retard.


SIMÉON LE PAPILLON

Ne t'inquiète pas. Je vais la

chercher. Je serai pas long.


Sur le pont de Jacinthe, CAMILLE LA CHENILLE pleure.


CAMILLE LA CHENILLE

Bouhou! Snif! Snif!

Bouhou! Snif!

Snif! Snif!


SIMÉON LE PAPILLON arrive.


SIMÉON LE PAPILLON

Camille, dépêche-toi. Barnabé

a déjà fait rentrer tes copains.


CAMILLE LA CHENILLE

Hum. C'est pas mes copains.

Ils sont tous méchants. Ils

veulent pas jouer avec moi.


SIMÉON LE PAPILLON

Tu leur as demandé gentiment?


CAMILLE LA CHENILLE

Oui, mais ça change rien.


SIMÉON LE PAPILLON

Tu sais, ça prend du temps, de

se faire des amis. En tout cas,

il ne faut pas rester seul.

Je ne sais pas, moi. Essaie de

participer à leurs jeux. Au bout

d'un moment, ils t'accepteront.


CAMILLE LA CHENILLE

(Souriant)

Hum.


Transition animée


Pendant la récréation.


BELLE LA COCCINELLE

(S'adressant à CHLOÉ L'ARAIGNÉE)

Tu as du poil

aux pattes. Ha! Ha! Ha!


LÉON LE BOURDON

Tu as pris ton bain

dans la cheminée?


GRACE LA LIMACE

Ha! Ha! Ha!

Tu as avalé ta bobine de fil?


TOUS

Ha! Ha! Ha!


CAMILLE LA CHENILLE arrive dans la cour de récréation.


CAMILLE LA CHENILLE

Quand tu fermes les yeux,

on ne sait pas où est le

devant du derrière.


LÉON LE BOURDON

Le devant du derrière,

c'est marrant. Ha! Ha! Ha!


TOUS

Ha! Ha! Ha!


CHLOÉ L'ARAIGNÉE (Triste)

Oh...


BELLE LA COCCINELLE

Bravo, très drôle.


TOUS

Ha! Ha! Ha!


LÉON LE BOURDON

Tu es vraiment une rigolote,

tu fais partie de la bande.

Allez, viens, on va aller

jouer à chat.


GRACE LA LIMACE

Oui!


CHLOÉ L'ARAIGNÉE (Triste)

Oh...


BELLE LA COCCINNELLE passe à côté de CHLOÉ L'ARAIGNÉE et lui fait une grimace.


BELLE LA COCCINELLE

Hi! Hi! Hi!


CHLOÉ L'ARAIGNÉE (Soupirant)

Oh...


CHLOÉ L'ARAIGNÉE va se cacher sous la galerie. Plus loin, la bande joue à chat.


BELLE LA COCCINELLE

Tu m'attraperas

pas! Allez, tu m'attraperas pas!


CAMILLE LA CHENILLE touche BELLE LA COCCINNELLE.


LÉON LE BOURDON

Oh, c'est toi, Belle! Ha! Ha!


BELLE LA COCCINELLE

Je vais t'attraper!

(Essayant de toucher LÉON LE BOURDON)

Oui!

(Se rendant compte qu'elle a raté LÉON LE BOURDON)

Oh!


LÉON LE BOURDON

Ha! Ha! Ha!


Sous la galerie, CHLOÉ L'ARAIGNÉE regarde les autres jouer et soupire.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE

Oh... Bouh.


La bande se rassemble et LÉON LE BOURDON leur chuchote quelque chose.


LÉON LE BOURDON

On va bien s'amuser, vous

verrez. Vous avez compris?


BELLE LA COCCINELLE

Oui. Hi! Hi!


CAMILLE LA CHENILLE

Compris.

(S'approchant de CHLOÉ L'ARAIGNÉE)

Chloé, viens. Je

veux bien être ton amie.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE (Avec espoir)

Oh!


CAMILLE LA CHENILLE

Si, si, je te promets.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE sort de sa cachette.


CAMILLE LA CHENILLE

(Donnant un bisou à CHLOÉ L'ARAIGNÉE)

Allez, mouah!

(Faisant un clin d’œil à la bande)

Hi! Hi!


LÉON LE BOURDON

(Répondant au clin d’œil)

Hum!


LÉON LE BOURDON s'envole.


CAMILLE LA CHENILLE

Viens, on va jouer avec les

autres, ils sont d'accord.

Bon, alors, à quoi on pourrait

jouer? Dis-moi, Chloé...


LÉON LE BOURDON est caché dans une fleur en hauteur. LÉON LE BOURDON se balance avec la fleur.


LÉON LE BOURDON

Han... Han...


La fleur renverse une tonne d'eau sur CHLOÉ L'ARAIGNÉE.


TOUS

Ha! Ha! Ha!


LÉON LE BOURDON

Oh là là, elle est ridicule,

on dirait une vieille

serpillière mouillée.


BELLE LA COCCINELLE

(S'adressant à CAMILLE LA CHENILLE)

Comme si on allait être

son amie. Ha! Ha! Ha!


CHLOÉ L'ARAIGNÉE

Oh...

Bouh!


Pendant ce temps, ODILLON LE GRILLON marche en s'étirant. MARIE LA FOURMI court derrière ODILLON LE GRILLON.


MARIE LA FOURMI

Vite! Vite, Odilon, il faut se

dépêcher. On va être en retard.

Mireille nous attend

pour les récoltes.


ODILLON LE GRILLON

D'accord, Marie, c'est

parti. Et en rythme!


ODILLON LE GRILLON danse en faisant du scat. MARIE LA FOURMI l'accompagne. Au champ de mûres, MIREILLE L'ABEILLE et BENJAMIN LE LUTIN sont déjà au travail.


MIREILLE L'ABEILLE

♪ Za za za za-za... Za za ♪

♪ Za za za za ♪

(Voyant PATOUCH LA MOUCHE et LOULOU LE POU arriver tranquillement)

C'est à cette heure-ci

que vous arrivez?


LOULOU LE POU

Bien, on a eu du mal à se

réveiller. On a dansé

avec Odilon hier soir.


MIREILLE L'ABEILLE

Oui, je sais, j'ai pas fermé

l’œil de la nuit à cause de

votre musique. Et Odilon, il est

où? Déjà qu'il est maladroit,

mais si en plus,

il est en retard.


BENJAMIN LE LUTIN

Ça, pour être maladroit...


MIREILLE L'ABEILLE

Est-ce qu'on a besoin de

quelqu'un comme lui?


PATOUCH LA MOUCHE

Eh bien, pourquoi? Depuis

qu'il est là, on se marre

bien. C'est pas vrai, Loulou?


LOULOU LE POU

Ah oui, et même pour

travailler, c'est plus agréable.


MIREILLE L'ABEILLE

Parce que tu trouves que

tu travailles, toi. Enfin,

heureusement qu'il y en a

qui travaillent pour deux,

comme Marie, par exemple.


MARIE LA FOURMI et ODILLON LE GRILLON arrivent en dansant.


ENSEMBLE

♪ Tu du tu du tu du tu du ♪


MIREILLE L'ABEILLE

Oh non! Même Marie

se met à danser.


ENSEMBLE

Yé!


Pendant ce temps, CAMILLE LA CHENILLE est sur le chemin du retour.


CAMILLE LA CHENILLE

♪ J'adore l'école ♪

♪ Je fais partie de la bande ♪

♪ J'ai des amis ♪

♪ J'ai des amis ♪

♪ J'ai plein de copains

pour moi toute seule ♪

♪ J'ai des amis ♪


CAMILLE LA CHENILLE aperçoit CHLOÉ L'ARAIGNÉE.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE

Oh! Bouhou! Snif!


CAMILLE LA CHENILLE

Oh!


CHLOÉ L'ARAIGNÉE

(S'enfuyant)

Oh! Oh, oh.


CAMILLE LA CHENILLE

(Triste)

Oh...


De retour au champ de mûres.


BENJAMIN LE LUTIN

Fin de la deuxième journée.

Allez, videz vos paniers. On met

les mûres dans la brouette

et on rentre à la maison.


MIREILLE L'ABEILLE dépose une grande quantité de mûres dans la brouette. ODILLON LE GRILLON arrive en tenant son panier à bout de bras.


ODILLON LE GRILLON

Ouh là! Hop-hop-hop-hop!

Hop-hop-hop-hop! Attention

les yeux, chaud devant!

Oh! Ah!

(Lançant une petite mûre dans la brouette)

Et voilà!


BENJAMIN LE LUTIN et MIREILLE L'ABEILLE

Hum?



PATOUCH LA MOUCHE

Hé, hé.


MIREILLE L'ABEILLE

C'est tout? Dis donc, on

va avoir faim, cet hiver.


ODILLON LE GRILLON

Euh...


MIREILLE L'ABEILLE

Et en plus, à cause de

ta musique, Loulou et Patouch

ne sont plus très efficaces.


PATOUCH LA MOUCHE

Ah bien, c'est nul. Avec

toi, on peut jamais

rigoler, Mireille.


LOULOU LE POU

Oui, tu n'es

qu'une casse-pattes!


MIREILLE L'ABEILLE

Et toi, un vilain pou!


ODILLON LE GRILLON joue du violon.


ODILLON LE GRILLON

Allons. C'est vrai que je

ne suis pas doué pour la

cueillette, mais vous n'allez

quand même pas vous disputer à

cause de moi. Si c'est comme

ça, je préfère partir.


PATOUCH LA MOUCHE et LOULOU LE POU (Déçus)

Oh...


ODILLON LE GRILLON

Au revoir, les amis.


PATOUCH LA MOUCHE

Oh, oh bien, pourquoi?


MIREILLE L'ABEILLE

C'est ça, qu'il

parte. Bon débarras.


Transition animée


ODILLON LE GRILLON croise CHLOÉ L'ARAIGNÉE, suspendue sur une herbe.


ODILLON LE GRILLON

Oh?


CHLOÉ L'ARAIGNÉE (Triste)

Oh... Oh...


ODILLON LE GRILLON joue du violon.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE

(Descendant peu à peu jusqu'au sol)

Oh...

Oh.

Oh!


ODILLON LE GRILLON

Je suis content de te voir

sourire, petite demoiselle. Mais

je dois te quitter, à présent,

car la nuit tombe, et il

faut que je trouve un abri.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE

(Invitant ODILLON LE GRILLON de la main)

Ah! Ah!


Transition animée


La nuit tombée, chez CHLOÉ L'ARAIGNÉE.


ODILLON LE GRILLON

C'est vraiment gentil de

m'inviter chez toi, Chloé.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE

(Remerciant)

Oh.


ODILLON LE GRILLON aperçoit une maison.


ODILLON LE GRILLON

Ouah! Tu dors ici?


CHLOÉ L'ARAIGNÉE

(Faisant non de la tête)

Han-han.

(Pointant une toile d'araignée)

Ah, ah.


ODILLON LE GRILLON

Oh!

Tu es une artiste, petite

Chloé. Félicitations.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE (Gênée)

Oh!


ODILLON LE GRILLON ouvre la porte de la maison.


ODILLON LE GRILLON

(Sifflant d'admiration)

Mais c'est

un vrai palais, ici.

Merci, demoiselle.

Bonne nuit, Chloé.


Le lendemain, pendant la classe, les élèves doivent peindre.


BARNABÉ LE SCARABÉE

Et essayez de vous appliquer.

Il faut que ça ressemble

aux tournesols.


LÉON LE BOURDON

Ah!

(Reculant pour voir son œuvre)

Hum?


BARNABÉ LE SCARABÉE passe derrière LÉON LE BOURDON.


BARNABÉ LE SCARABÉE

Fais un petit effort, Léon.

C'est n'importe quoi,

ce que tu as peint.


BARNABÉ LE SCARABÉE passe derrière CHLOÉ L'ARAIGNÉE.


BARNABÉ LE SCARABÉE

Hum, hum, hum. C'est bien,

Chloé, tu t'appliques.

Viens, je vais te donner

une image en récompense.


LÉON LE BOURDON

Grr.


BARNABÉ LE SCARABÉE

(Donnant l'image)

Voilà.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE (Contente)

Oh!


BARNABÉ LE SCARABÉE

Tu l'as bien mérité.


LÉON LE BOURDON

J'en veux une aussi, moi.

BARNABÉ LE SCARABÉE

C'est l'heure

de la récréation.


TOUS (Courant vers la sortie)

Oui!


La bande se rassemble. LÉON LE BOURDON joue avec un ballon.


LÉON LE BOURDON

Heureusement qu'on a la

récréation pour s'amuser, hein?


GRACE LA LIMACE

Oui!


LÉON LE BOURDON

(Voyant CHLOÉ L'ARAIGNÉE regarder son image)

Tiens, j'ai une idée. On va

lui prendre son image,

et on va la cacher.


CAMILLE LA CHENILLE

Mais c'est pas bien!

C'est son image.


LÉON LE BOURDON

Tu veux être

dans notre bande ou pas?


CAMILLE LA CHENILLE

Hum...


LÉON LE BOURDON

Alors tu te tais

et tu viens avec nous.


BELLE LA COCCINELLE

Oui, viens.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE voit la bande s'approcher d'elle.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE

Oh. Oh.


CAMILLE LA CHENILLE se place devant la bande.


CAMILLE LA CHENILLE

Non, arrêtez. Vous

avez pas le droit.


TOUS

Hein?

CAMILLE LA CHENILLE

Il faut pas embêter

Chloé. C'est mal.


LÉON LE BOURDON

Alors t'es plus notre copine.

Allez, venez, on la laisse.


BELLE LA COCCINELLE

Pfft!


La bande s'en va.


CAMILLE LA CHENILLE

Ça m'est bien égal. De

toute façon, vous êtes méchants.

Chloé, je veux être ton amie.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE (Contente)

Oh.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE se souvient de la bande se moquant d'elle.


TOUS

Ha! Ha! Ha!


LÉON LE BOURDON

Oh là là! Elle est ridicule,

on dirait une vieille

serpillière mouillée.


CAMILLE LA CHENILLE

Ha! Ha! Ha!


CAMILLE LA CHENILLE a un air mauvais.


De retour dans la réalité.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE

(S'enfuyant)

Oh!


CAMILLE LA CHENILLE soupire et s'en va. La pluie tombe et imbibe l'image de CHLOÉ L'ARAIGNÉE.


Transition animée


Plus tard, la bande joue au ballon sous un ciel dégagé.


BELLE LA COCCINELLE

Youhou! Attrape, Léon.

LÉON LE BOURDON

Allez, passe. Ya-ha!


LÉON LE BOURDON frappe le ballon, qui va atterrir sur le toit de l'école.


BELLE LA COCCINELLE

Ah, zut. Comment on va

le récupérer, maintenant?


LÉON LE BOURDON

Ah, le jeu est fichu.


GRACE LA LIMACE

Hé, regardez, les copains.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE grimpe sur le mur de l'école et va chercher le ballon. CHLOÉ L'ARAIGNÉE fait des passes avec le ballon.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE

Ah! Ah..


CHLOÉ L'ARAIGNÉE envoie le ballon à LÉON LE BOURDON.


LÉON LE BOURDON

Ouah! Ah, dis donc, tu es

super forte au ballon.

(Lançant le ballon à CHLOÉ L'ARAIGNÉE)

Attrape.

OK, on fait un match. Chloé,

tu es avec moi, et Belle,

tu es avec Grace. Vas-y,

Chloé, commence.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE fait plusieurs passes rapides avec le ballon.


GRACE LA LIMACE (Étourdie)

Oh!


CHLOÉ L'ARAIGNÉE va marquer un but.


LÉON LE BOURDON

Oui! 1-0. Tu fais partie de

notre bande, maintenant, et

tu joueras toujours dans mon

équipe. Ha! Ha! Ha!

Allez, on continue.


BELLE LA COCCINELLE

Hé! Hé! Hé!


CAMILLE LA CHENILLE regarde la bande de plus loin et s'en va avec un air triste. Les petites bêtes adultes sont au champ de châtaignes. LOULOU LE POU et BENJAMIN LE LUTIN tentent de faire sortir une châtaigne.


ENSEMBLE

Han... Han...


La châtaigne vole dans les airs. BENJAMIN LE LUTIN rattrape la châtaigne.


BENJAMIN LE LUTIN

Et hop! Voilà,

c'était la dernière.


MIREILLE L'ABEILLE

C'est la fin des récoltes!


TOUS

Oui!


PATOUCH LA MOUCHE

Eh bien, on va pouvoir

faire la fête de l'automne.


LOULOU LE POU

Ha! Ha! Ha!


LOULOU LE POU souffle dans sa fleur-clairon. Sur la route, ODILLON LE GRILLON attrape du pollen de pissenlit et souffle dessus pour le faire s'envoler. CAMILLE LA CHENILLE, déprimée, croise ODILLON LE GRILLON.


ODILLON LE GRILLON

Mais, c'est ma copine

Vanille-Fraise.


CAMILLE LA CHENILLE

Odilon.


ODILLON LE GRILLON

Tu as l'air bien triste.

Qu'est-ce qui ne va pas?



CAMILLE LA CHENILLE

Chloé était gentille avec moi.

Snif! Snif! Et moi, j'ai

été méchante avec elle.

Et maintenant, elle m'aime plus.


ODILLON LE GRILLON

Et pourquoi ne pas t'excuser

auprès de Chloé? Quand on a

fait une bêtise, on peut

le reconnaître et se faire

pardonner.

(Faisant apparaître un cœur)

Dis les choses

avec ton cœur et elle

t'écoutera, tu verras.

Tiens.


CAMILLE LA CHENILLE

C'est vrai?


ODILLON LE GRILLON

Mais bien sûr, Vanille.


CAMILLE LA CHENILLE

Et toi, pourquoi tu as

ce baluchon sur le dos? Tu

viens pas à la fête, ce soir?


ODILLON LE GRILLON

Euh, c'est-à-dire que je ne

suis pas vraiment invité.

Et puis, je dois partir.


CAMILLE LA CHENILLE

Oh, c'est triste.


ODILLON LE GRILLON

Hum.

Allez. Salut, Vanille, et

bonne chance avec Chloé.


CAMILLE LA CHENILLE

Merci. Salut, Odilon.


Plus tard, tout le monde se prépare pour la fête de l'automne. MIREILLE L'ABEILLE transporte une tour de pots de miel. LÉON LE BOURDON passe et prend un pot de miel au vol.


LÉON LE BOURDON

Hop là! Hé! Hé!


PATOUCH LA MOUCHE installe des guirlandes. BELLE LA COCCINELLE lance une citrouille dans la mare.


BELLE LA COCCINELLE

Han!


BARNABÉE LE SCARABÉE et LOULOU LE POU mettent une nappe sur une table.


BARNABÉ LE SCARABÉE

Voilà!


MARIE LA FOURMI lance des assiettes au sol.


MARIE LA FOURMI

Ta-da!


Puis, CAMILLE LA CHENILLE va voir CHLOÉ L'ARAIGNÉE.


CAMILLE LA CHENILLE

Chloé. J'ai été méchante avec

toi. Même si tu veux plus jamais

être mon amie, je tiens à

te dire que je m'excuse.

Sincèrement.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE émet des sifflements et va donner un bisou à CAMILLE LA CHENILLE.


CAMILLE LA CHENILLE

Ha! Ha! Ha! C'est vrai?

Tu n'es plus fâchée, Chloé?

Tu me pardonnes?


CHLOÉ L'ARAIGNÉE

(Hochant la tête)

Ah.


CAMILLE LA CHENILLE

(Contente)

Ah!


LOULOU LE POU atterrit sur une citrouille grâce à son parapluie.


LOULOU LE POU

Hop là! Bon, je crois

que nous sommes prêts

pour la fête de ce soir.


MIREILLE L'ABEILLE

Oui, enfin, il manque Odilon.

C'est un peu de ma faute, aussi.

On peut pas dire que j'ai

été très gentille avec lui.


BENJAMIN LE LUTIN

Tu sais, Mireille, c'est de

notre faute à tous, en fait.

Je crois qu'on a eu tort

de le laisser partir.


CAMILLE LA CHENILLE

Mais on peut

aller le chercher.


LOULOU LE POU

C'est trop tard. Il doit

être loin, maintenant.


CHLOÉ L'ARAIGNÉE

(Faisant un clin d’œil à CAMILLE LA CHENILLE)

Ha! Ha!


CAMILLE LA CHENILLE

Hum hum.


CAMILLE LA CHENILLE et CHLOÉ L'ARAIGNÉE s'en vont.


LOULOU LE POU

Hum?


Plus tard, toutes les petites bêtes sont réunies autour d'une grande table.


BENJAMIN LE LUTIN

C'est une belle fête, mais

il manque quelque chose.


TOUS

Hum...


PATOUCH LA MOUCHE

Moi je sais ce qu'il manque.

Il nous faudrait ma très

célèbre tarte à la crotte

de ver de terre.

(Sautant sur la table)

Ta-da!

♪ C'est moi Patouch ♪

♪ La mouche rigolote ♪

♪ La reine des

tartes à la crotte ♪

♪ Ba-ba-ba di di dou ♪

♪ Dou dou tou da ♪



MIREILLE L'ABEILLE (Soupirant)

Ah... si au moins on

avait de la vraie musique.


BENJAMIN LE LUTIN

Hum, hum.


CAMILLE LA CHENILLE, CHLOÉ L'ARAIGNÉE et ODILLON LE GRILLON arrivent sur un air de musique.


CAMILLE LA CHENILLE

Hi! Hi! Hi!


BENJAMIN LE LUTIN

Camille et Chloé

ont retrouvé Odilon!


ODILLON LE GRILLON joue du violon.


PATOUCH LA MOUCHE

Vive Odilon!


LOULOU LE POU

Bravo!


LOULOU LE POU lance son chapeau dans les airs. Le chapeau tombe sur la tête de OSCAR LE CAFARD.


OSCAR LE CAFARD

Oh! Houlà! Qui a

éteint la lumière?


MIREILLE L'ABEILLE et BENJAMIN LE LUTIN viennent à la rencontre de ODILLON LE GRILLON.


MIREILLE L'ABEILLE

Excuse-nous, Odilon. Nous

n'avons pensé qu'aux récoltes,

mais la musique aussi, c'est

important. Et tu apportes

tant de bonne humeur.


BENJAMIN LE LUTIN

Désormais, tu es des

nôtres. Sois le bienvenue!


ODILLON LE GRILLON

Eh bien, je vous remercie

tous. Et je dédie cette première

danse à mes deux grandes

amies, Camille et Chloé.

BENJAMIN LE LUTIN

Vive Camille et Chloé, oui!


Tout le monde dansent.


VOIX MASCULINE

♪ Tout le monde a sa place ♪

♪ Dans notre bel bel espace ♪

♪ Qu'il soit petit grand moyen ♪

♪ Ou même musicien ♪

♪ Alors ouvrons le rideau ♪

♪ Et sortons du chapeau ♪

♪ Non pas un petit lapin ♪

♪ Mais un beau dessin ♪

♪ L'un ne va pas sans l'autre ♪

♪ Aussi laissons notre cœur ♪

♪ Sans peur de l'autre ♪

♪ S'ouvrir au bonheur ♪


Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ Allongez-vous dans l'herbe

Et regardez vivre

Ces drôles de petites bêtes

Loulou le pou

Et Mireille l'abeille

Marie la fourmi

Patouch la mouche

Belle la coccinelle

Camille Barnabé

Et Siméon le papillon

Carole Chloé

Et Léon le bourdon ♪♪


Fin chanson thème


Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par