Image univers FLIP Image univers FLIP

FLIP

Regarde l'émission FLIP en direct à la télé, sur YouTube et Facebook du lundi au jeudi à 18h HE #FlipTFO

Site officielpour FLIP
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Traduit par Google: parodie Gomez Bieber

L’équipe de Flip est de retour avec une nouvelle parodie musicale réalisée à l’aide de Google Traduction. Les chansons mises à l’épreuve cette fois-ci sont « Good for you » de Selena Gomez et « Where are you Now » de Justin Bieber.



Réalisateur: Martin-Philippe Tremblay
Acteurs: Pierre-Olivier Beaudoin, Meilie Ng, Kassilis Singh, Maxwell Pullen, Kimberly Tamar, Ella Senior, Nellah St-Romain
Année de production: 2015

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début émission


Un avertissement humoristique apparaît.


Texte informatif :
Avertissement La vidéo qui suit contient des structures de phrases et une grammaire complètement mauvaises. Traduit par Google de l'anglais au français, l'équipe Flip n'est pas responsable si commencez-vous parler comme ça. Le visionnement est laissé à la discrétion du téléspectateur.


MEILIE est sous la douche et son mascara coule. Puis, MEILIE se roule par terre dans un appartement vide.


MEILIE

♪ Je suis sur mes 14 carats ♪

♪ Je suis 14 carats ♪

(Propos en anglais)

♪ Doing it up comme Midas ♪

♪ Vous dites que je suis une

touche ♪

♪ Alors bon, si bon ♪

♪ Vous ne voulez jamais quitter ♪

♪ Donc, ne pas, faut pas ♪

♪ Va usure que vous

habiller comme, moulante ♪

♪ Avec mes cheveux réels,

vrais gentils ♪

♪ Et syncoper ma peau pour

les battements de votre cœur ♪

♪ Parce que je veux juste

regarder bien pour vous,

bon pour vous ♪

♪ Je veux juste l'air bien

pour vous, bon pour vous ♪

♪ Permettez-moi de vous montrer

comment je suis fier d'être

vôtre ♪

♪ Laissez cette robe désordre

sur le plancher ♪

♪ Regardez toujours bon

pour vous, bon pour vous ♪♪


PHIL est dans une école et joue avec des enfants.


PHIL

♪ Je veux que vous le plus ♪

♪ Où es-tu maintenant que

j'ai besoin de vous? ♪

♪ Où es-tu maintenant que

j'ai besoin de vous? ♪

♪ Je vous ai donné l'attention

quand personne d'autre ne

payait ♪

♪ Je vous ai donné la chemise

sur mon dos, c'est ce que vous

dites? ♪

♪ Pour vous garder chaud ♪

♪ Je vous ai montré le jeu dont

tout le monde jouait,

qui est à coup sûr ♪

♪ Et je suis sur mes genoux

quand personne d'autre ne

priait, ô Seigneur ♪

♪ Où es-tu maintenant que

j'ai besoin de vous? ♪

♪ Où es-tu maintenant que

j'ai besoin de vous? ♪

♪ Je veux que vous ♪

♪ Je dois vous ♪

♪ Je veux que vous ♪

♪ Où es-tu maintenant que

j'ai besoin de vous? ♪

♪ Je veux que vous ♪

♪ Je dois vous ♪

♪ Je veux que vous ♪

♪ Je dois vous ♪

♪ Je veux que vous le plus ♪♪


Un extrait de la chanson de MEILIE est présenté.


Fin émission

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison
  • Catégorie Divertissement
  • Catégorie Éducation
  • Catégorie Reportage

Résultats filtrés par