Image univers Humf Image univers Humf

Humf

Humf est une petite boule de poils mauve qui vit toutes sortes d'expériences plus amusantes les unes que les autres entouré de ses parents et de ses amis Loon et Wallace.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Humf et les ballons de baudruche

Humf joue avec les ballons de baudruche. Il adore ça! Jusqu’au moment où le ballon éclate!



Année de production: 2009

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


HUMF

♪ Regarde c'est une belle

journée

On va pouvoir rire et s'amuser♪


CHOEUR

♪Avec notre ami Humf ♪

♪ Avec notre ami Humf♪


HUMF

♪Wallace et Loon

Oncle Harry et vous

Papa et maman

Vous êtes prêts de moi

tout le temps ♪


HUMF

Oui!


CHOEUR

♪ Avec notre ami Humf ♪♪

(Fin chanson thème)


HUMF

Humf et les ballons de baudruche.


WALLACE

Je suis un train! Je suis un train!

Wouh ouh! Wouh ouh!


[NARRATRICE:]Un jour, Humf

jouait avec ses amis Wallace et

Loon.


HUMF

Je suis un train moi aussi.


LOON

Je peux monter dans ton train,

Humf?

(En imitant un sifflet de train.)

(On sonne à la porte.)


HUMF

Hein?


ONCLE HARRY

Bonjour!


MAMAN

C'est toi? Entre.


HUMF

C'est oncle Harry!

(HUMF se précipite dans les bras de ONCLE HARRY.)


ONCLE HARRY

Bonjour, Humf.


NARRATRICE

Humf adorait oncle

Harry. Parfois, oncle Harry

apportait un cadeau à Humf.


HUMF

Oh?

(WALLACE et LOON accourent vers ONCLE HARRY qui commence à gonfler un ballon.)


WALLACE

Qu'est-ce que c'est?


LOON

C'est un ballon de baudruche.


NARRATRICE

Humf aimait les ballons de baudruche.

Oncle Harry gonfla le ballon.

Et en laissa ensuite ressortir

tout l'air.


HUMF

Ça chatouille.


NARRATRICE

Les ballons de baudruche

peuvent être très chatouilleurs.


WALLACE (En riant)

À mon tour! à mon tour!


NARRATRICE

Oncle Harry regonfla encore

le ballon de baudruche,

mais cette fois, il fit un noeud

pour empêcher l'air de s'échapper.

Les ballons de baudruche peuvent

flotter dans l'air.


MAMAN

Soyez prudents, les enfants.

(LES TROIS AMIS courent partout dans la maison en jouant avec le ballon qui flotte dans l'air.)


HUMF

Ouh!


MAMAN

Fais attention, Humf.


ONCLE HARRY

Fais attention, Humf.


NARRATRICE

Oncle Harry frotta

le ballon sur la tête de Humf.

Et le colla au mur!

Les ballons de baudruche peuvent

être très collants.


WALLACE (En riant)

Ballon! Ballon!

(LES TROIS AMIS recommencent à jouer avec le ballon, soit en le poussant pour qu'il flotte, soit en le frottant sur leur tête pour qu'il colle.)


NARRATRICE

Wallace essaya de

coller le ballon au mur

exactement comme oncle Harry

l'avait fait. Mais ce n'était

pas facile...


ONCLE HARRY

Laisse-moi essayer.

(ONCLE HARRY frotte le ballon sur la tête de WALLACE.)


NARRATRICE

Et ensuite, oncle

Harry essaya de coller Wallace

au mur.


HUMF

Mais enfin, oncle Harry,

qu'est-ce que tu fais?

Wallace n'est pas un ballon!


WALLACE

Regarde le ballon!


NARRATRICE

Humf adorait les

ballons de baudruche.


ONCLE HARRY

Fais attention, Humf. Tu

risques de le faire éclater.

(HUMF grimpe sur le ballon et le ballon éclate. HUMF tombe par terre.)


NARRATRICE

Oh, les ballons de baudruche

peuvent être très bruyants.

Et aussi, un petit peu effrayants.


WALLACE

Où est le ballon? Où est-il?


LOON

Regarde, il est tout déchiré.

C'est dommage.


ONCLE HARRY

Pas de panique.

J'en ai un autre.


HUMF

Je ne veux pas un autre

ballon.


ONCLE HARRY

Je suis désolé, Humf. Je ne

voulais pas te faire peur.


WALLACE

Gonflez-en un autre!

(HUMF se cache derrière le divan.)


NARRATRICE

Pauvre Humf...

Il pensait qu'il n'aimait plus

les ballons de baudruche à

présent. Loon vint le voir et

essaya de le rassurer.

Wallace vint le voir lui aussi.


WALLACE

Allons, Humf! Les ballons ne

peuvent pas te blesser.

Ils sont juste très bruyants.


NARRATRICE

Mais Humf restait malgré tout

derrière le divan.

ONCLE HARRY, ayant entendu la conversation entre les TROIS AMIS, décide d'essayer quelque chose. [NARRATRICE

Puis, Humf entendit un bruit

vraiment très bizarre.

Loon l'entendit aussi.


LOON

Allez, viens, Humf!

(LOON et WALLACE vont voir d'où vient le bruit.)


NARRATRICE

C'était un bruit très grinçant.

Humf se demandait ce que c'était.

C'était oncle Harry. Et il

tenait entre les mains un ballon

de baudruche!

(HUMF sort de sa cachette.)


ONCLE HARRY

Salut, Humf. Je suis content

que tu sois revenu.


NARRATRICE

Humf ne savait pas

que les ballons de baudruche

pouvaient être grinçants.

(ONCLE HARRY gonfle le ballon, HUMF retient son souffle.)


ONCLE HARRY

Tiens.

(ONCLE HARRY tend le ballon à HUMF et au moment de le prendre, le ballon s'échappe et part en tournoyant dans l'air à toute vitesse.)


NARRATRICE

Et il ne savait pas que les ballons

de baudruche pouvaient être

aussi rapides!


HUMF

Où est passé le ballon?


LOON

Il est là! Regarde!

(WALLACE court partout pour attraper le ballon qui se dégonfle et tombe par terre.)


WALLACE

Encore! Encore!

(ONCLE HARRY recommence. Il gonfle le ballon, le tend à HUMF puis relâche le ballon qui s'envole en tournoyant.)


ONCLE HARRY

Tiens.


NARRATRICE

Humf pensa que finalement,

il aimait bien les ballons

de baudruche.

Il n'aimait simplement pas quand

ils éclataient.

Humf essaya de gonfler le ballon

comme l'avait fait oncle Harry,

mais ce n'était pas facile.


ONCLE HARRY (En riant)

Donne. Je vais essayer.


HUMF

Tiens.

(ONCLE HARRY gonfle le ballon jusqu'à ce qu'il éclate.)


HUMF

Oh?!


ONCLE HARRY

Oh, j'ai raté.

C'est comme ça. Les ballons

éclatent parfois. Vous voulez

que j'en gonfle un autre?


WALLACE

Oui! Oui!


LOON

Oui!


HUMF

D'accord, mais fais attention,

hein, oncle Harry?


ONCLE HARRY (En riant)

D'accord, Humf.

Je ferai attention.

(ONCLE HARRY gonfle le ballon, le relâche et le ballon s'envole au grand plaisir des TROIS AMIS.)

(Générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Fiction

Résultats filtrés par