Image univers Humf Image univers Humf

Humf

Humf est une petite boule de poils mauve qui vit toutes sortes d'expériences plus amusantes les unes que les autres entouré de ses parents et de ses amis Loon et Wallace.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Le petit plaisir de Humf et Loon

Loon et Humf vont en ville et ils se font un petit plaisir en prenant le bus. Ils voient tous leurs endroits préférés par la fenêtre.



Année de production: 2009

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

♪[Début chanson thème]

HUMF

♪ Regarde c'est une belle

journée

On va pouvoir rire et s'amuser♪


CHOEUR

♪Avec notre ami Humf ♪

♪ Avec notre ami Humf♪


HUMF

♪Wallace et Loon

Oncle Harry et vous

Papa et maman

Vous êtes prêts de moi

tout le temps ♪


HUMF

Oui!


CHOEUR

♪ Avec notre ami Humf ♪♪

(Fin chanson thème)


HUMF

Le petit plaisir de Humf et Loon.


NARRATRICE

Un jour, Humf se préparait

à aller jouer dans l'appartement

de Loon... lorsque la sonnette

de la porte retentit.

C'était Loon. Et sa maman

était là, elle aussi.


LOON

Salut Humf.


HUMF

Salut Loon.


LA MAMAN DE LOON

Bonjour, bonjour.

Je voulais savoir si les enfants

pouvaient jouer ici aujourd'hui.

J'ai énormément de choses

à faire et--


MAMAN

Je suis désolée, mais j'ai

malheureusement du travail.


LA MAMAN DE LOON

Oh... bon tant pis. Il faudra

alors que je les prenne partout

avec moi.


LOON

Mais je n'ai pas envie d'aller

dans les magasins, maman.


LA MAMAN DE LOON

Je suis désolée, Loon, mais

après tout, tu pourras jouer

avec Humf. Et peut-être qu'on

pourrait faire ensemble quelque

chose de chouette en ville. Se

faire un petit plaisir en

quelque sorte.


NARRATRICE

Loon aimait les petits plaisirs.

Humf aussi. Alors Humf et Loon

et la maman de Loon sortirent

tous ensemble pour aller en ville.

La maman de Loon

était une marcheuse très rapide.

Humf et Loon devaient marcher

très vite pour pouvoir la suivre.


LA MAMAN DE LOON

Avancez tous les deux. Sinon

nous n'aurons pas le temps de

nous faire un petit plaisir.


NARRATRICE

La maman de Loon devait

aller à la banque. Mais ça,

ce n'était pas un petit plaisir.

Alors Humf trouva des

prospectus avec lesquels ils

pourraient jouer.


HUMF

Sur celui-ci, il y a une maison.


LOON

Sur celui-ci, il y a de

l'argent et un porte-monnaie.


HUMF

Et la dame sur celui-là

ressemble à l'amie de mon

oncle Harry, Laura.


LA MAMAN DE LOON

Allons, venez tous les deux,

sinon nous n'aurons pas le temps

de nous faire un petit plaisir.


NARRATRICE

Et ils sortirent de la banque.

La maman de Loon devait aller

dans un magasin, mais ça,

ce n'était pas un petit plaisir.

Alors Humf et Loon jouèrent

à se cacher sous les vêtements.

Et ils jouèrent à faire des grimaces

devant le miroir.


LOON

Ça, c'est la tête qu'on fait

quand on mange quelque

chose de dégoûtant.


HUMF

Ça, c'est la tête qu'on fait

pour montrer qu'on s'est bien

brossé les dents.


LA MAMAN DE LOON

Allons, venez tous les deux,

sinon nous n'aurons pas le temps

de nous faire un petit plaisir.


NARRATRICE

Et ils sortirent du magasin.

La maman de Loon alla

dans un autre magasin puis

au bureau de poste et dans un

endroit où il y avait l'image

d'un squelette sur la vitrine.

Humf et Loon finissaient par

être très fatigués.


LOON

Je crois que je vais

m'asseoir.


HUMF

Je crois que je vais

m'asseoir, moi aussi.


LOON

Dis, Humf, tu crois que ça

peut vraiment exister, un verre

de jus aussi grand que ça?


HUMF

Peut-être que c'est ça,

notre petit plaisir.


LOON

Je vais boire un peu

de ce jus.


NARRATRICE

Puis il fut temps de quitter

le magasin.


LOON

On va pouvoir aller se faire

un petit plaisir maintenant?


LA MAMAN DE LOON

Oui, je vais vous emmener

au cinéma.


HUMF ET LOON

Chouette!


NARRATRICE

Aller au cinéma, c'était vraiment

se faire un petit plaisir.

Mais quand ils arrivèrent

au cinéma, il n'y avait pas de film

pour enfant. Humf et Loon

regardèrent les affiches accrochées

au mur.

Mais ça ne leur donnait pas

envie d'aller voir ces films.


LOON

On dirait que c'est fichu

pour notre petit plaisir, maman.


LA MAMAN DE LOON

On pourrait peut-être aller à

la bibliothèque à la place.


LOON

Oh!


NARRATRICE

Mais quand ils arrivèrent

à la bibliothèque, ils ne purent

en ouvrir la porte.

La bibliothèque était fermée.

Humf et Loon pouvaient

voir les livres qu'il y avait à

l'intérieur, mais ils ne

pouvaient pas entrer.


LA MAMAN DE LOON

Je crois que j'ai une idée.

On pourrait peut-être aller

au musée?


NARRATRICE

Mais la maman de Loon

ne connaissait pas le chemin

pour aller au musée.

Et Humf et Loon étaient encore

plus fatigués qu'avant maintenant.


LA MAMAN DE LOON

Je suis vraiment désolée.

Peut-être qu'on devrait rentrer

pour que vous puissiez au moins

jouer tous les deux.


LOON

Mais je n'ai pas envie de

faire tout le chemin jusqu'à la

maison à pied.


LA MAMAN DE LOON

Oh... c'est vrai que ça fait

une longue trotte. On n'a qu'à

prendre le bus.


HUMF ET LOON

Ouais!


LOON

J'ai envie de m'asseoir près

de la fenêtre

pour regarder dehors.


HUMF

Moi aussi, près

de la fenêtre.


LA MAMAN DE LOON

Vous pouvez très bien

regarder ensemble par la

fenêtre.


LOON

Regarde!

On voit le cinéma.


HUMF

Et là, c'est la bibliothèque.


LOON

Et là, c'est le magasin avec

l'image du squelette dans la

vitrine.


HUMF

Et là, c'est le bureau de

poste.


HUMF ET LOON

Et la, c'est la banque.


HUMF

Et là, c'est la rue où on

habite.


LOON

Oh oui.


LA MAMAN DE LOON

Allons, venez tous les deux.

Nous sommes arrivés. Il faut

sortir du bus.

(HUMF et LOON sont de retour à la maison.)


HUMF

Merci de nous avoir fait

ce petit plaisir. Ouais!

J'adore prendre le bus.


LOON

Moi aussi, j'adore prendre le bus.


LA MAMAN DE LOON

Oh, mes aïeux. Je n'imaginais pas

que prendre le bus pouvait être

un petit plaisir.


LOON

Bien sûr que c'en est un, maman.

On a adoré.


NARRATRICE

Alors Humf et Loon coururent

dans l'appartement pour aller

joueret ils ne se sentirent plus

du tout fatigués.

(Générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Fiction

Résultats filtrés par