Image univers Humf Image univers Humf

Humf

Humf est une petite boule de poils mauve qui vit toutes sortes d'expériences plus amusantes les unes que les autres entouré de ses parents et de ses amis Loon et Wallace.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Le flacon à bulles

Wallace a reçu un flacon à bulles pour son anniversaire. En jouant à faire des bulles, Humf renverse le flacon. La maman de Wallace arrange tout cela en préparant du produit à bulles.



Année de production: 2009

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


HUMF

♪ Regarde c'est une belle

journée

On va pouvoir rire et s'amuser♪


CHOEUR

♪Avec notre ami Humf ♪

♪ Avec notre ami Humf♪


HUMF

♪Wallace et Loon

Oncle Harry et vous

Papa et maman

Vous êtes près de moi

tout le temps ♪


HUMF

Oui!


CHOEUR

♪ Avec notre ami Humf ♪♪


Fin chanson thème


HUMF

Le flacon à bulles.


NARRATRICE

Ce jour-là, le papa de Humf

emmena son fils chez Wallace

qui habitait à l'étage au-dessus.


HUMF

Salut, Wallace!


WALLACE

Salut, salut, Humf!


Les deux PAPAS discutent ensemble pendant que HUMF et WALLACE se dirigent au salon.


WALLACE

J'ai reçu un flacon à bulles

pour mon anniversaire.


HUMF

Ah bon? C'est ton anniversaire?


WALLACE

Non...


HUMF

Si ce n'est pas aujourd'hui,

c'est demain?


WALLACE

Non...


HUMF

Alors, si ce n'est pas demain,

c'était hier?


WALLACE

Non, mon anniversaire,

c'était il y a longtemps.

Alors, j'avais oublié que

j'avais reçu ce cadeau.

(En riant)

Est-ce que tu veux qu'on

joue à faire des bulles?


HUMF

Oh oui, s'il te plaît.


NARRATRICE

Wallace demanda à sa

maman d'ouvrir le flacon.


WALLACE

Dedans, il y a

le produit à bulles.


HUMF

Il n'y a pas de

bulles dans ton flacon.


LA MAMAN DE WALLACE

Donne-le-moi,

je vais vous montrer.


LA MAMAN DE WALLACE plonge l'anneau dans le flacon et souffle dans le trou pour faire sortir les bulles.


WALLACE

(En riant)

Oh!


HUMF et WALLACE rigolent en faisant éclater les bulles.


WALLACE

Je veux faire des bulles,

moi aussi! Je veux faire

des bulles, moi aussi!


LA MAMAN DE WALLACE

D'accord, mais fais attention

à ne pas renverser le produit.


HUMF

Oui, autrement, on ne

pourra plus en faire.


WALLACE souffle très fort dans l'anneau.


LA MAMAN DE WALLACE

Il ne faut pas que

tu souffles aussi fort.


NARRATRICE

Wallace essaya de souffler

plus doucement, mais

ce n'était pas facile.


WALLACE

Je vous laisse faire,

j'y arrive pas.


HUMF

S'il vous plaît, madame,

je peux essayer, moi aussi?


LA MAMAN DE WALLACE

Mais bien sûr, chacun son

tour. Souffle doucement.


NARRATRICE

Humf souffla très doucement.

Une bulle commença à se former,

mais pas entièrement. Alors, il

réessaya en soufflant plus fort.

Et il réussit à faire une bulle énorme.


HUMF

J'ai réussi à en faire une.


WALLACE

Et moi, à la faire éclater!

(En riant)

Ha! Ha! Ha!!

Moi aussi, je veux

faire des bulles!


NARRATRICE

Cette fois, Wallace souffla

tout en douceur et

ce fut une réussite.


WALLACE

Je suis fier de moi!

Je suis fier de moi!


LA MAMAN DE WALLACE

Fais attention, Wallace,

sinon, tu vas en renverser.


NARRATRICE

Ils envoyèrent des bulles

vers le camion de

pompiers de Wallace.

Et vers son trampoline.

Et ils firent des bulles

dans un chapeau... Pour le papa

qui lisait sur le canapé.


LE PAPA DE WALLACE

(En rigolant)

Oh! Ha! Ha! Ha!


LA MAMAN DE WALLACE

Et pour la maman qui

améliorait la stabilité

du meuble de télévision.


HUMF

J'aimerais bien en rapporter

à ma maman et à mon papa.

Alors, essaie de ne pas

les faire éclater, d'accord?


WALLACE

D'accord, d'accord.


NARRATRICE

Tandis que Humf faisait

de nouvelles bulles, Wallace

se retenait pour ne pas

les faire éclater. Mais

ce n'était pas facile!

Ils essayèrent d'attraper

des bulles avec les mains.

Et ensuite, avec une tasse.

Mais elles finissaient

toujours par éclater.


HUMF

C'est drôlement fragile,

une bulle.


WALLACE

On devrait les attraper

avec un oreiller.


HUMF

Un oreiller?


NARRATRICE

Alors, ils allèrent chercher

un gros coussin bien moelleux

avec lequel ils attraperaient

la bulle que Humf

voulait rapporter à ses parents.


WALLACE

À vos marques...


HUMF

Prêt? Soufflez!

Oh...


HUMF tient le coussin et tente d'attraper la bulle sans voir le flacon déposé par terre.


NARRATRICE

Humf avait renversé le

flacon et tout le produit

s'était répandu sur la moquette.


WALLACE

Maman, maman! Humf

a renversé le flacon!


LA MAMAN DE WALLACE

Oh, mais ce n'est pas grave,

je vais aller nettoyer, Humf.


NARRATRICE

La maman de Wallace

nettoya la moquette, mais

Humf était tout triste.


HUMF

Maintenant, on ne va plus

pouvoir faire de bulles. Moi

qui voulais en offrir une à

ma maman et mon papa.


LA MAMAN DE WALLACE

Ne t'inquiète pas, Humf.

Je sais comment préparer

du produit à bulles.


HUMF

Ah?


NARRATRICE

Ainsi, ils purent continuer

à faire autant de bulles

qu'ils voulaient et ils

essayèrent de les attraper

délicatement avec le coussin.

Mais il n'y en avait pas une

qui n'éclatait pas. C'était déjà

l'heure de rentrer pour Humf.


PAPA

Bonjour!


HUMF

Oh...


NARRATRICE

Et il n'avait toujours pas de

bulle à rapporter chez lui.


WALLACE

Allons, ne sois pas triste.

C'est ton anniversaire?


HUMF

Non...


WALLACE

Ah bon? Alors, c'est quand?

Demain?


HUMF

Non plus.


WALLACE

Si ce n'est pas demain,

c'était hier.


HUMF

Non, je ne me souviens

pas du jour, mais ça fait

longtemps qu'il est passé.


WALLACE

Eh bien justement, voilà

ton cadeau et garde-le, il

est à toi pour toujours.


WALLACE donne son flacon à bulles à HUMF.


HUMF

Merci beaucoup, Wallace.


NARRATRICE

Humf garda son flacon toute

sa vie. Ainsi, il put faire des

tas de bulles pour sa maman

et son papa. Mais elles

finissaient toujours par

éclater. Et il en faisait aussi

pour Wallace quand il

venait jouer chez lui.


Générique de fermeture


Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Fiction

Résultats filtrés par