Image univers Jam Image univers Jam

Jam

L'humoriste Patrick Groulx adresse un défi à de jeunes auteurs-compositeurs-interprètes, les embarquant dans une aventure qui les mènera sur la scène des FrancoFolies de Montréal. Musique, humour et créativité vous attendent.

Site officielpour Jam
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

La carrière

Faire de la musique c’est bien, mais gagner sa vie en faisant de la musique, c’est encore mieux! On regarde les ambitions de nos participants.



Année de production: 2015

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

PATRICK GROULX est assis au bout d'une table. Il y a une calculatrice sur la table.


PATRICK

Imaginez si les artistes

étaient payés à l'heure. Tu

pratiques ton instrument une

heure; t'es payé.

(Appuyant sur un bouton de la calculatrice)

T'écris un texte; t'es payé.


Quelqu'un dépose un sac d'argent sur la table.


PATRICK

Tu siffles une nouvelle mélodie

qui va peut-être devenir une

chanson; t'es payé.


Quelqu'un dépose un sac d'argent sur la table.


PATRICK

Tu passes

trois quarts d'heure à

pratiquer tes mouvements de

bassin devant le miroir; t'es

payé.


Quelqu'un dépose un sac d'argent sur la table.


Quelqu'un dépose un sac d'argent sur la table.

Tu signes des autographes

pendant trois heures dans une

épluchette de blé d'Inde sur le

bord de la Transcanadienne; t'es

payé.


Quelqu'un dépose un sac d'argent sur la table.


PATRICK

Mais c'est pas comme ça

que ça marche. Gagner sa vie

avec la musique, c'est pas

simple. Et c'est de ça qu'on

parle aujourd'hui.

(Prenant tous les sacs d'argent)

Bonne émission.

(Tournant le dos, se sauvant en riant)


Début générique d'ouverture

Fin générique d'ouverture

Titre :
Jam


On entend PATRICK rire.


PATRICK et GUILLAUME sont dans une rue, près d'une église à Baie-Sainte-Marie.


PATRICK

Guillaume.


GUYAUME

Oui.


PATRICK

Avant de te rencontrer, on

t'a posé plein de questions. On

t'avait demandé, entre autres,

c'était quoi ton endroit

touristique préféré. Tu nous

avais dit:


GUYAUME

L'église Sainte-Marie.


PATRICK

L'église Sainte-Marie. Qui est

magnifique d'ailleurs. On t'a

aussi demandé c'était qui la

personnalité la plus connue

du coin. Tu nous avais dit:


GUYAUME

Arthur Comeau.


PATRICK

Alias...


GUYAUME

Alexandre Bilodeau.


PATRICK

Qui est dans le groupe?


GUYAUME

Ex-membre du groupe

Radio Radio.


PATRICK

Qui était. Exactement.

Radio Radio. Et on t'a aussi

demandé c'était quoi ton

restaurant préféré.

Et tu nous avais répondu:


PATRICK et GUYAUME marchent vers le restaurant.


GUYAUME

Chez l'Ami.


PATRICK

(Montrant la pancarte du restaurant)

Chez l'Ami. Et qu'est-ce

qu'ils servent ici Chez l'Ami

que t'aimes beaucoup?


GUYAUME

Moi, je trouve que la

meilleure invention sur la

planète, c'est de la

crème glacée.


PATRICK

Et sais-tu quoi? Je suis

d'accord avec toi. C'est la

première fois que je rencontre

quelqu'un qui tripe autant sur

la crème glacée que moi.

J'adore ça.


PATRICK et GUYAUME se tapent dans la main.


PATRICK

Alors ce qu'on te demande, c'est

de nous composer un jingle

publicitaire pour nous vanter

la crème glacée du restaurant

Chez l'Ami. On va te donner

quelques instruments pour

t'aider.

(Ouvrant un étui de violon)

OK, t'as des

cuillères, t'as un triangle,

t'as un petit... t'as un oeuf,

un petit grelot de Noël. Oh,

puis des papiers qui volent au

vent pour polluer. T'es prêt?


GUYAUME

Oh yeah!


PATRICK

Si t'es fin, on va peut-être

t'acheter une crème en glace.


PATRICK et GUYAUME recommencent à marcher.


PATRICK

On veut que tout le monde

vienne faire un tour à Baie

Sainte-Marie, c'est ça, c'est

le coin, ait le goût de manger

une crème glacée grâce à toi et

À ton jingle.

(Arrivant à une table de pique-nique)

Alors tu peux t'asseoir.

On a aussi des papiers,

crayons, tu peux t'installer.


PATRICK

(Pointant le menu du restaurant)

♪ Cones sundaes

Parfait milkshakes

Take home paks

Super sundae

Banana splits

Flurry

Pop chips ♪♪


GUYAUME

(Prenant un triangle et en jouant)

Chez l'Ami, y a de la bouffe

de la Lousianne. La Lousianne,

ils sont...


PATRICK

C'est vrai.

C'est cool, ça.


PATRICK

(Chantant)

♪ Si t'as faim

Puis il fait chaud

Chez l'Ami il fait beau

Des cups

du jambalaya des sundaes

Y a rien de meilleur

dans la journée ♪♪


PATRICK

Hé, ya!

C'était bon.

Court, efficace.

Parfait. Maintenant que tu t'es

pratiqué, on va aller à

l'intérieur puis tu vas chanter

ça à une crème glacée.

(Allant au comptoir du restaurant)

Est-ce qu'on peut entrer vous

voir? On peut entrer, OK.


PATRICK et GUYAUME entrent au restaurant.


PATRICK

Là, Guillaume a composé une

chanson, un jingle pour vanter,

pour vendre à l'international

le restaurant Chez l'Ami parce

qu'il dit que c'est la meilleure

crème glacée au monde. C'est

quand même pas rien, ça. Alors

on aimerait ça qu'il fasse son

jingle à un cornet de crème

glacée. C'est-tu possible, ça?


SERVEUR

Oui, bien sûr.


PATRICK

OK, parfait. Ah...

(Prenant le cornet de crème glacée)

Tabarouette.


GUYAUME

Oh my God!


PATRICK

OK, non, là, tu peux pas y

goûter tout de suite par

exemple. Ça va être après. Tu

fais ton jingle.

Là, là, faut émouvoir le cornet.

Es-tu prêt?


GUYAUME

Oui.

J'ai jamais vu un cornet

pleurer, mais je m'essaie.

(Chantant)

♪ Si t'as faim

puis il fait chaud

Chez l'Ami il fait beau

Des cups

du jambalaya des sundaes

Y a rien de meilleur

dans la journée ♪♪


PATRICK

Ya! Ha! Ha! Ha!

Tiens, tu l'as méritée.


GUYAUME

Je peux pas patienter.


PATRICK

Là, t'en as partout dans la

moustache. C'est parfait. C'est

bon pour le show, ça. Penses-tu

que ça va faire vendre bien des

cornets?


SERVEUR

Oui.


PATRICK

Ça a l'air bon, son cornet.


SERVEUR

En veux-tu un?


PATRICK

Ah bien oui, s'il vous plaît.

T'es donc bien fin.

Ça, là, je capote. T'es donc

bien fin. Santé. Tu t'en fais

pas?


SERVEUR

Non. J'en mange tout le temps.


PATRICK

Cheers! Oh my god!

Ah...


Une baguette frappe sur une cymbale. On entend un hennissement.

Titre :
Jam


PATRICK est dans la rue avec ÉLIA à Vancouver.


PATRICK

Éléa, la musique, c'est le fun,

mais c'est encore plus le fun

si on peut gagner un peu

d'argent en la faisant.

Toi, aimerais-tu ça en faire

une carrière?


ÉLÉA

Oui. Sans aucun doute.


PATRICK

C'est ton but dans la vie.


ÉLÉA

Oui, oui.


PATRICK

C'est ton métier.


ÉLÉA

Oui.


PATRICK

Ta passion.


ÉLÉA

Oui.


PATRICK

Oui?


PATRICK discute avec GUYAUME.


GUYAUME

Je trouve que c'est pas mal

ça, mon but, là.


PATRICK discute avec FAOUZIA à Carman au Manitoba.


FAOUZIA

J'aimerais avoir la musique

incorporée dans mon emploi.


PATRICK discute avec SIMON à Sudbury en Ontario.


SIMON

Ma raison principale de

devenir musicien, c'est pour

faire de l'argent parce que tout

le monde sait que les

musiciens, ça fait plein

de cash.


PATRICK

Exactement. Sont riches,

les musiciens.


SIMON

Riches, riches.


PATRICK

Tu le sais, t'es déjà riche,

je pense.


SIMON

C'est pour ça, ouan.


PATRICK

Imagine, t'étudies puis t'es

déjà riche.


SIMON

J'ai déjà des

sports cars,

une Lamborghini, euh...

un gros bike, un gros Harley.


PATRICK

Tout ça en chantant

des tounes.


SIMON

Oui, juste des tounes que

j'écris moi-même.


PATRICK discute avec CATHERINE à Montréal au Québec.


PATRICK

Qu'est-ce que tu veux faire

comme carrière?

Auteure-compositeure-interprète.

Juste interprète. Juste

compositeure. Peut-être

juste auteure.


CATHERINE

J'aimerais vraiment ça être

le package deal.


PATRICK

Le package deal.


CATHERINE

Oui,

auteure-compositeure-interprète,

les shows, les albums, c'est le

plan ultime.


PATRICK discute avec SIMON à Sudbury en Ontario.


PATRICK

Est-ce que tu penses

sérieusement que pour faire de

l'argent, être musicien ou

chanteur, c'est un bon choix?


SIMON

Non. Pas sérieusement.


PATRICK discute avec MYRIAM à Saint-Laurent au Nouveau-Brunswick.


PATRICK

Combien tu penses que ça

gagne un

auteur-compositeur-interprète

ou un artiste en moyenne

au Canada?


MYRIAM

Je connais pas la moyenne,

mais j'imagine que c'est pas

tant élevé.


PATRICK

Tu dirais combien à peu près

par année?


PATRICK discute avec DORESSA, à Ottawa, en Ontario.


DORESSA

Je sais vraiment pas.

Un million.


PATRICK

Un million!


DORESSA

Oui.


PATRICK

Par année?!

Et que tu vas être déçue.


PATRICK discute avec GUYAUME.


PATRICK

Guess. Devine.


GUYAUME

Entre 10 000 puis 20 000.


PATRICK discute avec FAOUZIA à Carman au Manitoba.


FAOUZIA

200 000?


PATRICK

Baisse de beaucoup.


PATRICK discute avec DORESSA, à Ottawa, en Ontario.


DORESSA

75 000.


PATRICK

Baisse encore de beaucoup.


PATRICK discute avec ÉLÉA, à Vancouver, en Colombie-Britannique.


ÉLÉA

30 000.


PATRICK discute avec CATHERINE à Montréal au Québec.


PATRICK

22 0000.


CATHERINE

OK.


PATRICK discute avec ÉLÉA, à Vancouver, en Colombie-Britannique.


PATRICK

Est-ce que tu ferais carrière

toute ta vie pour 22 000$

par année?


ÉLÉA

Pour l'instant, oui. Je sais

pas plus tard, les besoins que

je vais avoir, mais... pour

l'instant, oui.


PATRICK discute avec MYRIAM à Saint-Laurent au Nouveau-Brunswick.


PATRICK

As-tu envie de travailler

toute seule, aimerais-tu ça

travailler avec d'autres? Est-ce

que ça te dérangerait, toi, de

jouer de la trompette dans un

band puis de pas être en avant?


MYRIAM

Ça me dérangerait pas, mais

c'est sûr que je... dans ma

personnalité en général, je vais

être la personne qui va vouloir

être en avant.


PATRICK

OK.


PATRICK discute avec CATHERINE à Montréal au Québec.


PATRICK

En général, aimerais-tu ça

jouer avec les autres, jouer au

ballon ou jouer...


CATHERINE

Oui. Oui.


PATRICK

Si je te trouvais quelqu'un,

là, mettons, avec qui tu

pourrais jouer. Aimerais-tu ça?

À quoi tu veux jouer? Veux-tu

jouer au frisbee?


CATHERINE

Oui, oui.


PATRICK

OK.

(Allant à la fenêtre et criant à un passant)

Hé!

Veux-tu jouer avec Catherine?

Au frisbee.

Il s'en vient.


PATRICK est déguisé en gérant. Il est devant une console de son. Il porte une perruque poivre et sel, un veston de cuir brun et des pantalons beiges.


Titre :
Les conseils du gérant


PATRICK

Le jeune? Le jeune?

Ah, le jeune.

Si tu veux faire partie d'un

band, mais que t'as aucun

instrument ou aucun talent

précis, désespère pas. Parce que

tu peux toujours être le gars

au rôle pas clair. Le gars au

rôle pas clair est sur le show,

mais il joue aucun instrument

puis il chante pas. Dans le

fond, la seule chose qui te

fait dire qu'il est dans le

band, c'est qu'il se fait pas

sortir du stage par la sécurité.

Mais le gars au rôle pas clair

est pas juste là pour le

swag, des fois, on va lui

donner des petites tâches

simples comme jouer de

la tambourine.

(Jouant de la tambourine)

Danser comme un weirdo pour que

les autres aient l'air de

mieux danser.

(Dansant)

Et shaker un shaker en se

shakant le body.

(Shakant un shaker en bougeant)

Oups!

(Échappant le shaker)

Être le gars au rôle pas clair,

c'est le meilleur rôle que tu

peux avoir dans un band, le

jeune. à moins d'avoir du

talent.


PATRICK discute avec SIMON à Sudbury en Ontario. Ils sont assis sur un banc public. SIMON a une guitare.


PATRICK

Simon, es-tu prêt pour un beau

défi?


SIMON

Oui.


PATRICK

Nous, à Jam, on appelle ça le

défi concentration. Faut rester

concentré. Alors on t'a amené

dans un endroit où il y a

énormément de vent.

C'est des vents en ce moment de

70 km/h.


SIMON

C'est un peu fou.


PATRICK

Et en même temps, on veut

voir si t'es capable d'écrire

une chanson. Tu vois, le vent

dérange, là. Capable d'écrire

une chanson, paroles, musique,

couplets, refrains, une vraie

toune. On va te donner cinq

minutes pour écrire ta chanson.

Le thème sera: le roi. Es-tu prêt?


SIMON

Oui.


PATRICK

Cinq minutes.

(Criant)

Est-ce que tu trouves ça

difficile de te concentrer avec

tout ce vent-là?


SIMON joue de la guitare et chantonne.


SIMON

♪ Autour de lui ♪


PATRICK

(Mettant une couronne et une cape à SIMON)

Ça, c'est juste pour que tu

sois plus dans le thème.


SIMON

Oh oui.


PATRICK

On va te mettre une belle

couronne de roi. C'est correct,

ça. Ça te fait-tu?

Je vais t'attacher ça.

Je suis pas trop dans ta bulle?


SIMON

Non, du tout.


PATRICK

Attention pour pas que je te

pique. Bon!


SIMON

♪ Avec sa cape au vent

Il va voguer ♪


PATRICK

Moi, je veux être le chevalier

qui protège le roi, OK.


SIMON

♪ Le chevalier arrive

pour... ♪


PATRICK

(Portant une cote de maille et une épée)

Attention, sire!

Des barbares!


Une dizaine de personnes portant des déguisements médiévaux arrivent en courant et en criant. Une bataille commence.


BARBARE

À l'attaque!


PATRICK

Des barbares!

Il te reste 30 secondes.

Ah, sire!

Ya!

OK, c'est fini.

(Faisant mine de tuer le dernier barbare)

Ça a-tu bien été?


SIMON

Oui.


PATRICK

Oui.


SIMON

Je pense que oui.


PATRICK

Veux-tu nous faire ta

chanson? T'as ton public

en plus.


Les comédiens se relèvent et rejoignent SIMON et PATRICK.


SIMON

♪ Le roi

À la tracée solitaire

Le roi

Un peu seul...

Sans pouvoir

Sans ami

Il ne sait plus

Où se retourner

Pour voir que de la nuit ♪♪


COMÉDIEN

Bravo!


PATRICK

Hé! Bravo.


Les comédiens applaudissent.


PATRICK

Merci, tout le monde. Merci.

Vive le roi de Sudbury!


COMÉDIENS

(En choeur)

Vive!


On voit un dessin d'une maison de type bungalow.


VOIX MASCULINE

1989. Un jeune artiste

travaille fort pour réaliser

son rêve.


PATRICK

Ayoye! Je peux pas croire.

L'amplificateur du groupe Les

mangeurs de têtes mortes. Juste

150$. C'est le plus beau jour

de ma vie. Faut que je

l'essaie.

(Ajustant le volume à 8 et faisant grésiller l'amplificateur)

Rock'n roll.

(Jouant de la guitare)


Une explosion se fait entendre. Il fait noir.


PATRICK

Oui, j'aurais peut-être dû

acheter la flûte à bec du groupe

Les soleils enchantés à

la place.


PATRICK discute avec MYRIAM à Saint-Laurent au Nouveau-Brunswick.


PATRICK

C'est quoi réussir pour toi?


MYRIAM

C'est vraiment d'être capable

de payer tous mes

bills avec ma musique.

Ça, c'est réussir

d'après moi. Ça serait pas

mal... oui.


PATRICK discute avec GUYAUME.


GUYAUME

Si je peux faire carrière

là-dedans puis vivre de ça comme

sans trop avoir de peine et de

misère comme...


PATRICK discute avec SIMON à Sudbury en Ontario.


PATRICK

Si t'entendais une de tes

tounes à la radio, est-ce que

pour toi, ça serait un symbole

de réussite?


SIMON

Oui, mais j'ai eu

l'opportunité de l'entendre mon

premier extrait Camp de chasse.


PATRICK

Je vais appeler pour la

demander. Y a du monde qui

appelle des fois. Moi,

j'aimerais ça entendre...


PATRICK discute avec CATHERINE à Montréal au Québec.


PATRICK

Être musicien, musicienne,

c'est pas seulement de faire

des chansons. Est-ce que

t'accepterais, pour gagner ta

vie, de faire de la musique pour

une pub de kleenex mettons?


CATHERINE

Oui, oui, une pub de kleenex,

je dirais oui.


PATRICK discute avec FAOUZIA à Carman au Manitoba.


FAOUZIA

(Riant)

Ça dépend quel kleenex.


PATRICK

(Riant)

La marque de kleenex, c'est

important, ça.


FAOUZIA

Oui.


PATRICK discute avec MYRIAM à Saint-Laurent au Nouveau-Brunswick.


PATRICK

♪ Moi j'aime les kleenex doux ♪♪

Quelque chose de même.


MYRIAM

Faudrait vraiment que j'aie

faim.


PATRICK

Oui.


MYRIAM

Oui.


PATRICK discute avec ÉLÉA, à Vancouver, en Colombie-Britannique.


ÉLÉA

Pourquoi pas?


PATRICK

Oui.


ÉLÉA

Oui.


PATRICK

Ça te gênerait pas de dire à

tes amis, hé, j'ai fait une

toune pour une pub de kleenex.


ÉLÉA

Bien, je leur dirais

peut-être pas.


PATRICK rit.


PATRICK discute avec SIMON à Sudbury en Ontario.


PATRICK

Un appel à Hearst, c'est quoi?

CINN FM à Hearst.


SIMON

CINN FM, bonjour.


PATRICK

(Modifiant sa voix)

Oui, bonjour, ça serait pour

une demande spéciale.

Connaissez-vous Simon Jutras,

Camp de chasse?


ANIMATEUR radio

Simon Jutras, est-ce que c'est

plus dans country, ça?


PATRICK

C'est... je dirais...

alternatif, pop. C'est un

nouveau chanteur de Sudbury.

Il est extraordinaire.


PATRICK discute avec CATHERINE à Montréal au Québec.


PATRICK

Est-ce que t'accepterais de

jouer un cactus dans une

comédie musicale?


CATHERINE

Euh... non. Probablement pas.


PATRICK

Une chaise.


CATHERINE

Non plus.


PATRICK

Un piano. Si tu pouvais jouer

un piano.


CATHERINE

Non plus.


PATRICK discute avec ÉLÉA, à Vancouver, en Colombie-Britannique.


ÉLÉA

Oui.


PATRICK

Est-ce que tu le dirais à tes

amis, ça?


ÉLÉA

Euh... je pense pas non plus.


PATRICK

Non!


PATRICK discute avec GUYAUME.


PATRICK

Si t'as le choix entre faire

une pub de kleenex ou un oiseau

dans une comédie musicale, tu

fais lequel?


GUYAUME

Oh, je crois que je ferais

l'oiseau.


PATRICK

Oui.


PATRICK est avec SIMON à Sudbury en Ontario.


ANIMATEUR radio

Je vais prendre votre nom.


PATRICK

OK.


ANIMATEUR radio

Vous, votre nom, c'est?


PATRICK

Patrick Groulx.


ANIMATEUR radio

Pardon.


PATRICK

Patrick...

Groulx.


ANIMATEUR radio

Patrick Groulx.


PATRICK discute avec DORESSA, à Ottawa, en Ontario.


PATRICK

Est-ce que tu ferais une

tournée mondiale avec

Patrick Groulx?


DORESSA

Oh yes!


PATRICK

Oui.


PATRICK discute avec FAOUZIA à Carman au Manitoba.


FAOUZIA

Bien sûr.

Bien sûr.


PATRICK discute avec GUYAUME.


GUYAUME

Quand on commence?


PATRICK

J'aime ça, ta réponse.


GUYAUME

Oh ya!


PATRICK et GUYAUME se font une poignée de main.


PATRICK discute avec CATHERINE à Montréal au Québec.


CATHERINE

Tu fais ça, toi, des tournées

mondiales?


PATRICK

Mets-en. Et je suis très

modeste. C'est pour ça qu'on en

entend jamais parler.


CATHERINE

Euh...

Oui.


Un bassiste joue de la musique rock, seul sur une scène.

Titre :
Jam


PATRICK discute avec MYRIAM à Saint-Laurent au Nouveau-Brunswick.


PATRICK

Myriam, je le dis souvent à

l'émission, c'est mon moment

préféré parce que vous me gâtez,

vous me faites des surprises.

C'est le moment de...

Impressionne ton Patrick


Titre :
Impressionne ton PATRICK


PATRICK

Il me semble qu'il manque

quelque chose, hein.

Moi, je mettrais des crabes qui

sifflent. Oh-oh!

Aimes-tu ça?


MYRIAM

Pas sûr.


PATRICK

Pas sûr? Ah... Pourtant, moi,

ça m'amusait. Myriam, qu'est-ce

que tu m'as préparé?


MYRIAM

Je t'ai préparé avec mon

groupe une bonne petite rill

acadienne version party de

famille, oui.


PATRICK

Non.


MYRIAM

On a un groupe père-fils,

père-fille, ça va être

super intéressant.


PATRICK

Hein, c'est bien le fun.

Pour vrai?


MYRIAM

Oui, avec une petite danse de

claquette en même temps.


PATRICK

En plus.


MYRIAM

Oui, oui, oui.


PATRICK

Wow! J'ai hâte de voir ça.


MYRIAM

Oui.


PATRICK

On rentre là?


MYRIAM

Oui.


PATRICK

Excellent.

Je te suis.


PATRICK suit MYRIAM. Ils entrent dans une petite salle de spectacle. Il y a un orchestre sur la scène et des spectateurs. La FOULE applaudit.


PATRICK

Hein, c'est donc bien le fun.

Allô!

Hein! Quessé qui se passe ici?

Salut, ça va bien?

Allô, allô, allô, salut.

Salut. Hé, c'est bien le fun,

ça. C'est donc bien beau.


MYRIAM

(Présentant les musiciens)

Donc on va te jouer Starve

Monster. Une rill de violon

interprétée par Justin et son

père Sylvain. Mon père Marcel

et moi.


Le groupe joue une musique entraînante. MYRIAM vient danser de la claquette à l'avant, puis retourne au piano.


PATRICK

Hé, bravo! Wow!

Wow!

Myriam, je suis impressionné.

C'était bon, bravo!


PATRICK est déguisé en gérant. Il est devant une console de son. Il porte une perruque poivre et sel, un veston de cuir brun et des pantalons beiges.


Titre :
Les conseils du gérant


PATRICK

(Cherchant quelque chose sous un meuble)

Elle est là, ma gomme.

Le jeune, tu vas te rendre

compte à force d'écrire des

tounes qu'on a pas toujours les

mots nécessaires pour faire des

phrases complètes. Dans ce

temps-là, y a rien comme un bon

lalala. Faut juste pas

exagérer.

(Chantant)

♪ Je t'ai lalala

Dans le lalala

Et tu m'as lalala

Quand je t'ai lalala

Tu étais où

Tu étais lalala ♪♪

Avec une couple de lalala, tu

peux facilement prendre une

toune de 30 secondes puis en

faire une symphonie sans fin.

Tu sais, Hey Jude, c'était

juste un jingle de compagnie de

jujubes ça avant les lalala.

Après ça, c'était un

chef-d'oeuvre de sept minutes.

Le seul problème avec les

lalala, c'est qu'on peut pas en

faire avec n'importe quel

instrument.

(Soufflant dans un tuba)

Tu sais, les lalala, c'est un

sujet inépuisable. Par exemple,

saviez-vous que lalala...


PATRICK discute avec ÉLÉA, à Vancouver, en Colombie-Britannique. Ils sont assis dans un grand magasin de musique.


PATRICK

Éléa, l'émission s'appelle Jam

puis c'est ça qu'on va faire

ensemble. On va jammer.


ÉLÉA

Yé!


PATRICK

Jam à l'envers, ça fait...


ÉLÉA

Maj.


PATRICK

Oui, c'est tout.


PATRICK joue de la guitare. ÉLÉA joue du ukulélé.


PATRICK

Oh! Ukulélé!

C'est le fun, ça, hein.


ÉLÉA chantonne.


PATRICK

Yeah!


ÉLÉA

Bridge.


PATRICK

Bridge.


PATRICK

Hé! C'était le fun, ça, hein.

Yeah! On fait une petite

pause?


ÉLÉA

Oui.


PATRICK

Tu restes avec nous?


ÉLÉA

Oui.


PATRICK

Deux, trois, quatre...

(Se remettant à jouer de la guitare)

Hé, après la pause, Gilles

Pépin. Est-ce que j'ai besoin

d'en dire plus? Ha! Ha! Ha!

Restez là.


Titre :
PATRICK reçoit


PATRICK est assis sur une chaise dans une salle. On entend des applaudissements et des rires enregistrés. Il joue l'animateur et l'invité.


PATRICK ANIMATEUR

Hé, bonsoir tout le monde et

bienvenue à Patrick reçoit.

Ce soir, mon invité...

(Regardant son invité et l'invitant à parler)

(En choeur)

Patrick Groulx.


PATRICK ANIMATEUR

Je l'ai dit avant toi, j'ai

gagné. Ha! Ha! Ha!


PATRICK

T'as gagné?


PATRICK ANIMATEUR

Oui, oui, j'ai gagné.

Je suis le meilleur.

♪ Je suis le champion mon ami ♪

C'est une farce.

T'es pas mon ami.

Mais c'est vrai que je suis le

champion, par exemple.

Perdant, Patrick. T'es ici pour

répondre à une question cette

semaine, la question suivante.

Comment faire pour se motiver à

faire des spectacles quand y a

pas beaucoup de monde dans

la salle?


PATRICK

Bien, pas beaucoup de monde.

Ça dépend c'est quoi pas

beaucoup. Si y a... je sais

pas, moi, 50, 60 personnes dans

une salle de 1000, c'est jamais

le fun. Mais 50, 60 dans une

salle de 100, c'est quand même

pas pire. Mais si, par

exemple, on fait un spectacle

et qui a trois personnes dans

la salle, c'est certain que

c'est décevant.


Pendant que PATRICK répond à la question, PATRICK ANIMATEUR fait des grimaces, joue avec un ballon de football et ne l'écoute pas.


PATRICK

On est pas

super content de jouer devant

trois personnes, mais quand

même. Un artiste devrait

tellement aimer faire des shows

que ça devrait pas le déranger.

Déjà d'être sur scène, même si

y a pas beaucoup de monde, on

peut en profiter pour se

pratiquer. Dans le fond, on peut

voir ça comme une répète

générale devant trois

personnes. On peut... les

humoristes, nous, on peut

rôder des trucs. Puis si t'es

avec ton band aussi, ça peut

être le fun, tu peux en

profiter pour pratiquer des

nouvelles pièces. Jammer un

peu, t'amuser. Et on sait

jamais, il peut y avoir deux

personnes dans la salle, mais

ça peut être deux gérants

importants qui vont complètement

changer ta carrière.


PATRICK ANIMATEUR

Wow! Je peux pas croire que

t'es allé au Brésil.


PATRICK

Je suis jamais allé au Brésil.


PATRICK ANIMATEUR

Ah bien, ça a l'air que je

t'écoutais pas. Ha! Ha! Ha! OK,

c'est maintenant l'heure de la

portion musicale de l'émission.


PATRICK quitte la salle. Catherine vient s'asseoir.


PATRICK ANIMATEUR

Et on accueille Catherine.

Donnez-moi un C.

Un A. Toutes les autres lettres.

Ça va bien, Catherine?


CATHERINE

Oui.


PATRICK ANIMATEUR

Catherine, t'es ici pour nous

faire une pièce de type

musical, c'est ça?


CATHERINE

Oui, oui, oui.


PATRICK ANIMATEUR

Hé, ça fait longtemps qu'on

t'a pas vue à l'émission.


CATHERINE

Non, mais je suis jamais

venue à l'émission.


PATRICK ANIMATEUR

Bien oui, t'es venue à

l'émission, t'étais toute

petite, t'avais huit mois, je

te berçais. Je t'avais échappée

À terre. Ha! Ha! Ha! Qu'est-ce

que t'as fait depuis ce

temps-là, Catherine?


CATHERINE

Plusieurs choses, mais entre

autres, j'ai sorti un EP qui

est disponible sur mon

Bandcamp. Donc

Catherinedagenais.bandcamp.com.


PATRICK ANIMATEUR

On va aller voir ça.

(Répétant l'adresse de façon inaudible)

Ha! Ha! Ha!

Mais là, Catherine, tu vas nous

faire une chanson complètement

nouvelle.


CATHERINE

Oui, qui n'est pas sur le EP.

Qui s'appelle Échapper

au hasard.


PATRICK ANIMATEUR

Oh Échapper au hasard, en tout

cas, moi, quand je t'ai

échappée, c'était pas un hasard.

Bien, on t'écoute, Catherine.

Et nous, on se revoit une

prochaine fois pour

l'émission... Patrick reçoit.

Oh yeah!

Envoie, Cat, envoie! Envoie,

Cat.


Titre :
PATRICK reçoit


Transition


CATHERINE est assise sur un banc au milieu d'un salon de coiffure. Elle tient une guitare.


HOMME 1

Catherine, prise un.

Clap!


Titre :
Échapper au hasard Catherine Dagenais


CATHERINE

(Jouant de la guitare)

♪ L'idée de maintenir

Le contrôle

Retenir tous les mots

Qui pourraient mélanger

les rôles

Sans crier gare

Manquer le bateau

Qui me ramène à bon port

Et me garde la tête

hors de l'eau ♪

♪ Se permettre de marcher

Sur un fil

Monter toujours plus haut

Et rester au bord du vide ♪

♪ Sortir dehors

Attraper froid

Encore une fois

Perdre le nord pour toi

Car le temps

C'est comme de l'eau

Qui coule sans arrêt

Sur mon dos

Qui ne se retourne jamais

Contre ta bouche et tes reins

Qui me jettent des pierres

Chaque fois

Que tu reviens ♪

♪ Un peu trop tard

Pour se revoir

Un peu trop tôt

Pour échapper au hasard ♪

♪ Sourire aux rumeurs de ton nom

Voir où mène le coeur

Sans la raison

Car le temps

C'est comme de l'eau

Qui coule sans arrêt

Sur mon dos

Qui ne se retourne jamais

Contre ta bouche

Et tes reins

Qui me jettent des pierres

Chaque fois

Que tu reviens ♪

♪ Oh

Oh ♪

♪ Oh... ♪

♪ Talalala... ♪

♪ Car le temps

C'est comme de l'eau

Qui coule sans arrêt

Sur mon dos

Qui ne se retourne jamais

Contre ta bouche

Et tes reins

Qui me jettent des pierres

Chaque fois

Que tu reviens ♪♪


Début générique de fermeture


PATRICK

L'émission est terminée, mais

sur le web, Jam ne finit jamais.

Jamais. Jamais.

Jamais. Jamais.

Des fois, ça arrête un petit

peu. Mais ça recommence.


Fin générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par