Image univers Kate et Mim-Mim Image univers Kate et Mim-Mim

Kate et Mim-Mim

Les aventures fantastiques de Kate et de son ami lapin Mim-Mim!

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Sauvons l'arbre-ballon

Kate et Mim-Mim sont à la recherche d’un ballon dans un endroit vraiment génial: un arbre-ballon. Mais, il y a un problème, les ballons n’ont presque plus d’air.



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


VOIX FÉMININE

♪♪ Fais-moi tourner

dans les airs ♪

♪ Partons découvrir la terre ♪

♪ Mimilou nous visiterons ♪

♪ Je n'ai besoin que de ♪

♪ Toi mon cher ami ♪

♪ Grand lapin un peu bouffon ♪

♪ Nous resterons unis ♪

♪ Toi et moi

Kate et Mim-Mim! ♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

Sauvons l'arbre-ballon

[Fin information à l'écran]

KATE, MAMAN et PAPA gonflent des ballons dans le salon.


MAMAN

(Lançant un ballon à KATE)

Est-ce que celui-ci

est assez gros, Kate?


KATE (Examinant le ballon)

Il est...

plutôt gros,

mais il m'en faut un encore

plus gros pour fabriquer

un animal en ballons

parfait pour Mim-Mim.

Gros comme ça. Ah!

(KATE écarte ses bras.)


MAMAN

Hum, je n'en vois pas

ici.

Je vais aller jeter

un coup d'oeil là-haut

et peut-être que je trouverai

un énorme ballon juste pour toi.


KATE

Merci maman.


PAPA

Bonne idée!

Moi, je vais au sous-sol.

Peut-être que j'en trouverai

un là aussi.


KATE

Merci Papa!

(S'adressant à MIM-MIM la peluche.)

Hum. Je sais où aller

pour trouver le ballon parfait!

Mim-Mim, mon grand lapin

un peu bouffon,

c'est l'heure de grandir

et de t'animer!

(KATE tournoie avec MIM-MIM le lapin peluche. MIM-MIM s'anime et KATE est transportée à Mimilou, le monde imaginaire.)


MIM-MIM

Kate et Mim-Mim!

Toi et moi!

Tournoyons jusqu'à Mimilou!

J'ai toujours voulu avoir

un animal en ballons, Kate!


KATE

Hé! Viens, Mim-Mim!

Allons chercher

un énorme ballon

avec lequel je te ferai le plus

gros des animaux en ballons!

Juste pour toi!

Suis-moi!

(KATE se met à courir et MIM-MIM la suit.)


MIM-MIM (Riant)

Ha!


KATE

(Sautant sur le dos de MIM-MIM)

Wouah!


MIM-MIM

Ah! J'ai si hâte!

Où est-ce qu'on peut trouver

des ballons?

J'parie qu'ils sont

à un endroit génial

ou à un endroit

qui est vraiment génial!


KATE

On s'en va à un endroit

qui est vraiment génial!

On va à l'arbre-ballon!


MIM-MIM

Ouais!

J'adore les arbres ballons!

Euh, Kate?

C'est quoi un arbre-ballon?


KATE

Voilà un arbre-ballon!

Il a la forme d'un arbre, mais

il est fait avec des ballons!

(En courant vers l'arbre-ballon, KATE et MIM-MIM rencontrent TACK et GOBBLE qui se promènent avec une brouette remplie d'objets.)


TACK

Kate! Mim-Mim!

Oh, Quel bonheur,

vous êtes là.


KATE

Salut Tack. Salut Gobble!


GOBBLE

Coucou!


KATE

Qu'est-ce que c'est?


TACK

Mes inventions!

Je les ai apportées pour

résoudre le problème!


GOBBLE

Ouaip.


MIM-MIM

Et où est le problème?

(TACK et GOBBLE pointent l'arbre-ballon.)


KATE

Il y a un problème

avec l'arbre-ballon?


TACK

Oui, les ballons devraient

être remplis d'air.

Mais là, ils en ont

presque plus.


KATE

Tu peux compter

sur Kate.

Aucun problème n'est

assez gros pour Super Kate

et son grand lapin!


MIM-MIM

Oh, hum, sauf s'il a des dents

vraiment pointues et qu'il pue.


KATE

(Examinant les ballons de l’arbre)

Hum. T'as raison, Tack.

Ils n'ont presque plus

d'air.


MIM-MIM

Oh, et pire encore,

ils sont tout mous.


KATE

Mais il faut que les ballons

soient remplis d'air.

Pourquoi l'arbre n'arrive pas

à remplir les ballons?


GOBBLE

Quand un arbre devient

branlant,

il faut trouver

ce qui le rend branlant.


KATE

Gobble a raison!

Hum? Qu'est-ce que tu fais?


GOBBLE

(Collant son oreille sur l'arbre-ballon)

Ouaip. J'écoute.

Mais là, j'ai terminé.

Avec cette oreille.

(GOBBLE écoute l'arbre avec l'autre oreille.)


KATE

Oooh, je sais!

On a qu'à demander à l'arbre-

ballon ce qui ne va pas.


GOBBLE

Je l'ai fait.

TACK, KATE ET MIM-MIM

Et?


GOBBLE

Il n'a rien dit.


MIM-MIM

Mes oreilles s'entortillent

tellement c'est frustrant!

Tout ce qu'il nous faut,

c'est un gros ballon

pour pouvoir faire

mon animal en ballons.


TACK

Il nous en faudra beaucoup

plus qu'un!

En fait, il nous faut

un tas de ballons!

Yah!


KATE

Pourquoi tu veux

des ballons?


TACK

C'est pour le défilé

de ballons, bien sûr!


KATE ET MIM-MIM

Un défilé de ballons?


MIM-MIM (Excité)

Hourra! J'adore

les défilés de ballons!

Euh... C'est quoi

un défilé de ballons?


GOBBLE

C'est quand tu marches dans

un défilé avec des ballons

aux formes amusantes

que tu as toi-même fabriqués.

C'est un régal pour les yeux.


KATE

Un défilé, Mim-Mim!

C'est le truc le plus super

génial qu'on ait jamais vu!

Quand on aura terminé de

fabriquer ton animal en ballons,

on pourra faire partie

du défilé nous aussi!


MIM-MIM (S'adressant à KATE)

J'ai l'impression

que tu y es déjà.


TACK

Mais Kate!

Si les ballons n'ont plus d'air,

Mim-Mim aura un animal

en ballons tout mou!

Et on aura un défilé

de ballons dégonflés!


KATE

Il faut réparer

l'arbre-ballons et vite.

Comme ça, on aura nos ballons

et on sera prêts pour le défilé!

Hum. Pauvre arbre.

Je me demande bien

comment on peut le réparer.

Ah! Je sais!

Les ballons ont besoin d'air

pour se gonfler!

Il faut trouver un moyen

de mettre plus d'air

dans ces ballons!


MIM-MIM

Oh!

Mais où donc l'arbre-ballon

trouve-t-il son air?


GOBBLE

(Pointant les racines de l'arbre)

Han? Regardez

tous ces tuyaux caoutchouteux

qui partent de l'arbre.

Ce sont peut-être

des chambres à air?


TACK

Pour remplir les ballons!

Vraiment sensé!


KATE

Peut-être que si on suit

ces tuyaux en caoutchouc,

on trouvera

d'où provient l'air!

Voyons jusqu'où ils vont.

(En suivant les tuyaux, KATE, GOBBLE, TACK et MIM-MIM sont menés vers un ruisseau. Des bulles s'envolent en partant du ruisseau.)


GOBBLE

On dirait que les tuyaux

s'arrêtent

au ruisseau

Bubulle Bubulle.


KATE

Des bulles!


TACK

Alors l'air de l'arbre-ballon

provient du ruisseau Bubulle

Bubulle.

Hum ...

Ce sont de petites

bubulles.

Mais d'habitude il y a

de grosses bubulles ici!

Ça veut dire que le ruisseau

n'a pas suffisamment d'air.


KATE

Alors il faut que le ruisseau

Bubulle Bubulle reçoive

plus d'air!

Je sais ce qu'il nous faut.

Des pailles!

Qui veut m'aider

à faire des bubulles?

(KATE cueille des pailles qui poussent à côté du ruisseau.)


TACK

J'suis partant.


GOBBLE

Ça semble amusant.


MIM-MIM

Oh! Moi! Moi!


KATE

Est-ce que

tout le monde a une paille?

TACK, GOBBLE et MIM-MIM

Oui!


KATE

Redonnons de l'air à

ces ballons. Soufflez!

(Tout le monde plonge sa paille dans le ruisseau et souffle. De grosses bulles sortent du ruisseau. De l'air entre dans le tuyau menant vers l'arbre-ballon.)


KATE

Hé, regardez!

L'air se déplace

dans ce tuyau!


MIM-MIM

Ah... Les ballons

sont plus gros!

(Les ballons de l'arbre-ballon se remplissent d'air.)


TACK

Ils sont de plus

en plus gonflés!


MIM-MIM

(Soufflant dans sa paille)

Ah...

J'ai plus...

Ah... j'ai plus d'air.


TACK

On a réussi!


KATE

Soufflons encore une fois pour

qu'ils soient vraiment bien

gonflés.


MIM-MIM

Bien gonflés?

Hum...

Tu penses pas qu'un peu gonflé

c'est assez gonflé?


KATE

(Inspirant profondément)

Aaaaah!

(KATE souffle dans sa paille. Les tuyaux transportent encore plus d'air vers les ballons.)


TACK (Pointant l'arbre-ballon)

Euh, Kate?

Est-ce que tu as vu ça?


KATE

Oui.

C'est pas génial?

Ils sont super gros

maintenant.


GOBBLE

Ils vont éclater.


KATE

Ah...

(Au lieu d'éclater, les ballons gonflés se détachent de l'arbre-ballon et s'envolent doucement dans le ciel.)


MIM-MIM

Oh Ouf!

Ils n'ont pas éclaté.

Ils ne font

que s'envoler!


KATE ET MIM-MIM

(Horrifiés)

Ah!


MIM-MIM

Oh non! Ils s'envolent!


KATE

Il faut les attraper!


MIM-MIM

Comment on va faire

pour aller là-haut?


KATE

Euh...

(Une grenouille entre dans une bulle du ruisseau et s'envole. KATE attrape la bulle dans laquelle se trouve la grenouille.)


KATE

(S'adressant à la grenouille)

Coucou.

Comment t'es entrée

là-dedans?

(La grenouille saute et sort de la bulle. En retombant, elle entre de nouveau dans la bulle.)


KATE

Je sais comment on peut

se rendre tout là-haut!

Regardez ce que

je vais faire!

Tadam!

(KATE saute près d'une bulle venant du ruisseau. Elle entre dans la bulle et s'envole dans les airs.)


GOBBLE

Hein?


TACK

Wow!


KATE

Maintenant, on peut s'envoler

et rejoindre les ballons!

(KATE court à l'intérieur de la bulle et avance dans les airs.)


GOBBLE

Bonne idée!


TACK

Je veux essayer!

Allons-y!

(TACK et GOBBLE sautent aussi dans une bulle. Ils suivent KATE en avançant dans les airs.)


MIM-MIM (Effrayé)

Ah... Ouh...

J'suis un peu rouillé quand

il s'agit de bubulles volantes.

J'ai jamais volé

dans une bubulle avant.

Oh! Wouah!

À quel point c'est résistant?


KATE

Mim-Mim, tu es mon courageux

lapin peluche.

Tu peux y arriver.


MIM-MIM

Ah... OK.

Si c'est pour sauver

le défilé.

Ah!

(MIM-MIM entre dans une bulle et s'envole.)


KATE

C'est ça, Mim-Mim!

T'as réussi!


MIM-MIM

Je peux le faire!

Je peux le faire!

Je suis un courageux

lapin peluche!

(KATE poursuit les ballons et les capture dans sa bulle. TACK et GOBBLE font la même chose.)


KATE

Ha-ha!

Aucun ballon ne peut échapper

à l'attrapeuse de ballons!


TACK

Encore quelques-uns!


GOBBLE

Je les ai!

(TACK et GOBBLE font atterrir doucement leur bulle.)


TACK

Ha! C'est étonnamment facile

de faire atterrir ces bubulles.


GOBBLE

Facile de monter.

Facile de descendre.

C'est comme ça que j'aime

mes bubulles.

(MIM-MIM perd le contrôle de sa bulle et atterrit en catastrophe. Il frappe les bulles de TACK et GOBBLE. Les bulles éclatent et les ballons capturés s'envolent de nouveau.)


MIM-MIM

Whoah whoa! Ouf!

Oups, désolé!

Écartez-vous!

Ah oui.

Ah, super facile.

(Pointant les ballons)

Oh non!

Ils s'envolent

à nouveau.


TACK

Ils n'iront pas loin.

Ça marche!

(Avec une de ses inventions, TACK lance un filet en direction des ballons. Le filet s'envole, capture les ballons et redescend sur terre.)


KATE

Hé, Mim-Mim.

Regarde ce que j'ai!

(KATE atterrit en amenant avec elle un énorme ballon.)


MIM-MIM

Ah!

L'énorme ballon!

Je l'adore!

(MIM-MIM se précipite pour faire un câlin à KATE. MIM-MIM frappe l'énorme ballon qui se dégonfle.)


MIM-MIM

Oh non!

Il se dégonfle!


GOBBLE

Oh...


TACK

Oh-oh.

(MIM-MIM pleure.)


KATE

Je suis désolée,

Mim-Mim.

Ah!

Ça va aller, mon courageux

lapin peluche.

On a encore tous les ballons

qu'il nous faut pour fabriquer

le parfait animal en ballons!


MIM-MIM

C'est vrai?

Ah...

(Plus tard, TACK, GOBBLE et KATE ont construit l'animal en ballon.)


TACK

OK! Que tout le monde

s'assoie! Oh, un instant.

Vous allez tous défiler

aussi.

Eh bien alors, ne faisons pas

attendre Mim-Mim plus longtemps.

Que le défilé de ballons

commence!


GOBBLE

Un peu de musique

et on est prêts!


KATE

Allons-y!

(TACK et GOBBLE se montrent en premier avec un énorme poisson en ballons.)


MIM-MIM

(Voyant le poisson en ballons)

Ouais!


KATE

Tadam! Dis bonjour à ton ami

ballon, Mim-Mim!

(KATE arrive avec un MIM-MIM géant fabriqué avec des ballons.)


MIM-MIM (Impressionné)

Ah! Il est énorme!

Mais on a perdu

le plus gros des ballons.

Comment t'as fait pour

me fabriquer un animal

en ballons aussi gros?


KATE

On a mis ensemble

un tas de petits ballons

pour fabriquer un animal

en ballons super gros.

Est-ce que tu l'aimes?


MIM-MIM

Je crois que tu es la

meilleure amie du monde.


KATE

(Faisant un câlin à MIM-MIM)

Mmm!

(TACK donne un câlin à GOBBLE.)


GOBBLE

Ah...

(De retour dans le salon, MAMAN apporte beaucoup de ballons à KATE.)


MAMAN

Devine quoi? J'ai trouvé

beaucoup de ballons!

Peut-être qu'il y en a

un gros parmi eux!


PAPA

J'ai pas trouvé

d'autres ballons,

mais j'ai trouvé

une boisson!

Un smoothie aux petits fruits

format familial.


KATE

Merci maman et papa,

mais je n'ai pas besoin

d'autres ballons!

Regardez! J'ai déjà fabriqué un

animal en ballons pour Mim-Mim!


MAMAN

Ah!

Il doit être content.

Comment t'es arrivée

à le faire?


KATE

Eh bien, premièrement, on est

allés à l'arbre-ballon...

mais tous ses ballons étaient

tout mous, et là,

il a fallu trouver un moyen

d'arranger tout ça.

(Générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Fiction

Résultats filtrés par