Image univers Là est la question ! Image univers Là est la question !

Là est la question !

Adrien, Gabrielle, Olivier et Tamara sont quatre amis âgés de 12 à 14 ans, qui enquêtent afin de répondre à quatre questions qu'ils se posent dans leurs activités quotidiennes. Ils découvrent, grâce à leurs reportages colorés et dynamiques, que la science n'est pas composée uniquement de formules chimiques ou de calculs savants, mais qu'on la retrouve dans les éléments de la vie de tous les jours. Présentant sujets étonnants et informations surprenantes, Là est la question! est une série scie...

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Escalade

À quoi sert un point d’appui et quels équipements utilise-t-on en escalade?



Année de production: 2012

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Titre :
Escalade


OLIVIER

(S'adressant au public de l'émission)

À tous ceux et celles qui savent

pas c'est quoi un point d'appui

en escalade, c'est très, très

important. Maria Escuerdo,

instructeure d'escalade, le

sait, elle. Salut, Maria.


MARIA

Hé! Bonjour.


OLIVIER

C'est quoi un point d'appui?


MARIA

Un point d'appui... En

escalade, tu le sais, c'est

tellement important. Ça, c'est

un point d'appui. Ça s'appelle

une prise en escalade. C'est ce

qui va nous servir à

progresser. On va mettre nos

mains, nos pieds. C'est ça qui

va nous servir à monter.


OLIVIER

Maria, qu'est-ce qu'on utilise

comme équipement pour faire

de l'escalade?


MARIA

L'équipement en escalade,

c'est super important, parce que

ça assure ta sécurité. T'as ton

baudrier. On l'a installé. Il

est bien serré maintenant. T'as

un casque sur la tête. On en

aura pas besoin à l'intérieur.


OLIVIER

Ah, non?


MARIA

Tu peux l'enlever. À

l'extérieur, y a des roches qui

peuvent tomber, c'est vraiment

important à ce moment-là

de le porter. Mais à

l'intérieur, on en aura pas

besoin. T'as des souliers

d'escalade dans les pieds.


OLIVIER

Oui. Ils sont super serrés.


MARIA

Tu te trouves serré,

regarde les miens.


OLIVIER

Wow!


MARIA

Ça, c'est serré. Faut qu'ils

soient vraiment ajustés, qu'ils

fassent une deuxième peau, pour

que quand on pose notre pied sur

une prise, on aura pas un bout

de soulier tout mou. C'est

vraiment une partie de notre

pied qu'on dépose.


OLIVIER

OK. Je comprends.

(S'adressant au public de l'émission)

Mon baudrier-cuissard a l'air très

sécuritaire, mais c'est juste

mes souliers qui sont tellement

serrés, là... Mes orteils ne

rentrent par en dedans tellement

c'est serré.


MARIA

Ensuite, je vais te donner une

autre pièce d'équipement. Ça

s'appelle de la magnésie. C'est

comme les gymnastes ou les

haltérophiles. Quand on monte,

on a les mains moites. Ça, ça

va enlever l'humidité de tes

mains. Alors tu peux l'attacher

dans ton dos.


OLIVIER

OK. Bon, on est prêts?


MARIA

Il reste moi à m'installer.

En escalade, on est toujours

deux: un grimpeur, un assureur.

T'es le grimpeur, je suis

l'assureur. Alors je vais

installer ma corde dans un

instrument d'assurage qui va me

permettre de te tenir lorsque

tu vas être en train

de grimper.


OLIVIER

OK.


MARIA

Encore une fois, c'est des

manœuvres que je vais

exécuter. On n'improvise pas ces

manœuvres-là. Maintenant, on

est prêts.


OLIVIER

(S'adressant au public de l'émission)

Maintenant, c'est vrai. Je

vais grimper la paroi. Un peu

de magnésie...

Et là, je suis prêt.


MARIA

Alors bon petit truc: tu vas

te concentrer sur tes pieds

beaucoup plus que sur tes

mains. Essaye de trouver les

bonnes prises et de bien placer

tes pieds.


OLIVIER

Yes!


MARIA

T'es rendu en haut, là.

Excellent.


OLIVIER

(S'adressant au public de l'émission)

Je suis rendu au sommet. C'est

un peu haut, mais je me suis

rendu. Dix mètres là. Vous

croyez que c'est pas haut?

Regardez ça.


MARIA

Maintenant, on va descendre.

Je vais te donner les

consignes. Laisse aller tes

hanches. Il faut que tes pieds

soient à plat sur la paroi. Tu

peux faire des bonds. Pas trop

gros, les bonds.


OLIVIER

C'est vraiment cool! Oh!

Est-ce qu'on escalade de la même

façon une paroi intérieure

qu'une paroi extérieure?


MARIA

Presque, mais pas

complètement. Tout ce que tu

vas apprendre à l'intérieur va

te servir à l'extérieur. T'as

remarqué quelque chose

de particulier?


OLIVIER

Oui. Les prises sont

colorées. Pourquoi?


MARIA

Y a un ouvreur, une personne

est venue créer ce trajet-là. En

prenant les prises d'une seule

couleur, il a créé un niveau de

difficulté et une série de

mouvements qu'il veut que

t'exécutes après. Une autre

chose très importante par

exemple à savoir. Il faut

suivre des cours. Tu peux aller

dans un centre d'escalade comme

ici à Horizon Roc, devenir

autonome et ensuite tu peux

aller faire de l'escalade.


OLIVIER

Merci beaucoup pour

les informations.


MARIA

Allez, on continue!


OLIVIER

(S'adressant au public de l'émission)

L'escalade, c'est assez

simple. Il faut juste trouver

un bon point d'appui et se

servir de sa tête.


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par