Image univers Le petit royaume de Ben et Holly Image univers Le petit royaume de Ben et Holly

Le petit royaume de Ben et Holly

La princesse Holly, qui vit dans un minuscule royaume où les fleurs et l'herbe dépassent les tours du château, est une jeune fée qui ne maîtrise pas encore très bien la magie ; attention aux sorts qui capotent. Son meilleur ami Ben est quant à lui, un elfe très doué de ses doigts et fabrique toutes sortes de jouets. Découvrez sans perdre une minute cette série d'animation haute en couleur qui met en scène des situations courantes transposées dans le quotidien magique des fées et des elfes. B...

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

L'école de Lucy

Lucy amène ses amis magiques à l’école, elle les cache dans sa poche. ils étudient les merveilles de la nature.



Année de production: 2012

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

NARRATEUR

Quelque part,

caché parmi des ronces pleines

d'épines, se trouve un petit

royaume peuplé d'elfes et de

fées. Tous ceux qui y habitent

sont très, très petits.


BEN ELFE apparaît à côté de Gaston, une coccinelle qui jappe.


BEN ELFE

Je suis Ben Elfe.


Bruit de trompette.

Tuuut!


GASTON COCCINELLE

Wouf, wouf! Wouf!


PRINCESSE HOLLY

Et moi, je suis

la princesse Holly.


PRINCESSE HOLLY agitant sa baguette magique.

Gling! Gling! Gling!


GASTON COCCINELLE

Wouf! Wouf! Wouf!


PRINCESSE HOLLY

Allez, on y va? On va jouer.


BEN ELFE grimpe sur le dos de la coccinelle.


BEN ELFE

Attends-nous!


BEN ELFE est assis sur GASTON COCCINELLE et avec la PRINCESSE HOLLY ils volent dans les airs.


BEN ELFE et PRINCESSE HOLLY

Ha, ha, ha!


Début information à l’écran

Le petit royaume de Ben et Holly]

[Fin information à l'écran]


NARRATEUR

Le petit royaume

de Ben et Holly.


Un dessin d'enfant

représentant une forêt.


Bruit de trompette.

Tuut! Tuut!


NARRATEUR

L'aventure

d'aujourd'hui commence

(dans la prairie)


Début information à l’écran

L'école de Lucie

[Fin information à l'écran]


VOIX ENFANTINE

(L'école de Lucie.)


PÈRE DE LUCIE

Je savais que ce n'était pas

une bonne idée de passer par la

prairie pour aller à l'école.

Tu vas être en retard.


LUCIE

Ha, ha! J'adore prendre

ce raccourci. On va

peut-être revoir mes amis

l'elfe et la fée.


PÈRE DE LUCIE

Écoute, Lucie. L'autre jour, on

a cru qu'on avait vu des elfes

et des fées. Il faisait très

chaud ce jour-là. Je crois que

notre imagination nous a joué

des tours. Tout le monde sait

que ça n'existe pas, les

elfes et les fées.


BEN ELFE arrive assis sur sa coccinelle volante. Ils sont de la taille d'un insecte pour le papa de Lucie.


BEN ELFE

Bonjour, papa de Lucie!


PÈRE DE LUCIE

Ah! Euh, bonjour, petit elfe.


PRINCESSE HOLLY arrive en volant de ses propres ailes.


PRINCESSE HOLLY

Bonjour, Lucie.


LUCIE

Salut, Ben et Holly.


PÈRE DE LUCIE

Allez, viens, Lucie. Tu vas

être en retard à l'école. Au

revoir, petits êtres magiques.


LUCIE

Il faut que j'aille à l'école.

On va étudier la nature.


PRINCESSE HOLLY

On peut venir?


BEN ELFE

Oh, oui! Ce serait

une aventure géniale!


LUCIE

Oui.


VIEIL ELFE SAGE les rejoint.


VIEIL ELFE SAGE

Non, non, non, non. Je

vous l'interdis. Vous savez

bien qu'on ne doit pas nous

montrer aux êtres humains.


LUCIE

Mais moi, je vous ai vus,

et mon père vous a vus aussi.


VIEIL ELFE SAGE

Toi, tu es gentille. Mais on

ne peut pas faire confiance

aux autres êtres humains.


NANNY PRUNE

Ne vous inquiétez pas.

J'y vais avec eux, et nous

allons bien nous cacher.


BEN ELFE et PRINCESSE HOLLY

Hourra!


VIEIL ELFE SAGE

Bon, d'accord. Mais si jamais

quelqu'un vous voit, faites

semblant d'être un jouet.


VIEIL ELFE SAGE met les bras en croix et reste immobile.


VIEIL ELFE SAGE

Comme ça. Je suis un jouet.


NANNY PRUNE

C'est ça, on s'en fiche.


PÈRE DE LUCIE

Viens vite, Lucie. Dis au

revoir à tes... à

tes amis magiques.


LUCIE

J'arrive, papa! Cachez-vous

vite dans ma poche.


BEN ELFE, PRINCESSE HOLLY, GASTON COCCINELLE et NANNY PRUNE volent se cacher dans la poche de la blouse de LUCIE.


BEN ELFE, PRINCESSE HOLLY et GASTON COCCINELLE

Ha, ha, ha!


Ils arrivent tous devant l'école.

Bruit de klaxon.

Pout! Pout!


PÈRE DE LUCIE

À tout à l'heure.

Je viendrai te chercher.


La cloche de l'école sonne.

Drrring!


LUCIE

À tout à l'heure!


VOIX D'UN GARÇON

Ah, déjà.


LUCIE

Et voici mon école.


BEN ELFE, PRINCESSE HOLLY, GASTON COCCINELLE et NANNY PRUNE dépassent de la poche de la blouse de LUCIE. [BEN ELFE

Wow!


PRINCESSE HOLLY

Je n'ai jamais vu

autant d'enfants humains.


LUCIE

Restez bien cachés. On

ne doit pas nous voir.


BEN ELFE, PRINCESSE HOLLY, GASTON COCCINELLE et NANNY PRUNE se cachent.


MAÎTRESSE COOKIE

Bonjour, mes petits enfants.


TOUS LES ENFANTS

Bonjour, Maîtresse Cookie!


MAÎTRESSE COOKIE

Aujourd'hui, nous allons

étudier les merveilles de la

nature. Comme Fluffy, notre

hamster. Qui peut me dire quel

genre d'animal est Fluffy?


CATY

C'est un hamster.


MAÎTRESSE COOKIE

Oui, mais c'est

quel genre d'animal?


NANNY PRUNE sort sa tête de la poche de LUCIE.


NANNY PRUNE

C'est un mammifère.


LUCIE

Un mammifère?


MAÎTRESSE COOKIE

Oui, bravo, Lucie.


NANNY PRUNE

Son véritable nom, c'est

Mesocricetus auratus.


LUCIE

Son véritable nom

est Mesocricetus auratus.


MAÎTRESSE COOKIE

Bonté divine. Nous allons

nous contenter de Fluffy.


GASTON COCCINELLE

Snif, snif!


Il y a un bol plein de fruits sur le bureau de la maîtresse.


BEN ELFE

Ah, non. Gaston a senti

les bananes. Il adore ça.


GASTON COCCINELLE sort de la poche et se dirige vers les fruits.


PRINCESSE HOLLY

Gaston! Viens ici!

Arrête! Reviens.


MAÎTRESSE COOKIE

La nature est tout autour

de nous. Comme ce joli petit

insecte. L'un de vous

peut-il me dire son nom?


LUCIE

Gaston. Et c'est un garçon.


MAÎTRESSE COOKIE

Ha, ha! C'est

très drôle, Lucie.


PETIT GARÇON

Je crois que c'est

une coccinelle.


MAÎTRESSE COOKIE

Oui. On l'appelle aussi

bête à bon Dieu. Et de

quoi se nourrit-elle?


PRINCESSE HOLLY

Gaston adore les tartes.


BEN ELFE

Et les spaghettis bolognaise.


LUCIE

Des tartes et des

spaghettis bolognaise.


TOUS LES ENFANTS et MAÎTRESSE COOKIE

Ha, ha, ha!


MAÎTRESSE COOKIE

Non. Les coccinelles se

nourrissent surtout de pucerons.

Mettons la coccinelle

dans ce pot.


PRINCESSE HOLLY

Ah, non! Gaston

est prisonnier!


MAÎTRESSE COOKIE

Nous allons lui rendre

sa liberté plus tard.


PRINCESSE HOLLY

J'espère qu'il ne

lui arrivera rien.


NANNY PRUNE

Ne t'inquiète pas.

Je vais aller le libérer.


BEN ELFE

Mais les enfants

vont vous voir!


NANNY PRUNE

Ne t'inquiète pas, Ben.

Je vais faire attention.


CATY

Maîtresse Cookie, il y a une

fée qui marche sur mon bureau.


MAÎTRESSE COOKIE

Il y a une fée? Montre-moi ça.


PRINCESSE HOLLY

Non, non, Prune! La maîtresse

arrive!


BEN ELFE

Faites semblant

d'être un jouet!


NANNY PRUNE

Ah, oui, c'est vrai. Et voilà.


NANNY PRUNE fige, se met les bras en croix et laisse tomber sa baguette magique.


MAÎTRESSE COOKIE

Ah, une petite fée marraine. À

qui appartient ce jouet?


LUCIE

Euh, à moi.


MAÎTRESSE COOKIE

Est-ce que tu te

souviens de la règle?


TOUS LES ENFANTS

-On n'amène pas de

jouet en classe.


MAÎTRESSE COOKIE

Voilà. Je vais mettre ta

poupée dans mon tiroir. Tu

pourras la récupérer en

fin de journée. D'accord?


LUCIE

Oui, Maîtresse Cookie.


CATY

Maîtresse Cookie, je vous

promets que c'était

une vraie fée.


MAÎTRESSE COOKIE

Je te remercie, Caty.

On reprend la leçon, maintenant.


CATY

Oh, c'est quoi, ça?


CATY a trouvé la baguette magique de NANNY PRUNE et l'agite.


Son de baguette magique.

Cling! Cling!


PRINCESSE HOLLY

Elle a la baguette

de Nounou Prune.


CATY

Ha, ha! Ça scintille.


Une grenouille apparaît.

Pop!


GRENOUILLE

Burp!


PRINCESSE HOLLY

Elle ne sait pas du tout

qu'elle fait de la magie.


PETIT GARÇON

Maîtresse Cookie, il y

a une grenouille sur mon bureau.


MAÎTRESSE COOKIE

Une quoi? Ah! Mais, d'où

elle sort? Bon, profitons-en.

Est-ce que quelqu'un

peut me dire

quel genre d'animal

est la grenouille?


CATY agite à nouveau la baguette magique de NANNY PRUNE.


Son de baguette magique.

Cling! Cling!


La grenouille se transforme en chat noir.

Pop!


CHAT NOIR

Miaou!


PETIT GARÇON

Mais c'est un chaton.


MAÎTRESSE COOKIE

Non, pas un chaton.

Ah! Bonté divine.

C'est bien un chaton.


Son de baguette magique.

Cling! Cling!


BEN ELFE

Que peut-on faire

pour l'arrêter?


PRINCESSE HOLLY

Je vais jeter un sort à la

baguette pour qu'elle

s'envole. Euh... Abracadabra!

Vas-y, envole-toi!


CATY s'envole dans les airs avec la baguette magique.


PRINCESSE HOLLY

Ah, flûte! Je ne voulais

pas qu'elle s'envole aussi.


PETIT GARÇON

Maîtresse Cookie, Caty

n'est pas sur sa chaise.


MAÎTRESSE COOKIE écrit au tableau et tourne le dos à la classe.


MAÎTRESSE COOKIE

Tu dois rester assise, Caty!


PRINCESSE HOLLY agite encore sa baguette.


Son de baguette magique.

Cling! Cling!


CATY redescend sur sa chaise et échappe la baguette magique qui retombe sur son pupître.


PRINCESSE HOLLY

Ah, ça y est!

Elle a lâché la baguette.


BEN ELFE

Je vais la chercher.


PRINCESSE HOLLY

Je viens avec toi.


PETIT GARÇON

Maîtresse Cookie, il y a un

elfe et une fée qui

marchent sur mon bureau.


PRINCESSE HOLLY

Vite! Fais semblant

d'être un jouet.


BEN ELFE et PRINCESSE HOLLY figent, les bras en croix et laissent tomber leurs baguettes.


MAÎTRESSE COOKIE

Quelle jolie petite fée. Et un

elfe charmant. Ils sont

aussi à toi, Lucie?


LUCIE

Oui, Maîtresse Cookie.


MAÎTRESSE COOKIE

Bon, je n'ai plus qu'à les

mettre dans le

tiroir, eux aussi.

(BEN ELFE, PRINCESSE HOLLY, retrouvent NANNY PRUNE à la noirceur, dans le tiroir de la maîtresse parmi des trombonnes, des ciseaux, une efface et des cahiers.)


NANNY PRUNE

Qu'est-ce que vous

faites là, tous les deux?


BEN ELFE

On voulait récupérer votre

baguette, mais un

garçon nous a vus.


NANNY PRUNE

Avez-vous bien

fait les jouets?


PRINCESSE HOLLY et BEN ELFE

Oui, Nounou Prune!


NANNY PRUNE

Bon. Je trouve que nous

nous en sortons plutôt bien

jusque-là. Ils nous prennent

tous pour des jouets.


BEN ELFE

Mais on est enfermés dans

le tiroir de la maîtresse.


PRINCESSE HOLLY

Et nous n'avons

plus nos baguettes.


NANNY PRUNE

Certes. Je crois qu'il va

falloir demander de l'aide.


NANNY PRUNE sort un téléphone de sa poche et compose un numéro.


Au village des elfes et des fées, dans l'arbre-maison, un téléphone sonne.

Dring! Dring!

Dring! Dring!


VIEIL ELFE SAGE

Elfe à la rescousse?


VIEIL ELFE SAGE est dans une salle de surveillance devant des écrans d'ordinateurs. Sur les écrans apparaît le visage de NANNY PRUNE.


NANNY PRUNE

Allô?


VIEIL ELFE SAGE

Oh, mais on dirait que c'est

Nounou Prune. Laissez-moi

deviner. Les enfants humains

vous ont vus, vous avez perdu

votre baguette et vous êtes

enfermés dans une armoire.


NANNY PRUNE

Mais non, ce n'est pas ça

du tout. On est enfermés

dans un tiroir.


VIEIL ELFE SAGE

Ah, bon, d'accord. Je vois

bien qu'il ne me reste plus

qu'à venir pour vous sauver.

Hélicoptère-elfe, en route!



Une branche de l'arbre -maison se soulève découvrant un grand trou et VIEIL ELFE SAGE en sort en hélicoptère.


VIEIL ELFE SAGE

J'arrive tout de suite. Ne

bougez pas, et surtout, ne

faites pas de magie.


NANNY PRUNE

Il vient nous sauver.


VIEIL ELFE SAGE

Hé, Lucie! Psst! Lucie!


VIEIL ELFE SAGE en hélicoptère se pose sur le rebord d'une fenêtre de l'école juste derrière LUCIE.


LUCIE

Ah, bonjour, Vieil Elfe Sage.

Vous êtes venu

sauver Ben et Holly?


VIEIL ELFE SAGE

Oui. Regarde un elfe

ninja à l'oeuvre.


Avec un arc, VIEIL ELFE SAGE tire une pompe à déboucher les toilettes rattachée à une corde vers le plafond de la classe. Puis, il s'agrippe à la corde et s'élance dans les airs.


VIEIL ELFE SAGE

Ah... Quelle crotte.


La corde n'est pas assez longue pour se rendre au bureau de la maîtresse et VIEIL ELFE SAGE tombe sur le bureau de CATY.


CATY

Maîtresse Cookie, il y

a un elfe qui pend

au bout d'une corde.


MAÎTRESSE COOKIE

Ah. Elle a vraiment une drôle

de tête, cette poupée. Elle

est aussi à toi, Lucie?


LUCIE

Oui, Maîtresse Cookie.


MAÎTRESSE COOKIE

Ce drôle de petit lutin va

rejoindre les autres jouets

au fond de mon tiroir.


VIEIL ELFE SAGE

Un drôle de petit lutin?

Moi, un drôle de petit lutin?


NANNY PRUNE

Ah, c'est le Vieil Elfe

Sage. Il est venu nous sauver.


BEN ELFE et PRINCESSE HOLLY

Hourra!


VIEIL ELFE SAGE

Euh, oui, c'est ça. Bonjour.


NANNY PRUNE

Je crois que je n'ai jamais

été aussi heureuse de vous voir.

Alors, quel est votre plan?


VIEIL ELFE SAGE

Euh...


NANNY PRUNE

Vous allez faire un trou dans

le tiroir avec la perceuse elfe?


VIEIL ELFE SAGE

Non, pas du tout. Je n'avais

absolument pas prévu de me

retrouver enfermé

dans le tiroir.


NANNY PRUNE

Ah, bon?


VIEIL ELFE SAGE

Hé non.


PRINCESSE HOLLY

Ce n'est pas grave. Lucie doit

récupérer ses jouets

après la leçon.

(Drrring!)


MAÎTRESSE COOKIE

C'est terminé les enfants. Ah,

Lucie, tu peux récupérer

tous tes jouets.


MAÎTRESSE COOKIE ouvre son tiroir et surprend VIEIL ELFE SAGE et NANNY PRUNE en pleine discussion.


VIEIL ELFE SAGE

Je vous avais bien dit que

c'était risqué, mais c'est plus

fort que vous. Vous

ne m'écoutez jamais.


NANNY PRUNE

Ah, mais tout va bien. Ils

nous prennent pour des jouets.


BEN ELFE lève la tête et voit le visage de MAÎTRESSE COOKIE.


BEN ELFE

Ah, non. Attention.


MAÎTRESSE COOKIE n'en revient pas, elle referme et réouvre vitement le tiroir. Les elfes et les fées sont redevenus muets et immobiles.


MAÎTRESSE COOKIE

Ah! Ah, je crois bien

que j'ai rêvé. Voilà, bon.

Tu peux récupérer

tes jouets, Lucie.

Voici la jolie petite fée

et le charmant elfe,

la bonne fée marraine,

et pour finir,

le drôle de vieux lutin.



MAÎTRESSE COOKIE tient VIEIL ELFE SAGE dans sa main.


VIEIL ELFE SAGE

Madame, pour votre

information, je ne suis pas un

drôle de lutin. Je suis un elfe.


Bruit de trompette.

Pouet!


NANNY PRUNE vient parler au VIEIL ELFE SAGE en volant à sa hauteur.


NANNY PRUNE

Alors, là, bravo, Vieil Elfe

Sage. Je croyais que les humains

ne devaient pas nous voir?

Maîtresse Cookie sait

qu'on existe, maintenant.


VIEIL ELFE SAGE

Ne vous inquiétez pas.

Je vais arranger ça.

Bonjour, Maîtresse

Cookie. Vous devez

me promettre de ne jamais

répéter à personne

que vous avez vu des

elfes et des fées.


MAÎTRESSE COOKIE

Ah, je vous promets que je

garderai bien le secret. Je ne

dirai jamais à personne que j'ai

vu des elfes et des fées.


NANNY PRUNE

C'est très gentil. Merci!

Au revoir!


BEN ELFE grimpe le long du bras de la maîtresse.


BEN ELFE

Je peux récupérer

ma coccinelle?


MAÎTRESSE COOKIE

Votre coccinelle? D'accord.


La maîtresse ouvre le bocal où était enfermé GASTON COCCINELLE.


GASTON COCCINELLE

Wouf wouf!


GASTON COCCINELLE vole jusqu'à BEN ELFE qui prend place sur sa monture.


BEN ELFE

Au fait, Gaston, c'est un

garçon. Et il adore manger

des spaghettis bolognaise.

N'est-ce pas, Gaston?


GASTON COCCINELLE

Wouf wouf!


BEN ELFE

Au revoir!


MAÎTRESSE COOKIE

Là, je ne peux pas

dire que j'ai rêvé.


VIEIL ELFE SAGE: passe dans son hélicoptère près du visage de MAÎTRESSE COOKIE.


VIEIL ELFE SAGE

À un de ces jours!


Dehors, devant l'école tous les enfants attendent leurs parents.


ENFANTS

Ha, ha, ha!


LUCIE

Papa!


PÈRE DE LUCIE

Tu as passé une

bonne journée, Lucie?


LUCIE

Oui, super!


PÈRE DE LUCIE

Qu'est-ce que vous avez

appris à l'école aujourd'hui?


LUCIE

Euh, en fait...


PRINCESSE HOLLY

Au revoir, Lucie! Tu veux bien

nous rendre nos baguettes?


PRINCESSE HOLLY, NANNY PRUNE et BEN ELFE monté sur sa coccinelle volent à la hauteur du visage de LUCIE.


LUCIE

Oui, bien sûr.

À bientôt, j'espère.


LUCIE redonne

aux deux fées leurs baguettes.]


VIEIL ELFE SAGE passe dans son hélicoptère près du visage du PÈRE DE LUCIE.


VIEIL ELFE SAGE

À un de ces jours,

papa de Lucie.


PÈRE DE LUCIE

Euh, à un de ces jours!


MAÎTRESSE COOKIE

Vous ne devinerez jamais

tout ce que j'ai vu aujourd'hui.


PÈRE DE LUCIE

Un elfe dans un hélicoptère?


MAÎTRESSE COOKIE

Ah, vous aussi,

vous les avez vus?


PÈRE DE LUCIE

Hum... Oui. Et si on disait

que c'est notre

petit secret? Hein?


MAÎTRESSE COOKIE

Oui, c'est une bonne idée.


VIEIL ELFE SAGE est dans son hélicoptère avec à son bord PRINCESSE HOLLY, BEN ELFE, GASTON COCCINELLE et NANNY PRUNE.


VIEIL ELFE SAGE

Je trouve qu'on s'en est très

bien sortis. Finalement, peu

d'êtres humains nous ont vus.


PRINCESSE HOLLY

Il y a Lucie.


BEN ELFE

Et son papa.


PRINCESSE HOLLY

Et tous ses amis.


NANNY PRUNE

Et aussi sa maîtresse,

grâce au vieil elfe sage.


VIEIL ELFE SAGE

Oui. Et si on en parlait

à personne? Ce serait

notre secret.


NANNY PRUNE

Oui. Ça vous arrange bien.


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par