Image univers Le petit royaume de Ben et Holly Image univers Le petit royaume de Ben et Holly

Le petit royaume de Ben et Holly

La princesse Holly, qui vit dans un minuscule royaume où les fleurs et l'herbe dépassent les tours du château, est une jeune fée qui ne maîtrise pas encore très bien la magie ; attention aux sorts qui capotent. Son meilleur ami Ben est quant à lui, un elfe très doué de ses doigts et fabrique toutes sortes de jouets. Découvrez sans perdre une minute cette série d'animation haute en couleur qui met en scène des situations courantes transposées dans le quotidien magique des fées et des elfes. B...

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Oncle Gaston

Le frère de Gaston, Tony est venu en visite avec toute sa famille. Les bébés coccinelles jouent avec Paquerette et Coquelicot.



Année de production: 2012

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION


NARRATEUR

Quelque part,

caché parmi des ronces pleines

d'épines, se trouve un petit

royaume peuplé d'elfes et de

fées. Tous ceux qui y habitent

sont très, très petits.


BEN ELFE apparaît à côté de Gaston, une coccinelle qui jappe.


BEN ELFE

Je suis Ben Elfe.


Bruit de trompette.

Tuuut!


GASTON COCCINELLE

Wouf, wouf! Wouf!


PRINCESSE HOLLY

Et moi, je suis

la princesse Holly.


PRINCESSE HOLLY

Agitant sa baguette magique

Gling! Gling! Gling!


GASTON COCCINELLE

Wouf! Wouf! Wouf!


PRINCESSE HOLLY

Allez, on y va? On va jouer.


BEN ELFE grimpe sur le dos de GASTON COCCINELLE.


BEN ELFE

Attends-nous!

Ha, ha, ha!


BEN ELFE est assis sur GASTON COCCINELLE et avec la PRINCESSE HOLLY ils volent dans les airs.


BEN ELFE et PRINCESSE HOLLY

Ha, ha, ha!


Début information à l’écran

Le petit royaume de Ben et Holly]

[Fin information à l'écran]


NARRATEUR

Le petit royaume

de Ben et Holly.


Un dessin d'enfant

représentant une forêt.


NARRATEUR

L'aventure

d'aujourd'hui commence

dans le grand arbre elfe.


Début information à l’écran

Oncle Gaston

[Fin information à l'écran]


VOIX ENFANTINE

Oncle Gaston.


TONY COCCINELLE arrive au pied d'un arbre-maison.


TONY COCCINELLE

Waf waf!


BEN ELFE apparaît à une fenêtre de l'arbre


BEN ELFE

Bonjour, Gaston.

J'arrive tout de suite.


BEN ELFE descend à l'intérieur de l'arbre

Bam! Bam! Bam!


TONY COCCINELLE

Waf waf!


BEN ELFE

Oh, tu es bleu?

Tu as attrapé un rhume

ou bien quoi?


TONY COCCINELLE

Hein?


PRINCESSE HOLLY

Salut, Ben. Salut, Gast...

Ah! Qu'est-ce qui est

arrivé à Gaston?


TONY COCCINELLE

Waf waf!


PRINCESSE HOLLY

Nounou Prune, tu sais parler

le coccinelle. Qu'est-ce

que Gaston raconte?


TONY COCCINELLE

Waf waf!


NANNY PRUNE

Ah, il dit qu'il n'est pas

Gaston. C'est le frère

de Gaston, Tony!


TONY COCCINELLE

Waf waf!


PRINCESSE HOLLY

Mais, je ne savais pas

que Gaston avait un frère!


BEN ELFE

Moi non plus.


TONY COCCINELLE

Waf waf! Waf waf!


NANNY PRUNE

Et Tony est venu ici avec

toute sa famille. Voici Pam.


PAM COCCINELLE

Wouf wouf!


BEN ELFE et PRINCESSE HOLLY

Ha, ha, ha!


TONY COCCINELLE

Waf waf!


NANNY PRUNE

Et voici leurs enfants

Amber, Enorald et Keith.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES rejoignent leurs parents.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

Waf waf! Waf waf!

Wif wif wif wif!


PRINCESSE HOLLY

Oh, regardez comme ils sont

mignons, tous les trois.


BEN ELFE

Ha, ha! Bonjour, vous tous.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

Wif wif wif wif!


TONY COCCINELLE et PAM COCCINELLE parlent en pleurant à NANNY PRUNE.


TONY COCCINELLE et PAM COCCINELLE

Aou-hou! Aou-hou!


NANNY PRUNE

Ils sont venus rendre visite à

Gaston, mais ils se sont perdus.


BEN ELFE

Nous, on va vous

emmener chez Gaston.


PRINCESSE HOLLY

Allez, suivez-nous.


Ils partent tous ensemble.


TOUTES LES COCCINELLES

Waf waf! Waf waf!

Wif wif wif wif!


Ils arrivent tous à la grotte de GASTON. PRINCESSE HOLLY frappe à la porte et GASTON ouvre.


GASTON COCCINELLE

Hein?


PRINCESSE HOLLY

Gaston, ton frère Tony

est venu te rendre visite.


GASTON COCCINELLE

Wouf wouf!


TONY COCCINELLE

Waf waf!


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

Wif wif wif wif!


PRINCESSE HOLLY

Oh, regardez.


BEN ELFE

Ha, ha! On dirait qu'ils

aiment leur oncle Gaston.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

Vivivi!


PAM COCCINELLE

Waf! Waf! Waf!


GASTON COCCINELLE

Hein?


NANNY PRUNE

Oh, non.


PAM COCCINELLE

Waf waf!


GASTON COCCINELLE

Waf-waf-waf-waf!


NANNY PRUNE

Oh, non.


BEN ELFE

Quoi? Qu'est-ce qu'il y a?


PRINCESSE HOLLY

Qu'est-ce qu'ils se racontent?


NANNY PRUNE

Eh bien, ils ont écrit une

lettre à Gaston pour lui

demander s'il pouvait s'occuper

de leurs enfants

pendant une journée.

Mais il a mangé la lettre.

(Burp!)


PRINCESSE HOLLY

Hi, hi, hi! Oui, Gaston

aime bien manger le courrier.


NANNY PRUNE

Alors, Gaston n'était pas au

courant qu'il devait s'occuper

des petits, aujourd'hui.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES sautent sur leur oncle GASTON COCCINELLE.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

Wif! Wif! Wif! Wi wi wif!


BEN ELFE

Pas de souci. On va aider

Gaston à s'occuper d'eux.


PRINCESSE HOLLY

Oui, ce sera génial.


TONY COCCINELLE et PAM COCCINELLE disent au revoir à GASTON COCCINELLE.


TONY COCCINELLE

Wouf wouf!


PAM COCCINELLE

Wouf wouf!


NANNY PRUNE

Au revoir.


ROI CHARDON

Nounou Prune!


NANNY PRUNE

Oh, c'est le roi.

Qu'est-ce qu'il veut encore?


ROI CHARDON

Nounou Prune, je ne trouve

plus mes lunettes.


NANNY PRUNE

Les avez-vous cherchées

sur votre nez?


Le ROI CHARDON est à une fenêtre de son château et il porte ses lunettes et sa couronne.


ROI CHARDON

Ah, oui. Et maintenant,

où est ma couronne?

Nounou Prune!


NANNY PRUNE

Oh, il faut que j'y aille.

Amusez-vous bien, tous

les deux et oncle Gaston.

AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

Wif! Wif! Wif! Wif!


BEN ELFE

Ha, ha, ha! Keith est

monté sur le dos de Gaston.


PRINCESSE HOLLY

Ha, ha, ha!

Et maintenant, les deux

autres veulent monter aussi.


GASTON COCCINELLE promène les bébés coccinelles sur son dos.


GASTON COCCINELLE

Haletant

Ah! Ah! Ah!


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

Wif! Wif!


BEN ELFE

Gaston a l'air un peu fatigué.


PRINCESSE HOLLY

Repose-toi un peu, Gaston.

Nous, on va jouer avec les bébés

coccinelles un petit moment.


GASTON COCCINELLE

Waf!


BEN ELFE

Jouons à rapporter.

Allez, Amber. Va chercher!


BEN ELFE lance un bâton.


AMBER COCCINELLE

Vivivivi!


AMBER COCCINELLE court chercher le bâton et le rapporte.

Wouf wouf! Wou-wou-wou-wouf!


PRINCESSE HOLLY

Enorald veut jouer, lui aussi.


BEN ELFE

Keith aussi.


PRINCESSE HOLLY et BEN ELFE lancent chacun un bâton.


ENORALD et KEITH

Wouf! Wouf! Wouf!

Wouf! Wouf! Wouf!


ENORALD et KEITH courent chercher le bâton et le rapportent.


PRINCESSE HOLLY

Ils vont très vite.


BEN ELFE

Ils ne s'épuisent donc jamais?


PRINCESSE HOLLY et BEN ELFE lancent d'autres bâtons et les bébés coccinelles les rapportent sans arrêt.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

Wif wif! Wi-wi fi wif!


FRAISE, une petite fée aux cheveux roux, les rejoints.


FRAISE

Salut, Ben. Salut, Holly.

Oh, regardez, des

bébés coccinelles.

Ils ne sont pas adorables?


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES, les bébés coccinelles lèchent les jambes de FRAISE et grimpent sur elle.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

Slurp! Slurp!


PRINCESSE HOLLY

Leurs noms c'est

Amber, Enorald et Keith.


BEN ELFE

Et Gaston, en fait,

c'est leur oncle.


GASTON COCCINELLE

Waf waf!

FRAISE

Ils sont surexcités.


FRAISE

On a vu.


FRAISE

Il leur faut une sieste. Quand

ma petite soeur ne fait pas

la sieste, ça la

rend trop fatiguée.


PRINCESSE HOLLY

Qu'est-ce qui se passe, alors?


FRAISE

Elle pleure.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

(Pleurant)

Ouin! Ouin! Ouin!


FRAISE

Vous voyez ce

que je veux dire.


BEN ELFE

Ils pourraient faire la sieste

dans la grotte de Gaston.


Ils entrent tous dans la grotte de Gaston.


PRINCESSE HOLLY

Et voilà, bébés coccinelles,

maintenant, vous allez

pouvoir vous reposer.


FRAISE

Ils n'ont pas vraiment

l'air fatigué.


Les bébés coccinelles sautent partout et grimpent sur les murs.


PRINCESSE HOLLY

Allez, allongez-vous.

Oh, ils n'obéissent pas du tout.


BEN ELFE

Comment on pourrait

faire pour qu'ils dorment?


FRAISE

Pour que ma petite soeur

ait sommeil, ma mère lui

lit des contes de fées.


PRINCESSE HOLLY

Gaston a des contes de fées.


GASTON COCCINELLE mange ses livres.


BEN ELFE

Mais, on dirait qu'il

les a tous mangés.


PRINCESSE HOLLY

J'ai beaucoup de livres

de contes de fées, chez moi.


NANNY PRUNE

♪ Dam di dam di dou ♪

♪ Di di dam dom ♪


NANNY PRUNE étend des vêtements sur une corde à linge en se servant de sa baguette magique.


NANNY PRUNE

Ah, j'adore le linge propre.

Gaston, non!


GASTON COCCINELLE

approche du panier

de vêtements, les pattes pleines

de boue. NANNY PRUNE

soulève le panier et

GASTON COCCINELLE

passe en dessous.]


NANNY PRUNE

Je ne veux pas de traces de pas

pleines de boue sur mon linge

aujourd'hui, merci beaucoup.


NANNY PRUNE dépose son panier et AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES passent sur les vêtements, les pattes pleines de boue.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

Wouf wouf wouf!


PRINCESSE HOLLY

Coucou, Nounou Prune.


FRAISE

On a ramené les bébés

coccinelles avec nous.


NANNY PRUNE

Oui, je vois ça.


GASTON COCCINELLE

Fiou...


GASTON COCCINELLE entre dans le salon pendant que le ROI CHARDON lit dans un fauteuil.


ROI CHARDON

Tu es fatigué aujourd'hui,

Gaston. Ça veut dire qu'au

moins tu ne vas pas me sauter

dessus et me lécher le visage.



AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES arrivent dans le salon et grimpent sur le roi pour lui lécher le visage.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

Wouw-wouf wouf!

Slurp! Slurp!


ROI CHARDON

Oh, saperlipopette.

Des bébés coccinelles.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

(Un à la fois.)

Oui, Amber, Enorald et Keith.

Waf waf waf!


ROI CHARDON

Eh bien, alors, Gaston est une

fille coccinelle,

en fin de compte.


GASTON COCCINELLE

Grrrrr!


BEN ELFE

Non, Gaston est un garçon

coccinelle. Il est leur oncle.


PRINCESSE HOLLY

Il s'occupe d'eux

pour la journée.


ROI CHARDON

Est-ce qu'ils sont propres?


Un bébé coccinelle fait pipi sur le plancher.


FRAISE

Presque propres.


REINE DES ELFES

Oh, comme c'est adorable.

Des petits bébés coccinelles.


PRINCESSE HOLLY

Est-ce qu'ils peuvent

rester là, maman?


ROI CHARDON

Je suis désolé, Holly,

mais ce n'est pas-


REINE DES ELFES

Bien sûr qu'ils peuvent.


PRINCESSE HOLLY, [FRAISE et BEN ELFE

Oui!


PRINCESSE HOLLY

Je vais leur lire un de mes

contes de fées. Comme ça, les

bébés coccinelles auront

envie de dormir.


FRAISE

Oh? Où sont passés les

bébés coccinelles?


BEN ELFE

Ils sont partis. On

dirait qu'ils sont en haut.


Tous regardent le plafond où un gros lustre tremble.


PRINCESSE HOLLY

Ils sont dans la

chambre de Pâquerette

et Coquelicot.


BEN ELFE

Je m'en charge. Je

vais les chercher.


REINE DES ELFES

Non, Ben. Pâquerette et

Coquelicot peuvent être

légèrement... dangereuses.

Je vais y aller.


Dans les chambres des filles AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES sont dans un berceau agité par les jumelles.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

Waf! Waf! Waf!


PÂQUERETTE ET COQUELICOT

Ha, ha!

Coccinelles. Coccinelles.


REINE DES ELFES

Pâquerette, Coquelicot.

Ce ne sont pas vos poupées.

Ce sont des bébés coccinelles.


PÂQUERETTE jette un sort à sa mère la REINE DES ELFES avec sa baguette magique...


PÂQUERETTE

Coccinelle.


...et la REINE DES ELFES est transformée en bébé coccinelle portant une minuscule couronne.


REINE DES ELFES

Waf, waf, waf, waf!


ROI CHARDON, FRAISE PRINCESSE HOLLY et BEN ELFE entrent dans la chambre des jumelles.


FRAISE

Ah, ils sont là.


ROI CHARDON

Euh, combien y'a-t-il de

bébés coccinelles en tout?


BEN ELFE

Trois.


ROI CHARDON

Hum, hum. On dirait qu'il y

en a quatre, maintenant. Et l'un

d'eux porte une couronne.


PRINCESSE HOLLY

Oh, non! C'est maman!

Pâquerette et Coquelicot l'ont

transformée en bébé coccinelle.


PÂQUERETTE ET COQUELICOT

Coccinelle! Coccinelle!


ROI CHARDON

Pâquerette, Coquelicot, c'est

une grosse bêtise d'avoir

transformé votre

mère en coccinelle.


Le ROI CHARDON agite sa baguette magique et la REINE DES ELFES réaparaît.


REINE DES ELFES

Ouf! Merci, mon chéri.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

(Pleurant.)

Ouin! Ouin! Ouin! Ouin!


ROI CHARDON

Oh, mince.


FRAISE

C'est pas grave, Roi Chardon.

C'est juste qu'ils

sont trop fatigués.


BEN ELFE

C'est vrai. Où sont tes livres

de contes de fées, Holly?


PRINCESSE HOLLY

Ils sont dans ma chambre.


Tous s'en vont dans la chambre de la PRINCESSE HOLLY.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

Waf! Waf! Waf!

Wouf! Wouf! Wouf! Wouf!


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES sautent sur le lit.


BEN ELFE

On dirait que le lit de

Holly leur plaît bien.


PRINCESSE HOLLY

Ils ont vraiment

beaucoup d'énergie.


PRINCESSE HOLLY prend un livre dans sa bibliothèque.


PRINCESSE HOLLY

J'adore ce livre de conte de

fées.


GASTON COCCINELLE se précipite sur le livre pour le manger.


PRINCESSE HOLLY

Non, Gaston, ce

n'est pas pour manger.


GASTON COCCINELLE

Bouh...


PRINCESSE HOLLY ouvre le livre et commence la lecture.


PRINCESSE HOLLY

"Balance mon bébé

dans l'arbre du temps.

Si le vent souffle,

balance le berceau. Si la

branche casse, le berceau

tombera. Et en bas irons

le bébé, le berceau

et tout ça."


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES sont assis sur le bord du lit , attentifs à la lecture


FRAISE

Et en bas iront le bébé,

le berceau et tout ça?

C'est pas très agréable!


PRINCESSE HOLLY

Tu as raison. Et si on

essayait celui-là?

C'est une histoire

de coccinelles.


PRINCESSE HOLLY prend un autre livre.


PRINCESSE HOLLY

«Coccinelle, coccinelle, vole

juste qu'à ta maison.

Ta maison est en fait»..

Mince! Celui-là est

encore plus effrayant.


BEN ELFE prend un autre livre.


BEN ELFE

Essayons donc celui-là.

«Il était une fois trois

petits cochons.»


PRINCESSE HOLLY

Tu ne pourrais pas faire

en sorte que ça parle de

coccinelles, Ben?


BEN ELFE

D'accord. Bon, alors voilà.

«Il était une fois trois

petites coccinelles.

Chacune d'elle construisit une

petite maison. L'une d'elles

était en paille, l'une d'elles

était en bois, et l'une

d'elles était en brique.»


FRAISE

Qu'est-ce qui se passe après?


BEN ELFE

Bien. «Un jour, un grand

méchant loup est venu vers

la maison en paille et il a

soufflé, et soufflé, et il a...»


FRAISE

Mais attends, Ben. Est-ce que

cette histoire se finit bien?


BEN ELFE

Voyons voir. Euh...

Non. Je veux dire, disons

simplement que les trois

petits cochons, je veux dire

«coccinelles», vécurent

heureuses et eurent

beaucoup d'enfants.


FRAISE

Donc, le loup n'en a même pas

mangé une seule.

Même pas une seule?


BEN ELFE

Non, non, non.

Bien sûr que non.

Tout s'est bien

fini, vraiment. Et fin.


PRINCESSE HOLLY

Ben, regarde, ils

se sont endormis.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES sont couchés sur le dos leurs petites pattes en l'air.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

(Soupirant et ronflant.)

Zzz...


BEN ELFE

Oh, oui. On a réussi.


FRAISE

À quelle heure leur papa et

leur maman doivent

venir les chercher?


PRINCESSE HOLLY

Oh! Mais j'y pense.

Leur maman et leur papa

ne sauront pas où on est.


TONY COCCINELLE et PAM COCCINELLE arrivent à la grotte de GASTON COCCINELLE et entrent.


TONY COCCINELLE et PAM COCCINELLE

Waf waf!


TONY COCCINELLE et PAM COCCINELLE

(Hurlant.)

Wouf wouf!


Dans la chambre de la PRINCESSE HOLLY on entend les cris de détresse de TONY COCCINELLE et PAM COCCINELLE.


TONY COCCINELLE et PAM COCCINELLE

Ahooou!

Ahooou!


BEN ELFE

Que se passe-t-il, Gaston?

GASTON COCCINELLE

Wouf!


PRINCESSE HOLLY

Il a entendu quelque chose.


GASTON COCCINELLE

Ahou!


TONY COCCINELLE et PAM COCCINELLE

Ahou!


GASTON COCCINELLE

Ahou!


TONY COCCINELLE et PAM COCCINELLE se dirigent en courant vers le château.


TONY COCCINELLE et PAM COCCINELLE

Waf waf!

Waf waf!


GASTON COCCINELLE sort du château et les rejoint dehors.


GASTON COCCINELLE

Wouf wouf!


BEN ELFE

Bien joué, Gaston. Ils

nous ont trouvés.


BEN ELFE, PRINCESSE HOLLY et FRAISE sortent avec chacun un bébé coccinelle endormi dans les bras.


TONY COCCINELLE et PAM COCCINELLE

Waf waf!


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

(Se réveillant.)

Zzz.... Wouf wouf!


PRINCESSE HOLLY

Oh, ils se sont

déjà réveillés.


AMBER, ENORALD ET KEITH COCCINELLES

Wah! Wah! Wah!


BEN ELFE

Comment ça se fait qu'ils ont

autant d'énergie à nouveau?


NANNY PRUNE

C'est peut-être en rapport

avec le fait qu'ils aient dormi.


FRAISE

Oui, ma petite soeur a

toujours une tonne d'énergie

après avoir fait la sieste.


Les bébés coccinelles grimpent sur le dos de GASTON COCCINELLE.


GASTON COCCINELLE

Wouf wouf wouf!


BEN ELFE

C'est vrai qu'ils

aiment bien leur oncle Gaston.


PRINCESSE HOLLY

Et oncle

Gaston, les aime aussi.


GASTON COCCINELLE

Wouf wouf wouf!


BEN ELFE

Hi, hi, hi!


GASTON COCCINELLE

Wouf wouf!


Début générique de fermeture


Fin générique fermeture


Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par