Image univers Le ranch Image univers Le ranch

Le ranch

Ils sont quatre jeunes liés par la passion du cheval. Léna et ses amis ont réaménagé le ranch de son grand-père pour pouvoir accueillir Mistral, un cheval sauvage. Grâce à ses talents de « chuchoteuse », parviendra-t-elle à l'apprivoiser?

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Il n'y a pas de mauvais cheval

Samantha une fois de plus battue par Léna décide de se débarrasser de son cheval Bonbon au profit de Star IV. Apprenant cela, Léna et ses amis s´enquiètent du sort de Bonbon. Samantha va le refiler au `club de la plage´ qui fait des balades pour touristes. Anaïs est épouvantée : ce truc là c´est l´usine, les chevaux travaillent toute la journée. Léna lance alors un défi à Samantha : à la prochaine compétition, si Mistral bat son Star IV, Samantha s´engage à reprendre Bonbon et jure de le garder.



Année de production: 2015

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ Léna rêve

de grandes aventures ♪

♪ De soleil et d’air pur ♪

♪ Libre comme le vent ♪

♪ D’un petit paradis sur Terre ♪

♪ De plaines et de rivières ♪

♪ Portée par l’océan ♪

♪ Léna se sent pousser

des ailes ♪

♪ à la seule vue

de son pur-sang ♪

♪ Wou! ♪

♪ Léna court et part au galop ♪

♪ Léna chante et

parle aux chevaux ♪

♪ Et pour Léna

tout ça c’est normal ♪

♪ Léna rit ♪

♪ Le monde est plus beau ♪

♪ Léna dit ♪

♪ Je t’ai dans la peau ♪

♪ Elle va dans la vie

avec Mistral ♪♪


Fin chanson thème


Titre :
Le ranch


Des SPECTATEURS assistent à une course de chevaux à laquelle prennent part LÉNA et SAMANTHA. Un COMMENTATEUR décrit la course.


COMMENTATEUR

Léna Steiner et Samantha

Cavaletti sont en tête

à tête, au coude à coude.


SPECTATEURS

Ouais! Vas-y, Léna!

T’es la meilleure!


LÉNA dépasse sa rivale SAMANTHA qui donne alors à son cheval un coup de cravache.


COMMENTATEUR

Léna Steiner

prend l’avantage!

Mais rien n’est joué.


SPECTATEURS

Ouais! Bravo!


COMMENTATEUR

Encore un dernier

obstacle à franchir.


LÉNA franchit le fil d’arrivée la première.


SPECTATEURS

Ha, ha, ha! Ouais!


COMMENTATEUR

Très belle victoire pour

ce magnifique étalon.


HUGO

Léna! T’as été géniale!


Le cheval de LÉNA, Mistral, hennit en se dressant sur ses pattes arrière, ce qui surprend HUGO qui recule de quelques pas, sous les rires de ANGELO et ANAÏS.


ANGELO ET ANAÏS

Ha, ha, ha!


Pendant ce temps, KEVIN s’approche de SAMANTHA qui a terminé sa course.


SAMANTHA

Han!


SAMANTHA lance les rênes de son cheval, Bonbon, à KEVIN.


KEVIN

Oh!


SAMANTHA descend de son cheval.


SAMANTHA

(Fâchée)

Ce Bonbon,

il est vraiment nul!


Plus tard, au ranch, ANGELO et HUGO peinturent la clôture du box de Mistral.


HUGO

(Chantant)

♪ On est les champions ♪

♪ On est les champions ♪

♪ On est On est... ♪


HUGO s’arrête de chanter pour signaler à ANGELO qu’il a une tache de peinture sur sa chemise.


HUGO

Oups! T’as une tache.


ANGELO

Hein?


HUGO

(Rigolant)

Pistache!


Mistral s’approche de la clôture.


HUGO

Mistral,

attention à la peinture.


Mistral s’appuie contre la clôture et son poil est alors recouvert de peinture.


HUGO

Cette fois, il y a vraiment

une tache. Tant pis, il y a

plus qu’à te peindre en bleu.


KEVIN arrive à ce moment à dos de cheval.


KEVIN

Hé, les copains! J’ai

un scoop! Mon père a acheté

un nouveau cheval à Samantha.

Un champion des compet'.


LÉNA

Ah, encore un nouveau caprice

de Samantha. Et Bonbon?


KEVIN

Samantha n’en veut plus.

Elle s’en débarrasse.


TOUS

Quoi?


De son côté, SAMANTHA est chez elle et attend impatiemment l’arrivée d’une camionnette transportant son nouveau cheval.


SAMANTHA

Allez, fais vite! Ah!

Ha, ha, ha! J’ai trop hâte

de le voir! Hé, hé, hé!


LÉNA, ANAÏS, ANGELO et HUGO se rendent chez SAMANTHA pour voir son nouveau cheval qui, à ce moment, descend de la camionnette.


SAMANTHA

Vous tombez à pic pour admirer

mon nouveau cheval. Star IV du

Vieux moulin. 1,86

mètre au garrot.


HUGO

1,86 mètre? C’est pas un

cheval, c’est un mammouth.


LÉNA

Et Bonbon, qu’est-ce

que tu vas en faire?


SAMANTHA

Mon père va le revendre

au club de la plage.


LÉNA

C’est de là que vient

Joséphine. C’est un centre de

vacances où les chevaux baladent

des touristes 12 heures par

jour. Bonbon ne supportera pas.


SAMANTHA

Si t’es pas contente,

t’as qu’à l’acheter.


LÉNA

Bonbon t’a tout donné.

Tu ne peux pas le jeter

comme une vieille chaussette.


SAMANTHA

J’ai besoin d’un cheval de bon

niveau, pas d’un gros nul.


LÉNA

Ah oui? T’es sûre que c’est le

cheval le problème? Je te parie

qu’à la prochaine compet',

je te bats encore.

Même avec ton Star IV.


SAMANTHA

Tu crois ça? Justement,

je suis inscrite au prochain

cross amateur élite. Fais-moi

plaisir, inscris-toi aussi.


LÉNA

D’accord. Si je te bats,

tu gardes Bonbon.


SAMANTHA

Et si c’est moi qui gagne,

tu seras ma groom pour toute

la saison des concours.


ANGELO

Euh... Léna, c’est

pas une bonne idée.


LÉNA

OK. Pari tenu.


HUGO

Euh, groom? C’est quoi?


ANAÏS

Je t’expliquerai.

En attendant, on garde Bonbon.

Ça fait partie du pari.

Pour être sûr que tu ne le

files pas au club de la plage.


SAMANTHA

Aucun problème.


ANGELO

(S’adressant à LÉNA)

Si jamais tu perds,

bonjour la galère.


HUGO

Quelle galère?

Euh, quelqu’un va m’expliquer?


ANAÏS

Le groom, c’est celui

qui s’occupe d’un cheval

de compétition. Pour faire

court, si Léna perd, elle sera

le larbin de Samantha pendant

tous les concours de l’été.


Plus tard, ANAÏS conduit Bonbon dans un box, mais le cheval refuse d’y entrer. Il s’arrête sec et hennit.


ANAÏS

Hé, Bonbon, c’est pas

une punition si je t’isole.

Si je te mets

avec les autres, ils risquent

de te faire des misères.


Pendant ce temps, LÉNA, HUGO et ANGELO discutent.


HUGO

T’as vu la taille

du cheval de Samantha?

Mistral avait presque

l’air d’un poney à côté.


LÉNA

La taille ne fait pas tout.


ANGELO

Bien, quand même. Et si tu

perds ton pari, tu vas rater une

saison entière. Tu ne pourras

pas faire la groom de Samantha

et concourir en même temps.


ANAÏS vient rejoindre ses amis.


ANAÏS

Pensez un peu à Bonbon.

Il vaut la peine qu’on prenne

ce risque. Et si jamais Léna

échoue, on l’aidera en prenant

son tour de corvée. Pas vrai?


ANGELO ET HUGO

(Hésitants)

Bien...


Mistral hennit. LÉNA doit empoigner les rênes de son cheval.


LÉNA

Wow! Tout doux, Mistral.


LÉNA donne les rênes à HUGO et s’en va.


LÉNA

Tiens Mistral, s’il te plaît.

Je vais chercher le matériel

de cross. Je vais emmener

Mistral sur le terrain du cross.


HUGO

Euh, gentil, Mistral.

Stresse pas surtout, hein.

Léna revient tout de suite. Oh!


HUGO lâche les rênes. Mistral va retrouver Joséphine, le cheval d’ANAÏS qui n’est pas très loin.


HUGO

Hé, cool!

Joséphine, elle t’a rien fait.


LÉNA revient et reprend son cheval.


LÉNA

Merci, Hugo. À tout à l’heure.


HUGO

Hein? Euh...

Anaïs, tu sais quoi? Mistral,

il a grogné contre Joséphine.


ANAÏS

Hihi! Ah oui? Et il a fait

"ouaf ouaf!" aussi? Ha, ha, ha!

Hugo, les chevaux, ça grogne

pas, c’est pas des chiens.


Plus tard, LÉNA entraîne Mistral à sauter par-dessus des obstacles, sous le regard d’ANGELO.


ANGELO

Bien, Léna. Équilibre

ton cheval. Maintenant,

attaque bien en douceur.


LÉNA

Allez, Mistral!


ANGELO

Ouais... Je vois pas

pourquoi je t’entraîne.

De toute façon, vous êtes

capables de tout faire.


SAMANTHA, accompagnée de ses deux amies, VINA et JASMINE, arrive à ce moment et se moque de LÉNA.


SAMANTHA

Ouais, c’est pas mal pour un poney.


LÉNA ignore ce commentaire et continue de sauter par-dessus les obstacles.


LÉNA

Ya!


SAMANTHA

Attention ou je pourrais

bien vous piétiner sans le

faire exprès, les minus!


JASMINE

Vas-y, Sam! T’es la meilleure!


LÉNA et SAMANTHA, chacune sur son cheval, rivalisent en sautant les obstacles.


ANGELO

Léna! Non! Pas par là!


LÉNA et SAMANTHA s’enfuient dans la forêt. À un moment, LÉNA remarque un tronc d’arbre qui obstrue la route. Elle arrête alors Mistral.


LÉNA

Oh là!


SAMANTHA donne un coup de cravache à Star IV pour bondir par-dessus le tronc d’arbre.


SAMANTHA

Ya!


ANGELO assiste au saut et il est quelque peu impressionné.


ANGELO

Oh...


SAMANTHA

Préparez vos mouchoirs,

les losers.


JASMINE

Samantha, t’es incroyable.


LÉNA

Il va falloir s’entraîner dur.


SAMANTHA

Hi, hi, hi!


Plus tard, tandis qu’ANAÏS s’occupe de son cheval, HUGO consulte son téléphone.


ANAÏS

Dis, tu pourrais utiliser

tes gros muscles de dieu

du kitesurf pour m’aider

à distribuer le foin?

Hum!


HUGO

Hou là!

Là, on est vraiment mal.


ANAÏS

Quoi?


HUGO

Regarde. C’est le palmarès

du cheval de Samantha.


ANAÏS

C’est dingue!

Son Star IV fait carrément

des circuits professionnels.


LÉNA et ANGELO arrivent à ce moment.


LÉNA

Il faut pas se laisser

impressionner. Mistral aussi

est plein de ressources.


Mistral hennit.


LÉNA

Wow! Tout doux, Mistral.

Bonbon n’est pas ton ennemi.


LÉNA conduit Mistral dans le box où se trouvent les autres chevaux.


HUGO

Attends, Léna. Tu ne devrais

pas mettre Mistral

avec les autres chevaux.


LÉNA

Pourquoi tu dis ça?


HUGO

Mistral est de mauvais poil.

Tout à l’heure, il a carrément

agressé Joséphine. Il s’est

pointé devant elle et

il a fait comme ça:

Grouin... Grouin!


LÉNA, ANGELO ET ANAÏS

Ha, ha, ha!


ANGELO

Il faisait comment

déjà, Mistral?

Tu peux nous le refaire?


HUGO

(Imitant Mistral)

Grouin...


ENSEMBLE

Ha, ha, ha!


Une fois dans le box, Mistral confronte Joséphine et fonce vers elle en produisant un bruit inhabituel.


HUGO

Voilà, c’est exactement

ce bruit-là qu’il faisait.


LÉNA

Mistral et Joséphine, stop!

Pas de bêtises!


LÉNA s’approche de Mistral.


ANGELO

Léna, fais attention à toi!


LÉNA

Ça suffit. Calme-toi.


ANAÏS s’occupe de son cheval.


ANAÏS

Et toi, Jojo, viens par là.


LÉNA tient les rênes de Mistral qui hennit et, réussissant à se libérer, fonce vers Joséphine, maintenant de l’autre côté de la clôture, avant de s’arrêter à la limite du box.


LÉNA

(Surprise)

Oh!


Plus tard, ANGELO, LÉNA, ANAÏS et HUGO discutent.


ANGELO

Ouf. Je crois que c’était

moins une. Un peu plus et on

se retrouvait avec un poulain.


LÉNA

Hugo, t’aurais pas pu nous

le dire plus tôt que Joséphine

avait ses chaleurs?


HUGO

Hein? Mais comment je pouvais

deviner? Je savais pas, moi,

que Mistral, s’il faisait

des bruits de cochon enrhumé,

c’était à cause de Joséphine.


ANAÏS

(Imitant HUGO qui imitait le cheval)

Grouin! Grouin! Ha, ha, ha!

Bon, Hugo, finalement,

t’imites pas bien du tout

le Mistral amoureux.


Plus loin, Mistral hennit à la simple vue de Joséphine.


LÉNA

Il faut les séparer le temps

que les chaleurs de

Joséphine passent.


ANGELO

Le rond de longe est déjà

occupé par Bonbon. Il va falloir

construire un autre paddock.


HUGO

Construire?

Mais qui va le faire?


ANGELO

C’est qui le boss?


Peu de temps après, ANAÏS plante un poteau dans le sol à l’aide d’un maillet.


ANAÏS

Han! Han! Ah... Elle est dure

comme du béton, cette terre.


HUGO

Attends. Laisse faire

les grands imitateurs

de cochon. Han!


HUGO prend le maillet et donne un bon coup sur le poteau. Le maillet rebondit alors et tombe au sol en passant très près de frapper ANAÏS.


ANAÏS

Ah! Hé! Ça va pas?

Espèce de danger public.


HUGO

Euh, tu sais quoi? On ne

devrait pas séparer Joséphine

et Mistral. Au contraire.

Mistral papa et Joséphine maman,

ce serait pas mignon?


ANAÏS

Euh, entre le collège et

le ranch, on n’arrive déjà pas à

tout gérer. Alors, oublie.


HUGO

Eh bien, on se débrouillerait.

En plus, si ça se

trouve, c’est déjà fait.


ANAÏS

Quoi? Tu crois que...


HUGO

Avant que vous percutiez que

Joséphine avait ses chaleurs,

ils ont eu largement le temps

d’avoir des amours secrètes.


ANAÏS va rejoindre Joséphine pour lui faire un câlin.


ANAÏS

Ma Jojo adorée. Si ça se

trouve, t’attends déjà

un petit poulain.


HUGO

(Se couchant dans un hamac)

Et si le poulain est en route,

plus besoin d’un paddock. À moi

à bonne sieste bien méritée...


ANAÏS

Tut-tut-tut. Pas si vite.

Poulain ou pas poulain, il faut

quand même séparer Mistral

et Joséphine. Alors, au boulot!


ANAÏS fait tomber HUGO en bas du hamac.


HUGO

Ah!


De son côté, LÉNA est de retour à l’entraînement avec son cheval Mistral et avec ANGELO.


ANGELO

Vu comment Star IV saute haut,

on va aussi entraîner

Mistral sur la hauteur.


ANGELO empile les bottes de foin pour que Mistral s’entraîne à sauter encore plus haut qu’il ne le fait déjà.


LÉNA

Han!

Han!


ANGELO

Reste concentrée

et n’oublie pas: au cross,

les obstacles sont fixes.

Tu n’as pas le droit à l’erreur.

Ne te focalise pas sur

la taille des obstacles!


LÉNA

Il faut y arriver, Mistral.

On peut le faire.

Ha, ha!


De son côté, SAMANTHA essaie de monter sur Star IV, mais elle n’y arrive pas.


SAMANTHA

Han! Han...

Ouf...


SAMANTHA utilise alors un tabouret pour monter. KEVIN arrive à ce moment et aperçoit la scène.


KEVIN

Ha! Trop la honte! Tu as

besoin d’un tabouret pour monter

sur ton cheval. Ha, ha, ha!


SAMANTHA

Je te préviens, si tu caftes,

je te fais manger ma cravache.


SAMANTHA, à présent sur le dos de Star IV, sort du box et parade devant VINA et JASMINE.


VINA

Oh... Wow. Il est

trop beau, trop grand.


JASMINE

La classe!


SAMANTHA

Mets la barre

plus haut, Émir. Encore.


ÉMIR, un homme qui se trouve là met place la barre sur l’obstacle.


VINA ET JASMINE

Wow.


ÉMIR

C’est assez haut comme ça?


SAMANTHA

Parfait.


VINA

Tu vas sauter ça? J’hallucine!


SAMANTHA lance son cheval Star IV vers l’obstacle, mais celui-ci, au dernier instant, s’arrête devant la barre.


SAMANTHA

Ah!


SAMANTHA donne quelques coups de cravache à son cheval.


SAMANTHA

(Fâchée)

Non, mais tu te crois où, là?

Quand je te dis

de sauter, tu sautes.

C’est moi qui commande ici!


SAMANTHA donne encore quelques coups de cravache à son cheval et le lance vers l’obstacle.


SAMANTHA

Ha!

Han!


VINA ET JASMINE

(Impressionnées)

Wow! Trop fort!


ÉMIR

Samantha, tu montes un animal

de 600 kilos. Tu ne peux pas

le diriger par la force.


SAMANTHA

Si, je le peux. La preuve.


Plus tard, LÉNA et ANGELO reviennent de l’entraînement, alors que HUGO et ANAÏS ont terminé de construire le nouvel enclos.


HUGO

Tadam! Admirez le travail.

Nouvel enclos fortifié avec

rangée de barrières renforcée.


ANAÏS

Avec ça, on est tranquilles.


Mistral hennit et se dresse sur ses pattes arrière.


LÉNA

Sois sage, Mistral.

Bientôt, tu pourras

retourner avec tes copains.


HUGO

Et c’est reparti.

Au fait, ça dure combien

de temps, les chaleurs?


ANGELO

Ça dépend. Entre trois

et quinze jours.


HUGO

Quinze jours?


Plus tard, ANGELO, LÉNA, HUGO et ANAÏS discutent.


ANAÏS

Et vous, c’était bien,

l’entraînement?


ANGELO

Génial. Mistral est

fantastique. Je suis sûr

qu’il peut battre Star IV.


LÉNA

Il "va" battre Star IV.


ANAÏS

(Réjouie)

Et Bonbon n’ira pas

au club de la plage!


Mistral hennit.


ANAÏS ET LÉNA

(Surprises)

Oh?


Mistral bondit par-dessus la clôture et s’enfuit.


ANGELO

Il a sauté. Et sans élan.


HUGO

L’amour, ça donne des ailes.


LÉNA se lance à la poursuite de son cheval.


LÉNA

Mistral! Stop!


Mistral galope et se prend les pattes dans une corde qui traîne au sol. Le cheval tombe sur le côté.


LÉNA

(Inquiète)

Mistral!


Plus tard, à la clinique vétérinaire, le VÉTÉRINAIRE sort de la salle d’observation où se trouve Mistral.


VÉTÉRINAIRE

Bon. Rien de grave. Il s’en

remettra. Il lui faut simplement

du repos. Je vais le garder

quelques jours en observation.


ANAÏS

Mais... Et pour le

cross de ce weekend?


VÉTÉRINAIRE

Absolument aucun concours

pendant au moins un mois.


Un peu plus tard, dans le stationnement, HUGO, LÉNA, ANAÏS et ANGELO discutent.


ANGELO

Hum... Mistral n’a rien de

grave, c’est le principal.


HUGO

(S’adressant à LÉNA)

Mais toi, tu vas être le

larbin de Samantha.


ANAÏS

Et Bonbon, le pauvre, il va

finir au club de la plage.


Plus tard, alors que HUGO, ANGELO, ANAÏS et LÉNA effectuent le nettoyage du box des chevaux, LÉNA reçoit un message texte sur son téléphone.


LÉNA

C’est Samantha. Elle se

réjouit de m’avoir comme groom.


Plus tard, HUGO joue de la guitare en chantant.


HUGO

(Chantant)

♪ Bonbon ♪

♪ Pour le pari ♪

♪ C’est perdu ♪

♪ Tu vas finir au

club de la plage ♪


LÉNA regarde Bonbon dans son box.


LÉNA

Je vais faire

le cross avec lui.


ANGELO

(Étonné)

Tu veux concourir avec Bonbon?


HUGO

Bonbon n’a jamais

battu Mistral. Tu imagines

face à Star IV? Vous allez

vous faire ridiculiser.


Plus tard, LÉNA est à l’entraînement avec Bonbon, sous la supervision d’ANGELO.


ANGELO

On va commencer par le

parcours normal. On verra après

si on peut augmenter

la hauteur des obstacles.


Bonbon hennit.


LÉNA

Du calme. Bonbon.

Tout va bien se passer.


LÉNA lance Bonbon vers un premier obstacle, mais le cheval s’arrête devant celui-ci, se met sur ses pattes arrière et hennit.


LÉNA

Ah! Doucement.


LÉNA reprend son élan.


ANGELO

Oui, c’est bien. Tranquille.

Perpendiculaire à l’obstacle.


Une fois de plus, Bonbon s’arrête.


LÉNA

Ah!


ANGELO

Pousse-le un peu, le Bonbon.

Là, il chipote.


LÉNA

Il a peur. Ça sert à rien

de le forcer. Rien de mieux

qu’une bonne balade tranquille.


ANGELO

Louloudji, c’est pas comme

si on avait tout notre temps.

C’est demain, le cross.


LÉNA

Fais-moi confiance.


LÉNA et ANGELO se baladent ensuite dans la forêt. Arrivé près d’un ruisseau, Bonbon hésite d’abord, puis le franchit.


LÉNA

(Amusée)

Ha, ha, ha!


Sur le chemin du retour, ANGELO et LÉNA se baladent tranquillement, alors que Bonbon est dorénavant plus calme.


ANGELO

On dirait qu’il se détend

enfin et qu’il commence

à profiter de la balade,

le Bonbon.


Un tronc d’arbre est en travers de la route. Bonbon s’arrête devant en hennissant.


LÉNA

Tranquille, Bonbon.

Tu peux passer

cet obstacle à ton rythme.

Je ne te forcerai jamais.

Là où on ira, on ira ensemble.


Bonbon se recule, puis s’élance par-dessus le tronc d’arbre.


LÉNA

Han! Ha, ha, ha!


ANGELO

Ha, ha, ha!


Plus tard, LÉNA et ANGELO se baladent sur la plage, toujours à cheval.


LÉNA

Au galop!


LÉNA et ANGELO font la course sur la plage.


LÉNA

Ha, ha!


ANGELO

Wow! Qu’est-ce que tu lui

as fait pour qu’il

soit aussi rapide?


LÉNA

Rien du tout. Bonbon s’est

juste détendu. Au lieu de

galoper crispé et contracté,

il a galopé avec sa foulée

naturelle, et finalement,

il galope plutôt vite.

En tout cas, on est prêt

pour l’entraînement du cross.


Plus tard, ANAÏS et HUGO reviennent de leur visite à la clinique vétérinaire.


ANGELO

Alors, comment va Mistral?


ANAÏS

De mieux en mieux.

Il met le souk à la clinique.

C’est bon signe. Et Bonbon?


ANGELO

Euh... Il se débrouille.


LÉNA poursuit l’entraînement de Bonbon qui bondit par-dessus un obstacle.


LÉNA

Han! Il progresse

à vue d’œil.

On est sur la bonne voie.


HUGO

Mais c’est pas des obstacles

ça. C’est des trottoirs.


LÉNA

Bonbon a besoin de prendre

confiance. Avec Samantha,

il sautait parce qu’elle l’y

forçait à coups de cravache. Il

avait peur. On peut y arriver.


LÉNA siffle et Bonbon s’élance alors par-dessus un obstacle.


LÉNA

Han!


HUGO

Bon, il a l’air de bien

galoper, c’est déjà ça.


SAMANTHA et ses deux amies, VINA et JASMINE, arrivent à ce moment.


SAMANTHA

Mais... Qu’est-ce qu’elle fait

sur mon cheval, celle-là?


LÉNA

Comme Mistral ne peut pas

courir le cross, je vais essayer

avec Bonbon. Si t’es

d’accord, bien sûr.


SAMANTHA

Ça, c’est la meilleure.

N’importe quoi. Mais vas-y, si

ça te fait plaisir de monter

ce tocard. Ne te gêne pas.


VINA

Hé, Samantha, regarde la

taille des obstacles! Haha!


SAMANTHA

Wow! Bonbon est au top niveau

on dirait... Les filles,

sortaient les portables,

il faut immortaliser ça.


LÉNA

Ne te réjouis pas trop vite.

Allez, on rentre. Bonbon a assez

travaillé pour aujourd’hui.


SAMANTHA, VINA ET JASMINE

Ha, ha, ha!


Le lendemain, LÉNA étudie le parcours en vue de la compétition. Elle compte le nombre de pas qui sépare l’obstacle et l’endroit d’où le cheval doit s’élancer.


LÉNA

Un, deux, trois...


HUGO

Bien, où tu vas, là?

L’obstacle est devant toi.


LÉNA

Non, il n’y a qu’une foulée

pour l’aborder, c’est trop

court. Ce sera trop difficile

pour Bonbon. Je prendrai

l’itinéraire bis.


ANGELO

Léna, Star IV a d’énormes

moyens, alors si en plus, tu

choisis les itinéraires les plus

longs, t’as aucune chance.


ANAÏS

Surtout que Samantha

prendra les itinéraires

les plus courts. C’est sûr.


LÉNA

Si j’en demande trop à Bonbon,

il finira par faire une faute.

Et là, je n’aurai plus aucune

chance de gagner. Il faut une

stratégie en fonction du cheval,

celle qui va lui permettre de

donner le meilleur de lui-même.


HUGO

Si je comprends bien,

c’est une course, mais tu veux

pas trop en demander à ton

cheval? Bon, d’accord.


Plus tard, LÉNA et SAMANTHA prennent le départ de la course.


HUGO

Il a vraiment une tête de

premier sur le podium.


LÉNA

C’est le grand jour, Bonbon.

C’est le moment d’assurer.


COMMENTATEUR

Attention au départ.

Trois, deux, un, partez!


SAMANTHA

Tu vas connaître ta plus

grande défaite, Léna Steiner!


SAMANTHA et LÉNA franchissent un obstacle côte à côte. À un moment, la route de deux filles se sépare, tandis que LÉNA prend l’itinéraire bis, comme elle l’avait annoncé.


SAMANTHA

Adieu, Léna!


COMMENTATEUR

Samantha Cavaletti et Star IV

du Vieux moulin sont en tête.

Léna Steiner sur Bonbon ferme

la marche. Mais ils filent

comme le vent! Ils sont

en train de rattraper

le peloton des concurrents.


LÉNA

T’es un bon cheval.

Allez, vas-y, tu peux le faire.


Bonbon accélère et franchit sans difficulté un obstacle.


LÉNA

Eh!


Bonbon et LÉNA sont aux trousses de Star IV et SAMANTHA.


LÉNA

Allez, Bonbon,

on peut les rattraper.


SAMANTHA

Hein! Mais qu’est-ce

que tu fais là?


COMMENTATEUR

Deux concurrentes au coude à

coude sur le dernier quart du

parcours. Les difficultés sont

derrière elles. Il ne reste

qu’une grande ligne droite.

Qui sera le plus rapide?

Incroyable! Le cheval de Léna

Steiner galope comme

un vrai pur-sang!


SAMANTHA donne quelques coups de cravache à Star IV.


SAMANTHA

Non, mais fais vite,

espèce de gros nase! Allez!

Plus vite, j’ai dit!


Star IV, au bout d’un moment, ralentir la cadence, s’arrête et se dresse sur ses pattes arrière.


SAMANTHA

Ah! Au secours!


LÉNA

Ha, ha!


LÉNA et Bonbon franchissent le fil d’arrivée.


ANGELO

Vous avez gagné!


ANAÏS ET HUGO

Léna, t’es la meilleure!


Star IV projette alors SAMANTHA directement dans une flaque d’eau.


SAMANTHA

Wow... Ah!

Grrr...


ANAÏS

Bien fait.


ANGELO

Héhé! C’est vrai

que tout d’un coup, il est

très sympathique, ce Star IV.


HUGO

Léna, j’avoue, j’y croyais pas

une seconde. Vous avez

été hallucinants. Bonbon est

encore plus fort que Star IV.


LÉNA

Si Samantha avait mieux monté

son cheval, elle gagnait. Mais

l’important, c’est que tu gardes

ta place à la manade, Bonbon. Tu

n’iras pas au club de la plage.


ANGELO

Et toi, tu ne seras pas

la groom de Samantha.

Du coup, tu vas pouvoir

reprendre les concours

dès que Mistral sera sur pied.


ANAÏS

On ne devrait pas

rendre Bonbon à Samantha.

Elle ne le mérite pas.

On pourrait le garder au ranch.


LÉNA

Anaïs, cette fois,

Samantha va bien s’en occuper.

J’ai confiance.


Après la course, SAMANTHA, VINA et JASMINE discutent.


VINA

Samantha, c’est la faute à pas

de chance. Et puis Bonbon, il

n’est pas aussi fort d’habitude.


JASMINE

En tout cas, ton plongeon,

il était super classe, hein.


LÉNA arrive à ce moment. Elle est accompagnée de Bonbon.


LÉNA

Samantha. Tu dois reprendre

Bonbon. Bonbon te l’a prouvé

aujourd’hui. Il n’y a pas de

mauvais cheval. Il n’y a que des

mauvais cavaliers. Prends bien

soin de lui. Il vaut beaucoup

mieux que ce que tu crois.


VINA

Quoi!? Tu vas reprendre

ce gros nul de Bonbon?


JASMINE

Et Star IV? T’as dit

qu’il allait tout gagner.


SAMANTHA

Comme aujourd’hui,

par exemple? Star IV est

grand et fort, mais c’est tout

ce qu’il a. Évidemment,

il faut être d’un certain niveau

pour s’en rendre compte.


VINA

Ah oui? C’est sûr que

pour perdre en face de Bonbon,

il faut avoir un sacré niveau.


VINA et JASMINE s’en vont.


SAMANTHA

Tu m’as épatée,

Bonbon, aujourd’hui. Je t’ai

sous-estimé, mais en fait,

t’as l’âme d’un gagnant.

On fait la paix? Hihi!


De retour au ranch, HUGO s’apprête à nourrir les chevaux.


HUGO

Double ration d’avoine pour

la future maman. Tu crois que ce

sera un poulain ou une pouliche?


De son côté, LÉNA accueille le retour de Mistral, son cheval.


LÉNA

Bon retour chez toi, Mistral.

Et cette fois, pas

de bêtises, hein?


VÉTÉRINAIRE

Première bonne nouvelle:

les chaleurs de Joséphine

sont terminées.

Dites donc, on dirait

que Joséphine a droit

à un traitement de faveur.


ANAÏS

Bien, si elle attend

un poulain, elle doit

prendre des forces.


VÉTÉRINAIRE

On va vérifier

ça tout de suite.


Le VÉTÉRINAIRE utilise un instrument pour vérifier si Joséphine est enceinte.


VÉTÉRINAIRE

Non, pas de poulain.


ANAÏS

Ah...


VÉTÉRINAIRE

Ne me dites pas

que vous vouliez un poulain?


ANAÏS

Bien... Non.


HUGO

Bien sûr que non.


ANAÏS

Quelle idée!


HUGO

Oui, quelle idée!


Ce soir-là, HUGO, ANAÏS, LÉNA et ANGELO sont rassemblés autour d’un feu de camp.


ENSEMBLE

À Bonbon!


HUGO

Et à Léna qui a sauvé Bonbon.

Ça vaut bien une

petite chanson, non?


HUGO commence à jouer de la guitare et à chanter.


HUGO

(Chantant)

♪ Bonbon on n’y croyait pas ♪

♪ Mais grâce à Léna

qui est vraiment extra ♪


LÉNA se lève et va voir son cheval dans son box.


LÉNA

Ah... Tu m’as manqué, Mistral.


Début générique de fermeture


VOIX MASCULINE

♪ Léna rêve de

grandes aventures ♪

♪ De soleil et d’air pur ♪

♪ Libre comme le vent ♪

♪ D’un petit paradis sur Terre ♪

♪ De plaines et de rivières ♪

♪ Portée par l’océan ♪

♪ Léna se sent pousser des ailes

à la seule vue de son pur-sang ♪

Wou!

♪ Léna court et part au galop ♪

♪ Léna chante et

parle aux chevaux ♪

♪ Et pour Léna tout

ça c’est normal ♪

♪ Léna rit ♪

♪ Le monde est plus beau ♪


Fin générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison
  • Catégorie Fiction

Résultats filtrés par