Image univers Le village de Dany Image univers Le village de Dany

Le village de Dany

Dany, un petit tigre âgé de quatre ans, fait partager aux enfants des émotions telles que : la joie, la colère, la jalousie... grâce à de petites chansons et à de belles histoires.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Il est temps de partir

Dans la maison de Hou, Dany s’amuse avec Miss Mistigri et Hou. Mais quand il est l’heure de rentrer, c’est difficile de s’arrêter. Dany et Miss Mistigri choisissent une dernière chose à finir avant de quitter Hou.



Année de production: 2012

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Dany, un petit tigre âgé de quatre ans, fait partager aux enfants des émotions telles que la joie, la colère, la jalousie, etc. grâce à de petites chansons et à de belles histoires.

Début chanson thème


[DANY LE TIGRE:] ♪ C'est encore une belle journée

qui s'annonce

Une belle journée pour les amis

Pourrais-tu être

Voudrais-tu être

Veux-tu être mon ami ♪


[CHANTEUR:] ♪ Au village de Dany le Tigre

On chante on rit on joue

Veux-tu venir avec nous


[DANY LE TIGRE:] ♪ Avec nous ♪
[CHANTEUR:] ♪ Au village de Dany le Tigre

On s'amuse comme des fous

Veux-tu venir avec nous ♪


[DANY LE TIGRE:] ♪ Avec nous ♪
[CHANTEUR:] ♪ J'ai tellement d'amis

À te présenter

Dans ce village de fantaisie

Dans chaque rue

Un nouvel ami est là

pour te saluer

C'est encore une belle journée

qui s'annonce

Une belle journée pour les amis

Veux-tu être notre ami ♪♪

(Fin chanson thème)

(Début information à l'écran [Il est temps de partir)

[Fin information à l'écran]



DANY LE TIGRE s'adresse au public de l'émission.


DANY LE TIGRE

Bonjour, les amis.

Je suis en train de jouer

chez mon ami Hou.

Venez avec moi.

Je suis content que vous soyez

là. Nous jouons à la

bibliothèque. Miss Mistigri

est venue aussi.

Venez jouer avec nous.


[HOU LE HIBOU:] Bonjour.

MISS MISTRIGRI LE CHAT

Bonjour, les amis.



HOU LE HIBOU

Est-ce que je peux vous aider?



MISS MISTRIGRI LE CHAT

Oui. J'aimerais bien. Merci.

Je suis à la recherche d'un

livre sur les bébés animaux.


HOU LE HIBOU

D'accord. Houhou. Allons

regarder sur les étagères.



[DANY LE TIGRE:] Wow, génial.
[HOU LE HIBOU:] Ah! Moins fort.

Quand on est dans une vraie

bibliothèque, on ne doit pas

faire de bruit.


[DANY LE TIGRE:] D'accord.

[HOU LE HIBOU:] Mais quand vous êtes

dans notre bibliothèque, vous devez

être encore, encore plus

silencieux.


[DANY LE TIGRE ET MISS MISTRIGRI LE CHAT:] D'accord.

(DANY LE TIGRE s'adresse au public de l'émission.)



[DANY LE TIGRE:] Bou, l'oncle de Hou,

est bibliothécaire. Alors,

il connaît toutes les règles.

En fait, il connaît les règles

de tout. Absolument tout.

Ha! Ha! Ha!



[HOU LE HIBOU:]Voilà. C'est ici

que je range les livres

sur les animaux et

ceux sur les plantes.

Voici un livre sur les animaux,

Miss Mistigri.



MISS MISTRIGRI LE CHAT

Les bébés animaux?



[HOU LE HIBOU:] Bien sûr.

Je l'ai pris sur

l'étagère des bébés animaux,

houhou.



MISS MISTRIGRI LE CHAT

Oh, je suis très impatiente

de voir les images. Oh!


[DANY LE TIGRE:] C'est beau.
[HOU LE HIBOU:] Hum. Dany, Miss Mistigri?
[ENSEMBLE:] Oui.

MISS MISTRIGRI LE CHAT

Qu'est-ce qui se passe?


HOU LE HIBOU

Nous devons lire les livres

dans mon nid de lecture, houhou.

Par là-bas.



MISS MISTIGRI LE CHAT

Oh. D'accord, on te suit.



DANY LE TIGRE

Oups, je suis désolé, Hou.


[HOU LE HIBOU:] Houhou.

DANY LE TIGRE

Hum, c'est très confortable.



MISS MISTIGRI LE CHAT

(regardant dans le livre)

Oh, vous avez vu ce petit

poussin? Trop chou. Il est

tellement mignon, regardez.



DANY LE TIGRE

(regardant aussi dans le livre)

Ho, regardez cet adorable

bébé lapin.


MISS MISTRIGRI LE CHAT ronronne.


[DANY LE TIGRE:] Et regardez ce bébé écureuil.

BOU LE HIBOU

entrant dans la pièce et interrompant brièvement le jeu

Miss Mistigri,

ta maman a dit qu'elle sera bientôt

là pour venir te chercher.

Et, Dany, ton père arrivera

un peu plus tard.


[DANY LE TIGRE:] D'accord.

HOU LE HIBOU

Nous jouons à la

bibliothèque, oncle Bou.


[BOU LE HIBOU:] Hum-hum. Ça, c'est

vraiment chouette.


[DANY LE TIGRE:] On a trouvé un livre très

intéressant sur les oiseaux,

sur les lapins et sur

les écureuils.

(MISS MISTRIGRI LE CHAT rit.)


BOU LE HIBOU

(s'adressant à MISS MISTIGRI LE CHAT et à DANY LE TIGRE)

Il y a aussi beaucoup

d'animaux dans notre village.

Vous pourriez utiliser le

télescope de Hou pour les

observer.


[DANY LE TIGRE:] Oh oui, ce serait bien.
[MISS MISTRIGRI LE CHAT:] Oh oui!

HOU LE HIBOU

Si vous voulez,

mon télescope

est juste là-bas.

Venez. Houhou.



DANY LE TIGRE

Ça, c'est grrr génial!



[BOU LE HIBOU:] Venez.

Voyons ce que nous

pouvons apercevoir.



MISS MISTIGRI LE CHAT

Je peux être la première

à regarder?



[BOU LE HIBOU:] Oui, si tu veux,

Miss Mistigri. Il est tout à vous,

maintenant. Approchez-vous.



MISS MISTIGRI LE CHAT

(regardant dans le télescope)

Miaou, miaou.

Alors, j'espionne... ah! des

lapins!

Allez, à toi, Dany. Essaie

de les trouver, toi aussi.



[DANY LE TIGRE:] D'accord.

J'aime beaucoup

ce jeu.

(DANY LE TIGRE s'adresse au public de l'émission.)


[DANY LE TIGRE:] Dites-moi quand vous

verrez les lapins.

(observant dans le télescope)

Ah. Je vois des lapins!

Ils mangent des feuilles

et de l'herbe.



[HOU LE HIBOU:] Je peux voir aussi,

s'il te plaît?

Houhou! Ah! Les lapins aiment

manger de l'herbe.

Et maintenant, j'espionne...

des écureuils.



DANY LE TIGRE

Laisse-moi voir!

Laisse-moi voir!

(DANY LE TIGRE s'adresse au public de l'émission.)

Dites-moi quand vous

verrez des écureuils.

Voilà des écureuils!

Là-haut, dans l'arbre.

À toi de regarder.



MISS MISTIGRI LE CHAT

C'est gentil. Merci beaucoup.

Je me demande ce que les

écureuils font là-haut.

Est-ce que vous savez?



DANY LE TIGRE

Peut-être qu'ils se tiennent

prêts à aller à la bibliothèque

des écureuils? Pour y choisir

quelques jolis glands.

(MISS MISTRIGRI LE CHAT rit.)



HOU LE HIBOU

Laissez-moi voir. Hum.

Je crois qu'il y a un des

écureuils qui bâille.



[DANY LE TIGRE:] Tu crois que les écureuils

se préparent à aller au lit?


[HOU LE HIBOU:] Houhou. Je n'en sais rien.

DANY LE TIGRE

(observant à nouveau dans le télescope)

Oh, oh.

On dirait bien que

c'est une famille.

(DANY LE TIGRE s'adresse au public de l'émission.)



DANY LE TIGRE

Eh! Vous voulez qu'on imagine

ensemble?

Alors, imaginons que nous

sommes prêts à aller nous

coucher en même temps

que les écureuils.



On voyage dans l'imaginaire de DANY LE TIGRE

(On se retrouve dans une maison d'écureuils.)


[LES ÉCUREUILS:] ♪ Viens dans la maison

des écureuils

Mes amis te feront

un bon accueil ♪

♪ Dansons et chantons ensemble

Oooouuuuu ♪

♪ Prenons notre brosse à dents

et brossons-nous les dents ♪

♪ Maintenant lisons une

histoire comme chaque soir ♪

♪ C'est le coucher des écureuils

Fermons l’œil ♪

♪ C'est l'heure d'aller

se coucher dans son lit

Bonne nuit

Bonne nuit ♪♪



[JEUNE FILLE ÉCUREUIL:] Bonne nuit.

(On retourne dans le moment présent avec les amis dans la cabane de HOU LE HIBOU.)



[DANY LE TIGRE:] Est-ce que c'était pas

grrr génial?



MISS MISTRIGRI LE CHAT

J'aimerais voir d'autres

bébés animaux. Comme ceux qu'on

a vus dans le livre.

(MISS MISTIGRI LE CHAT rit.)



BOU LE HIBOU

(revenant dans la pièce avec MAMAN DE MISS MISTIGRI)

Miss Mistigri, regarde qui

est là.



MAMAN DE MISS MISTRIGRI

Miaou, miaou. Bonjour,

les enfants.


[HOU LE HIBOU:] Houhou, bonjour.
[DANY LE TIGRE:] Bonjour, madame Mistigri.

MISS MISTRIGRI LE CHAT

Coucou, maman. Attends.

(MISS MISTRIGRI LE CHAT rit.)



MAMAN DE MISS MISTIGRI

Ma petite Mistigri chérie,

je suis venue te chercher.



MISS MISTRIGRI LE CHAT

Je suis pas prête à partir.



MAMAN DE MISS MISTRIGRI

Tu n'es pas prête?

Bien, raconte-moi ce que tu es

en train de faire.



MISS MISTRIGRI LE CHAT

On jouait à la bibliothèque

et on a trouvé des livres sur

les bébés animaux.

Et puis, on en a vu des vrais

grâce au télescope.

Et moi, j'ai vraiment envie de

voir d'autres bébés animaux.



MAMAM DE MISS MISTRIGRI LE CHAT

Wow, c'est bien. On dirait

que tu t'es beaucoup amusée.

Mais là, on doit y aller.



MISS MISTRIGRI LE CHAT

Je ne veux pas y aller.

Il n'est pas question

de partir d'ici.



MAMAN DE MISS MISTRIGRI

Mais, ma chérie...



MISS MISTRIGRI LE CHAT

Non! Pas question!

Maman, essaie de comprendre.

Je m'amuse vraiment.



MAMAN DE MISS MISTRIGRI

D'accord, je vais t'expliquer.

♪ Il est temps d'arrêter

choisis ce que

tu veux terminer ♪



MISS MISTRIGRI LE CHAT

Je dois choisir

une dernière chose?



MAMAN DE MISS MISTRIGRI

Oui. C'est tout à fait ça.

Tu peux choisir une dernière

chose à faire ici, chez Hou,

puis ce sera le moment

d'y aller.


MISS MISTRIGRI LE CHAT

♪ Il est temps d'arrêter

choisis ce que

tu veux terminer ♪

Alors, je choisis...

de regarder des bébés oiseaux

avec le télescope.



MAMAN DE MISS MISTRIGRI

Ah, c'est d'accord, ma chérie.



MISS MISTRIGRI LE CHAT

(regardant dans le télescope)

Oiseaux!

Ah, je les ai trouvés,

les bébés oiseaux.

Ils sont si petits.

Coucou, petits oisillons!

(Les oisillons crient.)



MISS MISTRIGRI LE CHAT

Ils sont vraiment petits

et aussi très mignons,

tous les deux.



MAMAN DE MISS MISTRIGRI

Je peux voir?

Hum.

(regardant dans le télescope)

Oh, ils sont

tellement mignons.

♪ C'était bien mais ça y est

c'est l'heure ♪

Il est l'heure de rentrer.



MISS MISTRIGRI LE CHAT

s'adressant à HOU LE HIBOU

D'accord. Merci d'avoir joué

à la bibliothèque avec moi.

J'ai beaucoup aimé regarder

tous ces animaux.



HOU LE HIBOU

Eh bien, tu veux emprunter

ce livre?


[MISS MISTIGRI LE CHAT:] Oh oui!
[HOU LE HIBOU:] Comme ça, tu pourras

continuer à regarder les bébés

animaux chez toi.


[DANY LE TIGRE:] C'est comme si on était

dans une vraie bibliothèque.



[BOU LE HIBOU:] Mes enfants,

je trouve que

c'était une très chouette idée.



MISS MISTRIGRI LE CHAT

Oh, merci beaucoup, Hou!

Merci!

(MISS MISTRIGRI LE CHAT embrasse HOU LE HIBOU sur la joue.)



[HOU LE HIBOU:] De rien. Houhou.

Mais n'oublie surtout pas de le

rapporter dans ma bibliothèque.



MISS MISTRIGRI LE CHAT

C'est d'accord.

♪ C'était bien mais ça y est

c'est ♪

... l'heure de rentrer.

Au revoir, les amis!



[MAMAN DE MISS MISTRIGRI:] Au revoir,

les enfants.



HOU LE HIBOU ET DANY LE TIGRE

Au revoir, Miss Mistigri.



HOU LE HIBOU

Au revoir, mon livre.

Houhou, Dany, je veux te

montrer quelque chose.

J'ai un nouveau livre sur les

animaux qui vivent sous l'eau.

Tu vois?


[DANY LE TIGRE:] Oh, allons le lire.

HOU LE HIBOU

Hum, Dany? Tu es sûr que tu

n'oublies rien?

Oh, nous devons lire les livres

dans mon nid de lecture,

d'accord? Houhou!


[DANY LE TIGRE:] Oh, bien sûr.
[HOU LE HIBOU:] Hou. Houhou.

Regardons quelques-uns de ces

animaux marins.



DANY LE TIGRE

Regarde cette tortue de mer.

Regarde cette carapace.

(DANY LE TIGRE prend un coussin vert disposé dans le nid de lecture et le met sur son dos.)


[DANY LE TIGRE:] Moi aussi, j'ai une carapace.
[HOU LE HIBOU:] Ha! Ha! Ha!

Moi, j'aime les baleines.

Houhou.

La baleine a un trou au sommet

de sa tête, tu vois?

C'est par là qu'elle respire.

(DANY LE TIGRE ET HOU LE HIBOU rient.)


HOU LE HIBOU prend une couverture bleue et la met sur sa tête.


[HOU LE HIBOU:] Je suis une baleine!

Hum. Houhou!



[DANY LE TIGRE:] Bonjour, monsieur Baleine.

Je suis monsieur Tortue.

Et j'aime beaucoup nager.

(DANY LE TIGRE fait semblant de nager.)


[DANY LE TIGRE:] Plouf, plouf, plouf, plouf!

[HOU LE HIBOU:] Hop, attends, attends!

Moi aussi je veux nager.

(HOU LE HIBOU, munie de sa couverture bleue, saute par-dessus DANY LE TIGRE.)



[HOU LE HIBOU:] Un énoooorme plouf!

(HOU LE HIBOU et DANY LE TIGRE font semblant de nager.)


[HOU LE HIBOU:] Et je nage!

(DANY LE TIGRE fredonne.)


[HOU LE HIBOU:] Sur le dos!
[DANY LE TIGRE:] Plouf, plouf.

BOU LE HIBOU

(entrant)

Dany!


[DANY LE TIGRE:] Plouf, plouf, plouf.
[BOU LE HIBOU:] Ton père est là.

PAPA DE DANY

(entrant)

Coucou, Dany.

Il faut y aller.


[DANY LE TIGRE:] Coucou, papa.

Je ne suis pas Dany;

je suis une tortue de mer.

T'as vu ma carapace?



[PAPA DE DANY:] Ha! Ha!

Eh, bonsoir, monsieur

Tortue de mer. Il est temps de

rentrer à la maison pour manger.



[DANY LE TIGRE:] Mais, papa,

j'ai pas envie de rentrer, là.

Je suis en train de jouer

avec monsieur Baleine.

(HOU LE HIBOU rit.)


[HOU LE HIBOU:] C'est moi.

[PAPA DE DANY:] Quelles magnifiques

créatures sous-marines vous faites!

Et vous pourrez y jouer à

nouveau très bientôt.



[DANY LE TIGRE:] Je ne veux pas

y aller. Je veux continuer à jouer.



[PAPA DE DANY:] Je suis content

que tu te sois bien amusé

aujourd'hui, Dany.

Mais...

♪ Il est temps d'arrêter

choisis ce que

tu veux terminer ♪

♪ Il est temps d'arrêter

choisis ce que

tu veux terminer ♪


[DANY LE TIGRE:] Eh bien, je choisis...

eh bien, je choisis de nager

encore une fois.



PAPA DE DANY

C'est un excellent choix,

Dany. J'ai une proposition

à vous faire. Oui, qu'est-ce

que vous diriez si je prenais

une photo de vous deux

pour garder un souvenir

de cette belle journée?



[DANY LE TIGRE:] Grrr!

C'est une idée géniale, papa!

Monsieur Baleine, regarde,

je nage vers toi.



[HOU LE HIBOU:] Viens nager

jusqu'à moi.



[DANY LE TIGRE:] Plouf, plouf,

plouf, plouf!



[HOU LE HIBOU:] On peut nager

tous les deux!

(PAPA DE DANY rit.)



[PAPA DE DANY:] Dites "tortue de mer

et baleine."



[ENSEMBLE:] Tortue de mer et baleine!

(DANY LE TIGRE et HOU LE HIBOU rient.)

(PAPA DE DANY prend une photo avec l'appareil qu'il porte au cou.)



PAPA DE DANY

(regardant la photo)

Ah, elle est très réussie.

♪ C'était bien mais ça y est

c'est l'heure ♪

Il est temps de rentrer manger.



[DANY LE TIGRE:] D'accord, papa.

Je suis prêt maintenant.


DANY LE TIGRE

(s'adressant à HOU LE HIBOU)

T'as entendu

ce qu'a dit mon papa?

♪ C'était bien mais ça y est

c'est l'heure ♪

Il est temps de rentrer manger.


[PAPA DE DANY:] À bientôt, Hou.
[DANY LE TIGRE:] Au revoir, Hou.
[HOU LE HIBOU:] À très bientôt, Dany.

[DANY LE TIGRE:] Ha. Ha. Ha. C'était super.

(Une bulle magique apparaît et on est propulsé dans l'imaginaire de DANY LE TIGRE.)

(On aperçoit DANY LE TIGRE se balançant dans un parc.)


DANY LE TIGRE

♪ Dans le parc je jouais

vraiment je m'amusais

Papa est arrivé

et m'a dit de rentrer

Il a dit ♪

♪ Il est temps d'arrêter

choisis ce que

tu veux terminer ♪

♪ Je vais me balancer

puis ça y est je vais rentrer ♪

♪C'était bien mais ça y est

c'est l'heure ♪

(Puis, on aperçoit maintenant DANY LE TIGRE déguisé en prince et jouant avec MISS MISTIGRI LE CHAT.)



DANY LE TIGRE

♪ On était déguisé vraiment

je m'amusais avec toi

Ma mère est arrivée

et m'a dit de rentrer

Elle a dit ♪

♪ Il est temps d'arrêter choisis

ce que tu veux terminer ♪

♪ Je finis de danser puis

ça y est je vais rentrer ♪

♪ C'était bien mais ça y est

c'est l'heure ♪

♪ Il est temps d'arrêter choisis

ce que tu veux terminer ♪

♪ Il est temps d'arrêter choisis

ce que tu veux terminer ♪

♪ C'était bien mais ça y est

c'est l'heure ♪♪

(On sort de l'imaginaire de DANY LE TIGRE et on retourne dans le moment présent.)



DANY LE TIGRE

Je me suis vraiment beaucoup

amusé, aujourd'hui. C'était

difficile de s'arrêter de jouer.

Choisir de finir une dernière

chose, ça m'a aidé.

Et maintenant, il nous reste

une dernière chose à faire

avant de rentrer.

Ceci! Bisou tigré!

(Début générique de fermeture)

(Début chanson thème)


[CHANTEUR:] ♪ C'est tellement bon

d'avoir une famille

et des copains

Tellement bon qu'ils soient

là pour te tendre la main

Tu te lèves toujours

du bon pied ♪


[DANY LE TIGRE:] Bonjour.
[CHANTEUR:] ♪ Une fois de plus tu passes

une bonne journée

C'est tellement bon d'avoir

si bon de savoir

des amis tout près


DANY LE TIGRE

♪ Et très bientôt

je serai de retour

et j'aurai plein d'autres idées

pour vous

Et vous aurez plein de choses

à me raconter

et moi aussi ♪♪

(DANY s'adresse au public de l'émission.)


[DANY LE TIGRE:] Parce que vous êtes mes amis.

(Fin chanson thème)

(Fin générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par

Coloriage

4 images