Image univers Les Hipaloulas Image univers Les Hipaloulas

Les Hipaloulas

Bienvenue dans le Hipalouparc où t'attendent Dario à la guitare, Léa au clavier et Hugo à la batterie. Ce sont les Hipaloulas, le talentueux trio de musiciens qui chantent, dansent et offrent tout un spectacle. Quant à Bémol et à Octave, les deux amis espiègles des Hipaloulas, ils ne ratent pas une occasion de leur jouer des tours.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Les Trous de mémoire

Tout le monde souffre de trous de mémoire dans le parc ! Alors que Bémol oublie ce qu´il allait dire à Octave, que Dario et Léa ne se souviennent plus de ce qu´ils veulent acheter au marché et que Mme Toubon oublie un élément clé de sa recette, Hugo et Octave essaient en vain d´aider tout le monde à se souvenir… jusqu´au moment où une erreur de langage débloque les mémoires engourdies !



Réalisateur: Alain Jacques
Année de production: 2015

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Les Hipaloulas sont un trio musical formé par DARIO à la guitare, LÉA au clavier et HUGO à la batterie. Ils vivent dans le Hipalouparc en compagnie d'OCTAVE et BÉMOL, deux marionnettes espiègles, de MADAME TOUBON qui tient une roulotte-restaurant et de MONSIEUR LAVOIX, le gardien du parc.


Chanson thème


LÉA, DARIO ET HUGO

Hip!


MONSIEUR LAVOIX

Hippo?


BÉMOL ET OCTAVE

Non!


MADAME TOUBON

Hipa?


LÉA, DARIO ET HUGO

Pa!


BÉMOL ET OCTAVE

(Marmonnant)

Gngngn!


MONSIEUR LAVOIX

Hibou?


BÉMOL

(Hochant la tête négativement)

Han han!


OCTAVE

(Imitant le cri du hibou)

Hou, hou, hou, hou!


MADAME TOUBON

Caribou!


MONSIEUR LAVOIX

Loup!


LÉA, DARIO ET HUGO

LOUP!


BÉMOL ET OCTAVE

OUI!


MONSIEUR LAVOIX ET MADAME TOUBON

Hipalou?


BÉMOL ET OCTAVE

Oui!


BÉMOL ET OCTAVE pointent vers le sol.


MONSIEUR LAVOIX

En bas?


BÉMOL ET OCTAVE pointent à nouveau vers le sol.


MADAME TOUBON

Là!


LÉA, DARIO ET HUGO

Là!


MONSIEUR LAVOIX ET MADAME TOUBON

Hipaloula!


BÉMOL ET OCTAVE

OUI!


LÉA, DARIO ET HUGO

Es-tu hip? Es-tu là?

Es-tu Hipaloula?


TOUS

♪ Hipa-paloula ♪

♪ Hip hip pa pa palou ♪

♪ Ou ou loula ♪

♪ Hipaloula ♪

♪♪


LÉA, DARIO ET HUGO

Es-tu hip? Es-tu là?

Es-tu Hipaloula?


TOUS

♪ Hipaloula ♪

♪ Hipa paloula ♪

♪ Hip hip pa ♪

♪ Pa palou ou ou loula ♪

♪ Hipaloula ♪


LÉA, DARIO ET HUGO

♪ Es-tu hip? Es-tu là?

Es-tu Hipaloula? ♪






OCTAVE

Les trous de...


BÉMOL

Mémoire.


LÉA, DARIO et HUGO se préparent pour faire les courses.


LÉA

Ah oui!

On avait oublié le sac

pour faire les courses.


HUGO

En tout cas, moi, ce que

j'oublie pas,

c'est que ça me creuse l'appétit

à chaque fois qu'on va

à l'épicerie.


DARIO

T'inquiète pas, Hugo.

(En sortant son téléphone)

Avec ça, on va le remplir,

ton petit creux.


HUGO

Je suis pas sûr de vouloir

manger un téléphone.


DARIO

Ah, mais non. C'est notre

liste de choses à acheter.

Bananes, oranges, pommes,

noix, oeufs, farine.


HUGO

Arrête. Ça me donne

encore plus faim.


Le trio arrive à la roulotte de Mme TOUBON.


LÉA

Hé, bonjour, Mme Toubon.


MADAME TOUBON

Bonjour, Léa.

Bonjour, les garçons.


DARIO ET HUGO

Bonjour!


HUGO

Est-ce que mon nez me trompe


ou vous allez cuisiner un petit

quelque chose de savoureux?


MADAME TOUBON

J'allais justement préparer

une recette qui se nomme

les rameurs de concombres.


HUGO

Les rameurs de concombres?

C'est un drôle de nom.

Mais vous connaissant,

ça doit être délicieux.

Ça vous dérange pas si je reste?


LÉA

Pas de problème. De toute

façon, on a seulement

six petites choses à acheter,

puis en plus, on a une liste.


DARIO

Puis avec ça, zéro danger

qu'on oublie quoi acheter.

Dans le fond, une liste, c'est

comme une recette. On a juste

à suivre ce qui est écrit

et on ne peut pas se tromper.

Pas vrai, Mme Toubon?


MADAME TOUBON

C'est vrai que je cuisine

souvent avec des recettes,

mais ça va être différent avec

mes rameurs de concombres

parce que c'est une recette

que ma soeur a inventée.


LÉA

Vous voulez dire qu'il y a pas

de recette écrite?


MADAME TOUBON

Exact!


HUGO

Comment vous allez faire?


MADAME TOUBON

Je vais faire

travailler ma mémoire.

Comme il y a pas

beaucoup d'ingrédients,

ça va pas être trop difficile.


HUGO

C'est vrai qu'on dit que la

mémoire est comme un muscle.

Pour qu'elle soit en forme,

il faut l'entraîner.


DARIO

Bonne idée! Nous aussi,

on va faire la même chose.


LÉA

On va entraîner

notre mémoire?


DARIO

Exact! Pour faire

notre épicerie,

on n'a pas vraiment

besoin d'une liste écrite.

On a juste besoin d'utiliser

notre mémoire.


LÉA

À deux, on aura sûrement pas

de difficulté à s'en souvenir.


DARIO

Léa, à toi l'honneur

d'effacer notre liste.


LÉA

C'est fait. Et maintenant,

activons notre mémoire.


HUGO

Bon entraînement!


BÉMOL

(Voix au loin)

Non! Je lâche!


OCTAVE ET BÉMOL joue au ballon.


OCTAVE

Lâche pas! Il ne faut pas

que le ballon touche le sol.


BÉMOL

Je sais, mais je commence

à être fatigué.


OCTAVE

Attends, je vais

le chercher.


BÉMOL

Oh, là, Octave,

il faut que je te dise que...


OCTAVE

Que je suis un bon joueur?

Ha! Ha! Ha!


BÉMOL

Non. Si j'avais à nommer

un bon joueur,

je me nommerais, moi.


OCTAVE

Ah! D'abord,

on est bons tous les deux.


BÉMOL

Oui. Mais ce que je voulais

te dire, c'est que--


LÉA et DARIO chantent leur liste d'épicerie en passant dans le parc.


LÉA

♪ OEufs, oranges et bananes


DARIO

Pommes, noix et farine ♪


LÉA

♪ OEufs, oranges et bananes


DARIO

Pommes, noix et farine ♪


OCTAVE

Drôle de chanson, non?


BÉMOL

Excusez, mais c'est quoi,

cette chanson-là?


LÉA

C'est pas vraiment une

chanson. C'est juste une façon

de se souvenir de ce qu'on doit

acheter à l'épicerie.


DARIO

Allez, Léa! On reprend.


LÉA

♪ Des oeufs, des oranges,

des bananes ♪


DARIO

♪ Pommes, noix et farine ♪


LÉA ET DARIO continuent leur chemin.


BÉMOL

T'as raison. C'est vraiment

une drôle de chanson.


OCTAVE

Ce que tu voulais me dire,

est-ce que c'est aussi drôle?


BÉMOL

Ce que je voulais te dire?


OCTAVE

Oui.


BÉMOL

Non. Je pense pas.

Ce qui est drôle, c'est que je

ne me souviens plus de ce

que je voulais te dire.


OCTAVE

Ah bien, ça, ça veut dire que

c'était sans doute pas

si important que ça.


BÉMOL

Pourquoi tu dis ça? C'est

toujours important,

ce que j'ai à dire.

Peut-être que je voulais dire

que je me suis acheté un vélo.


OCTAVE

Oh! Tu t'es acheté un vélo?


BÉMOL

Non. C'est pas ça.


OCTAVE

Oh!


BÉMOL

Mais ça pourrait être

quelque chose d'important

comme... Comme: Je vais faire

mon premier tour d'avion.


OCTAVE

Ohh! Tu vas faire

ton premier tour d'avion?


BÉMOL

Non! C'est pas ça.


OCTAVE

Ohh!


BÉMOL

Mais ça pourrait être quelque

chose d'important comme...


OCTAVE

Ah! J'ai compris, Bémol.

Si c'est si important que ça,

il faut que je t'aide

à t'en souvenir.

Attends-moi. Je reviens.


BÉMOL

Comme... Comme

un voyage en fusée?

Non, c'est pas ça.


MME TOUBON prépare sa recette de rameurs de concombre.


MADAME TOUBON

Bon!

Une fois les rames placées,

on a de vrais rameurs

de concombres.


HUGO

Plus ça avance,

plus j'ai hâte d'y goûter.


MADAME TOUBON

Un peu de patience,

monsieur l'affamé.

Je veux m'assurer

que tout soit correct.


HUGO

Puis?


MADAME TOUBON

On dirait qu'il

manque un petit quelque chose.


HUGO

Quoi?


MADAME TOUBON

Il manque un genre de humph!


HUGO

Ah! Je comprends. Quelque

chose qui fait qu'en y goûtant

on ferait: humph!


MADAME TOUBON

Oui! Sauf que

je ne me souviens pas

de l'ingrédient à ajouter.


HUGO

Votre soeur doit

s'en souvenir, non.


MADAME TOUBON

(En prenant son téléphone)

Bonne idée!


OCTAVE vient chercher HUGO.


OCTAVE

Hugo! Ah! Hugo!

J'ai besoin de ton aide.


HUGO

Qu'est-ce qu'il y a?


OCTAVE

Bémol avait une chose

trrrrès importante à me dire

sauf qu'il ne s'en souvient pas.


OCTAVE

Comment je peux

faire pour l'aider?


MADAME TOUBON

Pas moyen de le savoir.

Ma soeur ne répond pas.


HUGO

On a les deux le même problème

parce que Mme Toubon ne se

souvient pas de l'ingrédient

qu'il manque à sa recette.


MADAME TOUBON

Hmm! Peut-être

de la moutarde...

Ah non!

Ce n'était pas jaune.

Du ketchup? Non, non, non.

C'était pas rouge. De la relish?

Hm-hm! C'était

pas vert non plus.


OCTAVE

Qu'est-ce qu'on va faire?


HUGO

Une amie m'a déjà dit

que plus on s'énerve

pour se souvenir

de quelque chose,

moins on s'en souvient.

Comme si l'idée était cachée

encore plus loin

dans notre tête.


OCTAVE

Ton amie, est-ce

qu'elle avait un truc

pour aider les autres

à s'en souvenir?


HUGO

Elle m'a simplement fait

penser à autre chose

et pouf, ça m'est revenu. Elle

disait que c'est en pensant

à autre chose que ce qu'on a

oublié remonte à la surface.


OCTAVE

Remonte à la surface?


HUGO

Oui. Comme si l'idée était

un ballon pris sous l'eau, hein,

et quand on le relâche, il

remonte rapidement à la surface.


OCTAVE

Ohh! Ça veut dire que si je

parviens à distraire Bémol,

il va se souvenir

de ce qu'il voulait me dire?


HUGO

Peut-être. En tout cas, moi,

je vais essayer avec Mme Toubon.

Et si ça fonctionne, c'est mon

ventre qui va être heureux.


On présente une chanson de OCTAVE et BÉMOL.


OCTAVE

♪♪ Quand je me gratte

la tête ♪

♪ Ou me frotte le menton ♪

♪ C'est que je ne trouve pas

de réponse à ma question ♪

♪ Et quand je regarde longtemps,

longtemps en l'air ♪

♪ C'est que je ne sais

vraiment plus quoi faire ♪


BÉMOL ET OCTAVE

♪ Peux-tu m'aider?

peux-tu m'aider? ♪

♪ J'ai besoin

d'un petit coup de main ♪

♪ Pom podom popom ♪

♪ Peux-tu m'aider? ♪

♪ Peux-tu m'aider? ♪

♪ J'ai besoin

d'un petit coup de main ♪

♪ Pom podom pom ♪


BÉMOL

♪ Si je marche, marche

et fais les cent pas ♪

♪ C'est que je cherche,

oh oui, des idées ♪

♪ Si je secoue la tête

plein, plein de fois ♪

♪ C'est que je n'en trouve

vraiment, vraiment pas ♪

♪ Peux-tu m'aider

À lancer là-bas très loin? ♪

♪ Peux-tu m'aider

À finir mon beau dessin? ♪

♪ Peux-tu m'aider

À m'inventer des paroles? ♪

♪ Peux-tu m'aider

À danser la farandole? ♪

- ♪ Peux-tu m'aider?

Peux-tu m'aider? ♪

♪ J'ai besoin

d'un petit coup de main ♪♪


LÉA ET DARIO sont maintenant près de la pergola dans le parc.


LÉA

♪ OEufs, oranges et bananes


DARIO

Pommes, noix et farine ♪


DARIO

Qu'est-ce qu'il y a?


LÉA

C'est trop facile, se souvenir

de seulement 6 choses.


DARIO

Entièrement d'accord.

Il nous faut

un plus grand défi.


LÉA

Bien, pas compliqué.

On a juste à imaginer que notre

liste est encore plus longue.


DARIO

Oh oui! Au lieu de seulement

me souvenir de...

♪ Pommes, noix et farine ♪

Il faut aussi

que je me souvienne

de poire, ananas

et pamplemousse.


LÉA

Et moi, courgette,

melon d'eau et citrouille.


DARIO

Et tant qu'à y être, j'ajoute

un gros sac de maïs soufflé

et un baril de délicieuses

ailes de poulet.


LÉA

Ha! Ha! Ha! Pourquoi pas

un chariot de bleuets

et une voiture

pleine d'arachides.


DARIO

Avec tout ça, il va falloir

inviter plein de gens à manger.


LÉA

Au moins, on en aurait assez

pour calmer l'appétit d'Hugo.


DARIO

Hmm... Comme on n'a qu'un sac

pour tout transporter,

je pense qu'on ferait mieux

de se concentrer

sur ce qu'on avait

prévu acheter.


LÉA

Oui. Bon.

Je me concentre

sur mes noix, mes oranges

et mes bananes.


DARIO

Mais non! Les noix c'est moi.

♪ Pommes, noix et oeufs ♪

Non. Ça fonctionne pas.

C'était quoi, déjà?


LÉA

T'as raison. Moi, c'était...

♪ OEufs, pommes et bananes ♪

Non. Ça sonne bizarre.


DARIO

C'est pas compliqué.

On devait aller acheter des

pommes, des noix, des oeufs.


LÉA

Des oranges et des bananes.


DARIO

Ça fonctionne pas. Il nous

en manque un.

Pommes, noix, oeufs...


LÉA

Orange, banane...


DARIO

On n'en a que cinq.


LÉA

Bien voyons!

C'est quoi, le sixième?


Plus loin, BÉMOL attend OCTAVE, patiemment.


BÉMOL

Peut-être que j'allais faire

un saut en parachute.

Mais non, c'est pas ça.


OCTAVE

Plus besoin

de chercher, Bémol.

J'ai la solution

pour t'aider à trouver

ce que tu voulais me dire.


BÉMOL

J'espère. Parce qu'on dirait

que plus j'y pense, moins je

m'en souviens.


OCTAVE

T'inquiète pas.

Tout ce qui te faut,

c'est penser à autre chose.


BÉMOL

Qu'est-ce que tu veux dire?


OCTAVE

C'est un exercice

qui va t'aider à relaxer

et permettre

à ce que tu as oublié

de remonter à la surface.


BÉMOL

Remonter à la surface?


OCTAVE

Ouais! Comme...

Comme un canard en plastique

qui va au fond de l'eau

en retenant son souffle.

Et qui remonte

à la surface.


BÉMOL

Je comprends pas pourquoi tu

me compares à un canard, Octave.


OCTAVE

Je te compare pas à un canard.


BÉMOL

Tu sais que j'ai pas de bec

et pas de plumes.


OCTAVE

Mais j'ai jamais dit ça.


BÉMOL

Et je ne fais pas

coin-coin non plus.


OCTAVE

Je sais, Bémol. Je te demande

juste de me faire confiance.


BÉMOL

Hm-hm! à condition que tu ne

me compares plus à un canard.


OCTAVE

Je te le jure. Là, prends

une grande respiration.

Et pense à autre chose.

Et tu ne penses pas à essayer

de te souvenir, hein?


BÉMOL

Non. J'essaie

de penser à autre chose.


OCTAVE

Parfait! Oublie pas.

Il ne faut pas penser

à ce que tu voulais me dire.


BÉMOL

Je sais.


OCTAVE

Parce que si tu penses à ça,

tu ne pourras pas penser

à autre chose.


BÉMOL

J'ai compris.


OCTAVE

Bon, bon, bon.


BÉMOL

Oh!


OCTAVE

Qu'est-ce qu'il y a?

Tu ne réussis pas

à penser à quelque chose

qu'à ce que tu pensais

que tu voulais me dire?


BÉMOL

Je pense juste que je commence

à être mélangé.


OCTAVE

Est-ce que ça veut dire que tu

penses à autre chose?


BÉMOL

Tu me dis qu'il faut que je

pense, mais en même temps,

tu ne veux pas que je pense.

Je suis tout perdu.


OCTAVE

Mais non! C'est simple.


BÉMOL

J'ai juste dit qu'il ne fallait

pas que tu penses

que je pense que...

Que tu pensais...


OCTAVE

Sais-tu quoi? Je pense que moi

aussi, je suis tout perdu.


BÉMOL

Ohh!


MME TOUBON est étendue sur une chaise et se prépare à relaxer.


MADAME TOUBON

Donc, il faut

que je ferme mes yeux?


HUGO

Oui. Puis là, il faut penser à

autre chose que votre recette.


MADAME TOUBON

Comme à quoi?


HUGO

Euh... Je ne sais pas.

À un joli ciel bleu par une

belle journée ensoleillée.


MADAME TOUBON

Hmm! Comme

quand je suis allée

chez ma soeur le jour où elle

m'a parlé de la recette.


HUGO

Non, non, non. Il ne faut pas

penser à la recette.

Pensez plutôt que vous êtes

assise confortablement

dans un jardin et

que vous relaxez.


MADAME TOUBON

Exactement comme dans

le jardin de ma soeur quand

elle m'a montré la recette.


HUGO

OK! On va ailleurs

que dans la cour de votre soeur.

Imaginez que vous êtes

en canot. Hmm?

Sur un lac bien calme.


OCTAVE

De la bonne eau vive, fraîche.

Quelle bonne idée.


HUGO

Qu'est-ce qui se passe?


MADAME TOUBON

C'est que je m'imaginais

en train de ramer doucement.


HUGO

Pourquoi? Ça vous dérange?


MADAME TOUBON

C'est juste que ramer, ça me

fait penser à ma recette de

rameur de concombre.


OCTAVE revient à la roulotte pour demander conseil.


OCTAVE

Hugo!


HUGO

Puis? Est-ce que

ça a fonctionné pour toi?


OCTAVE

Non! à la fin,

Bémol était tout mélangé.

Et moi aussi.


HUGO

T'inquiètes pas.

J'ai pas fait mieux. Il faut

qu'on trouve quelque chose

qui va leur rafraîchir

la mémoire.


OCTAVE

Hmm! Oh! Je me souviens.

Une fois, M. Lavoie, il ne

savait plus où il avait laissé

son râteau.

Et pour s'en souvenir,

il était retourné

près du buisson

où il se souvenait de l'avoir

tenu la dernière fois.


HUGO

Pourquoi?


OCTAVE

Il disait que des fois,

quand on refait les mêmes

gestes, ceux qu'on a oubliés

nous reviennent en tête.


HUGO

Puis? Est-ce qu'il

l'avait retrouvé?


OCTAVE

Oui! Il était

tout près du buisson.

Ohh! Peut-être que ça pourrait

fonctionner pour nous aussi.

Ha! Ha! Ha! Ouais!


Près de la pergola, DARIO et LÉA cherchent encore.


LÉA

Pommes, oranges, bananes...


DARIO

Noix!

Euh... Pommes, bananes?


LÉA

Non. Tu te trompes. C'est moi

qui avais les bananes.


DARIO

Toi aussi, tu te trompes parce

que c'est moi qui avais

les pommes.


LÉA

OK! Toi, tu avais

les pommes, les noix...

Ça, ça fait deux.


DARIO

Et toi, tu avais

les bananes, ça fait trois.

Les oranges, ça fait quatre.

Et l'autre, c'était quoi, déjà?

Des raisins?


LÉA

Non. Pas des raisins.

C'était même pas un fruit.

C'était...


DARIO

On avait juste

6 choses à retenir

et on en a déjà oubliées deux.


LÉA

Et si ça continue comme ça,

on ne se souviendra plus

de rien une fois

rendus au marché.


DARIO

T'as raison. Je pense qu'on

ferait mieux d'y aller

tout de suite.

Peut-être qu'on va se souvenir

de ce qui nous manque

une fois sur place.


Une nouvelle chanson de BÉMOL et OCTAVE commence.


OCTAVE

♪♪ J'aime les défis,

oui, je suis capable ♪

♪ Petit, moyen ou grand

Ça m'est égal ♪

♪ Je ferai de mon mieux

Ça, tu le sais ♪

♪ 3, 2, 1, 0, prêt pas prêt,

j'y vais ♪


BÉMOL

♪ Prendre dans ses mains une

grosse citrouille ♪


BÉMOL ET OCTAVE

♪ Ouille ouille ouille

C'est souvent difficile ♪


OCTAVE

♪ Faire des bonds dans l'eau

comme une grenouille ♪


BÉMOL ET OCTAVE

♪ Aïe aïe aïe

C'est pas toujours facile ♪

♪ Pour le passer seul

ou avec ses amis ♪

♪ C'est ce qu'on appelle

un beau grand défi ♪


OCTAVE

♪ J'aime les défis,

oui, je suis capable ♪


BÉMOL

♪ Petit, moyen ou grand

Ça m'est égal ♪

♪ Je ferai de mon mieux,

ça, tu le sais ♪

♪ 3, 2, 1, 0,

prêt, pas prêt, j'y vais ♪


OCTAVE

♪ Pour attraper une bulle qui

s'envole ou un flocon qui

dégringole ♪


BÉMOL

♪ Je ferai de mon mieux,

ça tu le sais ♪


OCTAVE

♪ Pour faire

une danse amusante

ou sauver ma petite plante ♪


BÉMOL

♪ 3, 2, 1, 0

prêt, pas prêt, j'y vais ♪


BÉMOL ET OCTAVE

♪ Pour jongler avec mes

ballons ou inventer une

belle chanson ♪

♪ Je ferai de mon mieux,

ça tu le sais ♪

♪ 3, 2, 1, 0,

prêt pas prêt, j'y vais ♪♪


HUGO et MME TOUBON essaient une nouvelle technique.


MADAME TOUBON

Bon, là, est-ce qu'il faut que

je ferme les yeux.


HUGO

Non. C'est pas nécessaire.

Tout ce qu'il faut,

c'est que vous vous souveniez

exactement de ce que vous

faisiez avec votre soeur

quand elle vous a

parlé de la recette.


MADAME TOUBON

T'es drôle, Hugo.

Tout à l'heure, tu voulais

absolument pas que je pense

à la recette ou à ma soeur

et là, tu veux que je pense

seulement à ça.


HUGO

Vous allez voir.

Ça va fonctionner.

Et je vais finir par goûter

à votre délicieuse collation.


MADAME TOUBON

Sans problème. Avec plaisir.


HUGO

OK! Maintenant, vous devez

vous souvenir du moment

où votre soeur vous a

parlé de la recette.


MADAME TOUBON

On était toutes les deux

assises dans son jardin.

Et il faisait très beau.


HUGO

Vous voyez. C'est facile.

Vous vous souvenez des odeurs?


MADAME TOUBON

Ah oui! Ça sentait le lilas.

Et je me souviens aussi

que je portais ma robe bleue.


HUGO

Excellent! Quoi d'autre?


MADAME TOUBON

Euh... Le vent était bon.

Et... C'est quand je buvais mon

jus de pêche qu'elle

m'en a parlé.


HUGO

Attendez. Bougez pas. Tenez!

Faites semblant de boire.

Ça va vous aider.


MADAME TOUBON

Mmm! C'est vrai

que c'était très bon.

Et c'est là qu'elle m'a dit

que c'était une recette

qu'elle avait inventée.

Il fallait un concombre,

un poivron jaune,

deux petites tomates et...

Et...


HUGO

On y arrive,

Mme Toubon. Et...

Et... Et...


MADAME TOUBON

Et... C'était très bon.


HUGO

Quoi? C'est tout?


MADAME TOUBON

Oui. Désolée. Je me souviens

juste des premiers ingrédients.


OCTAVE essaie aussi la nouvelle technique avec BÉMOL, près de la haie.


OCTAVE

C'est ça. Il faut que

tu te places au même endroit

où tu étais quand tu allais

me dire ce que tu as oublié.


OCTAVE

Moi aussi, je vais

faire la même chose.


BÉMOL

Après, on fait quoi?


OCTAVE

On va tous les deux dire

la même chose que tout à l'heure

quand on jouait

et que le ballon est tombé. Tu

vas voir. Ça va t'aider à te

souvenir. Bon! Je commence.

Penche ta tête.

Oh! Attends.

Je vais aller le chercher.


BÉMOL

Oh, là, Octave, il faut

que je te dise que...

Que...


OCTAVE

Allez! Que quoi?


BÉMOL

Que... Que ton truc ne

fonctionne pas.

Je ne me souviens pas plus.


OCTAVE

Ohh! Désolé.

Bon. J'ai une autre solution.

Penche-toi.

Ne bouge pas.

Puis?

Est-ce que ça aide à te

rafraîchir la mémoire?


BÉMOL se redresse avec un sac de glace posé sur sa tête.


BÉMOL

Octave.


OCTAVE

Avoue que c'est une bonne idée

de mettre un sac de glace

sur ta tête?


BÉMOL

Aider quelqu'un à se

rafraîchir la mémoire,

ça veut pas dire mettre quelque

chose de froid sur sa tête.

Ça veut juste dire

de l'aider à se souvenir.


OCTAVE

Oui, mais est-ce

que ça t'aide quand même?


BÉMOL

Ça me rappelle seulement

que la glace, c'est froid.


OCTAVE

Oh, là, j'avoue que je ne sais

plus quoi faire pour que

tu te souviennes

de ce que tu as

oublié de me dire.


LÉA et DARIO reviennent de l'épicerie.


DARIO

T'en fais pas, Bémol.

Nous aussi, on a de petits

problèmes de mémoire.

On a oublié deux des choses

qu'on devait aller acheter.


LÉA

On a tout essayé pour s'en

souvenir, mais il y a rien

qui fonctionne.


BÉMOL

Même chose pour moi.


OCTAVE

Mais vous êtes pas les seuls

parce que Mme Toubon aussi,

elle a le même problème.

À moins qu'Hugo

ait réussi à l'aider.


LÉA

On va aller voir.


OCTAVE

(S'adressant à BÉMOL)

Oh! Attends. Je vais t'aider.


Tous se retrouvent à la roulotte de Mme TOUBON.


DARIO

Alors, vous non plus, vous ne

vous en êtes pas souvenue,

Mme Toubon.


MADAME TOUBON

Han-han! Rien à faire.

Hugo a essayé tous les trucs,

mais on dirait que l'ingrédient

qui manque à ma recette est

pris dans ma tête.


BÉMOL

Même chose pour moi.

Je sais que c'est

dans ma tête,

mais c'est comme

si je savais pas où.


LÉA

C'est pas si grave que ça.


MADAME TOUBON

Oh-oh! Il faut pas dire ça

à l'estomac d'Hugo.

Ne t'inquiète pas, Hugo. Je vais

quand même te donner un petit

quelque chose.


HUGO

Vous êtes gentille.


MADAME TOUBON

Bien c'est toi qui es

gentil d'avoir voulu m'aider.


BÉMOL

C'est vrai. Et merci

à toi aussi, Octave.

Avec le petit coup de ballon

et le sac de glace.


OCTAVE

Désolé, Bémol.

Je voulais juste t'aider.


HUGO

On aurait bien voulu les aider

avec leurs blancs de mémoire,

mais on a fait notre possible.


MADAME TOUBON

Petite erreur, Hugo. On dit

trou de mémoire, et non pas,

blanc de mémoire.


LÉA

Blanc?


DARIO

Blanc!


BÉMOL

Avez-vous dit "blanc"?


OCTAVE

Qu'est-ce qui se passe?


MADAME TOUBON

Oh! Je sais ce

que j'ai oublié. C'est

blanc et c'est du tzatziki.


LÉA

Et moi, c'est des oeufs.


DARIO

Et moi, c'était de la farine.


BÉMOL

Et moi, ce que je voulais

dire, Octave,

c'est que j'avais envie

d'un grand verre de lait.


OCTAVE

Et tu trouves ça important,

toi, boire du lait?


BÉMOL

Bien oui, j'avais soif.


HUGO

Tout ça grâce à ma

petite erreur. Avoir su,

je me serais trompé plus tôt.


MADAME TOUBON

Vous n'êtes pas en train

d'oublier encore quelque chose?


HUGO

Inquiétez-vous pas,

Mme Toubon,

on n'oublie jamais de donner

notre spectacle. Bye,

tout le monde.


ENSEMBLE

Bye!


OCTAVE

Et moi qui pensais

que tu voulais me dire

quelque chose d'important.


BÉMOL

Mais c'était important.

Parce qu'après avoir bu

mon lait, je voulais qu'on

continue à jouer au ballon.


MADAME TOUBON

Tiens. Ton lait.


BÉMOL

Merci!


OCTAVE

Alors là,

tu avais raison, Bémol.

C'était absolument important.

Bois-le comme il faut

qu'on aille jouer.


LES HIPALOULAS passe chez BÉMOL et OCTAVE chercher leurs costumes de scène.


HUGO

Merci, Bémol.


LES HIPALOULAS s'arrêtent prendre une collation chez Mme TOUBON. Puis se dirigent au parc pour faire leur spectacle devant un groupe d'enfants enthousiastes.


ENFANTS

Hipaloulas!

Hipaloulas!


HIPALOULAS

♪♪ Un pour tous

et tous pour un ♪

♪ Un pour tous

et tous pour un. ♪

♪ Quand une chose

est difficile ♪

♪ Et que réussir

tout seul n'est pas facile ♪

♪ Il faut un peu l'aide

de bons amis ♪

♪ Pour mieux relever nos défis ♪

♪ Un pour tous

et tous pour un ♪

♪ Avec des amis,

c'est merveilleux ♪

♪ Un pour tous et tous pour un

Réussir ensemble,

c'est fabuleux ♪

♪ Un pour tous et tous pour un

Avec des amis ♪

♪ C'est merveilleux

Un pour tous et tous pour un ♪

♪ Réussir ensemble,

c'est fabuleux ♪

♪ Construire ensemble

un grand château ♪

♪ Ou traverser la mer

en bateau ♪

♪ Avec des amis

c'est aussi rigolo ♪

♪ Que de faire la danse

des robots ♪

♪ Un pour tous et tous pour un

Avec des amis,

c'est merveilleux ♪

♪ Un pour tous et tous pour un

Réussir ensemble,

c'est fabuleux ♪

♪ Un pour tous et tous pour un

Avec des amis,

c'est merveilleux ♪

♪ Un pour tous et pour un

Réussir ensemble,

c'est fabuleux ♪


DARIO ET HUGO

♪ Si tu cherches

une solution ♪

♪ Ou que tu manques

d'inspiration ♪

♪ Tu peux toujours demander ♪

♪ à tes amis de venir t'aider


DARIO ET LÉA

♪ Faire tout tout seul

est amusant ♪

♪ Mais peut-être,

des fois, bien fatigant ♪

♪ Avec des amis,

tout est possible ♪

♪ Même si tu crois

que c'est impossible ♪


HIPALOULAS

♪ Woh ♪

♪ Un pour tous et tous pour un

Avec des amis,

c'est merveilleux ♪

♪ Un pour tous et tous pour un

Réussir ensemble, ♪

♪ c'est fabuleux

Un pour tous et tous pour un ♪

♪ Avec des amis,

c'est merveilleux

Un pour tous et tous pour un ♪

♪ Réussir ensemble,

c'est fabuleux ♪


Les enfants acclament le groupe et applaudissant.


Es-tu hip?

DARIO

Es-tu hip?


LÉA

Es-tu là?


HUGO

Es-tu Hipaloula?


DARIO

(S'adressant au public de l'émission)

Tu peux faire de la musique

avec nous sur ta tablette.

Demande à un de tes parents

d'aller à cette adresse et..

Tu sais, tu peux jouer

de la musique avec nous

sur ta tablette.

Demande à un de tes parents

d'aller à cette adresse et...


L'adresse suivante apparaît : tfo.org/hipaloulas.


HIPALOULAS

Viens jouer avec nous!


Générique de fermeture


Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par

Coloriage

4 images