Image univers Mademoiselle Zazie Image univers Mademoiselle Zazie

Mademoiselle Zazie

Zazie et Max sont deux amis inséparables qui découvrent le monde des grands avec leur bande de copains.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Mademoiselle Zazie est unique

Fille unique, Zazie regrette de ne pas avoir de frère et soeur pour jouer avec elle. Mais après tout, rien ne dit que cette situation est définitive… Zazie pourrait bien trouver un moyen ou un autre d’avoir un frère ou une soeur ! En tout cas, elle décide de chercher une solution avec ses amis



Année de production: 2013

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ Mademoiselle Zazie est

ma meilleure amie ♪

♪ Elle fait tout ce qu'il

lui plaît ♪

♪ Tout ce qu'elle a envie ♪

♪ Alors viens jouer ♪

♪ Il fait si beau

avec tous mes amis ♪

♪ Courir au bord de l'eau

avec Mademoiselle Zazie ♪

♪ Contempler les oiseaux aussi

longtemps que t'en as envie ♪

♪ Viens faire un tour

dans le monde de Zazie ♪

♪ Viens faire un tour

dans le monde de Zazie ♪


Fin chanson thème


[Début information à l'écran]

Mademoiselle ZAZIE est unique

[Fin information à l'écran]


Le PAPA de ZAZIE est occupé à la cuisine.


ZAZIE

(Tenant le plateau de dames dans ses mains)

Dis papa, tu veux bien faire

une partie de dames avec moi?


PAPA

Je suis désolé, mais je suis

en train de ranger la cuisine,

Zazie. J'ai pas le temps

maintenant et Paola est

sortie pour toute la journée.


ZAZIE dépose le jeu de dames sur la table. Elle soupire.


PAPA

Appelle les copains

d'école pour leur proposer.


ZAZIE

Je l'ai déjà fait. Mais ils ont tous

des trucs à faire.

(S'asseyant sur le divan)

Ah! Papa! Vous me faites un petit

frère ou une petite sœur avec Paola?


PAPA

Euh...


ZAZIE

Comme ça, j'aurais tout le temps

quelqu'un pour jouer avec moi.


PAPA

Ah, ça, ma chérie, désolé,

mais c'est pas vraiment prévu

au programme.


ZAZIE

Ah bien, alors, excuse-moi, mais

il est pas génial, ton programme.


PAPA

Mais enfin, Zazie, voyons.

Même si on avait un bébé

maintenant, il ne pourrait pas

jouer aux dames avec toi. Il

serait beaucoup trop petit.


ZAZIE s'imagine jouer aux dames avec un poupon. Elle est assise à une petite table. Le poupon est dans son berceau. Il bouge et le berceau frappe la table. Ce qui fait tomber les jetons de la table.


POUPON

Ah! Ah! Ah!


ZAZIE

Oh non!


POUPON

Arrrrrrr! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!


ZAZIE sort de sa rêverie.


ZAZIE

Oh zut alors! J'avais pas pensé à ça.


PAPA

Eh oui. Tu es une grande

fille, toi, maintenant.


Plus tard, MAX joue au parc avec une araignée.


MAX

Ah! Ah! Ah!

Oh, je t'adore, TroBelle.


ZAZIE

(Rejoignant MAX)

Max, j'en ai vraiment assez

d'être fille unique,

tu comprends.


MAX

Quoi? Non, mais ça va pas la

tête? Ça doit être chouette

d'avoir tes parents pour toi

toute seule. Tu sais quoi?

Je te prête TroBelle pour la journée,

si tu veux. Elle te tiendra compagnie.


ZAZIE

Euh! C'est gentil, Max, mais

euh... Les araignées ne jouent

pas aux dames. Je crois que je

ne préférerais quand même

avoir un frère, tu vois?


MAX

Alors, j'ai une idée, je peux

te passer Maël, mon grand frère.

Moi, j'en ai pas besoin. On

se dispute tout le temps.


ZAZIE

(Acquiesçant)

Hum hum...

Ahem.


Plus tard, MAX et ZAZIE frappent à la porte de la chambre de MAËL.


MAX

Maël? Je suis avec ma copine

Zazie...


MAËL

Fais comme si j'étais pas là, Max.

Je vous conseille de dégager le

terrain vite fait, toi et ta copine

Zazie.


MAX et ZAZIE s'éloignent de la chambre de MAËL.


ZAZIE

T'as raison, Max. Avoir un

frère, c'est pas drôle. Ah!

Je crois que je préférerais avoir

une sœur.


TAREK joue dehors à la corde à sauter avec sa sœur EXAUCÉE. Elle saute à la corde et il compte les sauts avec un chronomètre en main.


TAREK

410, 411, 412, 413.

414, 415...


ZAZIE et MAX arrivent à ce moment.


TAREK

Hé, vous savez quoi? Exaucée

est en train de battre son record.

419, 420...


ZAZIE

La voilà, la solution.


EXAUCÉE

De quoi tu parles, Zazie?


ZAZIE

Exaucée, toi, tes parents t'ont

adoptée, d'accord?


EXAUCÉE

(Sautant toujours à la corde)

Hum hum.


ZAZIE

Eh bien, moi aussi, je pourrais

t'adopter. Comme sœur, tu

comprends?


EXAUCÉE

(Arrêtant de sauter à la corde)

Mais Zazie, il n'y a que les

parents qui peuvent adopter

des enfants. Pas nous.


ZAZIE

Hum...


MAX

Tu peux peut-être trouver

un frère très, très

gentil à la place.


ZAZIE

Non, je t'assure, Max.

Un frère et un ami, c'est

pas du tout pareil.


TAREK

Vous voulez que je vous dise?

Eh bien, quand je serai grand,

je ferai une loi pour que les

parents soient obligés de faire

des frères et des sœurs.


EXAUCÉE

Hum hum.


ZAZIE

C'est gentil tout plein,

Tarek. Mais ça sera trop tard

pour moi, alors, en attendant...


MAX

En attendant, qu'est-ce que

vous diriez de faire

un petit match de basket?


MAX, ZAZIE et TAREK partent en courant.


MAX, ZAZIE et TAREK

Ah! Ah! Ah! Ah!


EXAUCÉE

(Recommençant à sauter à la corde)

429, 430...


TAREK

(Arrêtant de courir)

Hé non, Exaucée. Là, ça compte

pas. Tu t'es arrêtée.


EXAUCÉE

433, 434...


Plus tard, ZAZIE, MAX et TAREK jouent au basket-ball.


TAREK

Ah! Ah! Ah!

Oh!


MAX

Oh!


ZAZIE

Tarek!

(Sautant pour faire un panier)

Ouais!


MAX

(Prenant le ballon et driblant jusqu'au panier adverse)

Ah! Ah! Ah!

Aaah!


ZAZIE

Ouais, bien joué, Max!


MAX

T'as vu ça, Zazie? J'ai

bondi comme un gorille.

(Imitant les mouvements d'un gorille)

Hou! Hou! Hou! Hou!


TAREK

Hé, mais ça, c'est une super

idée, Zazie. Si tu te faisais

adopter par des animaux

comme Mowgli dans

Le livre de la jungle?

Tu irais vivre avec des loups.

Ce serait super sympa,

tu trouves pas?


ZAZIE

Si, très bonne idée.

Mais comment faire?


TAREK

Commence par t'entraîner

à hurler à la lune.


ZAZIE

Ahouuuu! Attention,

voilà Zazie-garou!


MAX

Mais Zazie, il y a pas de

loups dans la région. Faudrait

que tu partes super loin d'ici.

Et je veux pas que tu partes, moi.


TAREK

Je sais, t'as qu'à te faire adopter

par une famille de mouettes.


MAX

Hum, non, elle ne sait pas

voler. Ça ne marchera jamais.


ZAZIE

Ou une famille crabe,

(Imitant le mouvement d'un crabe)

il y en a plein sur la plage.


TAREK

Euh! Oh non. J'ai vraiment

trop peur des crabes. Euh...


ZAZIE

T'inquiète pas, je vais pas

choisir un animal qu'un de mes

amis déteste. Ce serait comme

si Max se transformait en une

grosse araignée velue. Beurk!


MAX

C'est pas "beurk" une araignée.


PEDRO

(Arrivant au terrain de basket-ball)

J'en ai marre, de ces goinfres!

Ils ont encore mangé le dernier

carré de chocolat sous mon

nez! Cette fois, c'est la guerre

totale!


ZAZIE

Pedro! S'il te plaît,

ne crie pas si fort.


PEDRO

Oups! Excuse-moi. C'est parce

que chez moi, on vient de se

disputer à cause du chocolat et

tout le monde essayait de crier

plus fort que les autres.


ZAZIE

Eh bien dis donc! Hé, dis-moi,

qu'est-ce que tu dirais

d'avoir une sœur de plus?


PEDRO

Oh non, alors! Les frères et

les sœurs, là, c'est bon!

J'en ai plus qu'assez.


ZAZIE

Bon, si je comprends bien, ne

pas avoir de frère et sœur,

c'est pas si mal que ça.

Moi, je peux manger tout

le chocolat, si je veux.


MAX

Et puis n'oublie pas que

tu m'as, moi. C'est encore mieux

qu'avoir un frère ou une

soeur, pas vrai, Zazie?


ZAZIE

C'est vrai que c'est quand

même dommage de ne pas pouvoir

choisir comme frère son ami

préféré. Si c'était possible,

c'est toi que je choisirais, Max.


MAX

Oh...


Plus tard dans la soirée, MAX est au lit avec son araignée TROBELLE.


MAX

Mais oui! Et si on devenait des

Indiens? On s'amuserait bien.

Tu crois pas, TroBelle?

(Se levant et exécutant une danse indienne)

Aya aya aya aya aya aya!

Wou wou wou wou wou wou wou!


Le lendemain, ZAZIE, EXAUCÉE et TAREK sont assis sur un banc public de la promenade sur le bord de la mer. PEDRO drible avec un ballon à côté d'eux.


LES ENFANTS

Ah! Ah! Ah!


MAX

Aya aya aya aya aya aya!


PEDRO

(Arrêtant de dribler)

Hé, regardez, c'est Max!


MAX

Wou wou wou wou wou wou!

Hi-han!


MAX

Hé, Zazie, j'ai une super

nouvelle. J'ai découvert hier

soir que chez les Indiens

d'Amérique, on pouvait

prendre pour frère un ami.


ZAZIE

Un frère indien?

Elle est géniale, ton idée, Max.

J'aurais jamais pensé à ça.


MAX et ZAZIE exécutent une danse indienne.


MAX et ZAZIE

Aya aya aya aya aya aya aya

Wo wo wo wo wo wo wo!


ZAZIE

Ouais! Tu es le frère

parfait pour moi.


MAX

Ugh. Toi et moi, frère et sœur

indiens pour la vie, maintenant.

Mais avant, toi devoir jurer

devant totem sacré.


ZAZIE

Haha! Oh!

(Voyant l'araignée TROBELLE dans la main de MAX)

Ooooh! Non, encore elle.

Pas question. Elle est trop

dégoûtante.


PEDRO

Ugh. Petite Zazie grincheuse

doit écouter parole de

frère plume de mouette.


ZAZIE

Ah! Ah! Ah!


MAX

(Sur un ton un peu insulté)

Ah! Ah! Ah!


Plus tard, LES ENFANTS jouent aux Indiens sur le terrain de basket-ball.


LES ENFANTS

Héya héya héya héya héya héya!


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par