Image univers Mademoiselle Zazie Image univers Mademoiselle Zazie

Mademoiselle Zazie

Zazie et Max sont deux amis inséparables qui découvrent le monde des grands avec leur bande de copains.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Max le magicien

Comme cadeau d´anniversaire, Max a reçu une nouvelle panoplie de magicien. Et le voilà qui n´arrête pas de faire des tours de magie débiles à ses amis qui en ont vite marre. Zazie, Cindy et Pedro décident alors de lui donner une bonne leçon. Zazie et Cindy lui font croire qu´il a transformé Pedro en mouette… et lui demandent d´inverser le processus. Aïe ! Les choses se compliquent pour Max, le soi-disant magicien.



Année de production: 2013

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ Mademoiselle Zazie est

ma meilleure amie ♪

♪ Elle fait tout ce qu'il

lui plaît ♪

♪ Tout ce qu'elle a envie ♪

♪ Alors viens jouer ♪

♪ Il fait si beau

avec tous mes amis ♪

♪ Courir au bord de l'eau

avec Mademoiselle Zazie ♪

♪ Contempler les oiseaux aussi

longtemps que t'en as envie ♪

♪ Viens faire un tour

dans le monde de Zazie ♪

♪ Viens faire un tour

dans le monde de Zazie ♪♪


Fin chanson thème


Titre :
Mademoiselle ZAZIE


Titre :
MAX le magicien


ZAZIE, PEDRO et CINDY sont au restaurant de MIKE. Ils mangent une crème glacée. PEDRO mange très vite et il fait du bruit.


PEDRO

Slurp! Slurp!


ZAZIE

Mais alors, Pedro. Tu essayes

de battre un record, ou quoi?


PEDRO

Non, Zazie. Mais si je la

mange pas tout de suite,

elle va dégouliner partout.


MAX

(Étant monté sur une chaise et portant un haut de forme, des gants blancs et tenant une baguette)

Ha! Ha! Votre attention,

mesdames et messieurs, s'il vous

plaît. Aujourd'hui, vous avez

le privilège d'assister en

exclusivité à un spectacle

exceptionnel. Un spectacle

signé... Max le Magicien!


CINDY

Euh, c'est quoi

ce déguisement, Max?


MAX

Ça, c'est le super costume

de magicien que j'ai eu pour mon

anniv. Il est chouette, hein?

(Descendant de la chaise)

Et maintenant, voici mon premier

tour.

(Tournoyant sur lui-même)

Abracadabra, poil de barbe

à papa.

Ta glace disparaîtra!


MAX accroche la glace de MAX avec sa baguette magique. La glace tombe par terre à l'envers.


PEDRO

Oh!


MAX

Ha, ha, ha! Applaudissez ce

numéro faaantastique! Exécuté

par le grand Max le Magicien.


MAX salue.


PEDRO

Drôle de tour de magie,

il vient de gâcher une glace

délicieuse qui était

même presque pas fondue.


MAX

Abracadabra!

(Lançant son chapeau dans les airs)

Poil de rat

angora, une surprise

pour moi apparaîtra!


Au même moment, MIKE apporte une glace ayant beaucoup de boules de crème glacée.


MIKE

Joyeux anniversaire

à mon neveu préféré!


MAX

Wow! Une super spéciale

chupa loops! Merci, tonton.


MIKE

Ha, ha, ha!


MAX

Et maintenant, pour

mon dernier tour, le plus

extraordinaire, le plus magique!

Abracadrabra, poil de chihuahua,

une chaise vide se libérera!


MAX tourne sur lui-même. Il fait tomber au passage PEDRO, ZAZIE et CINDY.


MAX

Oh. Génial.


CINDY

(Se relevant)

Hé! Non, mais qu'est-ce que--


PEDRO

Laisse tomber. On peut rien

faire contre le grand Max

le Magicien. Allons plutôt

faire un match de basket.


PEDRO s'en va. CINDY le suit.


ZAZIE

Tu as raison, Pedro. À plus

tard, Monsieur le Magicien.


MAX secoue sa baguette en direction de CINDY.


CINDY

(Se sauvant)

Ah!


Plus tard, PEDRO, CINDY et ZAZIE sont au terrain de basketball. Ils discutent près d'un banc public.


PEDRO

Il faut qu'on fasse

quelque chose.


CINDY

Oui! Si ça continue, il va

nous rendre complètement

chèvre avec sa magie.


PEDRO imagine que MAX lui fait un tour de magie.


PEDRO

(Voyant MAX)

Oh!


MAX

(Pointant sa baguette vers PEDRO)

Abracadabra!


PEDRO

(Tentant de parler)

Oh! Bêê!

Bêê!

(Se sauvant en courant)

Bêê! Bêê! Bêê!


PEDRO sort de sa rêverie.


PEDRO

Hum. Pas question

de devenir chèvre.

Mais oui! La voilà,

la bonne idée. Vous savez

ce qu'on va faire? On va...

(Chuchotant à l'oreille de CINDY et ZAZIE)

Psst, psst, psst...


Plus tard, ZAZIE, CINDY et MAX sont cachés derrière des rochers à la plage. ZAZIE sort de sa cachette et tente d'attraper une mouette avec un filet.


CINDY

(Criant pour encourager ZAZIE)

Oui! Allez, Zazie. Dunk!


LA MOUETTE

(S'envolant)

Kouak! Kouak!


PEDRO est dans la boutique de son père. Il écrit dans un livre et le repose sur l'étagère. Puis, il regarde un ensemble de magicien.


ZAZIE est au terrain de basketball. Elle tente d'attraper une mouette au lasso.


CINDY

(Criant pour encourager ZAZIE)

Oh! Hé... Hé...

Tu vas l'avoir!


LA MOUETTE

(S'envolant)

Kouak! Kouak!


ZAZIE regarde CINDY. Elle est contrariée.


Plus tard, CINDY est assise sur un banc public. ZAZIE passe en marchant sur la pointe des pieds.


ZAZIE

(Passant près de CINDY)

Chut!


Au même moment, PEDRO appelle ZAZIE.


PEDRO

Zazie!


LA MOUETTE

(S'envolant)

Kouak! Kouak!


CINDY

(Attrapant la mouette au vol)

Et dunk!


ZAZIE

Wow!


PEDRO

(Arrivant sur le terrain déguisé en libellule)

Ta-da!


ZAZIE

Hi! Hi! Hi! Hi!


PEDRO

Bien quoi?

Qu'est-ce qu'il y a?


ZAZIE

Rien, je te trouve très beau

en libellule. Hi! Hi! Hi!

(Voyant MAX au loin)

Vite! Il arrive.


CINDY et MAX se cachent derrière le banc public.


ZAZIE

Bon, tu as bien

compris, hein? Tu le provoques

en duel. Tel que je le connais,

il va riposter en te jetant

un sort, tu verras.


MAX

(Arrivant sur le terrain de basketball)

Abracadabra, le grand

Max le Magicien va tirer

pour marquer un point.


MAX se penche pour prendre le ballon.


PEDRO

Halte-là, Max le Magicien.

Pedro l'Enchanteur

te provoque en duel.


MAX

Oh! Ha, ha, ha!


PEDRO

Il y a quelque chose

qui ne va pas?


MAX

Hi, hi, hi! Non, non,

rien du tout. C'est bon.

J'accepte de me battre

en duel, Pedro l'Enchanteur.


ZAZIE

Super! Moi,

je ferai l'arbitre.


PEDRO

(Levant sa baguette magique et récitant une formule)

Crac! Badaboum et abracadabra!

En mouette, tu te transformeras!


MAX

(Levant sa baguette magique et récitant une formule)

Abracadabra, poil de

sparadrap. La mouette,

ce sera toi!


ZAZIE

(Allant voir MAX et lui montrant quelque chose au loin)

Hé, Max! Regarde, t'as vu ça?


Pendant ce temps, PEDRO va se cacher. CINDY vient déposer la mouette près de MAX et ZAZIE.


MAX

Quoi? Où?

Oh!

(Cherchant PEDRO)

Il est passé où?


LA MOUETTE

Kouak! Kouak!


MAX

(Voyant une mouette par terre à côté du chapeau et de la baguette de PEDRO)

Wow! Je suis

vraiment très fort.


CINDY

(Faisant semblant d'arriver sur le fait)

Salut. Je crois que

j'ai loupé quelque chose?


ZAZIE

Tu aurais dû voir ça, Cindy.

Max vient de transformer

Pedro en mouette.


CINDY

Hi, hi, hi! Fantastique!

Tu peux recommencer?

S'il te plaît, Max?

Je veux que tu retransformes

la mouette en Pedro.


MAX

Hi, hi, hi! D'accord.


ZAZIE et CINDY

Hi! Hi! Hi!


MAX

(Pointant sa baguette vers la mouette)

Abracadabra. Je veux

qu'en Pedro, tu te

transformes à nouveau.


LA MOUETTE

Kouak!


CINDY

Quoi? Tu ne peux plus faire

apparaître Pedro? Mais... Il

ne va pas rester en mouette!

Tu imagines, le pauvre Pedro!

Il sera obligé de manger du

poisson pendant toute sa vie.


MAX

Mais si, je peux. Je vais

y arriver. Il doit forcément

y avoir une potion, ou une

formule, ou un truc comme ça.


ZAZIE

Ah! Il me semble qu'on a déjà

vu ça dans un livre de formules

magiques. C'était au bazar

de Monsieur Lebreton.


MAX

Ah bon? Tu es sûre?


CINDY

Oui, c'est vrai. Je m'en

souviens, maintenant. Allez,

ouste, allez-y. Je garde Pedro

la Mouette Enchanteur pendant

que vous allez chercher

la formule magique.


ZAZIE

D'accord.


MAX et ZAZIE partent en courant.


CINDY

Hi, hi, hi!


LA MOUETTE

Kouak!


MAX et ZAZIE sont au bazar de M. LEBRETON.


ZAZIE

Ah-ha! J'ai trouvé.

(Lisant)

Formule pour réussir la

transformation de mouette en

petit garçon: "Tu traiteras tous tes

amis de la meilleure façon."


MAX est au restaurant de son oncle MIKE avec PEDRO la mouette, CINDY et ZAZIE. Il va chercher un coussin et le dépose sur une chaise, puis il dépose PEDRO LA MOUETTE sur le coussin.


LA MOUETTE

Kouak! Kouak!


ZAZIE

"Puis, tu les nourriras

de glace sans faire le grognon."


MAX sert des glaces à ses amis.


ZAZIE et CINDY

(Voyant les glaces à la table)

Hi, hi, hi!


ZAZIE

"Et pour tes tours de méchant

garçon, tu demanderas pardon."


MAX demande pardon à la mouette.


MAX

Très bien. Je suis vraiment,

vraiment désolé de t'avoir

transformé en mouette, Pedro.


ZAZIE

Ahem-ahem!


MAX

Euh... et d'avoir renversé

ta glace. Et d'avoir retiré

la chaise de Cindy.

J'ai oublié quelque chose,

elle n'a pas l'air de

vouloir se transformer.


ZAZIE

(Tournant la page)

Ah! J'avais pas vu ça. Il y a

un dernier truc. "Et enfin,

petit polisson, un bisou

tu déposeras sur son front."


MAX

(Embrassant la mouette sur le front)

Oh... Smack!


LA MOUETTE

Kouak!


Berk! Ah.


PEDRO

(Sortant de derrière le muret de béton)

Ha, ha, ha!


PEDRO, ZAZIE et CINDY

Ha! Ha! Ha!


MAX, PEDRO, ZAZIE et CINDY

Ha! Ha! Ha!


MAX

C'est bon, j'avoue. Vous

m'avez bien eu. J'ai marché

complètement depuis le début.

Je crois que j'ai compris la

leçon. Plus de tours de magie.


ZAZIE

Ça dépend. Si c'est pour faire

des choses gentilles, on veut

bien. Abracadabra, ô chaise

approche de quelques pas, que

notre ami Max s'asseye sur toi.


ZAZIE tire une ficelle attachée à la patte de la chaise sous la table. La chaise semble se déplacer d'elle même.


MAX

Oh!


ZAZIE

Hi, hi, hi!


PEDRO

Abracadabra!


TOUS

Ha! Ha! Ha!


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par