Image univers Martha Bla Bla Image univers Martha Bla Bla

Martha Bla Bla

Suivez les aventures de la chienne Martha, qui se découvre le don de la parole après avoir mangé de la soupe alphabet! Elle déjoue les méchants, obtient des boulots, gagne des concours et se commande beaucoup de steaks!

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Tout le monde à la soupe

Il y a un concours de Granny Flo et Brian préside le concours. Hélène et Caroline préparent leur numéro.



Année de production: 2011

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ Martha comme un chien modèle ♪

♪ faisait ouaf ♪

♪ Et ouaf et grrr ♪

♪ Quelques lettres ♪

♪ en vermicelle ♪

♪ un beau jour dans sa gamelle ♪


SCIENTIFIQUE

En chemin vers l'estomac

de Martha,

les lettres se sont perdues.

Elles ont atterri dans

son cerveau et maintenant...


VOIX MASCULINE

♪ Martha n'arrête pas ♪

♪ son bla bla ♪


MARTHA

Alors la vache, ça mâche?


VOIX MASCULINE

♪ Martha parle oui elle parle ♪

♪ parle parle bla bla bla ♪


MARTHA

Qu'est-ce qu'un wagon?

C'est bientôt prêt?


VOIX MASCULINE

♪ Bla bla bla ♪


MARTHA

Salut, Lulu! Comment vas-tu?


HÉLÈNE

Je ne m'appelle pas Lulu!


VOIX MASCULINE

♪ Martha dit parfois ♪

♪ bla bla bla bla bla ♪


MARTHA

Bonjour!


VOIX MASCULINE

♪ Toute la journée ♪

♪ elle ne fait que parler ♪

♪ Elle a tout le temps ♪

♪ son mot à dire ♪

♪ Même si ça prête à rire ♪

♪ Pour la faire taire, ♪

♪ vous pouvez courir ♪

♪ Écoutez ça ♪


MARTHA

Test, test! Un, deux!


VOIX MASCULINE

♪ C'est Martha qui vous parle ♪

♪ et parle et parle et parle ♪


MARTHA

Je communique, j'énumère,

j'élucide, j'imagine, je précise

et je m'exprime et je m'affirme

et je... j'hyperventile!


VOIX MASCULINE

♪ Martha c'est la reine ♪

♪ du bla bla ♪♪

(Fin chanson thème)


VOIX FÉMININE

Tout le monde à la soupe

(TEDDY, ALICE, CAROLINE et HÉLÈNE dînent dans la cour d'école.)


CAROLINE

Alors, vous aussi, vous êtes

tout excités à l'idée du

spectacle de Granny Flo?


HÉLÈNE

Quel spectacle?


CAROLINE

Ah? Personne parmi vous

n'a lu mon article?

(HÉLÈNE, TEDDY et ALICE secoue la tête.)


CAROLINE

Pas étonnant que le tirage

du journal soit nul! Granny

organise un grand concours de

talents à l'ancienne.


HÉLÈNE

(Regardant le journal)

Hé! Attends! Il s'agit

vraiment d'un concours de

talents ou c'est encore un coup

de ces deux gars qui essaient

toujours de voler Martha?


CAROLINE

Non, c'est un vrai concours.


ALICE

Qu'est-ce qu'il y a à gagner?


CAROLINE

Celui qui présentera le

meilleur numéro gagnera un an

de soupe aux pâtes alphabet!


ALICE

Qui peut avoir envie

de gagner une année de soupe?


HÉLÈNE

Moi. Pour Martha.


CAROLINE

Oubliez le prix. Ce qui

m'intéresse, c'est de

rencontre le beau Brian Océan.


HÉLÈNE ET ALICE

(Enthousiastes)

Ah!


ALICE

Brian Océan, tu dis?


HÉLÈNE

L'organisateur

de Star International?


CAROLINE

Ah-ah. C'est lui qui présidera

le concours de Granny Flo.

Et le gagnant aura le droit

de participer à

Star International!

(HÉLÈNE, CAROLINE et ALICE crient de joie.)


TEDDY

(Se bouchant les oreilles)

Oh!

(ALICE, CAROLINE et HÉLÈNE laissent TEDDY seul.)


TEDDY

Je crois que j'ai un numéro

qui sera parfait.

(TEDDY et CAROLINE sont dans la salle des casiers.)


TEDDY

Regarde!

(TEDDY valse en faisant du bruit avec ses aisselles.)


TEDDY

Je n'ai pas encore bien répété.


CAROLINE

(Exaspérée)

Teddy, crois-moi: Brian Océan

ne sera pas impressionné par un

clown qui fait du bruit

avec ses aisselles. Parce que

lui, c'est une star, une vraie

star! Il est habitué aux numéros

de grande classe!


TEDDY

Ah! Un numéro

de grande classe. Hum.

(TEDDY s'imagine faire un excellent numéro de claquette et de magie devant Brian Océan.)


BRIAN OCÉAN

Wow! Bravo! C'est la grande

classe. Et délicieusement

rétro. Je suis absolument

conquis! Tu as gagné.


TEDDY

Ouah!

(Nous sommes de retour à la réalité.)


TEDDY

Il faut que je demande à Hélène.

(TEDDY est avec HÉLÈNE dans la salle à manger en compagnie de MARTHA et d'OSCAR.)


HÉLÈNE

Je ne peux pas. J'ai déjà

choisi de faire un numéro

avec Caroline.


TEDDY

Quoi? Avec Caroline?

Elle participe au spectacle?


MARTHA

Après ce qui s'est passé

dans la pièce de l'école?

Zut! Raté!


HÉLÈNE

Oui, je sais. Moi non plus,

je n'y croyais pas. Mais quand

je lui ai demandé si elle

était sûre, elle a répondu:

(HÉLÈNE se rappelle sa discussion avec CAROLINE dans la salle des casiers.)


CAROLINE

Quoi? Tu plaisantes?

Bien sûr!


HÉLÈNE

Mais pourquoi?


CAROLINE

Pour deux raisons, qui sont:

Brian et Océan.

(CAROLINE crie d'excitation.)

(Nous sommes de retour dans la salle à manger.)


TEDDY

Caroline! Monter sur scène!

Si elle a de nouveau le trac

et qu'elle ne peut pas dire

son texte?


HÉLÈNE

J'y ai déjà pensé,

figure-toi. Nous présenterons

une pantomime.


MARTHA

Qu'est-ce qu'une pantomime?


HÉLÈNE

La pantomime, c'est un

spectacle mimé, sans paroles.

Comme ça.

(Mimant)

Tu vois?


MARTHA

Je ne vois toujours pas

ce que c'est!


TEDDY

Ni moi non plus!

Je me demande si Alice

aurait besoin d'un partenaire.

(TEDDY rejoint ALICE qui prépare un numéro dans la salle de spectacle de l'école.)


ALICE

J'aurais bien aimé,

mais j'ai déjà un numéro.


TEDDY

Un numéro de quoi?


ALICE

Je voulais faire les

assiettes chinoises. Tu sais?

Avec plein d'assiettes plates

qui tournent au bout

d'une baguette. Mais c'est

bizarre! Dans toute la ville,

personne n'a voulu me prêter

sa vaisselle.


TEDDY

En effet, c'est bizarre.


ALICE

Maman préférerait quelque

chose de moins risqué.

Je me suis décidée pour un

numéro de claquettes.

Regarde.

(ALICE fait quelques pas de danse. Le chausson d'ALICE quitte son pied et atterrit dans le pot de peinture d'une élève qui préparait une toile pour le concours.)


ALICE

(Riant nerveusement)

Euh... Désolée.


TEDDY

Ha ha! Ça, au moins,

c'est divertissant.

(MARTHA rejoint TEDDY qui soupire sur le trottoir.)


MARTHA

Salut, Teddy.

Qu'est-ce qui t'arrive?


TEDDY

J'aimerais bien trouver

un numéro divertissant.


MARTHA

Et moi, j'aimerais bien

avoir de la soupe pour un an.


TEDDY

Hé! Martha! Je crois

que j'ai une super idée.

Soyons partenaires. Tu veux?

On se partagerait la soupe!


MARTHA

D'accord. Marché conclu!

Alors, qu'est-ce qu'on va faire

comme numéro à l'ancienne?


TEDDY

Aucune idée. Je n'en connais

pas. Mais je pense à quelqu'un

qui saura, quelqu'un de très,

très vieux.


MARTHA

Qui ça? Le Père Noël?


TEDDY

Non! Mon papa!

(TEDDY lit un livre dans son salon. MARTHA tente de lui jeter un coup d'oeil.)


TEDDY

Doucement! Tu vas

salir les pages!


MARTHA

Excuse-moi.

Qu'est-ce que c'est?


TEDDY

C'est un livre sur des

vieux numéros de music-hall

que j'ai emprunté à mon père.

On pourra en trouver un

à faire tous les deux.

Hé! La jonglerie!


MARTHA

Mais oui!

(TEDDY et MARTHA sont dehors. TEDDY se prépare à lancer une dizaine de balles à MARTHA.)


TEDDY

Tu es prête? C'est parti!


MARTHA

(Échappant toutes les balles)

C'est difficile de jongler

quand on n'a pas de mains.

(Le lendemain, TEDDY et MARTHA se baladent ensemble sur le trottoir.)


TEDDY

Alors, qu'est-ce que tu

pourrais faire sans mains?

Des acrobaties? Non.

Un numéro de trapèze?


MARTHA

Non!


TEDDY

Hé! Des verres musicaux!

Tu pourrais chanter en même

temps! J'ai joué à la claire

fontaine une fois sur un

verre d'eau.

(TEDDY et MARTHA passent devant la maison de THÉO. THÉO répète son numéro de musique avec des verres d'eau. TEDDY soupire.)

(Quelques jours plus tard, TEDDY et MARTHA sont toujours à la recherche d'une idée pendant que CAROLINE et HÉLÈNE répètent leur numéro de mime dans la cour.)


MARTHA

Nous avons encore le temps.

On va trouver quelque chose.

Enfin, j'espère.

(TEDDY et MARTHA passent près de CAROLINE et HÉLÈNE, qui mimaient de lancer une corde.)


HÉLÈNE

Hé! Tu as marché

sur la corde!


CAROLINE

Tu ne vois pas qu'on répète?

Tu comprends ce que ça veut

dire, répéter, n'est-ce pas?


MARTHA

Ça veut dire

"avoir l'air bête"?


CAROLINE

Non. Répéter, ça veut dire

refaire plusieurs fois la même

chose jusqu'à ce qu'on le

fasse bien. C'est une sorte

d'entraînement.


TEDDY

Tu sais, tu ferais plus vite

des progrès si tu avais une

vraie corde.


CAROLINE

On ne peut pas!

C'est une pantomime!

Il n'y a pas de vraie corde

dans une pantomime!

Il n'y a rien de réel!

(Voyant HÉLÈNE mimer)

Qu'est-ce que tu fais?


HÉLÈNE

Une pantomime!


CAROLINE

Retournons à notre répétition.

Nous avons un spectacle

à préparer.

(TEDDY est dans sa chambre avec MARTHA. TEDDY observe un calendrier sur son mur.)


TEDDY

Wô! Il faut absolument

que je répare ce calendrier.

Ah! Le spectacle a lieu ce soir!


MARTHA

Je le sais. Et nous n'avons

toujours pas trouvé de numéro

divertissant.

(TEDDY et MARTHA entre dans la bonbonnière.)


TEDDY

Cette fois, j'abandonne.

On ne trouvera jamais

une idée de numéro!

(S'adressant au commis)

Je peux acheter quoi avec ça?

(Le commis tend une gomme à TEDDY. TEDDY et MARTHA marchent sur le trottoir. TEDDY déballe sa gomme.)


MARTHA

On peut dire adieu à la soupe.


TEDDY

Et on ne sera jamais

des stars.

(Lisant l'emballage de sa gomme)

Hé! Ça, ça va te redonner

le sourire. Toc-toc!


MARTHA

Oui, qui est là?


TEDDY

C'est Al.


MARTHA

Al qui?


TEDDY

♪ Alouette gentille alouette ♪

(MARTHA rit.)


MARTHA

Hé! Tu as d'autres

pièces de monnaie?

(Un peu plus tard, le concours commence. Sur scène, THÉO fait son numéro de musique avec des verres d'eau. Pendant ce temps, TEDDY et MARTHA lisent des blagues sur les emballages de gommes dans les coulisses.)


TEDDY

Hum... Tiens, celle-là!

Toc-toc!


MARTHA

Qui est là?


TEDDY

Hélène.


MARTHA

Hélène! Hélène qui?


TEDDY

♪ Elle aine à rire

Elle aine à boire ♪♪


MARTHA

Ho! Ho! Ho!

Celle-là, on la garde!

Une autre. À qui le tour?

(CAROLINE et HÉLÈNE entrent dans les coulisses.)


HÉLÈNE

C'est ça, votre grand numéro?


TEDDY

Ah! Ça va! Jalouse!

(THÉO termine son numéro.)


SPECTATEURS

Bravo!

(En saluant, THÉO asperge les spectateurs sans le vouloir.)

(Nous sommes de retour dans les coulisses.)


TEDDY

Toc-toc!


MARTHA

Qui est là?


TEDDY

C'est Audrey.


MARTHA

Audrey qui?


TEDDY

♪ Audrey de ma blonde

Il fait bon... ♪♪


CAROLINE

Vous trouvez

vraiment ça drôle?

(BRIAN OCÉAN est sur scène.)


BRIANT OCÉAN

(S'adressant aux spectateurs)

Et maintenant, je vous demande

d'accueillir nos deux prodiges,

Caroline et Hélène!


HÉLÈNE

C'est nous!

(CAROLINE et HÉLÈNE arrivent sur scène. CAROLINE fige en apercevant les spectateurs.)


HÉLÈNE

(Voyant CAROLINE)

Oh!

(HÉLÈNE effectue le numéro pendant que CAROLINE reste immobile. Les spectateurs rient.)

(Un peu plus tard, BRIAN OCÉAN est sur la scène.)


BRIAN OCÉAN

(S'adressant aux spectateurs)

Et voici un numéro

de dernière minute

sous le signe de l'humour,

avec Teddy et Martha.

(TEDDY et MARTHA arrivent sur scène. ALICE, CAROLINE et HÉLÈNE les observent des coulisses.)


ALICE

J'ai peur que

ce ne soit très mauvais.


HÉLÈNE

Ils n'ont commencé à répéter

que... Et encore, je crois

qu'ils n'ont jamais répété!


CAROLINE

Euh...? Quand

est-ce qu'on y va?

(TEDDY et MARTHA commencent leur numéro.)


MARTHA

Toc-toc!


TEDDY

Qui est là?


MARTHA

Yvan.


TEDDY

Yvan qui?


MARTHA

♪ Yvan des chapeaux ronds

Vive la Bretagne ♪


TEDDY

Bon, c'est pas vrai!

(Les spectateurs éclatent de rire.)

ALICE, CAROLINE ET HÉLÈNE

Ah!


HÉLÈNE

Cette pauvre chienne

est parfois d'un ridicule!


TEDDY

Toc-toc!


MARTHA

Qui est là?


TEDDY

C'est Youri.


MARTHA

Youri qui?


TEDDY

♪ Youri voulu être un artiste ♪

(Les spectateurs éclatent de rire. Un peu plus tard, BRIAN OCÉAN s'apprête à dévoiler les gagnants du concours.)


BRIAN OCÉAN

Et les gagnants sont...

Teddy et Martha!

HÉLÈNE, ALICE ET CAROLINE

(Fâchées)

Ah!


HÉLÈNE

C'est pas vrai!

(Les spectateurs applaudissent. TEDDY et MARTHA arrivent sur scène en courant.)


BRIAN OCÉAN

(S'adressant à TEDDY)

Tu vas devenir

une très grande star.

C'est le numéro de ventriloque

le plus fou que j'aie jamais vu.


HÉLÈNE

Ventriloque? Qu'est-ce que

c'est, un ventriloque?


ALICE

Quelqu'un qui raconte

des blagues pas drôles?

(CAROLINE, ALICE et HÉLÈNE sont de retour à la maison. ALICE regarde dans le dictionnaire.)


ALICE

"Ventriloque: personne qui peut

parler sans bouger les lèvres,

dont la voix semble

sortir du ventre."


HÉLÈNE

Ah! C'est pour ça que Teddy

a gagné! Brian Océan ne s'est

pas rendu compte que Martha

savait réellement parler. Il

croyait que Teddy faisait tout.


MARTHA

Pourquoi penserait-il

une chose pareille?


CAROLINE

(En colère)

Oh! Je ne sais pas, moi.

Parce que tu es un chien,

tiens! Vous n'êtes que des

tricheurs.


MARTHA

Oh!

Mais je ne savais même pas

ce que c'était, un ventri--

un ventril--


HÉLÈNE

Un ventriloque?


MARTHA

Oui! C'est ça! Je ne savais

pas ce que c'était.


HÉLÈNE

Teddy non plus, certainement!

Sans quoi il n'aurait jamais

accepté le prix.

(HÉLÈNE, TEDDY et MARTHA sont dans le salon.)


TEDDY

Mais si, je le savais!


HÉLÈNE

Non, c'est vrai? Mais alors,

pourquoi ne l'as-tu pas dit à

Brian Océan?


TEDDY

Tu veux rire?

Mais pour gagner la soupe!


MARTHA

Je peux en avoir?


TEDDY

Oui, tu as droit à la moitié.

L'illusion, c'était la moitié

du spectacle, je te signale.

Je n'aurais jamais pu être un

grand ventriloque sans

ton aide!


HÉLÈNE

Mais tu n'es pas un

ventriloque. Martha parlait

réellement. Ce n'est pas ça,

la ventriloquie.


TEDDY

Ah! Si tu rentres dans

les détails techniques...


HÉLÈNE

Ah!


TEDDY

Écoute! Si ce n'était

que pour la soupe,

j'avouerais tout de suite.

Mais le vainqueur peut

participer à Star

International! Martha et moi,

nous pourrions devenir de

grandes stars!


HÉLÈNE

Vous m'avez vraiment

déçue tous les deux.

(HÉLÈNE sort de la maison.)


MARTHA

Teddy, ce n'est peut-être pas

une bonne idée que je participe

à ce concours. Les chiens sont

de grands menteurs, tu sais?


TEDDY

Ouais, je n'aime pas

le mensonge non plus.

De toute façon, je ne peux pas

faire ce numéro sans toi.

Je crois que nous devrions...


MARTHA

...dire la vérité.


TEDDY

Hum-hum.


MARTHA

Est-ce que ça veut dire qu'il

nous faudra rendre la soupe?


VOIX D'HÉLÈNE

Oui!


MARTHA ET TEDDY

Zut!

(TEDDY et MARTHA sont dans les loges de BRIAN OCÉAN.)


BRIAN OCÉAN

Quoi? Comment ça,

tu n'es pas ventriloque?

Et comment fais-tu pour qu'on

croie que le chien parle?


MARTHA

Il suffit...

de me le demander.


BRIAN OCÉAN

Ah! Un chien qui parle?

Oh la vache! Quel numéro!

Je te prends

dans mon spectacle!


MARTHA

Wow! D'accord! Mais...

Et Teddy, alors?


BRIAN OCÉAN

Est-ce que tu as un talent?


TEDDY

Si j'ai un talent? Moi?

(MARTHA et TEDDY sont sur la scène de Star international. MARTHA chante pendant que TEDDY fait des bruits avec ses aisselles.)


TEDDY

♪ Oh Susannah

Oh don't you cry for me

For I come from Alabama

With a banjo on my knee ♪♪

(Les spectateurs applaudissent.)


BRIAN OCÉAN

(Criant)

Oui! Bravo! Formidable!

Youhou!

Bravo! Bravo!

(Générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par