Image univers Martha Bla Bla Image univers Martha Bla Bla

Martha Bla Bla

Suivez les aventures de la chienne Martha, qui se découvre le don de la parole après avoir mangé de la soupe alphabet! Elle déjoue les méchants, obtient des boulots, gagne des concours et se commande beaucoup de steaks!

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Martha sur les planches

Martha a un rôle dans une pièce de thêâtre. Elle accepte le rôle du chat de Cheshire. Elle doit d’abord observer le comportement des chats.



Année de production: 2011

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ Martha comme un chien modèle ♪

♪ faisait ouaf ♪

♪ Et ouaf et grrr ♪

♪ Quelques lettres ♪

♪ en vermicelle ♪

♪ un beau jour dans sa gamelle ♪


SCIENTIFIQUE

En chemin vers l'estomac

de Martha,

les lettres se sont perdues.

Elles ont atterri dans

son cerveau et maintenant...


VOIX MASCULINE

♪ Martha n'arrête pas ♪

♪ son bla bla ♪


MARTHA

Alors la vache, ça mâche?


VOIX MASCULINE

♪ Martha parle oui elle parle ♪

♪ parle parle bla bla bla ♪


MARTHA

Qu'est-ce qu'un wagon?

C'est bientôt prêt?


VOIX MASCULINE

♪ Bla bla bla ♪


MARTHA

Salut, Lulu! Comment vas-tu?


HÉLÈNE

Je ne m'appelle pas Lulu!


VOIX MASCULINE

♪ Martha dit parfois ♪

♪ bla bla bla bla bla ♪


MARTHA

Bonjour!


VOIX MASCULINE

♪ Toute la journée ♪

♪ elle ne fait que parler ♪

♪ Elle a tout le temps ♪

♪ son mot à dire ♪

♪ Même si ça prête à rire ♪

♪ Pour la faire taire, ♪

♪ vous pouvez courir ♪

♪ Écoutez ça ♪


MARTHA

Test, test! Un, deux!


VOIX MASCULINE

♪ C'est Martha qui vous parle ♪

♪ et parle et parle et parle ♪


MARTHA

Je communique, j'énumère,

j'élucide, j'imagine, je précise

et je m'exprime et je m'affirme

et je... j'hyperventile!


VOIX MASCULINE

♪ Martha c'est la reine ♪

♪ du bla bla ♪♪


Fin chanson thème


VOIX FÉMININE

Martha sur les planches


MARTHA est au parc avec quelques amis chiens.


MARTHA

Vous savez quelle est la

seule chose qui soit pire qu'un

chat? Deux chats.


Les chiens aboient.


MÈRE D'ALICE

(Arrivant à la course)

Martha, Martha, enfin, je

t'ai retrouvée. Tu es le chien

qu'il me faut. Je mets en scène

une comédie musicale pour le

spectacle de l'école et j'ai un

rôle pour toi.


MARTHA

Pour moi?


MÈRE D'ALICE

Oui, tu seras parfaite. Bon,

allez, il faut que je me sauve.

Ronald viendra te donner le

texte. Les répétitions

commencent demain après les

cours. à demain!


HÉLÈNE est dans la salle à manger avec MARTHA et OSCAR.


HÉLÈNE

Elle ne t'a pas dit quelle

pièce vous allez jouer?


MARTHA

Non, mais vous savez ce que

ça veut dire?


OSCAR aboie.


MARTHA

Non, ça ne veut pas dire qu'ils

n'ont trouvé personne d'autre,

ça signifie qu'à son avis, j'ai

beaucoup de talent. Elle croit

peut-être que je deviendrai une

star. Je me demande ce qu'elle

veut que je joue. Je pourrais

jouer n'importe quoi.


Nous nous transportons dans l'imaginaire de MARTHA. Sur la scène d'un théâtre, MARTHA incarne différents personnages.


MARTHA

♪ Je suis un petit

orphelin joyeux

Ou un pilote des premiers âges

Une sorcière qui vole

sur son balai ♪

(Costumée en fantôme de l'opéra)

Je vous en prie,

ne regardez pas mon visage!

(Costumée en sirène)

♪ Je suis une sirchienne

avec des écailles

et des crocs

Juste une petite sirchienne

qui vit parmi les flots ♪


HÉLÈNE, ALICE ET TEDDY

♪ C'est une sirchienne

qui vit parmi les flots

Juste une petite sirchienne

Comme un poisson

dans l'eau ♪♪


Nous sommes de retour à la réalité. On sonne à la porte.


MARTHA

C'est Ronald!


HÉLÈNE et MARTHA ouvrent.


RONALD

(Tendant le texte à HÉLÈNE)

Ma mère m'a demandé

de te donner ça.


HÉLÈNE

Merci, Ronald. Martha a hâte

de savoir quel rôle elle va

jouer dans la pièce.


RONALD

Martha?


HÉLÈNE

Qu'est-ce qui ne va pas?


RONALD

Pourquoi ce n'est pas Nelson?

C'est lui qui devrait avoir le

rôle, pas elle.


HÉLÈNE

Nelson? Mais il ne peut pas

parler, c'est juste

un chat ordinaire.


RONALD

C'est un chat au moins. Alors

ça, c'est vraiment injuste. Je

vais en parler à ma mère, vous

allez bien voir.


Un peu plus tard, HÉLÈNE et MARTHA sont dans le salon.


MARTHA

Elle voudrait

que je joue quoi?


HÉLÈNE

Martha, ce n'est pas une

mauvaise nouvelle.


MARTHA

Pas une mauvaise nouvelle,

c'est impensable, tu veux dire.


HÉLÈNE

C'est Alice au pays des

merveilles. Le chat du Cheshire

est un rôle important et en

plus, tu as une chanson.


MARTHA

Une chanson de chat?

(En colère)

♪ Miaou miaou miaou ♪♪

Regardez-moi, je suis un chat.

Je me prends pour le chef

de tout le monde.



HÉLÈNE

Mais tu as joué un taureau la

dernière fois, tu te souviens?

C'est ça, être acteur, c'est

incarner quelque chose

que l'on n'est pas.


MARTHA

Incarner?


HÉLÈNE

Oui, incarner. Ça veut dire

jouer un personnage dans une

pièce ou un film. Par exemple,

Carlo incarne un chien héroïque

dans sa série, mais dans la

vie, c'est un chien comme

les autres.


MARTHA

Au moins, il joue un chien.


OSCAR se moque de MARTHA.


MARTHA

Arrête. Ce n'est pas si drôle

que ça, tu sais.


HÉLÈNE

Martha, le chat du Cheshire

est juste un personnage. Un

personnage est une personne ou

parfois un animal qui n'existe

que dans un livre ou une pièce.

Les acteurs incarnent souvent

des personnages très différents

d'eux-mêmes.


MARTHA

Eh bien, je suis désolée, je

ne peux pas, c'est tout. J'ai

des principes, moi, vous savez.

Je suis un chien et je

n'incarnerai jamais un chat.


MARTHA discute avec la MÈRE D'ALICE devant sa maison.


MÈRE D'ALICE

Ce n'est pas grave.


MARTHA

Vous le prenez assez bien.


MÈRE D'ALICE

Je m'étais dit que ce serait

amusant, mais si tu ne veux pas

le faire, on se servira de

Nelson. Ronald!


MARTHA

Attendez, chut, attendez.

Attendez une seconde.


VOIX DE RONALD

Quoi?


MARTHA

(Chuchotant)

Vous allez prendre Nelson

dans le rôle du chat

du Cheshire?


MÈRE D'ALICE

Eh bien, c'est un chat après

tout et Ronald pourra jouer son

texte depuis les coulisses.


MARTHA

Ça ne peut pas fonctionner.

Vous croyez que ça fonctionnera?

Moi, je crois que ça ne

fonctionnera pas.


RONALD

Qu'est-ce qu'il y a?


MÈRE D'ALICE

Ronald, je voulais te--


MARTHA

D'accord, d'accord. Je veux

bien le faire.


HÉLÈNE, BÉBÉ JULES, LE PÈRE et LA MÈRE sont assis à table. MARTHA entre dans la salle à manger.


HÉLÈNE

Martha, tu as abandonné

la pièce?


MARTHA

Abandonner, moi? Jamais.


ALICE, RONALD et d'autres élèves sont sur la scène du théâtre pour construire le décor de la comédie musicale.


MÈRE D'ALICE

Alors? Tout le monde est prêt

pour la scène du chat

du Cheshire?


MARTHA

Oui, je suis là.


MÈRE D'ALICE

Parfait. On peut commencer

par ta chanson? Pour voir si

elle correspond à ta voix.


MARTHA

♪ Les chats sont maboules

on est tous fous à lier

Croyez-moi nulle part ailleurs

Vous ne trouverez

plus dérailleur

Que le chat du Cheshire ♪♪


MÈRE D'ALICE

Très bien! Un instant. Martha,

c'est un bon début, mais tu te

comportes plutôt comme un chien

et pas comme un chat.


MARTHA

(Souriant)

Oh, merci.


MÈRE D'ALICE

Mais le personnage est un

chat, tu te rappelles?


MARTHA

Sauf que le chat du Cheshire

a du style, pas vrai? Alors, il

ressemble peut-être plus à un

chien qu'à un chat, qu'en

pensez-vous?


RONALD

Nelson sait se comporter

comme un chat, il pourrait

reprendre le rôle.


MÈRE D'ALICE

Ronald, s'il te plaît. Si tu

veux incarner un chat, Martha,

il faut que tu sois beaucoup

plus féline. Tu dois convaincre

le public que tu es un chat.


MARTHA

Vous ne pensez pas qu'en

voyant un gros chat qui chante,

les gens voudront qu'on leur

rembourse leur ticket?


MÈRE D'ALICE

Euh... Non. Avant notre

prochaine répétition,

j'aimerais que tu passes un peu

de temps à observer les chats.

Il faut que tu trouves ce qui

les motive.


MARTHA

Ce qui les motive?


MÈRE D'ALICE

Oui, notre motivation, c'est

ce qui nous pousse à faire ce

que nous faisons.


MARTHA

Euh... Ce sont des chats, ils

sont puants et égoïstes.


MÈRE D'ALICE

Eh bien--


MARTHA

Ils regardent dans le vide

comme des zombies et parfois,

pour changer un peu, ils

crachent des boules de poils

sur les meubles.


MÈRE D'ALICE

Écoute, Martha, si tu veux

incarner un chat sur scène, il

faut que tu étudies la

psychologie des chats, il faut

que tu comprennes ce que les

chats pensent et ce qu'ils

ressentent, que tu trouves leur

motivation. Je suis sûre que si

tu le voulais, tu pourrais

faire un chat très convaincant.


En sortant du théâtre, MARTHA aperçoit RONALD se moquant d'elle devant quelques amis.


RONALD

Ouaf, ouaf, ouaf... Ce que

j'ai soif. Où sont

les toilettes?


Les amis de RONALD rient.


HÉLÈNE et ALICE sont sur la terrasse du marchand de glace en compagnie de MARTHA.


MARTHA

Je vais leur montrer. Je vais

être le meilleur chat qu'un

chien n'ait jamais été.


HÉLÈNE

J'en suis certaine.


MARTHA

C'est vrai?


HÉLÈNE

Bien sûr.


MARTHA

Oh, j'aimerais bien l'être

autant que vous. Comment

vais-je faire pour comprendre la

psychologie des chats?


ALICE

Leur psychologie?


MARTHA

C'est bien ça. Leur

psychologie. Ça veut dire ce

qui se passe à l'intérieur de

leur tête, ce qu'ils pensent,

ce qu'ils ressentent.


ALICE

Je ne connais pas grand-chose

à la psychologie, mais je

connais quelqu'un qui

t'apprendra à te comporter

comme un chat.


ALICE entre dans sa cour en compagnie de MARTHA et HÉLÈNE. Un chaton court jusqu'à MARTHA.


MARTHA

(Heureuse)

Chaton.


ALICE

Tu vois, je t'avais dit que

tu connaissais quelqu'un.


MARTHA

Pas le temps de s'amuser, Chaton, je viens pour une

affaire sérieuse


Un peu plus tard, MARTHA observe le chaton marcher en équilibre sur un boyau d'arrosage.


MARTHA

Regardez-moi

ça. Il arrive à marcher avec

les quatre pattes alignées.

D'accord. Je vais essayer.


MARTHA essaie de l'imite et tombe sur le dos.

Oh!

Quoi d'autre?


Le chaton apprend à MARTHA à se laver et à faire ses griffes comme un chat. Le chaton saute sur la clôture de la cour.


MARTHA

Tu veux que je saute là-dessus,

sur cette rambarde

très étroite?

D'accord. J'essaye.


MARTHA tente sans succès de sauter sur la rambarde.


MARTHA

Ah, j'ai réussi. J'ai...

Ah!

(Tombant de la rambarde)

Je vais bien.


ALICE et MARTHA répètent une scène de la comédie musicale sur la scène du théâtre. Durant toute la scène, MARTHA se comporte comme un chat.


ALICE

Dis-moi, qui sont les gens

qui vivent dans cet endroit?


MARTHA

Dans cette direction, il y a

un chapelier. Et dans cette

direction, il y a le lièvre de

mars. Tu peux aller voir l'un

ou l'autre, ils sont tous les

deux insensés et par insensés,

je veux dire fous.


ALICE

Je ne veux pas rendre visite

à des gens qui sont fous.


MARTHA

Ah, tu ne peux guère faire

autrement. Nous sommes tous

fous par ici. Moi, je suis fou,

toi, tu es folle.


ALICE

Comment sais-tu

que je suis folle?


MARTHA

Tu l'es forcément, ou tu ne

serais jamais venue ici.


ALICE

Et comment sais-tu

que tu es fou?


MARTHA

Merci de me poser

la question.


MÈRE D'ALICE

(Interrompant la scène)

Fantastique, Martha. C'est

très bien. Je suis sûre que tu

as pris des cours.


MARTHA

Eh bien, il se trouve que

l'un de mes amis est un chat.


MÈRE D'ALICE

Continue comme ça, très bien.

Tout le monde est prêt pour la

scène du thé?


TEDDY

Oui.


THÉO

On est là.


HÉLÈNE prend les mesures de MARTHA dans les coulisses.


MARTHA

J'étais bien, vraiment?


HÉLÈNE

Tu étais géniale.

Ne bouge pas.


MARTHA

D'accord, mais je veux

être parfaite.


RONALD

(Espionnant MARTHA)

Oh, ne t'inquiète pas, tu

seras parfaite. Parfaitement

ridicule, oui.


MARTHA

Pardon, tu peux répéter?


RONALD

Rien du tout.

Faut que j'y aille.



HÉLÈNE et OSCAR jouent au frisbee dans le parc. MARTHA est assise près d'HÉLÈNE.


HÉLÈNE

Martha, tu ne veux vraiment

pas jouer avec nous?


MARTHA

Hélène, les chats ne vont pas

chercher et n'oublie pas de

m'appeler Minouche.


HÉLÈNE

Pardon, Minouche.


MARTHA

À partir de maintenant et

jusqu'au lever du rideau, je

suis chat à 100%.


Un écureuil s'assoit devant MARTHA. Incapable de résister, MARTHA par à sa poursuite.


MARTHA

Non! Ouaf, ouaf, ouaf!


HÉLÈNE

Apparemment, il y a des

instincts qui sont trop

puissants pour être contrôlés.


RONALD

(Espionnant MARTHA d'un buisson)

Parfait.


MARTHA passe devant ses amis chiens au parc.


MARTHA

Je ne peux pas vous parler,

je n'adresse pas la parole à

ces imbéciles de chiens puants.


Les chiens poursuivent MARTHA en grognant.


RONALD est dans une animalerie.


RONALD

(Achetant une petite cage)

Parfait.


Au parc, RONALD tente de piéger un écureuil dans la cage.


MARTHA est dans la cour. HÉLÈNE la rejoint.


HÉLÈNE

Martha, c'est l'heure de

rentrer. Martha? Martha,

pourquoi tu ne me réponds pas?


MARTHA

Je m'appelle Minouche.


HÉLÈNE

Oh... Minouche, c'est l'heure

de rentrer maintenant.


MARTHA ne bronche pas.


HÉLÈNE

Quoi encore?


MARTHA

Hélène, tu sais bien que les

chats ne viennent jamais quand

on les appelle.


HÉLÈNE

(Impatiente)

Martha!


MARTHA

D'accord. Voilà, j'arrive.


RONALD rentre chez lui avec un écureuil dans sa cage.


MARTHA et OSCAR se préparent à dormir dans le salon.


MARTHA

Demain, c'est le grand jour,

Oscar.


Pendant ce temps, RONALD se couche dans son lit.


MARTHA ET RONALD

J'ai vraiment hâte

d'y être.


Le lendemain, MARTHA et les autres participants du spectacle attendent dans les coulisses.


MÈRE D'ALICE

Cette fois, nous y sommes.

Vous êtes tous prêts? Très

bien. Bonne chance à tous.


[TOUS:] Ouais!

Le spectacle commence.


MÈRE D'ALICE (Narratrice)

Alice suivit le lapin blanc

jusque dans son terrier. Et

aussitôt, elle se mit à tomber,

tomber...


ALICE

Je me demande combien de

kilomètres j'ai faits en

tombant. Je ne dois plus être

très loin du centre de la

Terre.


Pendant ce temps, HÉLÈNE ajuste le costume de MARTHA dans les coulisses.


MARTHA

Ouh là, j'espère que je

n'oublierai pas mon texte.


HÉLÈNE

Tu vas être super. Tu as

répété des centaines de fois.

Qu'est-ce qu'il pourrait

t'arriver?


RONALD dépose la cage contenant l'écureuil dans les coulisses.


MARTHA

Tiens, c'est drôle.


HÉLÈNE

Quoi?


MARTHA

J'ai cru sentir un écu... Ce

n'est pas grave, ça doit

sûrement être le trac.


MÈRE D'ALICE

(Chuchotant à MARTHA)

Martha, prépare-toi, ça va

être ton entrée.


HÉLÈNE

Je croise les doigts.


MARTHA

C'est parti.


Sur la scène du théâtre, le spectacle se poursuit.


ALICE

Oh, mais où suis-je? Si

seulement je savais dans quelle

direction aller.


MARTHA

(Entrant sur scène)

Est-ce que je peux t'aider?


ALICE

Le chat du Cheshire.

Pourrais-tu me dire quel chemin

je dois emprunter?


MARTHA

Cela dépend de l'endroit

où tu veux aller.


ALICE

L'endroit n'a pas

d'importance.


MARTHA

Dans ce cas, le chemin n'a

pas d'importance non plus.


ALICE

Comment sais-tu

que tu es fou?


MARTHA

Merci de me poser

la question.

♪ Le chien content

remue la queue

et quand il se fâche

il grogne

Moi quand je grogne

c'est que je suis heureux ♪


ALICE

On appelle ça ronronner.


MARTHA

Appelle ça comme tu veux.

♪ Les chats sont maboules

nous sommes fous à lier

Croyez-moi nulle part ailleurs

Vous ne trouverez

plus dérailleur

Que le chat du Cheshire ♪


RONALD et NELSON observent MARTHA à partir des coulisses.


RONALD

(Libérant l'écureuil de la cage)

Regarde bien, Nelson, voilà

comment on utilise la

psychologie.


L'écureuil sort de la cage et plonge dans le costume de RONALD.


RONALD

(Effrayé)

Oh!


MARTHA

♪ Nos journées

sont d'un ennui notoire

On vous ignore

quand vous appelez

Vous venez d'acheter

un joli griffoir

mais moi je préfère

le canapé ♪


RONALD

(Courant sur la scène)

Enlevez-moi ça,

enlevez-moi ça!


Les spectateurs rient. L'écureuil sort du costume de RONALD.


MARTHA

(Apercevant l'écureuil)

C'est bête que je ne sois pas

un chien, je l'aurais

poursuivi.


Les spectateurs rient.


MARTHA

Alors, où en

étais-je? Ah oui.

♪ Parce que nulle part ailleurs

Vous ne trouverez

plus dérailleur

Que le chat du Cheshire ♪♪

Miaou, miaou.


Générique de fermeture


Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par