Image univers Martha Bla Bla Image univers Martha Bla Bla

Martha Bla Bla

Suivez les aventures de la chienne Martha, qui se découvre le don de la parole après avoir mangé de la soupe alphabet! Elle déjoue les méchants, obtient des boulots, gagne des concours et se commande beaucoup de steaks!

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Le thanksgiving de Martha 2e partie

Martha et tous ses frères et soeurs retrouvent leur maman. Oscar est le génie de ses retrouvailles et tout le monde passe le meilleur thanksgiving. Martha a deux familles.



Année de production: 2011

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


VOIX MASCULINE

♪ Martha comme un chien modèle ♪

♪ faisait ouaf ♪

♪ Et ouaf et grrr ♪

♪ Quelques lettres ♪

♪ en vermicelle ♪

♪ un beau jour dans sa gamelle ♪


SCIENTIFIQUE

En chemin vers l'estomac

de Martha,

les lettres se sont perdues.

Elles ont atterri dans

son cerveau et maintenant...


VOIX MASCULINE

♪ Martha n'arrête pas ♪

♪ son bla bla ♪


MARTHA

Alors la vache, ça mâche?


VOIX MASCULINE

♪ Martha parle oui elle parle ♪

♪ parle parle bla bla bla ♪


MARTHA

Qu'est-ce qu'un wagon?

C'est bientôt prêt?


VOIX MASCULINE

♪ Bla bla bla ♪


MARTHA

Salut, Lulu! Comment vas-tu?


HÉLÈNE

Je ne m'appelle pas Lulu!


VOIX MASCULINE

♪ Martha dit parfois ♪

♪ bla bla bla bla bla ♪


MARTHA

Bonjour!


VOIX MASCULINE

♪ Toute la journée ♪

♪ elle ne fait que parler ♪

♪ Elle a tout le temps ♪

♪ son mot à dire ♪

♪ Même si ça prête à rire ♪

♪ Pour la faire taire ♪

♪ vous pouvez courir ♪

♪ Écoutez ça ♪


MARTHA

Test, test! Un, deux!


VOIX MASCULINE

♪ C'est Martha qui vous parle ♪

♪ et parle et parle et parle ♪


MARTHA

Je communique, j'énumère,

j'élucide, j'imagine, je précise

et je m'exprime et je m'affirme

et je... j'hyperventile!


VOIX MASCULINE

♪ Martha c'est la reine ♪

♪ du bla bla ♪♪


Fin chanson thème


VOIX FÉMININE

Le Thanksgiving de Martha

Partie deux


KASUO est au volant de sa camionnette en compagnie de MARTHA et OSCAR. Une musique rap joue.


CHANTEUR

♪ Oui moi je pars

En quête

Oui moi je pars

En quête

Oui moi je pars

En quête

De toi toi toi♪♪


On voit maintenant le CHANTEUR, accompagné d'une CHANTEUSE, dans un vidéoclip sur le baladeur qui diffuse la chanson.


CHANTEUSE

♪ Partir en quête c'est

chercher avec détermination

Comme le fait un chevalier

Qui part en quête

d'une princesse ♪♪


De retour dans la camionnette, KASUO et MARTHA crient à cause de la musique trop forte.


KASUO

C'était là!


MARTHA

Quoi?


KASUO

Je dis: c'était là!


MARTHA

Attends!


MARTHA éteint le baladeur.


KASUO (Criant toujours)

C'est à cet endroit

que je t'ai trouvée!

Ah, désolée.


MARTHA

Hé! Mais alors, mon frère et

ma sœur avaient raison. C'est

sûrement par ici que je devais

habiter.


KASUO

Mais comment peuvent-ils

savoir que ta mère habite

par ici?


MARTHA

Ils n'en sont pas sûrs. Enfin,

pas à 100%.


Dans le passé, MADAME PETIT amène les deux chiots dans son camion.


MARTHA (Narratrice)

Tu vois, ce jour-là,

dans la ruelle, ils ont

remarqué quelque chose.


Les chiots remarquent le logo d'un œuf sur le camion.


MARTHA (Narratrice)

Et il y

a quelques années, alors qu'ils

passaient sur cette route...


À bord d'un van, les chiens passent devant MADAME PETIT à côté du même camion. Les chiens aboient vers le CHAUFFEUR.


CHAUFFEUR

Silence ou je vous mets à

l'arrière du camion.


Les deux chiens gémissent.


De retour dans le présent.


MARTHA

Ils n'avaient pas fait le

rapprochement jusqu'à ce qu'ils

me revoient hier.


KASUO

Wow! C'est super cool.


MARTHA

Je vais la revoir, Kasuo.

Je vais la revoir!

Je suis impatiente.


KASUO

Ça, c'est ce que j'appelle une

vraie quête.


KASUO remet la musique.


VOIX MASCULINE

♪ Oui moi je pars

En quête

Oui moi je pars

En quête

Oui moi je pars

En quête

De toi toi toi♪♪


CHANTEUSE

♪ Partir en quête

c'est chercher un... ♪♪


KASUO et MARTHA ont perdu leur enthousiasme après un long temps de route.


KASUO

Tu es vraiment sûre

que c'est par là?


MARTHA

C'est exactement ce qu'ils

m'ont décrit. Il y a les mêmes

odeurs.


KASUO

On a pourtant passé l'endroit

où je t'ai trouvée

il y a longtemps.


MARTHA

Oui, je sais. On peut

continuer encore un peu?


KASUO

Hum-hum.


Un peu plus tard.


MARTHA

Ça ne doit plus être loin.

Ah, où est-elle? Mais où est

cette pancarte? Encore un peu

plus loin. Je sais que c'est...

Oh! Ah, regardez!


On voit la même enseigne avec l’œuf.


Ensuite, KASUO sonne à la porte.


KASUO

Bonjour! Y a quelqu'un?


OSCAR va voir à la fenêtre.


MARTHA

Tu vois quelque chose?


OSCAR gémit.


MARTHA

Cet endroit me rappelle

vaguement des souvenirs.


KASUO

Euh, allons voir les voisins.


Maintenant chez le VOISIN, qui est accompagné de CLÉMENT.


VOISIN

C'est exact. Elle élevait des

poules. Elle a habité là un bout

de temps.


KASUO

Et où est-elle maintenant?


VOISIN

Oh elle a déménagé

il y a un moment.


MARTHA

Cette dame avait-elle un

chien? Une chienne plus âgée.


VOISIN

Euh... oui, mais

elle ne parlait pas.


MARTHA

C'est elle! C'est ma mère!

C'est ma maman.


KASUO

Auriez-vous sa nouvelle

adresse, par hasard?


VOISIN

Je vais voir. Je reviens.


Le VOISIN entre dans la maison. CLÉMENT est resté dans le portique.


CLÉMENT

Tu parles? C'est vrai?


MARTHA

Les chaussettes de

l'archiduchesse sont-elles

sèches?


CLÉMENT

Ha! Ha! Ha!


MARTHA

Tu te souviens d'un petit

chiot qui habitait à côté?


CLÉMENT rentre sans dire un mot.


MARTHA

Oh, qu'est-ce qui lui prend?


KASUO

Tu n'as pourtant rien dit

de spécial.


VOISIN (Revenant)

J'ai vérifié dans mes papiers.


MARTHA

Alors?


VOISIN

Je n'ai pas sa nouvelle adresse.


MARTHA (Déçue)

Ah...


VOISIN

Mais j'ai son nom.


MARTHA

C'est vrai, vous avez son

nom? Comment s'appelle-t-elle?


VOISIN

Petit. Mme Petit. J'ignore où

elle est allée. Elle a peut-être

bien quitté la région.


MARTHA (Déçue)

Ah...


KASUO

Euh, monsieur, vous vous

souvenez d'autres choses qui

pourraient nous aider dans

notre quête pour la retrouver?


VOISIN

Hum... pas vraiment, non.

Elle avait une chienne. Je me

souviens, elle était un peu

bizarre.


Dans le passé, on voit MADAME PETIT près de son poulailler en compagnie de la MÈRE DE MARTHA.


VOISIN (Narrateur)

Je crois que cette

vieille chienne avait perdu un

de ses chiots.

Elle descendait

jusqu'à cette pierre, s'asseyait

et attendait que le petit chiot

revienne. Elle y allait tous les

jours, année après année.


De retour dans le présent, MARTHA est sur le point de pleurer.


KASUO

Ahem! Bon, euh... bien, merci

beaucoup, monsieur, vous nous

avez bien aidés.


VOISIN

Mais de rien.


Sur le chemin du retour, la nuit tombée.


MARTHA

Je me suis enfuie? Comment

est-ce que j'ai pu faire ça

à ma maman?

KASUO

Martha, jamais tu n'aurais

fait ça, voyons. Il s'est

certainement passé

quelque chose.


MARTHA gémit.


KASUO reconduit MARTHA jusque chez HÉLÈNE.


KASUO

Ne t'en fais pas, Martha, Pop et

moi, nous allons faire tout ce

que nous pourrons pour

retrouver ta mère.


MARTHA

Hein? Oh, merci, Kasuo. Si

quelqu'un peut y arriver,

c'est toi.


Le lendemain, la famille de HÉLÈNE est rassemblée dans le salon. ISABELLE et ZACK sonnent à la porte. LA MÈRE va répondre.


ISABELLE

Marina!


LA MÈRE

Ah, Zack! Isabelle.


MONSIEUR FÉLIX

Ouaf! Ouaf!


LA MÈRE

Oh, toi, tu es le frère de

Martha. Elle est dans le jardin.


Pendant ce temps, CAROLINE et HÉLÈNE sont dans la chambre. CAROLINE tient un ver de terre dans sa main avec un gant de vaisselle.


CAROLINE

Tu es sûre de vouloir

faire ça?


HÉLÈNE

La seule façon de ne pas avoir

peur, c'est en étant préparée.

Et être préparée, ça veut dire:

être prête à l'avance.



CAROLINE

Mais Hélène, c'est trop...

c'est trop...


HÉLÈNE

Caroline, écoute, tu n'as pas

le choix. Il faut que tu le

fasses.

(Déterminée)

Mets ce ver dans

mon dos.


CAROLINE

Ah... bon, d'accord.

Tu l'auras voulu.


CAROLINE met le ver de terre dans le chandail de HÉLÈNE, qui se met à crier, ce qui fait hurler tous les chiens dans la cour. MONSIEUR FÉLIX arrive dans la cour.


MARTHA

Cinq? Tu as pu venir?


MONSIEUR FÉLIX

Ouaf!


MARTHA

Ah oui, c'est vrai, j'avais

oublié. Tu t'appelles Monsieur

Félix maintenant, désolée. C'est

drôle, mais j'ai failli ne pas

te reconnaître, l'autre jour,

sans toute cette boue!


Dans une bulle, MARTHA se rappelle un MONSIEUR FÉLIX différent et couvert de boue, puis un MONSIEUR FÉLIX comme il est maintenant.


De retour au présent.


MONSIEUR FÉLIX

Ouaf?


MARTHA

Reconnaître? Oh c'est quand tu

vois quelqu'un ou quelque

chose et que tu sais que tu les

as déjà vus avant. Au début, je

ne t'ai pas reconnu; tu n'avais

pas de boue sur toi. Ah, tiens,

en parlant de boue, je vais te

présenter Oscar. Oscar! Oh, je

ne l'ai pas vu de la journée. Je

parie qu'il cherche un moyen

de goûter la dinde.


Dans la maison, HÉLÈNE et CAROLINE sont en haut de l'escalier.


CAROLINE

Tu es prête? Tu en es sûre?


HÉLÈNE

J'ai supporté des vers sur moi

depuis sept jours. Je suis

préparée à voir Burt. Ce ne

sera jamais pire que les vers.


HÉLÈNE et CAROLINE descendent l'escalier alors que DOLY et BOB entrent.


LA MÈRE

Doly, Bob et...

(Voyant BURT, caché derrière ses parents)

Oh, ça alors,

est-ce que c'est toi, Burt? Je

te reconnais à peine, tu sais.


BURT

Bonjour, tante Marina. C'est

un plaisir de te revoir.


BURT regarde vers CAROLINE et HÉLÈNE puis s'en va.


CAROLINE et HÉLÈNE

Ah!


Dans la cour, MARTHA entend le klaxon de KASUO.


MARTHA

Kasuo! Je reviens.


MARTHA va à la rencontre de KASUO.


MARTHA

Tu l'as trouvée?


KASUO

Euh, non, mais par contre,

j'ai découvert ce qui

t'était arrivé.


KASUO ouvre la porte côté passager, où se trouve CLÉMENT.


CLÉMENT

Salut!


KASUO

Clément m'a appelé. Il avait

quelque chose à me raconter.


MARTHA

Quoi donc?


CLÉMENT

Tu m'as sauvé la vie.


HÉLÈNE arrive à ce moment.


MARTHA

Ah?


HÉLÈNE

Ah!


CLÉMENT

Tu te souviens du vieux pont

de bois? Eh bien voilà.


Dans le passé, CLÉMENT va vers le lac pour pêcher.


CLÉMENT (Narrateur)

Un jour,

je suis passé par votre cour

pour aller pêcher.


MARTHA, plus jeune, renifle et sent le sandwich de CLÉMENT. MARTHA suit CLÉMENT.


CLÉMENT (Narrateur)

Il avait beaucoup plu les jours

précédents et la rivière

était haute.


De retour dans le présent.


MARTHA

C'est vrai, oui! Je me

souviens! Ma maman m'avait

mise en garde contre

ce vieux pont.


De retour dans le passé, MARTHA tire sur le pantalon de CLÉMENT.


CLÉMENT

Hé!

MARTHA (Narratrice)

J'ai essayé de t'arrêter.


MARTHA empêche CLÉMENT de traverser le pont en aboyant.


MARTHA (Narratrice)

Et j'ai suivi le conseil

que m'avait donné ma maman.

J'ai aboyé!


Une partie du pont sous MARTHA se détache et part à la dérive.


CLÉMENT

Ah...


CLÉMENT tente de la rattraper, mais le morceau du pont va trop vite. Après plusieurs virages, MARTHA atterrit et marche difficilement vers la route. KASUO, à bord de sa camionnette, entend les gémissements de MARTHA.


KASUO

Hein? Qu'est-ce que c'était?


KASUO s'arrête et va auprès de MARTHA.


KASUO

Hé, le chiot! Ça va?


De retour dans le présent, KASUO montre le trajet sur une carte.


KASUO

C'est

comme ça que tu es allée de la

ferme... à là où

je t'ai trouvée.


CLÉMENT

Je suis vraiment désolé.

J'avais peur de le raconter.

Surtout après, quand j'ai vu ta

maman te chercher partout.

J'ignorais que tu t'en étais

sortie jusqu'à l'autre jour.


MARTHA

Eh bien! Merci de me l'avoir

dit. Tu as été courageux.


Plus tard, HÉLÈNE et MARTHA sont assises sur le porche.


MARTHA

Finalement, je ne reverrai pas

ma maman. Je n'ai plus que

mes souvenirs. Mais ce sont de

bons souvenirs.


De retour dans le passé.


MARTHA (Narratrice)

Par exemple, je

me souviens qu'avant que

j'ouvre les yeux, elle me

léchait avec sa langue toute

chaude. Et elle se

débrouillait toujours

pour me faire de la place à

l'heure des repas. Ha! Ha! Ha!

Et la fois où un raton laveur

est venu dans la ruelle... Maman

lui a fait peur et l'a fait

fuir.

Mais ce qui me rend surtout

triste, c'est qu'elle croie que

je me suis enfuie parce que je

ne voulais plus être avec elle.


De retour dans le présent.


HÉLÈNE

Je suis sûre que ta mère n'a

jamais pensé ça, Martha. Elle te

connaissait trop bien.


Soudain, une voiture arrive avec l'enseigne de l’œuf. OSCAR est à bord.


HÉLÈNE

Oscar?


Le LIVREUR parle alors à HÉLÈNE.


LIVREUR

C'est vraiment fou! Je l'ai

trouvé devant la porte de ma

patronne en train de hurler et

d'aboyer. Il est à toi, non?


HÉLÈNE

Oui!


Le LIVREUR ouvre la porte et OSCAR sort en courant devant le LIVREUR.


LIVREUR

Oh!


HÉLÈNE

Oscar, qu'est-ce

qui t'a pris, voyons?


OSCAR

Ouaf! Ouaf!


MARTHA

C'est vrai? Où ça?


La MÈRE DE MARTHA sort de l'arrière de la voiture.


MARTHA

Maman!


MÈRE DE MARTHA

Ouaf! Ouaf!


MARTHA

Ha, ha! Maman! Ah, ah! Tu es

là! On t'a trouvée! Tu es

revenue. Tu es là... Tu m'as

tellement manqué, tu sais.


MARTHA fait visiter la maison à la MÈRE DE MARTHA.


MARTHA

Et

ça, c'est ma chambre. Enfin,

celle d'Hélène et la mienne. Là,

c'est ma gamelle pour la soupe.

(Montrant le téléphone)

Ça, c'est pour commander des

pizzas.


La MÈRE DE MARTHA s'en va d'un air triste.


MARTHA

Maman? Qu'est-ce qu'il

y a? Ça ne va pas?


MÈRE DE MARTHA

Ouaf! Ouaf!


MARTHA

Les autres chiots? Tu veux

dire mes frères et sœurs? Eh

bien, en fait, il se trouve que

je sais exactement ce qui leur

est arrivé.


MARTHA entraîne la MÈRE de MARTHA dans la cour.


MARTHA

Maman, prépare-toi.


Tous les enfants de la MÈRE DE MARTHA sont là. Ils accourent vers la MÈRE DE MARTHA, qui pleure. LA MÈRE, HÉLÈNE et OSCAR arrivent dans la cour.


MARTHA

Je croyais que je ne la

reverrais plus jamais.


HÉLÈNE

Comment l'as-tu retrouvée?


OSCAR

Ouaf! Ouaf!


MARTHA

Il dit qu'il a eu une idée.


Dans le passé.


MARTHA (Narratrice)

Il

est sorti très tôt, ce matin. Il

est allé dans la ruelle. Il ne

voulait pas me donner de faux

espoirs, alors, il ne m'a rien

dit. Il a attendu et attendu.

Et là, il a vu le même camion

de livraison.


OSCAR saute dans le camion de livraison. Le camion se rend jusqu'au ranch de MADAME PETIT.


OSCAR

Ouaf! Ouaf!


MARTHA (Narratrice)

Une fois rentrés, Mme Petit et

son livreur ont vu l'adresse

d'Oscar sur sa médaille.


OSCAR

(S'adressant à la MÈRE DE MARTHA)

Ouaf! Ouaf!


La MÈRE DE MARTHA embarque dans la voiture.


MADAME PETIT

Euh, on dirait qu'elle veut

venir, elle aussi.


De retour au présent.


HÉLÈNE

Oscar, tu es un génie!


LA MÈRE sort la tête de l'intérieur de la maison.


LA MÈRE

Le livreur de Mme Petit vient

d'appeler. Elle va se joindre à

nous pour dîner.


VOIX DU PÈRE

À table!


Les frères et sœurs de MARTHA entrent en aboyant et passent tout près de HÉLÈNE.


HÉLÈNE

Oh! Oh...


Dans la maison, toute la famille est autour de la table et discute.


TANTE DOLLY

Remercions Marina d'avoir

tout organisé.


MEMBRE DE LA FAMILLE

Ah oui, bravo!


Tout le monde rit.


CAROLINE

(S'adressant à BURT)

Et c'est pour ça que j'ai dit

à Tiphaine qu'elle ne pouvait pas

commencer à fabriquer sa

maquette de chariot le jour où

elle devait la rendre. Et qu'il

fallait qu'elle s'organise. Plus

jamais je ne ferai un projet de

classe avec elle.


BURT

Pourquoi tous ces chiens

restent là comme ça,

autour de la table?

HÉLÈNE

Ils se tiennent prêts au cas

où tu ferais tomber un bout

de nourriture.


MARTHA

Joyeux Thanksgiving!


HÉLÈNE

(Faisant un câlin à MARTHA)

Ah, Martha...


MARTHA

C'est moi, la plus chanceuse

de tous, car j'ai deux familles.

Bon, où est la dinde?


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par