Image univers Max et Ruby Image univers Max et Ruby

Max et Ruby

S'appuyant sur les albums mondialement connus de Rosemary Wells, Max et Ruby suit les aventures de deux jeunes lapins, l'espiègle Max et sa grande soeur plus sage, Ruby.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Le spectacle de marionnettes - Les prunes

Ruby et Louise montent un spectacle de marionnettes, Max insiste pour jouer avec elles. Ruby et Louise s’entraînent à faire des pirouettes en vue d’un ballet. La récompense est une boîte de prunes.


Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


CHOEUR

♪ Max et Ruby ♪

♪ Ruby et Max ♪

♪ Max et Ruby ♪

♪ Ruby et Max ♪


VOIX MASCULINE

Max et Ruby.


VOIX FÉMININE

Ruby et son petit frère Max.


VOIX D’ENFANTS

Max et Ruby!


Fin chanson thème


Titre :
Le spectacle de marionnettes


RUBY et LOUISE se cachent derrière le castelet installé dans le jardin.


RUBY

Tu es prête, Louise?


LOUISE

Quand tu veux, Ruby.


RUBY

Très bien.

Un... Deux... Trois...

On pousse.

(Faisant avancer le castelet)

Ça m’a l’air d’aller,

qu’en penses-tu?


RUBY et LOUISE vérifie l’emplacement choisi pour le castelet.


LOUISE

Oui, je suis d’accord.

Reculons pour mieux

nous rendre compte.


RUBY ET LOUISE

Hum... Parfait!


MAX est assis par terre et semble un peu inquiet.


RUBY

Notre petit théâtre est fin

prêt. Il ne nous reste plus

qu’à choisir nos marionnettes.


MAX se dirige vers le coffre à jouets.


RUBY

Tu sais quoi, Max? Louise

et moi allons présenter

un spectacle de marionnettes.


LOUISE

Et on va faire un tabac,

c’est moi qui te le dis.


RUBY

(Fouillant dans le coffre)

Nous en avons de toutes

les sortes, regarde. Ta-da!

Une marionnette à gaine

dans laquelle on glisse

la main.

(Imitant un chien)

Wouf! Wouf!

Tu veux jouer avec

moi?

(Haletant comme un chien)

Arf! Arf!


LOUISE

On a aussi des mini-marionnettes.

Tu vois? Il suffit de les enfiler

sur les doigts. Bonjour, les

amis.


RUBY

Et enfin, nous avons des

marionnettes à fils, comme

ce clown. Regarde, celles-ci,

on peut les faire marcher.

Mais... c’est pas facile,

tu peux me croire.


LOUISE

Les marionnettes à fils sont

les plus dures à manier.


MAX

Marionnette!


RUBY

Tu as tout compris. Louise et

moi allons donner ce spectacle

spécialement en ton honneur.


LOUISE et RUBY vont derrière le castelet tandis que MAX s’assoit devant.

RUBY

Voyons si le rideau marche bien.

Un... Deux... Trois... On tire!


En ouvrant le rideau, LOUISE et RUBY remarquent les oreilles de MAX dans la fenêtre du castelet.


MAX

Marionnette!


RUBY ET LOUISE

(Riant)

Ha! Ha! Ha!


RUBY

Max, allons. Tu n’es ni

une marionnette à gaine

ni une mini-marionnette.


LOUISE

Et encore moins une

marionnette à fil.


RUBY

Alors si tu veux assister à

notre spectacle, il faut que

tu ailles t’asseoir. Mais,

avant toute chose, tu vas

nous aider, d’accord?


MAX fait oui de la tête.


RUBY, LOUISE et MAX sont assis plus loin dans le jardin. RUBY et LOUISE tiennent chacune une poupée.


RUBY

Le rôle que nous allons te

demander de jouer est très

important. Est-ce que tu

t’en sens capable?


MAX fait oui de la tête.


RUBY

Bien, car tu vas

faire le public.


LOUISE

Eh oui, parce que sans public,

il ne peut pas y avoir de

spectacle. Enfin, il me semble.



RUBY

Et ce n’est pas tout.

Tu vas aussi jouer le rôle

de l’ouvreuse, d’accord? Pour

commencer, il faut que tu mettes

toutes les chaises en rang.


LOUISE

Ensuite, tu placeras

les spectateurs.


RUBY et LOUISE donnent leurs poupées spectatrices à MAX.


RUBY

Pendant ce temps-là, Louise

et moi retournons nous préparer.


RUBY ET LOUISE

(S’éloignant vers le castelet)

Merci, Max!


MAX assoit les poupées sur des chaises.


RUBY

Quelle marionnette

veux-tu utiliser, Louise?


LOUISE

Je n’en sais trop rien. Et toi?


RUBY et LOUISE fouille dans le coffre pour choisir leurs marionnettes.


LOUISE

Pourquoi pas un canard?

Coin! Coin!


RUBY

Ha! Ha! Ha! Ou alors, un

méchant dragon vert. Grrr!


LOUISE

Oh! Ha! Ha! Ha!

Oh, regarde. Je vais prendre

ce joli petit agneau. Bêêê!


RUBY

Quant à moi, je pense que je

vais prendre cette petite fille

et tu sais ce qu’on

va pouvoir jouer?


LOUISE

Laisse-moi deviner... Nous

allons présenter Marie

et son petit agneau.


RUBY

En plein dans le mille!


De l’autre côté du castelet, MAX agite un robot.


VOIX DU ROBOT

Je veux parler à votre chef.

Je veux parler à votre chef.


MAX

Marionnette.


RUBY

Max. Ça, c’est un robot. Ce

n’est ni une marionnette à gaine

ni une mini-marionnette.


LOUISE

Et encore moins une

marionnette à fils.

Ça, c’est sûr.


RUBY

Oh oui! Regarde. Voici l’une

des marionnettes qui jouera un

rôle dans notre spectacle. Elle

s’appelle Marie. "Bonjour, Max."


LOUISE

Et voici son

petit agneau. Bêêê!


RUBY

La représentation est sur le

point de commencer, Max. Tu

veux bien t’assurer que les

spectateurs sont prêts?


MAX n’apprécie pas son rôle, mais il place quand même des jouets sur les chaises en guise de spectateurs.


Les rideaux du castelet sont fermés. RUBY et LOUISE se préparent.


RUBY

Bon, alors, puisque c’est moi

qui fais Marie, il faut que

j’entre en scène de ce côté.


LOUISE

Oui et moi, je fais entrer mon

petit agneau de l’autre côté.


RUBY

Mince, je ne me rappelle

plus très bien de l’histoire.


LOUISE

Euh... Moi non plus.


Soudain un gros homard apparaît sous le rideau. Le HOMARD saisit les chapeaux des marionnettes avec ses pinces.


RUBY ET LOUISE

Oh!


MAX

Marionnette!


RUBY et LOUISE passe devant le castelet.


RUBY

Max, qui va s’occuper

du public si tu viens

tout le temps ici?


LOUISE

En plus, c’est maintenant

que débute la partie la plus

importante de ton travail.


RUBY et LOUISE chargent les bras de MAX de poupées et de peluches.


RUBY

Bon, voilà ce que tu dois

faire. Trouver une place à

chacun de nos amis qui sont

venus voir le spectacle.

Monsieur et Madame Coin-coin

doivent être assis l’un à côté

de l’autre. Et il faut que Sally

soit bien placée. Elle est venue

à la nage rien que

pour le spectacle.


LOUISE

(Retournant au castelet)

Oh! En fait Max, dans

quelques instants aura lieu

le lever de rideau. Tu sais

ce que nous attendons de toi?



RUBY

Il va falloir que tu

applaudisses. Que tu tapes

dans tes mains, quoi!


LOUISE

Ça fera plaisir

aux marionnettes.


RUBY et LOUISE retournent auprès de MAX qui tient toujours les poupées et les peluches.


RUBY

Tu crois que tu peux y arriver?

Faisons un essai pour être sûrs.

Alors, attention... Imagine

que le rideau s’ouvre.

Qu’est-ce que tu fais?


MAX laisse tomber les peluches et applaudit.


RUBY ET LOUISE

(Riant)

Ha! Ha! Ha!


RUBY

Tu as tout compris.


LOUISE

Ha! Ha! Tu vas faire

un public formidable.


RUBY

Bon, très bien. Louise et moi

allons nous mettre en place.

Dès que tu verras le rideau

s’ouvrir, tu sais ce

que tu dois faire...


RUBY place chaque jouet sur une chaise. La poupée nageuse est installée dans la fontaine. MAX retourne chercher son jouet préféré et s’amuse plus loin dans le jardin.


RUBY ET LOUISE discutent derrière le rideau fermé du castelet.


RUBY

Si je me souviens bien du début

de l’histoire, c’est Marie qui

doit entrer en scène en premier.


LOUISE

D’accord. Je m’occupe du lever

du rideau, et ensuite, mon petit

agneau fera son apparition. Oh!

Mais comment on va faire,

si on a oublié l’histoire?


RUBY

C’est simple, nous

n’avons qu’à improviser.


LOUISE

Très bien. C’est toujours plus

amusant que de réciter un texte.


RUBY ET LOUISE

(Ricanant)

Ha! Ha! Ha!


LOUISE

Prépare-toi à applaudir, Max.


RUBY

Le spectacle va

bientôt commencer.


Le rideau s’ouvre.


RUBY

Hum? Et les applaudissements?


LOUISE

Euh...


LOUISE sort la tête de côté et remarque que la chaise de MAX est vide.


LOUISE

Où est-il passé?


MAX apparaît sur l’autre

côté du castelet tenant

son araignée jouet.]


MAX

Marionnette!


Dans la fenêtre du castelet la poupée Marie est effrayée par la grosse araignée de MAX.


RUBY

(Faisant la voix de MARIE)

"Ah! Au secours!

À l’aide! Une araignée!"


LOUISE fait intervenir l’agneau dans l’action.


LOUISE

(Bêlant)

"Bêêê! Bêêê!"


RUBY

(Faisant la voix de MARIE)

"Chasse-la d’ici tout de

suite, petit agneau. J’ai

horreur des araignées."


LOUISE

"Bêêê! Bêêê!"


Des applaudissements proviennent de l’auditoire.


RUBY

Mais qui applaudit?


LOUISE

J’en sais rien.


Trois têtes apparaissent dans la fenêtre du castelet.


MAMIE

Oh! Quel merveilleux spectacle...

Bravo!


RUBY

Oh, Mamie!


RUBY, LOUISE et MAX rejoignent MAMIE du côté des spectateurs.


MAMIE

Vous savez, j’adore l’histoire

de Marie et de son petit agneau,

mais c’est tout de même curieux.

Je ne savais pas qu’il en

existait une version

avec une araignée.


RUBY

C’est une idée de Max.

En fait, c’est sa...


MAX

Marionnette!


Fin de l’épisode


Titre :
Les prunes de Max


MAX s’amuse dans le salon avec une grue qui soulève un robot.


VOIX DU ROBOT

Alerte! Alerte!

Invasion ennemie. Alerte!


LOUISE et RUBY ont revêtu leurs costumes de danseuses.


RUBY

Quelle bonne idée tu as eue

de nous faire enfiler nos tutus,

Louise.


LOUISE

N’est-ce pas? J’ai remarqué

que je dansais toujours mieux

lorsque je le portais,

comme une vraie ballerine.


RUBY

Oui, j’imagine. Bon, il

faut qu’on trouve un ballet

à présenter à Mamie

quand elle sera là.


LOUISE

Hum... Le Lac des cygnes?


RUBY

Non, c’est trop compliqué pour

des débutantes comme nous.


LOUISE

Oh! Quelle belle boîte tu

as là, Ruby. Elle doit renfermer

quelque chose de vraiment spécial.


Une boîte repose sur la table près de l’escalier.


RUBY

Et comment! Ce sont des prunes

que Mamie a cueillies pour que

nous les mangions après le ballet.


LOUISE

Personnellement, je préfère

les noisettes.

Tiens, en parlant de noisette,

ça me donne une idée. Je sais

quel ballet nous allons

pouvoir présenter.


RUBY ET LOUISE

Le Casse-noisette

de Tchaïkovski, bien sûr!


RUBY

Mamie va adorer!


MAX

(S’approchant de la table)

Des prunes!


RUBY

Oh, non, non, non, Max.

C’est pour après le

ballet, les prunes.


MAX retourne vers ses jouets avec un air taquin.


LOUISE

Je trouve que le Casse-noisette

est beaucoup plus

facile à danser que le Lac des

cygnes. Cela dit, il faut

quand même qu’on arrive à

effectuer une pirouette.


RUBY

Il va falloir qu’on fasse

un tour complet sur

nous-mêmes en se tenant sur

la pointe des pieds?


LOUISE

Oui et ça ne va pas être

simple. On n’a pas

appris à le faire.


RUBY

C’est vrai, mais

il faut un début à tout.


LOUISE

(Faisant une pirouette)

Oh! Oh!


RUBY

On va avoir besoin

de s’entraîner.


Le train de MAX transporte la boîte pleine de prunes.


MAX

Des prunes!


RUBY vient récupérer les prunes et s’éloigne.


RUBY

Tu pourras manger une prune

après le ballet, pas avant.

Tu n’as qu’à t’amuser avec

tes jouets pendant que

Louise et moi répétons.

Nous devrions peut-être nous

échauffer avec les cinq

positions de la danse classique!


LOUISE

Oui, c’est une très bonne idée.


RUBY et LOUISE se tiennent près d’une barre portative.


RUBY

Première position.


LOUISE

Deuxième position.


RUBY

Troisième position.


LOUISE

Quatrième position.


RUBY

Cinquième position.

On maintient et on

reprend. Première position.


LOUISE

Deuxième position.


RUBY

Troisième position.


Pendant que RUBY et LOUISE prennent leurs positions, MAX actionnent sa grue géante et va chercher une prune dans la boîte à l’aide de la pelle suspendue de la grue.


LOUISE

Quatrième position.


RUBY

Cinquième position.

Et...

On relâche.


La prune est trop lourde pour la grue et retombe dans la boîte.


RUBY remarque la manigance de MAX et s’approche.


RUBY

Max. Je t’ai déjà dit que tu devais

attendre à la fin du ballet.

Pourquoi ne t’amuses-tu pas avec

tes jouets, hum? Ça t’évitera

peut-être de penser trop fort

aux prunes.


RUBY retourne avec LOUISE et MAX retourne à son train.


LOUISE

On s’est assez échauffés.

Essayons de faire une pirouette.

Après toi, je t’en prie.


LOUISE

Attention.

(Perdant l’équilibre)

Oh! Oh! Oh!


RUBY

Wow! Tu as pratiquement

fait un tour complet.

À moi d’essayer.

Oh, oh, oh...


LOUISE

On devrait peut-être essayer

le Lac des cygnes

finalement, tu ne crois pas?


RUBY

Une ballerine doit savoir

faire preuve de détermination

si elle veut progresser.

Essayons encore une fois.

Oups!


LOUISE

(Perdant l’équilibre)

Oh! Oh!


Pendant ce temps, MAX a accroché la nappe de la table à son rebot qui tire en reculant.


VOIX DU ROBOT

Alerte, alerte. Intrus en vue.


RUBY aperçoit la boîte de prunes qui est sur le point de s’écraser au sol.


RUBY

Oh!

(Attrapant la boîte)

Max. Je te répète que ces prunes

sont pour après le ballet.


LOUISE

Ruby, et si on mettait

de la musique? Ça nous aiderait

peut-être à réussir une pirouette.


RUBY

Mais bien sûr, c’est une

excellente idée. Il est toujours

plus facile de danser

quand on a de la musique.


RUBY actionne le lecteur qui joue : Casse-noisette de Tchaïkovski. LOUISE et RUBY dansent en faisant des sauts et des entrechats.


RUBY

Ça va bientôt être le moment

de faire la pirouette.


LOUISE

Oh! Oups!


RUBY

On a presque réussi, cette fois-ci.

La prochaine sera la bonne.


LOUISE

Hum-hum.


RUBY retourne au lecteur pour repartir la musique au début.


RUBY

Oh! Max?


MAX a sorti son arc avec des flèches à ventouse et tire vers les prunes.


RUBY

Tu n’as toujours pas compris.

D’abord, Mamie doit assister

à notre représentation

du Casse-noisette et

quand ce sera fini,

nous pourrons manger les

prunes. Pour l’instant, il

faut que nous répétions.


La cloche de la porte retentit.


RUBY ET LOUISE

Hum?


LOUISE

Oh, j’ai bien peur que nous

n’en ayons plus le temps.


RUBY et LOUISE vont accueillir MAMIE à la porte.


RUBY

Ah... Mamie.


MAMIE

J’espère que je ne suis

pas trop en avance pour la

représentation. Si vous saviez

comme j’avais hâte de venir.

La danse m’a toujours passionnée!


RUBY

Rassure-toi, Mamie. Tu arrives

à point nommé pour assister

au Casse-noisette.

Suis-moi, je t’en prie.


MAMIE

Je veux bien vous suivre, mais

ne comptez pas sur moi pour

faire des pointes. Ho! Ho! Ho!

Bonjour, Max. Toi aussi,

tu es venu assister à la

représentation du Casse-noisette?


MAMIE s’assoit sur le divan et voit MAX accroupi près de la fenêtre.


MAX

Des prunes! Hi! Hi!


La musique commence et le spectacle de danse aussi.


Pendant le spectacle, MAX utilise son hélicoptère téléguidé pour aller chercher les prunes.


RUBY

Oh!


L’hélicoptère vole au-dessus de la tête de RUBY en transportant au bout d’un câble les prunes accrochées au grappin en faisant des grands cercles. RUBY tente d’attraper la boîte en faisant la pirouette.


RUBY

Max...


RUBY attrape finalement la boîte et salue.


MAMIE

Bravo! Formidable! Ho! Ho! Ho!


LOUISE

Bravo, Ruby.

Tu as été fabuleuse.


MAMIE

Je n’avais plus vu de

pirouette aussi bien exécutée

depuis le jour où j’ai assisté à

la représentation de Pavlova.


RUBY

Tu veux dire que... Non! J’ai

réussi à faire une pirouette?


LOUISE

Oui et pas qu’une

seule... Plusieurs!


RUBY

Je crois que vous avez bien

mérité une récompense,

après ce superbe numéro.

Et le jeune homme

qui a aidé Ruby à exécuter

sa pirouette en mérite une

aussi! Alors, que diriez-vous de

savourer une délicieuse...


MAX

Prune!


MAX croque une prune.


Fin de l’épisode


Titre :
La colonie de fourmis.


MAX s’amuse à faire marcher une fourmi sur un crayon. Devant lui, MAX a installé sa fourmilière sous vivarium.

RUBY entre dans la chambre de MAX.


RUBY

Max! Tu n’es pas encore prêt?

C’est bientôt l’heure du goûter.

Mes amies ne vont pas

tarder à arriver.


Décrochant l’ensemble matelot de MAX, RUBY le tend à son frère.


RUBY

Il faut être élégant

pour les accueillir,

tu n’es pas d’accord?


MAX

Fourmis.


RUBY

Tu pourras jouer avec tes

fourmis tout à l’heure, mais

pour le moment, laisse-les

tranquilles. Elles ne sont pas

invitées à mon goûter. Parfait.

Tu es très chic comme ça.


La cloche de la porte retentit. RUBY se dépêche d’aller ouvrir, suivie de MAX.


RUBY

Oh, je parie que

ce sont les invités!


Pendant ce temps, les fourmis en profitent pour sortir par le clapet du vivarium resté ouvert.


Dans l’entrée, RUBY accueille ses invitées.


VALÉRIE

C’est très gentil de ta part

de nous avoir invitées

pour le goûter.


MAX

Fourmis!


MAX se rend compte que la colonie de fourmis descend la rampe de l’escalier.


RUBY prend les manteaux de ses invitées et les donnent à MAX.


RUBY

Tiens, Max. Va ranger

les manteaux de Louise, Valérie

et Martha dans le placard, s’il

te plaît. Moi, je me charge

de les emmener au salon.


LOUISE

Merci bien, Max.


VALÉRIE

Merci bien, Max.


MARTHA

Merci bien, Max.


MAX dépose les manteaux sur le porte-parapluie et court voir où en sont les fourmis.


MAX

Fourmis?


LES FOURMIS sont disparues


RUBY

Merci d’être venues,

les amies. J’ai prévu tout un

tas de jeux et d’activités avant

que nous passions au goûter.


ENSEMBLE

Super! Super!


RUBY

(En secret à LOUISE)

Le secret d’un goûter réussi,

c’est de tout planifier jusqu’au

plus petit détail, afin d’éviter

les événements imprévus.


LOUISE

Pour ça, je te fais confiance.


Les trois amies de RUBY sont assises sur le divan. Une fourmi marche derrière elle sur le dossier. MAX a remarqué la fourmi.


RUBY

(Prenant MAX avec elle.)

Viens m’aider à apporter

les rafraîchissements, Max.


ENSEMBLE

Hum...


RUBY tient un plateau avec les rafraîchissements.


RUBY

Il faut à tout prix que

tu récupères tes fourmis avant

que mes invitées ne les voient

ou le goûter sera gâché.


MAX

Fourmis!


RUBY

Oh! Vas-y. Moi,

je m’occupe des boissons.

Ah...

(Arrivant au salon avec son plateau)

Est-ce que ça vous

dit un jus de fruits?


ENSEMBLE

(Se levant pour se servir)

On adore le jus de fruits!


MAX descend l’escalier avec son vivarium.


Au salon, LOUISE boit son jus.


LOUISE

Mmm... C’est délicieux.


MAX aperçoit les fourmis sur un coussin dans le salon.


RUBY

Oh, quelle tête en l’air je fais!

(Riant,un peu gênée)

Hi! Hi! Nous étions

censées danser avant de

prendre les rafraîchissements.

Suivez-moi.


RUBY mène ses amies à l’écart et allume le lecteur de musique.


RUBY

Que tout le monde se

choisisse un partenaire.


VALÉRIE

M’accordez-vous cette

danse, Mademoiselle Martha?


MARTHA

Oui, avec plaisir.


RUBY

(S’adressant à LOUISE)

Vous voulez danser?


LOUISE

Quelle question! Bien sûr.


RUBY ET LOUISE

Hi! Hi!


MAX

(Faisant monter une fourmi sur sa patte)

Fourmis!


RUBY ET LOUISE danse en se rapprochant de MAX, RUBY accroche VALÉRIE au passage.


VALÉRIE

Oh?


RUBY

Oups! Je vous demande pardon.

J’essayais un nouveau

pas de danse.


LOUISE

Oh!


RUBY marche sur les pieds de LOUISE.


RUBY

Je suis vraiment désolée.

Je crois qu’il va encore

falloir que je m’entraîne.


LOUISE

Il a l’air plutôt

compliqué, ton pas de danse.



VALÉRIE

Tu ne veux pas nous

remontrer comment tu fais?


RUBY remarque une fourmi sur le tapis et aussitôt saisit la main de LOUISE pour la faire pivoter.


LOUISE

Oh...


VALÉRIE

Wou-hou!

Qu’est-ce que tu es douée!

Moi, je ne danse pas assez bien

pour réussir cette figure.


RUBY

Oh, je suis sûre que

tu t’es sortirais très bien.

Hi! Hi!

Oh, ça chatouille! Hi! Hi!


Une fourmi monte sur une patte de RUBY. MAX suit la fourmi en rampant sur le sol.


LOUISE

Qu’est-ce qui te chatouille?


RUBY

Eh bien... Hi! Hi!

Ce qui me chatouille,

c’est qu’on s’amuse autant,

évidemment! Hi! Hi!


MAX continue de récupérer ses fourmis et de les remettre dans le vivarium.


MAX

Fourmis!


RUBY

Et si on jouait

aux ombres chinoises?


VALÉRIE

Oh oui, bonne idée!


RUBY

(Prenant sa lampe-torche)

J’avais justement gardé

ma torche à portée de main.

Max, tu veux bien éteindre

la lumière, s’il te plaît?


MAX éteint la lumière et RUBY fait des ombres avec ses mains.


VALÉRIE

Qu’est-ce que c’est beau!


LOUISE

On dirait un vrai!


MARTHA

Bonjour, gentil

petit chien-chien!


RUBY

Des suggestions?


VALÉRIE

Tu saurais faire un canard?


LOUISE

Ou bien un papillon.


RUBY

Oui, bien sûr.


MAX remarque une fourmi sur le devant de la lampe-torche.


MAX

(Se tenant derrière RUBY.)

Fourmis!


L’ombre de la fourmi est projetée sur le mur.


VALÉRIE

Oh oui, Ruby,

fais-nous une fourmi.


RUBY

Ah... Non, je ne sais pas.

(Éteignant la lampe)

Pourquoi on ne passerait pas

à la salle à manger, afin de

déguster de succulents gâteaux

arrosés d’un bon jus de fruits?


MAX rallume le plafonnier.


VALÉRIE

Tu as fait des gâteaux? Miam!


RUBY

Dans ce cas, je vais vous

demander de bien vouloir

me suivre.


RUBY donne sa lampe sur laquelle la fourmi est toujours à MAX.


RUBY

Tiens, Max.

(Guidant ses amies à la cuisine)

Par ici.


MAX

Fourmi!


RUBY

Vous allez voir, la salle

à manger a changé,

et c’est moi seule

qui ai refait la décoration.


Des fourmis se promènent sur le goûter.


RUBY

Oh! Non...


LOUISE

Qu’est-ce qui ne va pas, Ruby?


RUBY

Euh... Eh bien, je viens

de me rappeler que

j’avais prévu un jeu.


LOUISE

Ah oui? Et c’est

quoi comme jeu?


RUBY

Euh... Voyons voir, c’est...

Qui suis-je? Venez,

on va jouer dans le salon.


RUBY ramène ses amies au salon et interpelle MAX au passage.


RUBY

Max, elles sont

dans la salle à manger.


MAX

Hum-hum.

Fourmis!


MAX a fabriqué un parcours pour les fourmis afin de les ramener toutes au vivarium, avec quelques gouttes de jus pour les attirer.


MAX

Fourmis!


Au salon, RUBY fait des mimes.


MARTHA

Oh, je crois que j’ai trouvé.

Tu es Boucle d’or,

c’est bien ça?


RUBY

Oui, bravo Martha.

À ton tour, maintenant.


MARTHA

Ça fait plus d’une heure

que nous jouons à Qui suis-je?

Tu n’es pas fatiguée?


RUBY regarde du côté de MAX et voit qu’il a réussit à ramener toutes les fourmis dans leur vivarium.


RUBY

Euh... Eh bien, euh...

Tu as raison, nous avons assez

joué. Si nous prenions

un rafraîchissement?


LOUISE

Oui, bonne idée!


MARTHA

Vous n’imaginez pas comme

ces jeux m’ont donné soif.


Les amies se dirigent vers la salle à manger et LOUISE remarque le vivarium que MAX tient entre ses mains.


LOUISE

Max, c’est quoi? Des fourmis?


Les amies de RUBY ricanent en observant les fourmis dans le vivarium.


ENSEMBLE

Hi! Hi! Hi!


RUBY

Oh non...


ENSEMBLE

On adore les fourmis!


RUBY

Ah oui, c’est vrai?


LOUISE

Fais voir, Max.

LOUISE

Oh, regardez comme elles

sont mignonnes! Hi! Hi!

Oh! Hi! Hi!


RUBY

Vous devriez en prendre

une dans la main. Ça chatouille!


LOUISE

Ce goûter est vraiment réussi,

Ruby. Laisse-moi te dire

que c’est vraiment une idée

de génie de nous montrer

cette colonie de...


MAX

Fourmis!


Fin de l’épisode


Générique de fermeture


Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par