Image univers Maya l'abeille Image univers Maya l'abeille

Maya l'abeille

Maya est une petite abeille pas comme les autres. Son non-conformisme et sa soif d'aventures l'ont poussé à quitter la ruche pour vivre dans la prairie, en toute liberté. Le monde est vraiment trop vaste et fascinant pour qu'elle reste confinée à la vie réglementée de la ruche.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Mère Courage

Maya joue avec des petits gendarmes. Elle réalise qu’ils sont seuls et part à la recherche de leur mère. Celle-ci est dépassée… Si elle ne nourrit pas ses petits, ils partent pour trouver une autre mère!



Année de production: 2012

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


[VOIX FÉMININE:] ♪ C'est une

abeille malicieuse ♪

♪ Intrépide espiègle

et courageuse ♪

♪ Elle n'a jamais peur de rien ♪

♪ Elle met de la joie

sur son chemin ♪

♪ Oh petite Maya l'abeille ♪

♪ Fais-nous encore

découvrir des merveilles ♪

♪ Oh joyeuse Maya l'abeille ♪

♪ Libre comme l'air tu vas

partout dans le ciel ♪

♪ Oh joyeuse Maya l'abeille ♪

♪ Libre comme l'air tu

t'envoles vers le soleil ♪

[Début information à l'écran]

Mère courage

[Fin information à l'écran]

Quatre BÉBÉS gendarmes, une sorte de punaise, se promènent entre des brins d'herbe. L'un d'eux, le BÉBÉ À LUNETTES, cherche à manger. À l'aide d'une paille, le BÉBÉ À LUNETTES essaie d'aspirer une fleur, puis s'intéresse à une roche. Soudain, le BÉBÉ À LUNETTES voit une baie sur le sol.

BÉBÉ À LUNETTES (Réjoui)

Ah!

Hin ha!

(Les trois autres BÉBÉS se précipitent vers la baie pour la manger.)


[LES TROIS BÉBÉS:] Hi,

hi, hi!

(LES TROIS BÉBÉS prennent une bouchée, puis la recrachent.)


[LES TROIS BÉBÉS:] Beurk!

(Les quatre BÉBÉS continuent leur recherche.)


[BÉBÉS:] Hin, hin, ni, hin.

(Plus loin, MAYA l'abeille, en plein vol, respire l'odeur d'une fleur.)


[WILLY:] Salut, Maya.

(WILLY l'abeille s'aproche en volant, tout en léchant un cornet rempli de miel.)


[MAYA:] Willy? Qu'est-ce que tu

fais ici? T'étais pas censé

rester à la ruche pour

aider à la ventiler?


[WILLY:] Oh la va... Euh...

Hum...


[BÉBÉS:] Hum.

(Les quatre BÉBÉS s'approchent.)


[MAYA:] Willy, regarde comme ils

sont mignons. Hum.

(MAYA se pose près des BÉBÉS.)


[MAYA:] Bonjour, les

petites antennes. Comment ça va?

[BÉBÉ À LUNETTES:] Ah...

MAYA (Attendrie)

Oh...
[WILLY:] Slurp! Hum.

(Les BÉBÉS sont attirés par le miel et sautent tout autour de WILLY pour en avoir.)


[BÉBÉS:] Mi, mi, ma, mi!

WILLY (En protestant)

Hé, hé!
[MAYA:] Willy, je crois

qu'ils t'ont adopté.


[WILLY:] Oooh! Mais oui, bien

sûr, je suis pas bébête. C'est

mon goûter qu'ils ont adopté.

(WILLY s'échappe en s'envolant et s'installe sur une feuille.)

Ah...


[MAYA:] On ferait mieux de leur

trouver quelque chose à manger.


[BÉBÉS:] Mi, mi, mi!
[WILLY:] Slurp! Oh...

(MAYA part à la recherche de nourriture. Elle trouve une graine et la rapporte aux BÉBÉS.)


BÉBÉS (Confus)

Aaaah?
[MAYA:] D'accord, donc vous

n'aimez pas ça. Je vais essayer

de leur trouver autre chose.

Garde un oeil sur eux en

attendant.

(En léchant sa collaction, WILLY considère les BÉBÉS, qui le regardent d'un air implorant.)


[WILLY:] Bon, d'accord.

(WILLY verse à chacun des BÉBÉS une petite goutte de miel.)


[WILLY:] Mais je vous en

donne seulement un tout petit

peu, bande de petits

gloutons.

(Chacun des BÉBÉS avale sa goutte très rapidement.)


[WILLY:] Oh...

(Les BÉBÉS courent vers lui. Les BÉBÉS réclamant plus de miel en sautillant autour de lui.)


[BÉBÉS:] Mi, mi, mi, mi!
[WILLY:] Ça va pas, non?

Calmez-vous un peu. Et puis

d'abord, c'est pas bon

de manger trop de miel.

(Très fort)

Maya!

(MAYA est un peu plus loin.)


[MAYA:] Oh, je ne sais pas ce

que ça mange d'habitude, ces

petites bêtes-là.


BÉBÉS (Au loin)

Mi, mi, mi,

mi!

(MAYA se retourne et voit les BÉBÉS en compagnie de WILLY. WILLY guide les BÉBÉS en leur versant des gouttes de miel sur le chemin. Les BÉBÉS le suivent en léchant les gouttes de miel successives qui sont par terre.)


[BÉBÉS:] Slurp, slurp, slurp!
[WILLY:] Ha, ha.

Hi, hi, hi!

(TROIS BÉBÉS montent l'un sur la tête de l'autre, formant ainsi une échelle pour arriver à la hauteur des yeux de WILLY.)


[WILLY:] Oh.

(L'équilibre des BÉBÉS dans l'échelle est précaire et ils tombent sur WILLY.)


[BÉBÉ 2:] Miii. Oooooh!
[WILLY:] Ouch!

(MAYA, qui observait la scène, rigole.)


[MAYA:] Hi, hi, hi!

(Les BÉBÉS continuent de vouloir le miel de WILLY, qui grimpe sur une petite roche. Les BÉBÉS reforment une échelle pour arriver à sa hauteur.)


[BÉBÉS:] Mi, mi, mi, mi!
[WILLY:] Hé! Ha, ha, ha! Maya,

regarde ce que je leur fais

faire.


[MAYA:] Ha, ha, ha!
[BÉBÉS:] Mi, mi, mi!

(Le BÉBÉ À LUNETTES, au sommet de l'échelle, tente d'attraper le cornet, mais tous les BÉBÉS tombent.)


[BÉBÉS:] Aaaah!

(Le BÉBÉ À LUNETTES est tombé sur le dos et n'arrive pas à se relever.)

[BÉBÉ À LUNETTES:] Mi, mi!

(WILLY aide le BÉBÉ À LUNETTES à se relever.)


[WILLY:] En tout cas, ils ont de

la chance qu'on soit passé par

là. Ils sont pas un peu trop

petits pour être seuls dehors?


[MAYA:] Bien si. Willy, toi, tu

restes avec eux et moi, je vais

essayer de trouver leur maman.


[WILLY:] Oh.

(MAYA s'envole et s'éloigne.)


[BÉBÉS:] Mi, mi, mi. Mi!

(Les BÉBÉS veulent encore le miel de WILLY et se collent à lui.)

(BÉBÉ 1 voit une mûre sur le sol. Les quatre bébés s'éloignent de WILLY.)


WILLY (Intrigué)

Oh, oh.

Ah...

(Les quatre BÉBÉS lèchent la mûre sur le sol.)


[WILLY:] Ah, enfin.

C'est pas trop tôt.

Eh bien, bon appétit à vous

et surtout à moi.

(WILLY avale son cornet de miel et soupire de satisfaction.)


[Willy:] Slurp. Ah.

(WILLY s'assoupit.)


[WILLY:] Zzz...

(Les BÉBÉS s'approchent de WILLY.)


WILLY (À moitié endormi)

Oh?
[BÉBÉS:] Ma... Man.

Ma mi maman.

Maman.


WILLY (Réveillé)

Euh non.

Non, non. Je suis pas votre

maman.

(Plus loin, une GENDARME transporte une framboise avec effort. La GENDARME fait passer la framboise sous une brindille en forme de "V" inversé en la déposant par terre, puis elle la reprend. Puis, la GENDARME grimpe une petite côte.)


GENDARME (Avec effort)

Oh...
[MAYA:] Bonjour. Vous allez

manger cette framboise à vous

toute seule, Madame la gendarme?


GENDARME (Essouflée)

Oh non,

ah non, non. Cette framboise,

elle est pour mes petits bébés.

Ah. Ah, c'est la seule chose...

c'est la seule chose qu'ils

mangent. Ils sont que quatre,

mais à cet âge-là, croyez-moi,

c'est tout petit, mais

ils mangent comme dix.


[MAYA:] Ils sont quatre? Alors,

c'est sûrement vos bébés que

j'ai rencontrés dans les bois.


[GENDARME:] Oh, quoi? Non, mais

c'est pas possible. Je suis pas

partie très longtemps. Je... je

suis certaine que mes bébés

m'attendent dans le nid.

(Elle se précipite vers le nid. Une fois à l'intérieur, la GENDARME s'aperçoit que le nid est vide.)


[GENDARME:] Oh non! Oh! Oh, mes

tout-petits, mes petits! Oh! Oh!

(La GENDARME sort du nid et observe les alentours, paniquée.)


[GENDARME:] Oh... Mes

tout-petits.

Oh, voilà, je suis

partie trop longtemps.


[MAYA:] Trop longtemps?
[GENDARME:] Ça se passe comme ça

chez les insectes gendarmes. Si

les mamans mettent trop de temps

à rapporter à manger, les petits

vont chercher une autre maman

qui les nourrira mieux. Avec

la nouvelle sécheresse, on ne

trouve plus aucune baie dans les

environs. Vous avez dit que vous

aviez rencontré mes quatre

petits dans les bois?

C'était où exactement?


[MAYA:] Pas loin. Ne bougez pas,

je vous les ramène tout de

suite.

(MAYA s'envole et s'éloigne.)

(De retour avec WILLY et les BÉBÉS.)


[WILLY:] Arrêtez. J'ai dit: ça

suffit.

(WILLY court après le BÉBÉ à lunettes.)


[WILLY:] Non, non. Non, non.

Attends. Oh, dis donc.

(WILLY revient avec le BÉBÉ à lunettes et le remet avec les autres.)


[BÉBÉS:] Mi, mi, mi!
[WILLY:] Vous restez ici bien

sagement ou je vais me fâcher.

[BÉBÉ À LUNITTES:] [En lui

faisant un câlin] Ah mi,

mi, maman.


[WILLY:] Oh, oh.
[BÉBÉS:] [En sautillant

autour de WILLY] Mi, mi, mi!

(MAYA revient auprès de WILLY.)


[MAYA:] Willy, j'ai

retrouvé leur maman.


[WILLY:] Oh, Maya, t'es enfin

de retour. Tant mieux.

J'arrive plus à contrôler

ces petits monstres.

[BÉBÉ À LUNETTES:] Maman.
[WILLY:] Vous êtes prêts? On

s'en va maintenant. Allez hop,

tout le monde à la queue leu

leu. 1, 2!


[MAYA:] Ta da la ta da ta da.

(De retour dans leur nid, les BÉBÉS gendarmes mangent la framboise apportée par la gendarme, en compagnie de celle-ci et de MAYA et de WILLY.)


[BÉBÉS:] Slurp, slurp!
[GENDARME:] Merci encore. Oh.
[MAYA:] Je suis désolée, je ne

me suis même pas présentée.

Alors moi, je m'appelle Maya et

lui, c'est mon ami Willy.


[GENDARME:] Enchantée. Moi,

c'est Lucette. Oh, oh non. Il

faut que j'aille chercher autre

chose à manger et vite. Bon, mes

chéris, vous restez ici, hein?

(LUCETTE quitte le nid.)


[MAYA:] Hum, attendez. Je peux

vous aider. De là-haut, on

repère facilement les baies.

Comme ça, on ira plus vite et

les petits n'auront pas le temps

de s'enfuir.

(WILLY s'éloigne.)


[MAYA:] Willy?
[WILLY:] Euh, c'est que je dois

y aller, moi. Il faut que je...

il faut que je ventile la ruche.


[MAYA:] Oh, Willy, sois gentil.

Tu peux rester ici et surveiller

les bébés, s'il te plaît.

(WILLY revient à reculons et en soupirant.)


WILLY (Fatigué)

Aaaooh.

(BÉBÉ 1 vient lui faire un câlin.)


[BÉBÉ 1:] Ah, ah.

(Un peu plus tard)


[WILLY:] 1, 2,

3, soleil!

(Les BÉBÉS sont endormis, sauf le BÉBÉ À LUNETTES.)

[BÉBÉ À LUNETTES:] [Au pied de

WILLY] Ma ma maman.


[WILLY:] Oh, non, non, non. Oh,

c'est l'heure de faire un gros

dodo, maintenant.

[BÉBÉ À LUNETTES:] Oh non.

(BÉBÉ À LUNETTES se tourne et s'endort.)

[BÉBÉ À LUNETTES:] Ron pfiou...
[WILLY:] Bien voilà. C'est

très bien. 1, 2, 3...


BÉBÉS (Endormis)

Mi, mi,

mi...


[WILLY:] Hum. Ah...

(WILLY s'assoupit.)

(BÉBÉ À LUNETTES ouvre un oeil.)

[BÉBÉ À LUNETTES:] Gna?

(Les autres bébés se relèvent.)


[BÉBÉS:] Ah!

(BÉBÉ 1 vient se glisser dans les bras de WILLY endormi, qui se réveille.)


[WILLY:] Oh, oh...

Hein? Oh, oh non.

BÉBÉ À LUNETTES (Souriant)

Ah, ah!

(Le BÉBÉ À LUNETTES s'enfuit, suivi des autres BÉBÉS.)


[WILLY:] Hé, les demi-grains

d'orge.

(WILLY se relève et s'envole à leur suite.)


[WILLY:] Je vais me fâcher.

(WILLY attrape le BÉBÉ À LUNETTES.)


[WILLY:] Hop.
[BÉBÉS:] Mi, mi, mi!

(MAYA est de retour avec une mûre.)


[MAYA:] Tout va bien, Willy?
[BÉBÉS:] Mi, mi!
[MAYA:] Et voilà. Pfiou. Hi, hi,

hi. Bon appétit.

[À WILLY:] Tiens bon,

Willy, je reviens vite.

(WILLY s'assoit en soupirant.)


[WILLY:] Oh. Hum.

(De retour avec LUCETTE, qui tire sur une mûre pour la déloger de sous une brindille.)


[LUCETTE:] [Avec

effort] Ah!

(Soudainement, quelque chose tire sur la mûre dans la direction opposée.)


[LUCETTE:] Oh!

(Elle regarde de l'autre côté de la brindille.)


[LUCETTE:] Oh?

(Une autre GENDARME s'éloigne avec la mûre.)


[LUCETTE:] Hé!

(MAYA, qui survole la zone, aperçoit les deux GENDARMES qui se battent pour la mûre.)


LUCETTE

Pas touche à ma mûre.


[GENDARME:] Oh!

(La GENDARME a le dessus sur LUCETTE, qui tombe à la renverse.)


[LUCETTE:] Oh!

Hé! Non, mais. Oh.

(MAYA vient se poser auprès de LUCETTE et l'aide à se relever.)


[MAYA:] Vous inquiétez pas, ça

va aller, Madame Lucette. On va

en trouver d'autres, des

baies. Je vous promets.

(Elles s'éloignent.)

(De retour dans le nid des bébés gendarmes. WILLY est endormi.)


[MAYA et LUCETTE:] Oh non!

(WILLY est réveillé par l'exclamation de MAYA et LUCETTE.)


[WILLY:] Ah? Oh.

(HUIT BÉBÉS sont en train de manger une mûre.)


[LUCETTE:] Mais il n'y a pas

que mes bébés, là.


[WILLY:] Oh, non, mais je rêve

ou quoi? J'ai fermé l'oeil à

peine dix secondes. Tout à

l'heure, il y avait quatre bébés

et maintenant, il y en a huit.


[LUCETTE:] Oh non, on ne pourra

jamais s'occuper de tant de

petites bouches.

(LUCETTE et MAYA sortent du nid.)


[LUCETTE:] Tous ces nouveaux

bébés doivent venir

d'un nid proche d'ici.

C'est sûrement parce qu'ils

n'avaient plus rien à manger

qu'ils sont là. Et maintenant,

il va falloir tous les nourrir.


[MAYA:] Mais on va y arriver

parce que Willy et moi, on va

vous aider, d'accord?

(WILLY se met en travers de l'entrée.)


WILLY (Mécontent)

Personne

ne rentre, personne ne sort ou

ça va barder.

(Boudeur)

Ah!

(Les BÉBÉS continuent de manger sans se laisser perturber par la colère de WILLY.)

(MAYA et LUCETTE sont sortis du nid.)

(MAYA pointe en direction de fruits.)


[MAYA:] Ah! Regardez.

Il y a plein de fruits pour les

petits gendarmes.


WILLY (En baîllant)

Je

vous préviens, personne ne

rentre et personne... ah... ne

sort d'ici. Ooaahh.

(D'autres petits bébés s'approchent et entrent dans le nid.)


[WILLY:] Quoi?

Maya! Alerte! On a de

nouveaux visiteurs.

(MAYA et LUCETTE reviennent avec plusieurs baies. MAYA et LUCETTE regardent à l'intérieur et voit un grand nombre de bébés qui mangent et courent dans tous les sens.)


LUCETTE (Horrifiée)

Aaah!
[MAYA:] Je sais, on va trouver

un nouveau nid plus grand

pour tous les accueillir.


[WILLY:] Il faudrait qu'il y ait

des baies pas loin, comme ça,

ça serait moins fatigant

pour tout le monde.


[VOIX FÉMININE:] Ce sont eux,

les monstres qui ont pris

nos petits.

(MAYA se retournent. Trois mamans GENDARMES s'approchent.)


[GENDARME 1:] C'est la faute de

cette maman. Vous ne pouvez pas

prendre toutes les baies.


[GENDARME 2:] Oui, c'est une

honte.

(Les trois mamans GENDARMES protestent en même temps.)


GENDARMES

Il n'y a pas que vous.

Non seulement vous volez

les baies, mais aussi les bébés.


[MAYA:] Écoutez!

(Les MAMANS GENDARMES se taisent.)


[MAYA:] Chaque fois que

vous quittez votre nid pour

aller chercher à manger, vos

petits risquent de s'enfuir

et vous le savez.


[GENDARME 2:] Oh, c'est vrai,

elle n'a pas tort. Qu'est-ce

qu'on peut faire?


[MAYA:] Il faut vous entraider.

Et au lieu de travailler chacune

dans votre coin, travaillez

toutes ensemble comme le

font les abeilles.

(Plus tard, dans le nid, WILLY s'amuse avec les bébés. Il pousse le BÉBÉ À LUNETTES, qui est dans une balançoire.)

[BÉBÉ À LUNETTES:] Hi, hi, hi.
[BÉBÉS:] Mi, mi, mi!
[MAYA:] Hi, hi, hi.
[LUCETTE:] C'est l'heure

du goûter.

(Les mamans GENDARMES installent des mûres à l'extérieur du nid à l'intention des BÉBÉS, qui dégustent les mûres sous le regard attendri de LUCETTE.)

(Le BÉBÉ À LUNETTES se précipe sur WILLY et lui attrape une jambe.)

[BÉBÉ À LUNETTE:] Ah,

Willy, ah! Willy!

(Trois autres BÉBÉS sautillent autour de WILLY, qui prend le BÉBÉ À LUNETTES dans ses bras.)


[BÉBÉS:] Willy!
[WILLY:] Tu as entendu, Maya?

Ils savent dire mon nom,

maintenant. Hi, hi, hi.

[BÉBÉ À LUNETTES:] Ah, Willy.

(Générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par

Coloriage

6 images