Image univers Maya l'abeille Image univers Maya l'abeille

Maya l'abeille

Maya est une petite abeille pas comme les autres. Son non-conformisme et sa soif d'aventures l'ont poussé à quitter la ruche pour vivre dans la prairie, en toute liberté. Le monde est vraiment trop vaste et fascinant pour qu'elle reste confinée à la vie réglementée de la ruche.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Willy a peur de son ombre

Willy est effrayé par les ombres. Maya organise un spectacle d’ombres chinoises pour l’aider à surmonter sa peur.



Année de production: 2012

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


[VOIX DE FEMME:] ♪ C'est une

abeille

malicieuse ♪

♪ Intrépide espiègle

et courageuse ♪

♪ Elle n'a jamais peur de rien ♪

♪ Elle met de la joie

sur son chemin ♪

♪ Oh petite Maya l'abeille ♪

♪ Fais-nous encore

découvrir des merveilles ♪

♪ Oh joyeuse Maya l'abeille ♪

♪ Libre comme l'air tu vas

partout dans le ciel ♪

♪ Ô joyeuse Maya l'abeille ♪

♪ Libre comme l'air

tu t'envoles vers le soleil ♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

Willy a peur de son ombre

[Fin information à l'écran]

Dans la prairie, WILLY et MAYA volent ensemble sous le soleil.


[MAYA ET WILLY:] Waouh!

Hi! Hi! Hi!


[MAYA:] Euh?
[WILLY:] Oh?

(MAYA et WILLY croisent une ABEILLE en train de butiner une marguerite.)


[ABEILLE:] Oh!
[MAYA:] Désolé! On fait la

course

jusqu'au vieux bouleau.

Youhou! Hi, hi, hi!

(MAYA et WILLY zigzaguent entre les fleurs, les plantes et les pierres et tentent de voler le plus vite possible pour gagner la course.)


[WILLY:] Ha, ha, ha!

Wô oh! Ha, ha, ha!

Oh! Ha!


[MAYA:] Wouh! Ha, ha!
[WILLY:] Hé!

Wô! Oh!

(WILLY perd l'équilibre après avoir été dépassé par MAYA et s'écrase sur un pan d'écorce de bouleau détaché du tronc.)


[WILLY:] Oooh!

Ah! Ah... Ah... Ah...

Wô! Oh! Oh!

Ah...

Aaah!

(WILLY tombe du morceau d'écorce de bouleau et atterrit dans une flaque d'eau peu profonde.)


[WILLY:] Ouf... Ouf!

Ouah!

Ah... Ah!

(WILLY se trémousse pour se sécher complètement, tente de décoller, mais n'y parvient pas.)


WILLY

Oh, non! Mes ailes sont trop

mouillées pour voler. Oh...

(Un grincement dans les tiges et les brindilles enchevêtrées autour de WILLY l'inquiète.)


[WILLY:] Hein?

Oooh!

Oh, non!

(Avec un jeu de lumière, l'enchevêtrement de tiges et de branches crée une ombre au sol ayant la forme d'une d'araignée.)


[WILLY:] Aaah!

Oh... Oh, non!

(WILLY fuit l'ombre de l'araignée. Il se retrouve devant un morceau d'écorce de bouleau tombée au sol.)


[WILLY:] Ouf... Ouf...

(L'ombre d'une abeille se dessine sur l'écorce de bouleau et terrifie WILLY.)


[WILLY:] Oh... Oh, non!
[MAYA:] Willy? Ah... Tu es là.
[WILLY:] Maya? Pfiou! Aide-moi,

Maya.

Je ne peux pas voler.

Mes ailes sont trempées.

Et elle va m'attraper.


[MAYA:] Mais qui est-ce

qui va t'attraper?


[WILLY:] L'araignée!
[MAYA:] Oh? Ah...

(MAYA vole vers le haut de l'enchevêtrement où est perché un bogue.)


[MAYA:] Willy, c'est juste une

ombre

un peu bizarre. C'est ça

qui t'a fait peur?

(MAYA pousse le bogue pour faire bouger l'ombre et montrer à WILLY que ce n'est pas une araignée.)


[MAYA:] Han... Han... Han...
[WILLY:] Snif! Snif!
[MAYA:] Hein?

Ça va aller, Willy. Je vais

sécher tes ailes, et on va

s'en aller d'ici.

(MAYA prend une feuille sur le sol et l'agite comme un éventail pour sécher les ailes de WILLY.)


MAYA

Tu es en sécurité, Willy. Je

t'assure.

J'habite dans la prairie

et je vois ce genre d'ombres

tout le temps.


[WILLY:] Des ombres qui font

très peur.

Ah... Ah... Là...

d-d-dans la prairie.


[MAYA:] Eh bien, oui, mais elles

ne peuvent pas te faire de mal.


[WILLY:] Moi, ça me donne

la pétoche. Je file vite d'ici.

(WILLY s'enfuit rapidement en volant une fois ses ailes séchées. MAYA vole à sa suite, mais le perd des yeux. MAYA aperçoit BÉATRICE le papillon qui butine une rose.)


MAYA (Criant)

Willy? Willy!

Willy!

Béatrice, tu n'aurais

pas vu Willy?


[BÉATRICE:] Willy?

Oh, si.

Je le vois tout le temps.

Il aime butiner dans la prairie,

faire la sieste près de l'étang

et faire la ruche buissonnière

pour aller manger du miel.


[MAYA:] Non, mais je voulais

savoir

si tu l'avais vu récemment.


[BÉATRICE:] Oh! Oh, non.

Désolée, Maya,

mais pas du tout. Si je le vois,

je lui dis que tu le cherches.


[MAYA:] Merci beaucoup,

Béatrice.

(MAYA repart.)

(Une rose s'agite tout près de MAYA. WILLY se cache dans la rose aux pétales fermés.)


[WILLY:] Il n'y a pas d'ombres

qui font peur ici, hein.

Ouah!

(WILLY essaie de dormir, mais une grande ombre assombrit la rose et le garde éveillé.)


[WILLY:] Hein? Aaah!

Ah. Aaah!

(WILLY sort de sa cachette en hurlant de peur. BÉATRICE le voit.)


[BÉATRICE:] Willy?

Maya te cherche partout.

(WILLY s'enfuit rapidement et entre en collision avec MAYA. MAYA est poussée à son tour dans une rose et WILLY s'enfuit au loin.)


[BÉATRICE:] Maya! Maya! J'ai vu

Willy.


[MAYA:] Euh, oui. Moi aussi.

(Dans un endroit très sombre, WILLY discute avec MAX le ver de terre.)


[WILLY:] Ah. Tu sais ce qui

me plaît chez toi, Max?

C'est qu'il n'y a pas

d'ombres qui font peur.


[MAX:] Oh, oui. Il n'y a pas

de problèmes d'ombres ici, parce

qu'il fait toujours très sombre.


WILLY (Bâillant)

Ouah! Est-ce

que tu peux

me montrer un endroit tranquille

où je pourrais faire la sieste?


[MAX:] Bien sûr. Il y a un beau

tas de poussière au fond là-bas.

(WILLY avance dans le noir, mais se cogne contre un mur.)


[WILLY:] Oh, oh! Où ça?
[MAX:] Là-bas, pas très loin.

Tâtonne autour de toi pour

repérer ton chemin dans le noir.


[WILLY:] Ah!
[MAX:] Hé! Ça, c'est ma queue!
[WILLY:] Excuse-moi, Max.

(WILLY se cogne contre un tas de branches mortes qui bloquait un puits de lumière. Le soleil entre dans le trou sombre de MAX et éclaire WILLY.)


[WILLY:] Aïe! Oh!

Hein?

(Des branches d'un arbre au-dessus du trou créent deux ombres ayant une forme de mains griffues. WILLY a très peur et s'enfuit rapidement.)


[WILLY:] Oooh!

Aaah! Aaah!


[MAYA:] Willy?

Arrête!

(WILLY trébuche contre une pierre et se retrouve sur le sol, sur son dos.)


[WILLY:] Oh... Oh!
[MAYA:] Tu n'as vraiment aucune

raison d'avoir peur.

Les ombres sont seulement

des ombres. Rien d'autre.

(MAX sort la tête de son trou.)


[MAX:] Pauvre garçon!
[MAYA:] Hein?

(Une feuille portée par le vent tombe vers MAYA et WILLY en projetant au sol une ombre en forme d'oiseau. WILLY sursaute de peur en voyant l'ombre.)


[WILLY:] Ah! Un oiseau!
[MAYA:] Willy! Ça n'existe pas

en vrai. C'est des ombres.

Et regarde ton ombre, là. Tu ne

peux pas avoir peur d'elle.


[WILLY:] Une ombre qui fait

peur!

Ah! Elle me poursuit!

Elle me poursuit!

Au secours!

(WILLY s'enfuit et entre en collision avec FLIP la sauterelle, derrière une pierre.)


[WILLY:] Hé!
[FLIP:] Aaah! Oh!
[MAYA:] Hein?
[FLIP:] Oh...

Oh...

(FLIP se relève et se frotte la tête, alors que MAYA, MAX et BÉATRICE le rejoignent.)


FLIP

Je viens de me faire renverser

par une petite abeille.


[BÉATRICE:] C'était Willy.
[MAX:] Il vole très vite

parce qu'il a très peur.


[MAYA:] Oui, il a très

peur des ombres.


[FLIP:] Les ombres, ça peut

faire

un peu peur quand on ne sait

pas ce qui les provoque.

Ha! Ah, il est là.


[MAYA:] Si on pouvait montrer à

Willy

d'où viennent ces formes

un peu bizarres, peut-être

qu'il n'aurait pas aussi peur.

(FLIP va chercher son chapeau haut de forme qui projette une ombre sur une feuille tombée au sol.)


[BÉATRICE:] C'est sûr, mais ça

va être

difficile car il s'enfuit

dès qu'il voit une ombre.


[MAYA:] Comment lui montrer?

Mais oui, je sais.

Je crois que je viens d'avoir

une super bonne idée.

(WILLY se cache au creux d'une coquille accrochée à une feuille recourbée sur elle même. L'abri de WILLY flotte sur un étang.)


[WILLY:] Oh...

Oh?

(MAYA vole au-dessus de l'eau et son image reflète sur la surface. WILLY la voit.)


[WILLY:] Oh! Bien qu'est-ce

que tu fais avec tout ce miel?


[MAYA:] C'est pour le spectacle

que je prépare avec Flip.

On offrira un peu de miel à

tous ceux qui viendront le voir.


[WILLY:] Oh, c'est génial! Oh,

mais

je peux pas quitter l'étang.

Les ombres qui font peur

vont m'attraper.


[MAYA:] D'accord, je comprends.

(MAYA vole un peu plus loin, mais elle laisse tomber des gouttes de miel sur les feuilles qui flottent à la surface de l'étang, tout près de WILLY. Elle crée une piste à suivre avec les gouttes de miel.)


[MAYA:] Hop...

Hop...

Hop...


[WILLY:] Ah, ah!

Slurp!

Hein? Oh!

(WILLY aperçoit son ombre dans le creux de la première feuille sur laquelle il vient de déguster du miel et retourne aussitôt se cacher. WILLY ne voit aucun danger immédiat et lorgne un brin d'herbe sur lequel coule une autre goutte de miel. Il se précipite dessus pour la manger. Il mange ensuite les autres gouttes de miel et suit la piste créée par MAYA.)


[WILLY:] Slurp! Mmm!

(La piste mène WILLY vers l'endroit où MAYA, FLIP, MAX et BÉATRICE ont installé un morceau d'écorce de bouleau à la manière d'un écran.)


[MAYA:] Tu es prêt

pour le spectacle, Willy?


[WILLY:] Mm... Oui, je suis

prêt, Maya.


[MAYA:] On allait juste

commencer. Flip...

(FLIP joue du tam-tam sur des coquilles vides et MAYA anime le début du spectacle.)


[MAYA:] Nous vous présentons

l'histoire

de la petite abeille

qui avait peur des ombres.

(WILLY continue à manger du miel à même le pot.)


[MAYA:] Cette journée est

vraiment

magnifique. Idéal pour

voleter dans la prairie.

(MAX attrape un ensemble de deux feuilles attachées ensemble et BÉATRICE lui met une demi-coquille de châtaigne sur la tête. MAX s'avance vers l'arrière du morceau d'écorce et y projette son ombre qui ressemble à celle d'un grand oiseau.)


[WILLY:] Oh!

(FLIP joue un air tribal en jouant de la flûte à l'aide d'un roseau coupé et en tapant le rythme sur des coquilles vides.)


[WILLY:] Un oi... Un oi...

Un oiseau! Attention!

(WILLY se cache derrière la pierre sur laquelle il dégustait son miel.)


[MAYA:] Oh? Non!

C'est un énorme oiseau.

Mais qu'est-ce que

je vais bien pouvoir faire?

Pfiou!

(MAYA pousse l'ombre de l'oiseau, qui se défait aussitôt.)


[MAYA:] Oh, ça alors! Cette

ombre

qui faisait peur n'était

pas un oiseau finalement.

Ce n'était qu'un ver de terre

et une coquille.


[WILLY:] Hum?

(FLIP continue à battre le rythme alors que BÉATRICE s'approche avec une bogue sur lequel sont attachées des brindilles. Elle crée une ombre d'araignée sur l'écran.)


[MAYA:] Oh, non...

Une araignée!


[WILLY:] Oh, non!

Une araignée!


[MAYA:] Ya!

(MAYA donne un coup de pied à l'ombre et le bricolage de BÉATRICE tombe en roulant sur le sol. La bogue et les brindilles roulent jusqu'au bord de l'écran et WILLY voit que ce n'était pas une araignée.)


[WILLY:] Wow! Oh, je le savais!

Je le

savais que c'était des ombres,

et que ça faisait même pas peur.

C'était pas une araignée du tout

finalement. C'était seulement

une bogue avec des brindilles.


[MAYA:] Et c'est le moment

du grand final. Flip...


[FLIP:] Hop! Hop!
[WILLY:] Hum!

(Une grande ombre donne l'impression qu'un dragon se trouve derrière l'écran d'écorce.)


[FLIP:][Imitant les grognements

d'un dragon] Rrr! Raaa!


[WILLY:] Oh! Et ça, qu'est-ce

que c'est sensé être?


[FLIP:] Raaa! Raaa!
[MAYA:] Non, tu n'es pas

un féroce dragon!


[BÉATRICE:] Oh... Oh...

(BÉATRICE et MAX peinent à garder leur équilibre et à maintenir l'image du dragon.)


[BÉATRICE ET MAX:] Oh... Oh...
[MAYA:] Et moi, je n'ai pas peur

des ombres qui font peur.

(MAYA donne un coup de fouet à l'ombre du dragon avec une branche et l'ombre dégringole au sol.)


[FLIP:] Raaa... Oh!
[MAYA:] Et c'est la fin!
[WILLY:] Bravo, petite abeille!

Tu es la meilleure!

Pfiou!

(MAYA, FLIP, BÉATRICE et MAX saluent WILLY comme s'ils saluaient la foule d'un théâtre. WILLY les applaudit.)


[WILLY:] Ha! Ha! Ha!

(WILLY s'envole avec son pot de miel et s'arrête devant un tronc d'arbre sur lequel est projetée sa propre ombre.)


[WILLY:] Oublie ça tout de

suite, ombre

qui fait peur. Tu ne peux pas

me voler mon miel.

Ha, ha! Il est à moi.

(Deux grandes ombres de guêpes costaudes arrivent de chaque côté de WILLY. Les guêpes DIZ et DOZ se tiennent derrière WILLY.)


[WILLY:] Vous ressemblez

peut-être

à deux grosses guêpes, mais moi,

je n'ai plus du tout peur

des ombres. Ah, ah!

(WILLY se cogne la tête contre DOZ en voulant s'en aller.)


[DOZZ:] Hé!
[WILLY:] Aaah!
[DOZZ:] Oh, hé! Hé, Diz,

il n'y a pas à dire.

Ce miel, il sent drôlement bon.


[DIZ:] Tu as raison, Doz. Et je

parie

aussi qu'il a très bon goût.


[WILLY:] Hé, regardez!

(WILLY pointe les ombres que DIZ, DOZ et lui laissent sur le tronc d'arbre.)


[DOZZ:] Hein, où ça?

(Pendant que DIZ et DOZ regardent les ombres, WILLY en profite pour s'enfuir. DIZ et DOZ se cognent la tête ensemble en tentant de l'attraper.)


[DIZ ET DOZ:] Oh!

Oh...

(DIZ et DOZ se lancent à la poursuite de WILLY à travers la prairie.)

(DIZ entre en collision avec une feuille, puis DOZ entre en collision avec la même feuille.)


[DIZ:] Han!
[DOZZ:] Oh, bien oh!

WILLY (Criant)

Maya! Flip!

Diz! Doz!

(MAYA, FLIP, BÉATRICE et MAX entendent WILLY crier au loin.)


[MAX:] Willy fait semblant

d'être

la petite abeille de l'histoire.


[BÉATRICE:] Wow! C'est un grand

acteur.

On dirait vraiment

qu'il a de gros problèmes.


[WILLY:] Oooh! Oooh!

(WILLY passe tout juste dans le trou d'une bogue percée. DIZ et DOZ se prennent la tête dans le trou et restent prisonniers.)


[WILLY:] Hop!
[DIZ:] Oh! Oh!
[DOZZ:] Oh, non!

(La bogue tombe et s'écrase sur le sol avec DIZ et DOZ encore prisonniers du trou.)


[DIZ:] Wô!
[WILLY:] Maya!
[MAYA:] Je crois que Willy

a vraiment de très gros

problèmes. Dépêchons-nous!

(MAYA, FLIP, BÉATRICE et MAX s'activent pour aider WILLY.)


[WILLY:] Oh-oh!

(DIZ et DOZ réussissent à se libérer de la bogue et repartent à la poursuite de WILLY.)


[DIZ ET DOZ:] Grrr!

(WILLY revient à l'endroit où ses amis ont monté l'écran et une grande ombre de dragon y est projetée.)


[WILLY:] Ah...

Un terrible dragon féroce! Ces

deux guêpes ont intérêt à filer

d'ici avant qu'il les attaque.

(Un nuage noir vient bloquer le soleil et empêche la lumière de projeter l'ombre du dragon sur l'écran.)


WILLY

Hé, Diz et Doz! Ce dragon

va vous écrabouiller.

(L'écran devient sombre et on ne voit plus du tout l'ombre du dragon.)


[DIZ:] Un dragon?

Mais quel dragon? Ha! Ha! Ha!


[WILLY:] Ah!
[DIZ:] Laisse tomber, petite

abeille.


[DOZZ:] Slurp! Oui, ton miel, il

va

très bientôt devenir notre miel.

On te laisse pas le choix.

(Le nuage passe et la lumière revient progressivement éclairer l'écran. L'ombre du dragon réapparaît.)


[WILLY:] Euh... Euh...
[DIZ ET DOZ:] Hé, hé, hé!

Aaah!

(DIZ et DOZ voient maintenant l'ombre du dragon et hurlent de peur.)


[FLIP:] Raaa!
[WILLY:] Tu n'as aucune chance

contre moi, méchant dragon

plein de griffes!

(WILLY empoigne la branche qui servait de fouet à MAYA et attaque l'ombre du dragon, qui se défait après un coup.)


[WILLY:] Prends ça! Et ça!

Alors, à qui le tour

maintenant? Doz ou Diz?


[DIZ ET DOZ:] Aaah!

(MAYA, FLIP, BÉATRICE et MAX rejoignent WILLY devant l'écran d'écorce de bouleau.)


[MAYA:] Oui, bravo, Willy!

Tu les as fait fuir. Tu es

le meilleur. Félicitations!


[WILLY:] Oui, je sais.
[FLIP:] Je me demande si Diz et

Doz

volent encore, morts de peur.


[MAYA:] Hi, hi, hi! Ça, j'en

sais

rien. Ils avaient l'air d'être

terrifiés par le grand Willy

qui terrasse les dragons.


[MAX:] Mais au fait, où est

Willy?


[MAYA:] Hein?

(Une grande ombre de guêpe est projetée sur l'écran.)

(WILLY apparaît au-dessus de l'écran en tenant deux grandes feuilles.)


[WILLY:] Il ne faut pas avoir

peur des ombres.

Ha, ha, ha!

(Générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par

Coloriage

6 images