Image univers Mouk Image univers Mouk

Mouk

Mouk et Chavapa sont des globe-trotters qui font le tour du monde à vélo! De Tokyo à New York, de l'Australie à Madagascar en passant par le Canada et l'Espagne, les deux copains vont à la rencontre des habitants de la planète.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Le beurre de yak

Mouk et Chavapa sont au Tibet. Leur amie Pasang leur apprend à traire un yak. Pour cette activité, Chavapa semble être plus doué que Mouk, qui a les mains trop froides. Après avoir versé le lait dans une poche en cuir, les trois amis se mettent en route pour apporter le lait de yak à l’oncle de Pasang, qui en a besoin dans l’après-midi… Mais le village est très loin et nos amis rencontrent bien des problèmes pour y parvenir…



Année de production: 2011

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


VOIX DU CHANTEUR

♪ Tu fais le tour du monde

À vélo

Des pays froids

jusqu'aux pays chauds

Tu découvres tant de paysages

Raconte-nous ton beau voyage ♪

♪ Mouk Mouk

Des montagnes du Canada

au pied de l'Himalaya

Mouk Mouk

Dis-moi comment c'est là-bas

Mouk Mouk

Des prairies de la pampa

au désert du Sahara

Mouk Mouk

Dis-moi comment c'est là-bas

Dis-moi comment c'est là-bas

Dis-moi comment c'est là-bas ♪♪


Fin chanson thème


Titre :
Le beurre de Yak


Sur son ordinateur, MITA discute en vidéoconférence avec MOUK et CHAVAPA.


MITA

Salut, Chavapa. Salut, Mouk.


MOUK

Salut, Mita. Où est Popo?


On entend la voix de POPO qui fait des vocalises dans une autre pièce.


CHAVAPA

Ho là là, et c'est quoi ces

cris affreux?


MITA

Chut! Popo doit chanter dans

la chorale de l'école et ça lui

fait un peu peur. Dites-lui que

tout va bien se passer...


POPO rejoint MITA en continuant ses vocalises.


POPO

Pfff... je vais être

complètement ridicule.


CHAVAPA

Euh, ça, si tu chantes

comme ça, c'est sûr!


MOUK ET MITA

Chavapa!


CHAVAPA

Euh, désolé, Popo... mais on

dirait pas du tout une chanson.


POPO

C'est vrai, tu as raison,

Chavapa. Qu'est-ce que

je vais faire alors?


MOUK

T'inquiète pas, Popo. Faut que

t'essaies pour voir de quoi

t'es capable. Tu vas peut-être

te découvrir un talent caché

comme Chavapa et moi.


POPO

Ah oui?


MITA

C'est quoi vos talents cachés

à tous les deux?


CHAVAPA

C'est moi qui raconte. On

était chez notre amie

Pasang et sa famille sur le

plateau tibétain. Ce matin,

Pasang devait nous emmener nous

promener dans les montagnes.


On plonge dans le récit de MOUK et CHAVAPA. MOUK et CHAVAPA se rendent dans la cour de PASANG.


PASANG

Coucou! Je suis vraiment

désolée. J'ai des choses

urgentes à faire aujourd'hui,

je peux pas aller me promener

avec vous.


PASANG sort de sa cour et ramène un PAGA LE YAK.


CHAVAPA

Ouah, j'ai jamais vu

un taureau aussi gros!


PASANG

Ha! Ha! Je vous présente Paga.

C'est un yak, pas un taureau,

et c'est une femelle. Chaque

semaine, j'apporte son lait à

mon oncle Dawa qui habite

au village.


PAGA LE YAK meugle.


MOUK

Elle fait plein de petits

bruits rigolos.


CHAVAPA

PASANG)

Tu sais traire un yak, toi?


PASANG

Oui. Ça vous plairait

d'essayer de traire Paga?


CHAVAPA

Euh... euh, Mouk, vas-y

en premier.


MOUK

D'accord. Je veux

bien essayer.


Un peu plus tard, PASANG montre à MOUK comment traire PAGA LE YAK.


PASANG

Regarde... comme ça.

Doucement mais fermement.


MOUK

Ça a l'air rigolo.


PASANG

À toi de jouer.


MOUK

Allez, à nous deux, Paga!


MOUK prend le pis de PAGA LE YAK et PAGA LE YAK se met à meugler.


MOUK

Oh?


PASANG

C'est à cause de tes gants.

Je crois qu'ils sont

trop froids.


CHAVAPA rit.


MOUK

Te moque pas, Chavapa. Tu vas

voir que c'est pas si facile

quand ce sera ton tour.


CHAVAPA

Oh, non! Euh... j'ai pas très

envie de--


PASANG

Celui qui réussit à traire

Paga sera le premier à goûter

son lait!


CHAVAPA

Du lait de yak? Hmm... miam!

Très bien. C'est sûrement pas

si difficile.


CHAVAPA s'approche de PAGA LE YAK.


CHAVAPA

Et voilà! Mes gants sont

bien chauds.


CHAVAPA réussit à traire PAGA LE YAK.


PASANG

Bravo, Chavapa!


CHAVAPA

Ouah, t'as vu ça, Mouk?

J'ai réussi!


CHAVAPA goûte au lait de PAGA LE YAK.


CHAVAPA

Miam! Délicieux. En fait, c'est

pas difficile! Suffit d'essayer.


PASANG

S'il te plaît, Chavapa, tu

peux m'aider?


MOUK

Qu'est-ce que c'est, ça?


PASANG

C'est une outre en cuir

pour transporter le lait.


CHAVAPA verse le lait dans l'outre.


CHAVAPA

Voilà...


PASANG

Oncle Dawa a besoin du lait

avant la fin de l'après-midi.

Vous voulez m'accompagner?


CHAVAPA

Oh oui, bien sûr qu'on

t'accompagne.


MOUK

Hmm. Je crois que Chavapa

aime vraiment le lait de yak,

Pasang!


PASANG

On pourra en boire en arrivant

au village de mon oncle.

Allons-y.


Un peu plus tard, MOUK, CHAVAPA et PASANG sortent de la cour avec PAGA LE YAK, qui a une charrette attachée à son dos. CHAVAPA est couché dans la charrette.


PASANG

Allez, allez!


CHAVAPA

On va loin?


PASANG

Oui. C'est pas tout près.


CHAVAPA

Tant mieux. Comme ça,

je vais faire la sieste dans

la charrette.


La roue de la charrette se détache.


MOUK

Oh, la roue!


L'outre tombe par terre.


CHAVAPA

Le lait!


PASANG

Oh, non! Il faut absolument

que je porte ce lait à mon

oncle! Il en a vraiment besoin.


MOUK

T'inquiète pas, on a

nos propres roues.


CHAVAPA

(Déçu)

Celles de nos vélos? Oh oui,

c'est vrai... super idée.


PASANG

Ah, j'ai aussi un vieux vélo.

Je vais le chercher. Mais il va

falloir se dépêcher!


MOUK

Allez, Chavapa, dépêche-toi!


CHAVAPA

(Découragé)

J'arrive, j'arrive... oh... T'inquiète

pas, je reviendrai te voir plus

tard, Paga.


Un peu plus tard, MOUK, CHAVAPA et PASANG sortent de la cour à vélo. MOUK a attaché l'outre à son vélo.


PASANG

C'est bon?

Le lait est bien attaché?


MOUK

Oui. J'ai fait un

double noeud.

Tu sais, j'ai déjà transporté

plein de choses sur mon vélo. Un

savarin, un moteur de scooter,

un gros sac de courrier, un

énorme panier, une pinata, des

gâteaux, des grosses boîtes

et même un poulet.


CHAVAPA

Oh, non! Le poulet, c'est moi

qui l'ai transporté.


PASANG

Ça monte un peu, et après,

y a une grande descente.


MOUK ET CHAVAPA

T'inquiète pas!

On a l'habitude.


Le groupe continue de monter la pente.


PASANG

Ça va, t'y arrives, Chavapa?


CHAVAPA marche à côté de son vélo.


CHAVAPA

Oh... oui... facile... ouah...


MOUK

Regardez! Y a un temple!

On peut aller le visiter?


CHAVAPA

Maintenant? Mais on a

pas le temps.


MOUK

Allez, ce sera rapide.


CHAVAPA

Oh, il dit toujours ça. Il est

comme ça, on peut jamais

l'arrêter.


Le groupe visite le petit temple et regarde la décoration.


MOUK

Wow! C'est drôlement beau.

T'as vu comme c'est bien fait,

Chavapa?


CHAVAPA

C'est très impressionnant.


PASANG

Oui, mais maintenant,

on doit vraiment y aller!


MOUK

En route, Chavapa!

Descendre, ça nous prendra

beaucoup moins de temps

que pour monter.


CHAVAPA

Ça, c'est sûr! Ha! Ha! Ha!


MOUK et CHAVAPA descendent la côte à toute vitesse.


PASANG

S'il vous plaît, faites bien

attention au lait! C'est très

important!


MOUK

T'inquiète pas, Pasang!

Youhou!


CHAVAPA

Oh, euh... Mouk, on devrait

peut-être freiner, non?


MOUK

T'as qu'à freiner, toi,

si tu veux. Ouah!


MOUK manque un tournant et atterrit dans la neige.


MOUK

Ouah!!!


CHAVAPA

Ça va, t'as rien, Mouk?


MOUK

Tout va bien. J'ai rien.


PASANG

Et le lait, ça va aussi?


MOUK

Le lait?!


L'outre roule dans la neige jusqu'en bas de la montagne.


CHAVAPA

Oh-oh...


PASANG

Oh, non! Dépêchez-vous,

il faut le rattraper!

Vite, vite!

Oh, non! C'est pas vrai!


L'outre glisse et tombe dans un petit ravin et atterrit dans un ruisseau où pêchent SHANZO et DELEK.


SHANZO

Oh, regarde.


DELEK

On dirait une outre en cuir.


SHANZO s'empare de l'outre.


SHANZO

Hop! Quelqu'un a dû la perdre.


PASANG

Oh, Shanzo! Delek! Vous

l'avez attrapée! Merci.


SHANZO

Tiens. Bonjour, Pasang.


MOUK

Euh, tout va bien?

Le lait n'a pas fui?


SHANZO

Non, ne vous inquiétez pas.

L'outre est toujours

bien pleine.


CHAVAPA

On a eu un sacré

coup de chance. Merci de l'avoir

récupérée.


SHANZO ET DELEK

Oh, de rien!


PASANG

Il faut qu'on file. Au revoir!


SHANZO ET DELEK

Très bien.

Au revoir, Pasang!


PASANG

Au revoir, Shanzo;

au revoir, Delek!


MOUK ET CHAVAPA

Au revoir!


CHAVAPA

Et merci encore!


Un peu plus tard, MOUK, CHAVAPA et PASANG arrivent au village.


PASANG

Nous y voilà. C'est le village

de mon oncle.


Le groupe arrive devant une maison où les attend DAWA.


PASANG

Bonjour, oncle Dawa!


DAWA

Oh, ma petite Pasang.


PASANG

Oncle Dawa, je te présente mes

amis Mouk et Chavapa.


MOUK ET CHAVAPA

Bonjour!


DAWA

Je suis ravi de vous

rencontrer. Je commençais

à me demander où était passé

mon lait!


CHAVAPA

Le voilà! Il est tout frais.

C'est moi qui l'ai trait.


CHAVAPA ouvre l'outre.


CHAVAPA

Oh! Hé, Mouk...?


MOUK

Hein? Qu'est-ce qu'il y a,

Chavapa?


CHAVAPA

Y a un problème avec le lait.


À l'intérieur de l'outre, le lait est devenu crémeux.


MOUK

Mince alors! Ayayaye!

Je suis désolé, Dawa.


CHAVAPA

Y a des drôles de bouts

dans le lait.


PASANG et DAWA rient.


PASANG

Le voyage a été plutôt

mouvementé, si tu vois ce que

je veux dire!


CHAVAPA

Mais c'est pas drôle du tout.

Tout ce bon lait qui est gâché!


DAWA

Non, pas du tout. Ce que

vous ne savez pas, c'est que le

lait de yak est tellement riche

qu'on peut facilement en faire

du beurre.


PASANG

Et c'est ce que vous avez

fait. Vous avez tellement secoué

le sac dans tous les sens que

le lait s'est transformé.


MOUK

Alors ça, c'est du beurre?


DAWA

Pas tout à fait. C'est de la

crème. Vous avez fait la moitié

du travail à ma place. Merci,

les enfants.


MOUK

Et pourquoi est-ce que vous

avez besoin de tant de beurre?


DAWA

Vous allez voir.

Attendez-moi, je vais ranger

ça et je reviens tout

vous expliquer.


DAWA rentre chez lui avec l'outre.


CHAVAPA

Moi, je préfère boire du lait

de yak que manger du beurre!


DAWA sort de chez lui avec un plateau de beurre.


DAWA

Voilà, suivez-moi. Je vais

vous montrer. Ce que j'ai là,

c'est du beurre que j'ai fait

hier.


CHAVAPA

On va loin?


DAWA

Non. Juste à côté.


Le groupe se rend devant la maison d'INDIRA.


DAWA

Bonjour, Indira.


INDIRA

Bonjour, Dawa. Oh, merci! Je

vois que vous m'avez apporté

du beurre.

Hmm, crémeux mais ferme.

Vous avez fait du beau travail,

Dawa.


DAWA

Merci, Indira. Mais attendez

de voir celui que je vous

apporterai demain. Je suis sûr

qu'il sera parfait. Pasang m'a

donné un coup de main avec ses

deux amis, Mouk et Chavapa.


INDIRA

Oh, comme c'est gentil.


CHAVAPA

Mais vous arriverez vraiment

à manger tout ce beurre?


INDIRA

Ha! Ha! Ha! Non, je ne le

mange pas. En fait, je le

laisse rancir.


MOUK

Ouah!


CHAVAPA

Beurk!


DAWA, INDIRA et PASANG rient.


INDIRA

Et ensuite, j'en fais

des sculptures.


INDIRA montre une de ses sculptures à MOUK et CHAVAPA.


INDIRA

Et voilà ce que ça donne.


MOUK ET CHAVAPA

Wow!


CHAVAPA

Un dragon!


MOUK

Et ces sculptures sont

en beurre?


INDIRA

Oui. D'abord, j'ajoute de la

teinture au beurre, puis je le

façonne avec mes mains.


MOUK

Un peu comme de l'argile.


INDIRA

Vous avez envie d'essayer?


CHAVAPA

Ha! Ha! Ha! On m'a toujours

dit qu'il ne fallait pas jouer

avec la nourriture! Tu viens,

Mouk?


Un peu plus tard, INDIRA montre au groupe comment faire des sculptures de beurre de yak.


INDIRA

D'abord, vous devez plonger

les mains dans l'eau glacée,

pour que le beurre ne fonde

pas.


CHAVAPA

Fastoche!


CHAVAPA trempe ses mains dans l'eau froide.


CHAVAPA

Aïe!


MOUK

Ha! Ha! C'est glacial.

Tu vois, Chavapa, parfois, c'est

une bonne chose d'avoir les

mains froides!


Tout le monde rit.


INDIRA

Alors, qu'est-ce que vous

allez sculpter?


PASANG

J'ai envie de faire

une jolie fleur.


CHAVAPA

Moi, je vais faire un dragon.

Et toi, t'as une idée?


MOUK

Un yak!


DAWA

Et moi, je vais faire du thé.

Est-ce que ça vous dirait de

boire du thé au beurre de yak?


CHAVAPA

Non merci. Moi, je préfère

largement un verre de lait

de yak frais!


Tout le monde rit.


C'est la fin du récit de MOUK et CHAVAPA. La vidéoconférence avec MITA continue.


POPO

J'aurais bien voulu y

goûter, moi, à ce thé au beurre

de yak.


MITA

Moi aussi!


POPO

C'est sympa qu'Indira vous

ait laissés faire des

sculptures en beurre. Vous nous

les montrez?


MOUK

Voilà mon yak!


MITA

Wow, il est très réussi. Où

est ton dragon, Chavapa?


CHAVAPA

Euh... en fait, j'ai pas eu

tout à fait le temps de le

terminer, mais j'ai fait son

oeil gauche.


POPO

Bon, d'accord. Vous avez fait

des trucs super au Tibet, mais

qu'est-ce que ça a à voir avec

mon concert de fin d'année?


CHAVAPA

Eh bien, j'avais un talent

caché pour traire les yaks! Et

Mouk et moi, on avait un don

pour faire des sculptures

de beurre.


MOUK

Alors toi, peut-être que t'as

un talent pour les chansons.

On t'écoute, Popo!


POPO

Euh...


MITA

Allez, courage, Popo!


POPO

D'accord...

Hum-hum!

♪ Alouette gentille alouette

Alouette je te plumerai ♪


MOUK et CHAVAPA entendent PAGA LE YAK meugler à l'extérieur.


CHAVAPA

T'entends, Popo?

Oh, ça a plu à Paga!


MOUK

Ouais. Et à nous aussi.


TOUS

♪ Alouette

gentille alouette

Alouette je te plumerai ♪♪


Générique de fermeture


Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par

Coloriage

10 images