Image univers Mouk Image univers Mouk

Mouk

Mouk et Chavapa sont des globe-trotters qui font le tour du monde à vélo! De Tokyo à New York, de l'Australie à Madagascar en passant par le Canada et l'Espagne, les deux copains vont à la rencontre des habitants de la planète.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

La surprise de Sérissa

Mouk et Chavapa sont à New York. Serissa, la cousine de Popo et de Mita, qui habite à New York, organise une fête pour son anniversaire. Nos deux amis sont à la recherche d’un cadeau qui fera plaisir à Serissa. Mais il y a quelque chose de bizarre… Mouk a sans cesse l’impression d’apercevoir Popo et Mita… C’est pourtant impossible, ils n’habitent pas à New York! Qu’est-ce qui se passe?



Année de production: 2011

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


VOIX DU CHANTEUR

♪ Tu fais le tour du monde

À vélo

Des pays froids

jusqu'aux pays chauds

Tu découvres tant de paysages

Raconte-nous ton beau voyage ♪

♪ Mouk Mouk

Des montagnes du Canada

au pied de l'Himalaya

Mouk Mouk

Dis-moi comment c'est là-bas

Mouk Mouk

Des prairies de la pampa

au désert du Sahara

Mouk Mouk

Dis-moi comment c'est là-bas

Dis-moi comment c'est là-bas

Dis-moi comment c'est là-bas ♪♪


Fin chanson thème


Titre :
La surprise de Sérissa


MOUK est à New York. Sur son ordinateur portable, appelle POPO et MITA pour une vidéoconférence.


MOUK

Coucou, c'est moi.

Hé-ho! Y a quelqu'un?


POPO et MITA répondent. Ils ne sont pas dans leur salon, mais dans un endroit décoré de feuilles de palmier.


POPO

Mouk, excuse, on goûtait.

Comment ça va à New York?


MOUK

Bien, merci. Avec Chavapa, on

est à Chinatown.


MITA

Oh! Et là, vous allez chez

Sérissa pour sa fête

d'anniversaire?


MOUK

Oui, mais on lui a pas encore

trouvé de cadeau. On cherche on

cherche, mais c'est pas facile.

C'est justement pour ça que

j'appelle. Vous avez une idée,

vous?


POPO

Bien, euh... j'en sais rien.

MITA)

T'as une idée de cadeau pour

une fille?


MITA

Moi, je lui ai envoyé une

grande carte que j'ai faite

moi-même.


MOUK

C'est vraiment gentil.


Derrière MOUK, CHAVAPA sort d'un magasin.


CHAVAPA

Mouk, Mouk, viens voir,

s'il te plaît. Je crois que

j'ai trouvé quelque chose.


MOUK

J'arrive, j'arrive. J'espère

que cette fois, c'est la bonne.


MITA

Tu sais, Mouk, le plus

important, c'est que vous soyez

là à la fête.


MOUK

Je sais, mais....


CHAVAPA

Mouk!


MOUK

J'y vais, les copains.

À plus tard.


POPO ET MITA

À plus tard.


MOUK rejoint CHAVAPA, qui lui montre une chemise de style asiatique.


CHAVAPA

Alors qu'est-ce que t'en

penses?


MOUK

Oui, c'est parfait.


CHAVAPA

Ah, toi aussi tu trouves.

Sérissa va l'adorer. J'imagine

déjà la tête qu'elle va faire

quand elle va voir son cadeau.


SÉRISSA croise MOUK et CHAVAPA. Elle est accompagnée de son amie JINKO.


SÉRISSA

Ha! Ha! Il est rigolo, ton

déguisement, Chavapa.


MOUK

Sérissa?


SÉRISSA

Pourtant, j'avais pas prévu de

faire une fête déguisée.


CHAVAPA

Ah, euh... Non, en fait, c'est

juste qu'on était...


MOUK

En train de faire quelques

courses.


SÉRISSA

Nous aussi. Voici Jinko, elle

m'aide à organiser la fête.


JINKO

On fait ça sur le toit de

l'immeuble. Ça va être une super

fête!


MOUK

Bon, alors... on vous rejoint

plus tard.


SÉRISSA ET JINKO

Oui, à tout à

l'heure.


SÉRISSA

Et traînez pas trop.


SÉRISSA et JINKO s'en vont.


CHAVAPA

Mon déguisement rigolo, je

pensais pas qu'elle allait dire

ça.


MOUK

Ah non, moi non plus.

Allez, il faut trouver autre

chose.


Un peu plus tard, MOUK et CHAVAPA passent devant la vitrine d'une pâtisserie.


CHAVAPA

Ah! Et si on lui offrait un

gâteau.


MOUK

Y en aura sûrement à la fête.


CHAVAPA

Oui, t'as raison.


MOUK continue de marcher, tandis que CHAVAPA reste devant la vitrine.


MOUK

Allez, c'est pas grave. On

continue à chercher. Y a plein

de boutiques à Chinatown. On

va bien finir par trouver

quelque cho-


MOUK aperçoit MITA de l'autre côté de la rue.


MOUK

Ah...

Mita?


CHAVAPA

Eh, Mouk, viens voir. On m'a

donné deux fortune cookies. Ce

sont des gâteaux porte-bonheur.

Mouk, en plus y a des messages à

l'intérieur.


MOUK perd MITA de vue. CHAVAPA rejoint MOUK avec des biscuits chinois.


CHAVAPA

Allez, goûte, ils

ont l'air délicieux. C'est

exactement ce qu'il nous

fallait.


MOUK

Tu vas pas me croire, si je te

dis ce que j'ai vu.


CHAVAPA

Des gâteaux porte-bonheur, ça

va nous servir pour trouver le

gâteau de Sérissa. Regarde,

y a un message dedans.


CHAVAPA lit le message dans son biscuit.


CHAVAPA

Wow! "Vous êtes une personne de

bon conseil."

C'est vrai, ça, je donne

souvent de bons conseils.


MOUK

Ah oui? Alors quel conseil tu

me donnerais maintenant?


CHAVAPA

Facile. De lire ton message.


MOUK lit le message dans son biscuit.


MOUK

Ah, c'est de l'anglais. Y a

écrit: "Cette journée est

pleine de surprises." Super!

J'adore les surprises.


CHAVAPA réfléchit.


MOUK

Qu'est-ce qu'il y a?


CHAVAPA

Je me disais que ça pouvait

aussi être des mauvaises

surprises, tu sais. La

preuve, c'est écrit: attention.


MOUK

T'inquiète pas, Chavapa, ce

sont que des mots un bout

de papier.


Un cycliste roule sur une flaque d'eau et éclabousse MOUK.


MOUK ET CHAVAPA

Oh!


CHAVAPA

Ah oui? Et ça, c'est quoi

alors?


MOUK

Rien, ce sont des choses qui

arrivent.


CHAVAPA

Tu vas pas aller à la fête

tout mouillé?


MOUK

T'as un conseil à me donner

peut-être?


CHAVAPA

Bien oui. Change de

t-shirt. Derrière toi.


CHAVAPA pointe un magasin de T-Shirts.


Plus tard, dans le magasin, MOUK sort d'une cabine d'essayage et montre son T-Shirt à CHAVAPA.


CHAVAPA

Ouais, il te va bien. T'as

vraiment de la chance d'avoir un

ami qui te conseille aussi bien.


CHAVAPA

Je te signale que ce sont tous

les mêmes, Chavapa.


MOUK

Peut-être, mais j'ai choisi la

couleur. Et si on en achetait un

pour Sérissa?


MOUK regarde par la fenêtre du magasin.


MOUK

Hé! regarde.


CHAVAPA

Quoi? Lequel on prend?

Le rose ou le violet?


MOUK

Non, viens voir. De l'autre

côté de la rue. On dirait...

Popo.


CHAVAPA

Popo, ici à New York?

À mon avis, t'as dû rêver, Mouk.

Et tu sais quoi, si Popo était

là, il nous aiderait à chercher

un cadeau pour Sérissa.


MOUK

Oui, j'ai dû rêver. T'as

raison, ça peut pas être lui.


CHAVAPA choisit un T-Shirt sur un présentoir. Une cliente commente le choix de CHAVAPA.


LA CLIENTE

Il est rigolo, celui-là.


CHAVAPA

Rigolo? Pff...

Ah, décidément.


Un peu plus tard, MOUK et CHAVAPA marchent sur une rue.


CHAVAPA

Mouk, attention. T'as failli

marcher dans la flaque d'eau.


MOUK

Merci, tu m'as vraiment sauvé,

Chavapa.


CHAVAPA

Si j'avais pas été là, ton

nouveau t-shirt aurait été tout

taché.


MOUK

Tu ferais mieux de regarder

devant toi et de m'aider à

trouver une boutique.


CHAVAPA ne regarde pas où il marche et se cogne contre des caisses d'oranges empilées. Une orange tombe et roule par terre.


CHAVAPA

Oh!


MOUK

Tu vois, moi aussi je donne de

bons conseils.


MOUK ramasse l'orange et remarque une boutique devant lui.


MOUK

Hé! on entre dans ce magasin?


CHAVAPA

D'accord, mais c'est grâce à

moi qu'on l'a trouvé.


CHAVAPA s'appuie contre les caisses d'oranges et les fait toutes tomber.


CHAVAPA

Oh!

T'en fais pas, je vais les

ramasser.


Un peu plus tard, MOUK et CHAVAPA entrent dans la boutique.


LE VENDEUR

Bonjour, les enfants.

Bienvenue.


MOUK ET CHAVAPA

Bonjour.


CHAVAPA

Surtout, Mouk, fais bien

attention. Y a plein de choses

fragiles ici.


CHAVAPA observe les différents objets de la boutique.


CHAVAPA

T'as vu ces tirelires?

Elles sont chouettes.

Ah!

Ça aussi, c'est sympa.

Oh!


CHAVAPA fait rouler un taxi miniature sur le sol.


MOUK

Mais, Chavapa, les souvenirs

de New York, ça ne va

pas. Il faut trouver autre

chose pour Sérissa, comme...


CHAVAPA remarque des bracelets sur un présentoir.


CHAVAPA

Tiens, qu'est-ce que c'est?


LE VENDEUR

Ce sont des bracelets

d'émotions. Ils changent de

couleur en fonction de votre

humeur.


CHAVAPA

Wow! Je l'essaie pour voir.


CHAVAPA enfile le bracelet, qui devient gris. MOUK consulte un petit guide sur le présentoir.


MOUK

Gris. Hum... ça veut dire

que... tu es inquiet.


CHAVAPA

Bien sûr que je m'inquiète.

Depuis tout à l'heure, j'ai peur

qu'il t'arrive une mauvaise

surprise.


MOUK

Ha! Ha! Ha! à moi, maintenant.


MOUK enfile le bracelet.


CHAVAPA

C'est orange.

T'es stressé.


MOUK

Bien oui, pas étonnant.

T'arrêtes pas de me dire de

faire attention.


CHAVAPA

Qui ça, moi? Bien... non.

Ah! Fais attention!


MOUK pile sur le taxi miniature de CHAVAPA et tombe par terre. Le taxi roule et fait tomber des boîtes de jouets.


MOUK

Ah!

Ah, je suis désolé.


LE VENDEUR

Ah, c'est rien, tu n'as rien

cassé.


LE VENDEUR aide MOUK à ramasser.


LE VENDEUR

Ça alors, j'ai même

retrouvé le noeud chinois que

j'avais égaré. Vous savez que

c'est un porte-bonheur?


CHAVAPA

Ça fonctionne?


LE VENDEUR

Regarde le bracelet de

ton ami.


CHAVAPA

Ah, il est devenu bleu.

Tu es... content!


MOUK

Oui, normal. Je suis content

qu'on ait trouvé le cadeau pour

Sérissa.


LE VENDEUR

Hi! Hi! Hi!


Un peu plus tard, MOUK et CHAVAPA marchent dans la rue.


CHAVAPA

Je vais porter le cadeau, si

tu veux, Mouk. C'est plus

prudent.


MOUK

T'inquiète, je vais faire

attention. Oh!


Un garçon et son chien passent rapidement à côté de MOUK.


MOUK

Là, regarde. C'est encore Popo,

tu le vois là-bas.


CHAVAPA

Qui, le vendeur de hot-dogs?


MOUK

Non, en face de lui. Le

garçon, tu le vois aussi, non?


CHAVAPA

Oui, oui, mais... je sais pas

trop, peut-être qu'il ressemble

un petit peu à Popo.


MOUK

Suivons-le. Vite sinon on va

le perdre de vue.


MOUK part à la course pour retrouver le garçon qu'il croit être POPO. Au coin d'une rue, MOUK tombe sur un feu rouge. Le garçon s'éloigne sur sa trotinette.


MOUK

Ah non! Il est parti.


CHAVAPA

Arrête, on perd notre temps.

C'est pas Popo, c'est pas

possible.


Le feu devenu vert, MOUK repart à la course. CHAVAPA soupire de découragement.


MOUK réussit à rattraper celui qu'il croit être POPO.


MOUK

Popo?


Le GARÇON se retourne. Ce n'est pas POPO.


LE GARÇON

Hein?


MOUK

Ah, désolé.


Le GARÇON repart en trottinette.


CHAVAPA

Tu vois, c'est juste quelqu'un

qui lui ressemble. Je te

l'avais bien dit.


MOUK

T'avais raison. Cette fois,

c'est sûr, j'ai rêvé.


CHAVAPA

Alors ça, c'est drôle.


MOUK

Drôle, pourquoi?


CHAVAPA

Regarde, tu vois pas, on est

au pied de l'immeuble de

Sérissa.


MOUK

Ah oui, tiens.


CHAVAPA

J'espère qu'on est pas trop en

retard pour la fête.


Un peu plus tard, MOUK et CHAVAPA arrivent sur le toit de l'immeuble.


MOUK ET CHAVAPA

Et voilà!

On est arrivés.


SÉRISSA

Mouk, Chavapa, vous voilà.


MOUK

Ça va, on est pas trop en

retard?


SÉRISSA

Bien si, la fête est presque

finie là.


MOUK ET CHAVAPA

Quoi? Ah bon,

vraiment?


SÉRISSA rit.


SÉRISSA

Mais non. C'était une blague.

Vous pensiez quand même pas

qu'on ferait la fête sans vous.


MOUK

(Gêné)

Euh.. quoi? Non, bien sûr.


CHAVAPA

(Gêné)

On savait bien que c'était une

blague. Pas vrai, Mouk?


MOUK

Oui, oui, évidemment.

Tiens, c'est pour toi.


MOUK donne le cadeau à SÉRISSA.


SÉRISSA

Merci beaucoup.


MOUK ET CHAVAPA

Joyeux anniversaire!


SÉRISSA déballe le cadeau et voit le bracelet.


SÉRISSA

Wow! il est très beau.


CHAVAPA

Vas-y, mets-le.

Il est magique.


SÉRISSA enfile le bracelet, qui devient bleu.


MOUK ET CHAVAPA

Bleu! Youpi!


MOUK

Le bleu, ça veut dire que tu

es contente.


SÉRISSA

Évidemment, je suis avec mes

amis. Suivez-moi. Moi aussi

j'ai une surprise pour vous.


MOUK

Ah bon, une surprise pour

nous?


CHAVAPA

Tu nous fais pas encore une

blague, hein, promis?


SÉRISSA

Non, venez. La surprise est

juste ici.


SÉRISSA emmène MOUK et CHAVAPA plus loin sur le toit. POPO et MITA se retournent et saluent MOUK et CHAVAPA.


POPO ET MITA

Surprise!


MOUK ET CHAVAPA

Popo! Mita!


MOUK

C'est bien vous!


CHAVAPA

Alors on rêve pas?


POPO, MITA, MOUK et CHAVAPA se font des accolades.


MITA

Allez, Sérissa, tu peux

souffler tes bougies.


SÉRISSA souffle les bougies de son gâteau.


TOUS

Bravo! Bravo!

Joyeux anniversaire!


Un peu plus tard, pendant la fête, MOUK et CHAVAPA discutent avec POPO et MITA.


MOUK

Alors vous nous avez

espionnés?


POPO

Oui, je vous ai guettés pour

savoir quand vous alliez arriver

et je me suis bien amusé.


MITA

Mais t'aurais pu être plus

discret quand même, Popo.

T'as failli gâcher la surprise.


POPO

Je t'ai vue aussi, Mita.


MOUK

Oh...


Tout le monde rit.


MOUK

Le message de mon cookie était

vrai. Finalement, ma journée a

été pleine de surprises.


CHAVAPA

Oui et pleine de bonnes

surprises.


Tout le monde rit à nouveau.


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par

Coloriage

10 images