Image univers Mouk Image univers Mouk

Mouk

Mouk et Chavapa sont des globe-trotters qui font le tour du monde à vélo! De Tokyo à New York, de l'Australie à Madagascar en passant par le Canada et l'Espagne, les deux copains vont à la rencontre des habitants de la planète.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

La partie de hockey

Mouk et Chavapa sont au Canada, avec leurs amis Abey et Tadi. Pendant leur partie de hockey sur glace, la crosse de Mouk se casse et ils doivent arrêter la partie. Ils décident d’aller voir Oki, un ancien champion de hockey, qui est aussi sculpteur.



Année de production: 2011

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


VOIX DU CHANTEUR

♪ Tu fais le tour du monde

À vélo

Des pays froids

jusqu'aux pays chauds

Tu découvres tant de paysages

Raconte-nous ton beau voyage ♪

♪ Mouk Mouk

Des montagnes du Canada

au pied de l'Himalaya

Mouk Mouk

Dis-moi comment c'est là-bas

Mouk Mouk

Des prairies de la pampa

au désert du Sahara

Mouk Mouk

Dis-moi comment c'est là-bas

Dis-moi comment c'est là-bas

Dis-moi comment c'est là-bas ♪♪


Fin chanson thème


Titre :
La partie de hockey


MITA peint sur une toile et POPO prend une pause pour elle.


MITA

Oh, arrête de bouger, Popo.

Allez, j'ai presque fini.


POPO

Oh! Mais tu as déjà dit ça

au moins cinq fois, Mita.

Je commence à avoir des crampes.


Sur leur ordinateur, POPO et MITA reçoivent un appel vidéoconférence de MOUK et CHAVAPA.


MOUK

Bonjour, Popo,

bonjour, Mita.


POPO

Mouk! Chavapa!


MITA

Oh non, Popo! Faut pas que

tu bouges.


CHAVAPA

Oups! J'ai l'impression qu'on

vous dérange.


MITA

Je termine ma première oeuvre

d'art, mais avec Popo qui

bouge, c'est pas si facile.


POPO

Depuis qu'on est allés visiter

un musée, Mita s'est mise en

tête de devenir peintre.


MOUK

Alors notre histoire

devrait vous plaire. On a

rencontré un artiste.


MITA

Ah oui? Qu'est-ce qu'il fait?


MOUK

Des sculptures comme

celle-ci.


MOUK montre à POPO et MITA une petite sculpture d'orignal en bois.


MITA

Oh! C'est vraiment joli!

On dirait qu'il a beaucoup

de talent.


CHAVAPA

Grâce à lui, on a pu terminer

notre partie de hockey

sur glace.


POPO

Oh, vous avez fait du hockey

sur glace! J'adore ce sport!


MITA

Popo! Quel est le rapport

entre le hockey et le sculpteur?


CHAVAPA

Tu vas voir. Mouk, vas-y,

raconte-leur.


MOUK

On est au Canada, dans le

village de nos copains Abey et

Tady. On était en train de

jouer au hockey sur glace.


On plonge dans le récit de MOUK et CHAVAPA. MOUK et CHAVAPA jouent au hockey sur une patinoire, en compagnie d'ABEY et de TADY.


CHAVAPA

Par ici, Tady!

Fais-moi une passe!


TADY passe la rondelle à CHAVAPA.


TADY

Hum!


CHAVAPA

Attention, Chavapa contrôle

le palet et pousse vers

les cages.


ABEY

Mais Abey arrive derrière

pour le feinter.


ABEY vole la rondelle à CHAVAPA.


CHAVAPA

Ah! Eh non! Ça compte pas,

Abey, j'ai dérapé.


ABEY

Mouk, je te fais une passe.


ABEY passe la rondelle à MOUK, qui brise son bâton contre le rebord de la patinoire.


TADY

Tout va bien, Mouk?


MOUK

Oui, moi, ça va. Mais ta

crosse, plus vraiment.


TADY

On peut pas la réparer.


ABEY

Et malheureusement, on n'a pas

de crosse de rechange.


MOUK

Je suis désolé.


TADY

T'inquiète pas, tu l'as pas

fait exprès.


ABEY

C'est pas ta faute si t'es

aussi fort.


CHAVAPA

On peut pas terminer la

partie. Mais qu'est-ce qu'on

fait maintenant?


MOUK

Je peux essayer de jouer

avec ça.


MOUK essaie de jouer avec le bout de son bâton.


CHAVAPA

T'es sûr que tu vas réussir

À jouer comme ça?

Pfft! On dirait un crapaud qui

fait du patin.


MOUK

Côa! Côa! Côa!


ABEY

Hé! C'est pas si mal!


CHAVAPA

C'est pas comme ça qu'on joue

au hockey sur glace.


MOUK

Côa! Côa!


TADY

C'est rigolo de jouer

comme ça.


CHAVAPA

Hé, Mouk! Fais une passe,

fais une passe.


MOUK dérape sur la glace.


MOUK

Oh!

J'ai la tête qui tourne. Oh!


CHAVAPA

J'en étais sûr, on va jamais

réussir à la finir, cette

partie de hockey.


TADY

Mais si. Attendez, j'ai

une idée...


Un peu plus tard, MOUK joue au hockey avec un balai.


TADY

C'est ça, continue,

Mouk.


CHAVAPA

Ah... c'est pas non plus

comme ça qu'on joue au hockey

sur glace.


ABEY

Mouk, fais-moi une passe.


MOUK lance la rondelle. La rondelle rebondit contre le but et glisse jusque dans le but de MOUK.


MOUK

Désolé. Ça compte pas comme

un but, si?


TADY

Bravo, très impressionnant!


CHAVAPA

Ouais, mais un balai, c'est

fait pour balayer, pas pour

jouer au hockey sur glace.


MOUK

T'as raison, je serai jamais

champion de hockey avec

un balai.


MOUK et CHAVAPA rient.


ABEY

Oui, c'est ça, un champion.

On va aller rendre visite à Oki.


MOUK ET CHAVAPA

Oki?


TADY

Oki est... sculpteur.

On le connaît très bien. Il y

a longtemps, il était champion

de hockey.


CHAVAPA

Ah! Sans blague, vous

connaissez un champion de

hockey? Ça alors, c'est mon

rêve d'en rencontrer un.


ABEY

Il pourra peut-être nous

prêter une crosse.


CHAVAPA

Ouais, ça serait génial!

Et beaucoup plus pratique

qu'un balai.


ABEY rit.


ABEY

Allons-y, son atelier n'est

pas très loin.


CHAVAPA

Wouhou! Je vais rencontrer

un vrai champion de hockey

sur glace. Oh!


Plus tard, les enfants arrivent devant une maison dans la forêt.


ABEY

On est arrivés.


ABEY ET TADY

Oki!

Wouhou, Oki!


ABEY et TADY regardent par la fenêtre de la maison.


ABEY

Je ne le vois pas.

On va voir derrière?


CHAVAPA

Attendez, j'y vais!


CHAVAPA se dirige derrière la maison et tombe nez à nez avec une grande sculpture de caribou en bois.


CHAVAPA

Ah!


TADY

Ha! Ha! Je te présente Boubou

le caribou. C'est une sculpture

qu'Oki a faite. Avant, c'était

un gros tronc d'arbre.


MOUK

Pauvre Boubou, ça va?

J'espère que Chavapa t'a pas

fait trop peur.


MOUK rit.


CHAVAPA

Peut-être que ton nouveau

copain sait où est Oki.


TADY

Je vais lui demander.


TADY chuchote dans l'oreille de la sculpture.


TADY

Ah, dans la forêt. D'accord.

Merci.


CHAVAPA

Oh... mais Boubou parle pas.


ABEY

Tady a vu que le traîneau

d'Oki n'était pas là. Il s'en

sert souvent pour aller

ramasser du bois dans la forêt.


Les enfants marchent dans la forêt.


ABEY ET TADY

Oki! Oki!


TADY

Wouhou!

Oki!


ABEY

Oki!


TADY

Oki!


TOUS

Youhou! Oki!


OKI

Je suis là.


TADY

Par ici.


OKI

Bonjour, les enfants.

Oh, je vois que nous avons

des visiteurs.


ABEY

Ce sont nos copains Mouk

et Chavapa. Ils font le tour

du monde à vélo.


OKI

Ah! De grands voyageurs!

Et des joueurs de hockey, j'ai

l'impression. J'ai raison?


CHAVAPA

Oui! Enchanté. On est super

contents de faire la

connaissance d'un vrai champion

de hockey.


OKI

Ah! Euh... merci.


CHAVAPA

Et on a besoin de vous

pour jouer.


OKI

Euh... tu sais, ça fait

longtemps que je n'ai pas joué.

Je dois être un peu rouillé.


ABEY

Je suis sûre que tu joues

toujours très bien, Oki, mais

on ne cherche pas un autre

joueur. En fait--


TADY

Non, c'est plutôt d'une crosse

qu'on a besoin. Mouk a cassé

la sienne et on ne peut pas

terminer la partie sans crosse.


OKI

Vous vouliez savoir si j'avais

une crosse à vous prêter.


CHAVAPA

Oui, c'est ça. Ce serait

gentil de votre part. Vous en

avez une? J'aimerais bien voir

la crosse d'un champion de

hockey sur glace.


OKI

Je vais voir. Mais d'abord,

j'ai besoin d'aide pour

ramasser quelques morceaux

de bois.


LES ENFANTS

On va s'en occuper!


CHAVAPA

Dites, la crosse que vous

allez prêter à Mouk, c'est celle

avec laquelle vous avez joué

quand vous étiez champion

de hockey?


MOUK, ABEY et TADY ramassent des morceaux de bois dans la forêt, tandis que CHAVAPA reste avec OKI.


CHAVAPA

Et elle est de quelle couleur?

Elle est lourde?


MOUK

Hé! Regardez ça, des bois

de caribou.


TADY

Les caribous perdent leurs

bois pendant l'hiver. Et avec

ça, Oki fait de très jolies

sculptures.


CHAVAPA

Vous avez gagné combien de

matchs avec cette crosse?


OKI

Quel curieux! T'es champion,

pour poser des questions, non?


CHAVAPA

Qui ça? Moi aussi, je suis

un champion?


MOUK, ABEY et TADY rapportent du bois à OKI.


CHAVAPA

Ça va comme ça, Oki?


OKI

Non, il n'y en a pas assez.

Mais c'est du bon bois et je le

garde. On va juste en ramasser

un peu plus.


ABEY

Quelque chose me dit que tu

es pressé de partir, Chavapa.


CHAVAPA

Bien... vous n'avez pas envie

de voir la crosse de champion,

vous? Moi, j'ai hâte.


MOUK, ABEY et TADY rapportent d'autre bois.


OKI

Parfait.


CHAVAPA

C'est bon? On peut y aller

maintenant?


OKI

Oui. J'ai assez de bois.


CHAVAPA

Youhou! Allez, vite, faut

qu'on se dépêche.


OKI

Merci de m'avoir aidé à

ramasser tout ce bois, les

enfants. J'en ai assez pour

sculpter pas mal de choses.


CHAVAPA

De rien, ça nous fait

plaisir. On est efficaces quand

on a l'esprit d'équipe.


Plus tard, les enfants visitent la maison d'OKI. CHAVAPA admire des coupes de bois sur une table.


CHAVAPA

Wow! Regardez toutes ces

coupes! Oki doit avoir gagné

beaucoup de matchs.


TADY

Ha! Ha! Mais non, ce sont

des coquetiers.


OKI

J'adore les oeufs à la coque.


OKI montre un bâton de hockey à MOUK et CHAVAPA.


OKI

C'est la crosse que j'utilisais

pour les compétitions.


CHAVAPA

Wow! Très impressionnant.

Une crosse de compétition,

ça, c'est super! Si tu joues

avec, tu vas devenir un vrai

pro, Mouk.


OKI

Ça risque d'être un peu

difficile parce qu'elle est trop

grande et trop lourde pour toi.


ABEY

Alors tu ne peux pas nous

aider, Oki?


OKI

Si. Je vais faire comme

les premiers joueurs de hockey

sur glace: sculpter une crosse

dans un morceau de bois.


OKI prend le bois de caribou trouvé par MOUK.


MOUK

Alors ce morceau va devenir

ma crosse de hockey?


OKI

Celui-ci, non. Il sera parfait

en portemanteau.


CHAVAPA

Mais... on joue pas au hockey

avec un portemanteau.


OKI

Encore heureux. Regardez,

ce morceau de bois fera très

bien l'affaire.


Plus tard, OKI termine de sculpter un bâton de hockey pour MOUK.


OKI

Et voilà pour toi, mon garçon.


LES ENFANTS

Wow!


MOUK

C'est parfait. Merci

beaucoup, Oki.


LES ENFANTS

Merci, Oki. Au

revoir, à plus tard.


OKI

Amusez-vous bien.


MOUK

Allez, on termine

notre partie?


Sur la patinoire, les enfants s'apprêtent à recommencer à jouer. OKI vient les rejoindre en habit de hockey.


OKI

Hé, les enfants!

Vous accepteriez

un nouveau joueur?


LES ENFANTS

Oki?


CHAVAPA

Il est venu avec sa crosse.

Et tout son matériel de

compétition.


OKI

Alors, est-ce qu'il reste de

la place dans une équipe?


LES ENFANTS

Bien sûr.


CHAVAPA

Je me mets avec Oki. On joue

contre vous trois.


OKI

Et Mouk va pouvoir tester

cette nouvelle crosse.


CHAVAPA

C'est parti!


C'est la fin du récit de MOUK et CHAVAPA. La vidéoconférence avec POPO et MITA continue.


POPO

Et alors, qui a gagné?


CHAVAPA

On sait pas, on s'amusait

tellement qu'on a oublié de

compter les points.


MITA

On peut voir ta crosse de

plus près s'il te plaît, Mouk?


MOUK montre son bâton de hockey à POPO et MITA.


POPO ET MITA

Wow!


POPO

Ça, c'est une crosse de pro!


MOUK

Oui, et une oeuvre

d'art. Au fait, Mita, tu veux

bien nous montrer ta peinture?


MITA

Oui, bien sûr.

Et voilà! Tadam!


MITA a peint le cactus à côté de POPO.


POPO

Mais je suis où, moi?

Je croyais que t'avais fini.


MITA

Oui. J'ai fini le cactus.

T'inquiète pas, j'ai encore

la place de te peindre. Tu

vois? Allez, reprends la

position et on continue.


POPO

Non!


MITA

Même si je fais tes devoirs

pendant trois jours?


POPO

Quatre jours.


MITA

Deux jours.


POPO

Hum... d'accord.


MOUK

Bon courage, Popo.

Appelle-nous quand c'est

terminé.


CHAVAPA

Oui, d'ici deux semaines.


MOUK rit.


Générique de fermeture


Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par

Coloriage

10 images