Image univers Mouk Image univers Mouk

Mouk

Mouk et Chavapa sont des globe-trotters qui font le tour du monde à vélo! De Tokyo à New York, de l'Australie à Madagascar en passant par le Canada et l'Espagne, les deux copains vont à la rencontre des habitants de la planète.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Sur la lune

Mouk et Chavapa sont en Turquie chez leur ami Kedi et ses parents tisserands. Chavapa aperçoit une étoile filante et fait un voeu : aller sur la lune ! Kedi propose à Mouk et Chavapa d’y aller le lendemain ;Chavapa est fou de joie, il va marcher sur la lune !



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


CHANTEUR

♪ Tu fais le tour du monde

À vélo

Des pays froids

jusqu'aux pays chauds

Tu découvres tant de paysages

Raconte-nous ton beau voyage ♪

♪ Mouk Mouk

Des montagnes du Canada

au pied de l'Himalaya

Mouk Mouk

Dis-moi comment c'est là-bas

Mouk Mouk

Des prairies de la pampa

au désert du Sahara

Mouk Mouk

Dis-moi comment c'est là-bas

Dis-moi comment c'est là-bas

Dis-moi comment c'est là-bas ♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

Sur la lune

[Fin information à l'écran]

POPO veut commencer la vidéoconférence avec MOUK et CHAVAPA, mais leur écran d'ordinateur est tout noir.


POPO

C'est bizarre.

Ça marche pas ou quoi?

Je suis pourtant sûr que Mouk

et Chavapa avaient dit qu'ils

nous contacteraient aujourd'hui.


MITA

(Dans l'autre pièce)

Alors? Ils sont là,

Mouk et Chavapa?


POPO

Bien non! Et je comprends

pas pourquoi.

(L'écran de POPO s'allume.)


MOUK

Salut, Popo et Mita.

(MITA rejoint POPO.)


MITA

Mais qu'est-ce que tu

racontes? Tu vois bien

qu'ils sont là.


POPO ET MITA

Salut les amis!

(MOUK est en compagnie de KÉDI.)


MOUK

On est en Turquie, avec

notre ami Kédi.


KÉDI

Salut.


POPO ET MITA

Salut, Kédi.


MOUK

On n'a pas eu le temps

de vous appeler plus tôt

parce que Chavapa a voulu faire

un grand voyage.


KÉDI

Oui, vraiment super,

super loin.


MITA

Ah bon? Où ça?


MOUK

Attendez, il faut que je vous

raconte depuis le début.

Tout a commencé hier soir

chez Kédi. On buvait du thé

avec ses parents. On était

assis sur des tapis qu'ils

fabriquent eux-mêmes avec

la laine de leurs moutons.

(On plonge dans le récit de MOUK. MOUK et CHAVAPA sont dans la cour d'une maison avec KÉDI et ATA, son papa. CHAVAPA regarde les étoiles. ANA, la maman de KÉDI, arrive dans la cour avec du thé.)


ANA

Quelqu'un veut du thé?


MOUK

Ah oui, merci. Et toi,

Chavapa, tu veux du thé?


CHAVAPA

Hum.

(CHAVAPA aperçoit une étoile filante.)


CHAVAPA

Ah! Wow!

Une étoile filante!

♪ J'ai vu une étoile filante

J'ai vu une étoile filante

J'ai vu une étoile filante ♪♪

Ha! Ha! Ha!

(Tout le monde rit. CHAVAPA s'allonge sur le balcon et ferme les yeux.)


MOUK

Ha! Ha! Ha! Eh bien,

alors, t'es fatigué?


CHAVAPA

Non, je cherche le voeu

que je pourrais faire.

Hum... Hum...

Ah! Je sais! J'ai trouvé.

Mon voeu, c'est d'aller

sur la Lune.


KÉDI

Mais il faut jamais dire

son voeu, sinon, il se

réalise pas.


CHAVAPA

Oh mince! J'avais oublié.


MOUK

De toute façon, ton voeu

ne pouvait pas se réaliser.


ATA

Ah? Et pourquoi ça?


CHAVAPA

Oui, et pourquoi ça?


MOUK

C'est impossible d'aller

sur la Lune.


ATA

Détrompe-toi, Mouk. Nous

y allons très souvent.


MOUK

Quoi? Sur la Lune?


ANA

Mais oui, c'est là qu'on

trouve la meilleure laine.


CHAVAPA

Tu vois, Mouk,

c'est pas impossible.


MOUK

Allez, vous me faites

marcher, là.


ANA

Non, pas du tout. Kédi,

si tu aidais ton ami Chavapa

à réaliser son voeu en le

conduisant demain sur la Lune?


KÉDI

Bien sûr.


CHAVAPA

Ah! Génial!


ATA

Bon, maintenant, il faut

aller se coucher. Reposez-vous

bien pour le grand voyage

qui vous attend demain.


CHAVAPA

Ouais! Bon, bien allez, moi,

je vais me coucher pour être

en forme. Bonne nuit,

tout le monde!


ENSEMBLE

Bonne nuit, Chavapa.

(MOUK regarde la lune avec curiosité.)


MOUK

Ah?

(Durant la nuit, CHAVAPA rêve qu'il bondit sur la lune avec plusieurs moutons.)


CHAVAPA

Wow! Ha! Ha!

Oh! Ha! Ha! Ha!

(CHAVAPA se réveille le matin. Il est d'excellente humeur. Il sort dans la cour de KÉDI.)


MOUK

Ouais!

Bonjour, Mouk; bonjour, Ana.


ANA

Bonjour, Chavapa.


CHAVAPA

Tu sais quoi? J'ai rêvé

que j'étais sur la Lune.

Je bondissais. T'aurais dû

voir ça.


MOUK

Eh bien voilà, ça y est,

ton voeu s'est réalisé.

C'est super!

(KÉDI rejoint MOUK et CHAVAPA.)


KÉDI

Hé, salut! Vous êtes

réveillés? Chavapa, tu peux

venir voir s'il te plaît?

Mon père voudrait t'expliquer

deux ou trois choses pour

le voyage sur la Lune.

(ATA est un peu plus loin, à l'intérieur d'un cabanon.)


ATA

Bonjour, les enfants!


CHAVAPA

Bonjour, Ata!

(KÉDI et CHAVAPA se rendent en face du cabanon.)


MOUK

Ha! Ha! Ils sont très drôles,

ils continuent à me faire

marcher avec leur voyage

sur la Lune.


ATA

Tu n'as qu'à te changer

à l'intérieur.


CHAVAPA

J'espère que ce sera

à la bonne taille.


ATA

Oui. Kédi l'a déjà essayé

et ça lui allait parfaitement.

(KÉDI rejoint MOUK.)


KÉDI

Hé! Mouk! Mouk!

Regarde par là-bas.

(MOUK voit CHAVAPA sortir du cabanon avec un scaphandre.)


MOUK

Mais... c'est

un scaphandre de plongeur.


KÉDI

C'est à mon père. Il l'a

trouvé dans une brocante.


CHAVAPA

Il a dit que ce serait

parfait pour aller sur la Lune.


KÉDI

Bon, bien, on est prêts.

Qu'est-ce que tu fais, Mouk?

Tu restes ici ou tu nous

accompagnes?


MOUK

Je suis sûr que c'est

une grosse blague, mais

je viens avec vous.


CHAVAPA

Ha! Ha!

(MOUK, CHAVAPA et KÉDI se déplacent à vélo, mais le scaphandre de CHAVAPA le fait pédaler plus lentement.)


CHAVAPA

Hé, mais attendez-moi!


MOUK

Allez, allez! Il se traîne,

le cosmonaute!


CHAVAPA

Ouais, bien t'es rigolo,

mais elle est lourde,

ma combinaison.

Et puis, il fait chaud

là-dessous.


MOUK

Dommage qu'on n'ait pas

de fusée; ç'aurait été

moins fatigant.


KÉDI

Bien, c'est justement là

qu'on va: jusqu'à la fusée.


MOUK

Jusqu'à la fusée?


CHAVAPA

Tu croyais pas qu'on allait

faire tout le trajet à vélo?

Ha! Ha! Ha!

(Le groupe arrive devant la boutique d'un village.)


KÉDI

Alors, on a besoin de

matériel pour notre voyage

sur la Lune. Chavapa, tu peux

récupérer un morceau de tissu

blanc dans cette boutique?


CHAVAPA

Ah, d'accord.


KÉDI

Et toi, Mouk, il faudrait

que tu trouves un bâton

grand comme ça. Et moi,

je vais chercher mon oncle,

qui garde ses moutons.

On se donne rendez-vous devant

la boutique dans une heure, OK?


MOUK

D'accord, à tout à l'heure.

(CHAVAPA entre dans la boutique de tissus.)


CHAVAPA

Bonjour! Y a quelqu'un?

(Un MARCHAND accueille CHAVAPA.)


LE MARCHAND

Vous désirez, jeune homme?


CHAVAPA

Bien, je voudrais un tissu...


LE MARCHAND

Ça tombe bien, j'ai plein

de tissus! J'ai des tissus

rouges, bleus, verts,

jaunes, marron...


CHAVAPA

Non, non, en fait, moi,

il me faudrait juste un...


LE MARCHAND

Oh! Mais j'ai aussi

des tissus rayés, à pois...


CHAVAPA

Mais non.


LE MARCHAND

...à carreaux, à rayures.


CHAVAPA

Non, non, moi, ce qu'il me

faudrait, c'est plutôt...


LE MARCHAND

Ah, mais j'ai aussi de

magnifiques tissus chamarrés,

bariolés, bigarrés,

multicolores.


CHAVAPA

Mais non. Non, non, non.

Je voudrais juste un bout

de tissu blanc.


LE MARCHAND

Hum?

(MOUK et CHAVAPA se rejoignent devant la boutique.)


MOUK

Regarde, j'ai trouvé

le bâton.


CHAVAPA

Moi, j'ai le tissu blanc.


MOUK

Mais à quoi ça va servir,

tout ça?


CHAVAPA

C'est la tradition. Quand

on arrive sur la Lune,

on plante un drapeau.

(CHAVAPA attache le tissu au bâton pour en faire un drapeau.)


CHAVAPA

Il avait raison, le vendeur.

Blanc, ça va faire un peu

trop blanc. On va arranger ça.

Aide-moi, on va dessiner

un beau Chavapa

sur le drapeau.

(CHAVAPA pose le drapeau par terre et prend un crayon.)


CHAVAPA

Alors, pour dessiner

un Chavapa, il faut commencer

par faire un grand rond

comme ça.


MOUK

Hé, mais attends! Tu le fais

trop gros. On aurait pu faire

un Mouk à côté. Et puis,

on aurait pu mettre nos vélos

en petit.


CHAVAPA

Ah, mais laisse-moi faire.

Je sais parfaitement

ce que je fais. Ha! Ha!

D'abord, je te signale

que c'est moi qui vais être

le premier à marcher

sur la Lune.


MOUK

Mais parce que tu penses

que tu vas y aller

pour de vrai?


CHAVAPA

Bien sûr.

(KÉDI revient en compagnie d'un BERGER et de ses moutons.)


LE BERGER

Bonjour.

Alors, les enfants, prêts

à partir sur la Lune?


CHAVAPA

Bonjour, monsieur. Alors,

vous nous emmenez

jusqu'à votre fusée?


LE BERGER

Mais oui.


MOUK

Et les moutons, ils vont

aussi sur la Lune?


LE BERGER

Bien sûr! Puisque c'est là

qu'ils habitent.

(CHAVAPA rit. Le soir, le groupe marche en compagnie du berger et de ses moutons. CHAVAPA se fait lécher le visage par un agneau.)


CHAVAPA

Ah! Tu vois, lui aussi,

il a hâte de décoller.

(Le groupe arrive à destination. C'est un endroit où des maisons taillées dans de grosses pierres. Le paysage ressemble à celui de la lune.)


LE BERGER

Les enfants, bienvenue

en Cappadoce.


CHAVAPA

Wouah!


MOUK

C'est magnifique!


CHAVAPA

C'est presque comme

dans mon rêve.


MOUK

Ha! Ha! Ha! J'ai compris.

C'est pas vraiment la Lune,

mais ça y ressemble drôlement.


KÉDI

On s'y croirait, hein?


MOUK

Tu m'as bien fait marcher,

Kédi. Et toi aussi, Chavapa.

T'étais dans le coup depuis

le début, hein?


CHAVAPA

Non, pas depuis le début,

que depuis ce matin.

Mais quand même,

je m'attendais pas à ça.

Je pensais pas que ça serait

aussi... aussi... génial.

(MOUK et CHAVAPA se font filmer et prendre en photo par KÉDI. MOUK parle à la caméra comme un journaliste tandis que CHAVAPA joue à l'astronaute.)


MOUK

Nous maintenant en direct

avec le premier Chavapa

sur la Lune.


CHAVAPA

Bonjour la Terre!

Allô, la Terre? Est-ce que

vous m'entendez?


MOUK

Nous vous recevons

cinq sur cinq. Alors, quelles

sont vos premières impressions?


CHAVAPA

Écoutez, mon cher Mouk,

ici, c'est incroyable. Je dirais

même plus, lunaire.

(Un agneau vient bêler à côté de CHAVAPA.)


MOUK

Mais qu'est-ce que j'entends?

Ce sont les habitants

de la Lune?


CHAVAPA

Eh bien, ce sont

des moutons. Figurez-vous

que sur la Lune, il y a

des moutons partout.


KÉDI

Ha! Ha! Ha! Ça alors,

mais c'est une découverte

incroyable.


CHAVAPA

Je vais maintenant essayer

de me déplacer. Ha! Ha!

(CHAVAPA marche à grands pas comme un astronaute. L'agneau bêle en face de CHAVAPA, qui sursaute et tombe par terre. Tout le monde rit.)


KÉDI

Et maintenant, suivez-moi,

j'ai encore une surprise

pour vous.

(KÉDI emmène le groupe un peu plus loin, devant une habitation qui a la forme d'une fusée.)


KÉDI

La fusée.


CHAVAPA

Wouah! On dirait

vraiment une fusée.


MOUK

C'est marrant ces portes

et ces fenêtres. On dirait

des maisons.


KÉDI

Autrefois, nos ancêtres

habitaient ici. Il y a

des villages entiers creusés

dans la pierre.


CHAVAPA

Wouah!


MOUK

Wouah!


KÉDI

Mon oncle s'en sert

de bergerie aujourd'hui.


LE BERGER

Alors, les enfants, vous êtes

prêts pour le voyage en fusée?


MOUK ET CHAVAPA

Oui!

(LE BERGER fait entrer CHAVAPA dans la fusée.)


LE BERGER

Prenez place, l'équipage

vous attend.

(LE BERGER prend des photos de CHAVAPA qui joue à l'astronaute.)


CHAVAPA

Attention, attention.

La fusée va décoller!

Cinq, quatre, trois,

deux, un...

(L'agneau lèche le visage de CHAVAPA. CHAVAPA sursaute.)


CHAVAPA

Ah!

(C'est la fin du récit de MOUK, qui continue Sa vidéoconférence avec POPO et MITA.)


MITA

Elle était formidable,

votre histoire.


MOUK

On se croirait vraiment

sur la Lune, non?


POPO

Ouais, c'est super! Mais

il est où, Chavapa?


MOUK

Il est pas loin. Il doit être

encore en train de s'amuser

avec les moutons.

(CHAVAPA court derrière MOUK avec son scaphandre, suivi par l'agneau. CHAVAPA se cogne contre son drapeau planté au sol et tombe par terre.)


POPO

Bien, en tout cas, lui,

il est toujours dans la lune.

(POPO, MITA et MOUK rient.)

(Générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par

Coloriage

10 images