Image univers Mouk Image univers Mouk

Mouk

Mouk et Chavapa sont des globe-trotters qui font le tour du monde à vélo! De Tokyo à New York, de l'Australie à Madagascar en passant par le Canada et l'Espagne, les deux copains vont à la rencontre des habitants de la planète.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

La griffe du lion

Mouk et Chavapa sont au Chili. Ils sont en plein milieu du désert d’Atacama, chez la grand-mère de leur ami Pepito, Sofia, quand surprise ! il se met à pleuvoir. C’est très rare ici, leur explique Sofia, il faut absolument en profiter pour partir à la recherche de la griffe du lion… Une merveilleuse aventure les attend !



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


CHANTEUR

♪ Tu fais le tour du monde

À vélo

Des pays froids

jusqu'aux pays chauds

Tu découvres tant de paysages

Raconte-nous ton beau voyage ♪

♪ Mouk Mouk

Des montagnes du Canada

au pied de l'Himalaya

Mouk Mouk

Dis-moi comment c'est là-bas

Mouk Mouk

Des prairies de la pampa

au désert du Sahara

Mouk Mouk

Dis-moi comment c'est là-bas

Dis-moi comment c'est là-bas

Dis-moi comment c'est là-bas ♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

La griffe du lion

[Fin information à l'écran]

MOUK et CHAVAPA se reposent dans la cour d'une maison au Chili. CHAVAPA joue à lancer un bâton à POSKA LE CHIEN.


CHAVAPA

Bon. T'es prêt, Poska?

Va chercher!

(CHAVAPA lance le bâton à POSKA LE CHIEN, mais quand le bâton atterrit, c'est ATOL L'ÂNE qui le met dans sa bouche.)


CHAVAPA

Non! Atol!

Laisse au petit chien!

(L'ordinateur de MOUK et CHAVAPA émet un petit son. POPO et MITA apparaissent à l'écran pour leur vidéoconférence.)


MITA

Coucou, les amis.

Comment ça va au Chili?


MOUK

Holà, Mita! Holà, Popo!

Ça va muy bien. Et vous?


MITA

Ça va.


POPO

Nous, on rentre d'une journée

dans la forêt. On a construit

une cabane.


CHAVAPA

Super! Vous nous y emmènerez?

Mouk pourra la décorer.

Il s'est mis à la peinture.


POPO

C'est vrai, Mouk?


MOUK

Vrai de vrai. Et j'ai fabriqué

moi-même mes couleurs. Parce

qu'en plein désert, impossible

d'acheter de la peinture

toute faite.


MITA

Mais je comprends pas.

Pour peindre le désert,

faut que du jaune. Non?


MOUK

Non! En fait, y a plein

de couleurs. C'est incroyable.

(CHAVAPA chante une chanson.)


CHAVAPA

♪ Dans le désert d'Atacama

Il n'y a pas que du jaune

Croyez-moi

C'est ce qu'on découvert là-bas

Avec Pepito et sa grand-mère

Sofia

(On plonge dans le récit de MOUK et CHAVAPA. CHAVAPA est sur un hamac avec PEPITO. CHAVAPA chante la même chanson qu'à POPO et MITA. POPO accompagne CHAVAPA à la guitare.)


CHAVAPA

♪Dans le désert d'Atacama

Avec notre ami Pepito

Mouk et moi

on ne s'ennuie pas

Et pour une fois

on ne fait pas de vélololo

La la la la la ♪♪

(MOUK rejoint PEPITO et CHAVAPA.)


MOUK

T'as raison.

Mais on va en faire bientôt!


PEPITO

Ça y est?

T'es rentré du marché?


CHAVAPA

Oui. Et j'ai acheté

un carnet de voyage.


CHAVAPA

Ah bon? Tu l'as trouvé

au marché artisanal?


MOUK

Hum hum?


CHAVAPA

Mais tu vas en faire quoi?


MOUK

Bien, sur les pages de droite,

je vais raconter ce qu'on a vu

pendant notre tour du monde

à vélo. Et puis aussi tes

bouderies, tes retards,

tout ça, quoi!

(CHAVAPA râle.)


PEPITO

T'inquiète, Chavapa.

Mouk écrira aussi les paroles

de tes chansons.


CHAVAPA

Ça, c'est une bonne idée.


MOUK

Et sur la page de gauche,

je vais coller les tickets

de musée, les menus

de restaurant...


PEPITO

Les tickets du premier concert

de Chavapa.

(Tout le monde rit.)


MOUK

Ouais, tous les trucs

intéressants, curieux ou jolis.

D'ailleurs, je commence tout

de suite. On y va?


CHAVAPA

Oui, bon, pas maintenant.

J'ai pas fini ma chanson, moi!

(MOUK embarque sur son vélo.)


MOUK

Allez! Allez!


CHAVAPA

De toute façon, on peut pas.

(Il se met à pleuvoir.)


CHAVAPA

Il pleut.

Parfait! On ira plus tard.

Et puis, ça t'empêche pas

d'écrire dans ton carnet!

Tu notes? "Dans le désert

d'Atacama, la pluie,

on aime bien ça."

(SOFIA, la grand-mère de PEPITO, sort de la maison et regarde la pluie.)


SOFIA

Oui.

C'est bien qu'il pleuve.

Tu sais, c'est quelque chose

d'extrêmement rare chez nous.


PEPITO

Il arrive qu'il ne pleuve pas

pendant plusieurs années.


SOFIA

Et, grâce à la pluie, nous

allons pouvoir faire une balade

extraordinaire.

Vous n'avez sans doute jamais

entendu parler de la griffe

du lion.

(MOUK et CHAVAPA font ''non'' de la tête.)


MOUK ET CHAVAPA

Hum hum.


SOFIA

Eh bien, tenez-vous prêts.

Nous partirons à sa recherche

dès que la pluie aura cessé.

(Plus tard, la pluie a cessé. MOUK et CHAVAPA gonflent les pneus de leurs vélos et PEPITO charge ATOL L'ÂNE pour sa grand-mère.)


SOFIA

C'est bon, Pepito?

On peut se mettre en route?


PEPITO

Oui, c'est prêt.


SOFIA

Atol et moi, on vous attendra

au campement, près du grand

cactus. C'est après le carrefour

des quatre chemins.


PEPITO

Oui, je vois où c'est, mamie.

Mais c'est nous qui allons

t'y attendre.


SOFIA

En es-tu si sûr?


PEPITO

Hum hum.


SOFIA

Je propose une course.

Atol et moi, d'un côté;

vous trois de l'autre.

Chiche!

PEPITO, MOUK ET CHAVAPA

Chiche!

(SOFIA parle à POSKA LE CHIEN.)


SOFIA

Poska, toi, tu gardes

la maison. Allez! C'est parti!

(SOFIA, PEPITO, MOUK et CHAVAPA partent pour le lieu de rendez-vous. PEPITO, MOUK et CHAVAPA prennent de l'avance.)


MOUK

Elle est vraiment géniale,

ta mamie, Pepito.

Elle a même motivé Chavapa!


CHAVAPA

Ouais. Bien moi, je me demande

bien ce que c'est que la griffe

du lion. J'espère que c'est pas

un lion énorme avec des grosses

pattes et des grosses dents et...

(CHAVAPA entend un rugissement et sursaute.)


CHAVAPA

Ah!


MOUK

Pourquoi tu t'arrêtes?


CHAVAPA

Chut! Écoutez.

J'ai entendu un rugissement.

(Le rugissement retentit à nouveau.)


CHAVAPA

Aaaah!

Dis, Pepito, il y a vraiment des

lions dans le désert d'Atacama?

(Une moto passe sur la route d'à côté en faisant un grand bruit.)


MOUK

Hé! C'est une moto

que tu viens d'entendre.

(PEPITO rit.)


PEPITO

Rien de très féroce.


CHAVAPA

Oui. Eh bien, je vous signale

qu'on peut parfois faire rugir

un moteur.

(SOFIA rejoint le groupe.)


SOFIA

Alors, les enfants?


CHAVAPA

Coucou, Sofia!


PEPITO

Mais... mais... vite!


CHAVAPA

Oh! Mais qu'est-ce que

t'attends, Mouk? Vite!

(PEPITO, CHAVAPA et MOUK repartent à toute vitesse.)


CHAVAPA

Ah là là! Je me demande vraiment

ce que ça peut être, la griffe

du lion!

(MOUK s'arrête à côté d'un cactus.)


MOUK

Je pourrais dessiner ce cactus

dans mon carnet.


CHAVAPA

Mouk!

Tu viens?

(MOUK se remet à pédaler, mais s'arrête un peu plus loin, à côté d'un lézard.)


MOUK

Hum?

Ouah!


CHAVAPA

Allez! Mouk!

(PEPITO et CHAVAPA s'arrêtent devant un camion restaurant.)


PEPITO

Hé! Si on faisait une pause?

Mamie est loin et on a pris

de l'avance sur Mouk.


CHAVAPA

Bien, euh... d'accord!

(Le groupe s'arrête pour boire des bouteilles de jus de cactus à la table du restaurant.)


CHAVAPA

Bon, si c'est pas un lion,

c'est quoi alors?


PEPITO

Te fatigue pas.


CHAVAPA

Un animal avec des griffes,

ça peut être...


PEPITO

La griffe du lion n'a

rien à voir avec un animal.


MOUK

Regardez, les copains.

J'ai trouvé un truc super.

(MOUK montre un morceau de bois au reste du groupe.)


MOUK

Il a quelque chose, non,

ce bout de bois? Je vais

le dessiner dans mon carnet.

C'est pas tous les jours

qu'on croise de bouts de bois

de cette qualité.

(CHAVAPA tend sa bouteille à MOUK.)


CHAVAPA

Tiens. Goûte.

C'est du jus de cactus.


MOUK

Ouah! Super, cette étiquette.

(MOUK colle l'étiquette de la bouteille dans son carnet.)


MOUK

Et voilà! Ça fait un souvenir!

Ha ha!

(CHAVAPA trouve un morceau de carte déchirée et le tend à MOUK.)


CHAVAPA

Ah?

Et ça, c'est très beau aussi,

non?


MOUK

Ah! Un bout de carte! Génial!

Merci, Chavapa. Ah! Chouette!

Ça commence à ressembler

à un vrai carnet de voyageur,

non? Tiens! Je vais dessiner

la petite plante là-bas.

C'est vrai qu'elle est jolie.

Ou plutôt, non! Le caillou là!

Non! Qu'est-ce qui serait

intéressant pour un carnet

de voyage?


CHAVAPA

Euh, Mouk, je peux finir

ton jus de cactus?

(Un peu plus tard, MOUK est par terre, à genoux, et recopie le menu du restaurant.)


CHAVAPA

Tu viens, Mouk?


MOUK

Hum?

Euh... je finis de recopier

le menu et je vous rattrape.


CHAVAPA

Oh! Pepito, fais-moi penser

à prendre l'appareil photo

la prochaine fois. Ça ira plus

vite qu'avec un crayon.

(CHAVAPA et PEPITO repartent.)


CHAVAPA

Alors, qu'est-ce que c'est,

la griffe du lion? Ça se mange?

C'est une pâtisserie?


PEPITO

Hum hum. Cherche encore.

Ah! Voilà le carrefour

des quatre chemins.

(PEPITO et CHAVAPA s'arrêtent à un carrefour.)


CHAVAPA

Ça veut dire

qu'on est presque arrivés?


PEPITO

Bien... euh...

Aïe! Je suis venu ici plein de

fois, mais pourtant, j'hésite

toujours sur la direction.


CHAVAPA

Hein?


PEPITO

Oh là là!

Faut qu'on attende mamie!

Tant pis! On sera ex aequo

à l'arrivée.

(MOUK rejoint le reste du groupe.)


MOUK

Ah! Nous sommes arrivés

au carrefour?


CHAVAPA

Tiens, voilà Mouk

le collectionneur d'étiquettes.


MOUK

Alors, c'est par où?


PEPITO

Justement, j'arrive pas

à me souvenir de la bonne

direction.


MOUK

Ah oui? Voilà un excellent

événement à noter dans mon

carnet. Donc, on est perdus

dans le désert.

Il n'y a que des dunes,

des dunes, des dunes...


CHAVAPA

Ah! Ça m'inspire, ce

que tu viens de dire, Mouk!

Hem! Hem!

(CHAVAPA chante sa chanson.)


CHAVAPA

♪ Dans le désert d'Atacama

C'est bien dur de savoir

où l'on va ♪♪


MOUK

Hé!

Regarde ça, Pepito!

(MOUK montre à PEPITO le morceau de carte collé à son carnet.)


PEPITO

Génial! On est là

et on va ici.

Maintenant, je suis sûr.

Le grand cactus est par là.

(Le groupe part en direction du point de rendez-vous.)


MOUK

Top mon carnet de voyage!

Hein, les copains?


PEPITO ET CHAVAPA


CHAVAPA

Regardez! C'est pas celui-là,

le gros cactus?


PEPITO

Si! On y est! Le point de

rendez-vous est tout en haut.

On est les meilleurs.

(Le groupe monte la dune le plus rapidement possible.)


PEPITO

On y est presque!

Oh! Mais...

(SOFIA et ATOL L'ÂNE attendent le groupe en haut de la dune.)


CHAVAPA

Atol?


SOFIA

Holà! Les champions!

Venez donc près du feu.


PEPITO

Oh...

(Le soir, le groupe fait du camping au haut de la dune. CHAVAPA chante sa chanson et PEPITO l'accompagne à la guitare.)


CHAVAPA

♪ Dans le désert d'Atacama

Faut pas croire

qu'on est les meilleurs

Car y grand-mère

Grand-mère Sofia

Qui va à 1000 km/h

Lalala lalala ♪♪


[SOFIA ET MOUK:] Bravo!

MOUK

J'aimerais bien savoir ce

que c'est, la griffe du lion!

On la voit quand?


CHAVAPA

Je sais! C'est une étoile!

C'est ça?


SOFIA

Non. Mais quelque chose me

dit que demain, votre patience

sera récompensée.


PEPITO

Oui. Le ciel dit

qu'il va faire très beau.

(CHAVAPA reprend sa chanson.)


CHAVAPA

♪ Dans le désert d'Atacama

La griffe du lion apparaîtra

Lalala lalala ♪♪


SOFIA

Tu as raison.

Tenez-vous prêts,

ton carnet et toi.

Il va y avoir de quoi raconter!

Et couvrez-vous bien pour

dormir. Les nuits sont fraîches

dans le désert.

Bonne nuit, les garçons.


MOUK et CHAVAPA

Bonne nuit, Sofia.

(CHAVAPA reprend sa chanson.)


CHAVAPA

♪ Dans le désert d'Atacama

Il y a des griffes

d'on ne sait pas quoi

Si on dort pas dans nos duvets

Le matin on sera tout gelé ♪♪

(Le lendemain, MOUK sort de sa tente. SOFIA attend dehors.)


MOUK

Bonjour, Sofia.


SOFIA

Bonjour, Mouk.

Prêt pour la surprise?

Viens voir.

(MOUK s'approche et remarque que les dunes son recouvertes de fleurs mauves.)


MOUK

Ouah!

(PEPITO et CHAVAPA sortent le la tente.)


PEPITO ET CHAVAPA

Ah! Ouah!


SOFIA

C'est un phénomène très, très

rare. Le désert ne fleurit pas

chaque année, vous savez. Pour

que notre désert fleurisse,

il faut qu'il y ait un peu de

pluie de temps en temps pendant

plusieurs mois.


PEPITO

Et, cette année,

y a encore plus de fleurs

que l'an dernier.


SOFIA

Oh oui. C'est magnifique.

(ATOL L'ÂNE se penche pour manger une fleur.)


PEPITO

Non! Atol! Non!

On mange pas les fleurs

du désert, Atol!


MOUK

Ah! Regardez cette fleur!

Elle est rouge!


SOFIA

Venez que je vous présente,

les garçons.

Voici la griffe du lion.


MOUK ET CHAVAPA

Ouah!


MOUK

C'était une fleur, alors!


PEPITO

Oui. La fleur la plus rare

du désert d'Atacama.

Elle ne pousse qu'ici.

Elle est unique au monde.


MOUK

Ouah! Je vais dessiner toutes

ces fleurs dans mon carnet.

Ah non! J'ai qu'un crayon

à papier! Sans couleurs,

ce sera pas aussi beau!


SOFIA

J'ai la solution à ton

problème! Encore un cadeau

de la nature. Tu verras.

(C'est la fin du récit de MOUK et CHAVAPA. On revient à la vidéoconférence avec POPO et MITA.)


POPO

Et alors, comment t'as fait

pour trouver des couleurs?


MOUK

J'en ai pas trouvé.

Mais Sofia m'a aidé à en

fabriquer avec les fleurs

de son jardin.

Regardez mes dessins.

C'est beau, non?

(MOUK montre à POPO et MITA des dessins de fleurs dans son carnet.)


MITA

Ah! Super!


POPO

Wow! Elle vous a inspiré,

en tout cas, cette griffe

du lion!


MITA

Moi, je veux absolument voir

ton carnet de voyage

quand vous rentrerez.


MOUK

Je veux bien, mais, d'abord,

il faut plus le remplir.

(CHAVAPA chante sa chanson.)


CHAVAPA

♪ Dans le désert d'Atacama

Ou bien même dans le monde

entier. Avec un ami comme ça,

y a pas moyen de s'ennuyer ♪♪

(Tout le monde rit.)

(Générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par

Coloriage

10 images