Image univers Patente et Bidule Image univers Patente et Bidule

Patente et Bidule

Patente et Bidule démontre comment les objets de tous les jours sont pensés et fabriqués.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Les chapeaux

De passage en Australie, Pat et Bibi s’amusent à confectionner un chapeau sur mesure pour Pat.



Année de production: 2012

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Générique d'ouverture


PAT

Des chapeaux!

Justement ce qu'il me faut

pour me protéger le coco

du chaud soleil

d'Australie.


BIBI

C'est vrai qu'il fait

chaud, ici, en Australie.


PAT

Voyons, cherchons un

chapeau qui va me donner

l'air d'un aventurier

mystérieux, mais

qui s'agence quand même

bien avec mes yeux.


BIBI défile avec plusieurs chapeaux.


BIBI

Celui-ci!


PAT

Non.


BIBI

Celui-là?


PAT

Non plus.

(Voyant un autre chapeau)

Peut-être.


BIBI

Tiens!


PAT

Ouache.


BIBI

Ça, c'est...


PAT

Non. Non. Non.


BIBI

J'ai trouvé!


PAT

Oui!

C'est exactement ce

que j'avais en tête!


BIBI

C'est super!

Allons en fabriquer un!


PAT ET BIBI

(Chantant)

♪ Le soleil brille,

il fait chaud, ♪

♪ fabriquons-nous

des beaux chapeaux! ♪


PAT et BIBI rient.


PAT

Coup de chance,

ou coup de soleil,

en voilà un qui peut m'aider!

Ils utilisent des peaux

exotiques pour

fabriquer leurs chapeaux!

C'est tout à fait

mystérieux,

comme moi.


BIBI

Du cuir de kangourou,

des peaux de crocodiles...


PAT

Alors c'est parti!

Qu'est-ce que c'est?

Mmmmmm...

joli, trop lisse,

trop doux...

Voilà le bon morceau!

Mais, qu'est-ce

qu'il fait?

Ce n'est pas le moment

ni l'endroit pour

s'amuser à dessiner.


BIBI

Mais non, Pat, il encercle

les imperfections!


PAT

Ah,

t'as raison.

Quel cuir!

Génial!

Ce doit être les patrons

des différentes

parties du chapeau.

Il s'assure d'éviter

les imperfections!

Donc il faut découper le

bord et la pièce qui va

sur le dessus du chapeau.

Je vais aller chercher

mes ciseaux et...


BIBI

KATCHOUK!


BIBI

Paratonnerre! Il est rapide.

Comment il a fait pour

découper les pièces aussi vite?

Je ne l'ai même pas vu

sortir ses ciseaux.


BIBI

Les formes métalliques

sont en fait des couteaux

qui ont la forme des

pièces du chapeau...


PAT

Et un coup de presse

et le tour est joué.


PAT ET BIBI

KATCHOUK!

KATCHOUK! KATCHOUK!


PAT

C'est encore plus beau que

le son produit par cet

instrument australien,

le didgeridoo.

(Imitant un didgeridoo)

♪ WOAREHEHEHWOWOAERE... ♪

Youppi!


BIBI

De la sérigraphie!


PAT

On imprime en étalant de

l'encre sur cet écran de soie.

C'est comme un pochoir!

Si je demande gentiment, tu

crois qu'ils imprimeraient:

"Pat:

Homme de la brousse"?


BIBI

Il faudra te satisfaire

avec un kangourou.


PAT

Un kangourou?

WooHoo!

Par ici,

l'ami!

Ce fil de métal cousu dans

le chapeau donne un bord

qui est malléable, mais

qui ne s'affaisse pas!


BIBI

Elle est très douée à

la machine à coudre!

Si elle jouait au hockey,

elle pourrait dire qu'elle

réussit souvent un

tour de chapeau!


PAT

Bibi!

Hahaha!

Un compliment et

un jeu de mots!

Tu m'impressionnes!


BIBI

Moi, je lui tire mon chapeau,

à cette dame!


PAT

Bibi! Arrête!

Hahahahaha!

Voilà les différentes

parties du chapeau!

Au travail! C'est l'heure

de coudre ensemble

les morceaux de chapeaux...

Euh, d'habitude le logo

est à l'intérieur

du chapeau, non?


BIBI

Pat, il faut...


PAT

C'est vrai!

Nous sommes en Australie,

et comme l'Australie est

dans l'hémisphère sud...


BIBI

Pat!


PAT

Mais ce n'est pas parce

qu'on est de l'autre côté

de la planète que les gens

ici marchent sur...

Euh,

je suis tout mêlé.


BIBI

Patience, Pat.

Une étape à la fois.


PAT

Splendide!

Dis donc,

il va être parfait!


BIBI

Juste pour toi, Pat.


PAT

Oh, Bibi!

Ah! Il fallait retourner la

calotte à l'endroit!


BIBI

Oui.


PAT

Presque terminé!

La brousse nous attend!

(Imitant la machine à coudre)

Brrrr-Brrrr-Brrr!

Tiens des attaches!

Avec un chapeau comme

celui-ci, il n'y a pas

un seul crocodile qui va

oser s'approcher de moi.

Tiens?

Avec chaque chapeau,

on vous remet une ceinture?

Il faut que je me

trouve des pantalons.


BIBI

Non, Pat.

C'est pour le chapeau.


PAT

Une ceinture

pour mon chapeau?

Ils pensent à tout,

ces Australiens!

Ça sera un bon endroit

pour exposer ma collection

de dents de crocodile.


BIBI

Assure-toi de bien

les brosser avant.


PAT

Fantastique!

Est-ce que mon chapeau

est prêt, Bibi?

Est-ce que je

peux l'essayer?


BIBI

Patience,

Pat.


PAT

J'ai trop hâte!

Allez!

Oh...


BIBI

Et voilà!


PAT ET BIBI

(Chantant)

♪ Le soleil plombe

tout en haut! ♪

♪ Il faut porter nos

beaux chapeaux! ♪


Générique de fermeture


BIBI

(Regardant des gens sur la plage)

Allons jouer!


PAT

Le soleil brille,

les têtes sont coiffées

de beaux chapeaux,

notre travail ici est terminé.


BIBI

Mais ou est passé Pat,

l'homme de la brousse?


PAT

En fait,

je préfère ta compagnie

à celle des crocodiles!


BIBI

Ah, Pat!

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par