Image univers Patente et Bidule Image univers Patente et Bidule

Patente et Bidule

Patente et Bidule démontre comment les objets de tous les jours sont pensés et fabriqués.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Les prothèses

Dans ce laboratoire où l’on fabrique des jambes artificielles, Pat et Bibi se rendent compte que chaque prothèse est faite sur mesure.



Année de production: 2012

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Générique d'ouverture


BIBI

(Chantant en se promenant)

♪ Doo doo doo doo... ♪


PAT

Attends-moi,

Bibi!

Pourquoi tu m'amènes

à un hôpital?

Est-ce que ce sont des

jambes que je vois?


BIBI

On va fabriquer une

nouvelle jambe pour mon ami.

En fait,

une prothèse de jambe.


PAT

(Montrant un patient)

Ah,

le voici!


BIBI

Il a perdu une jambe

dans un accident,

alors il faut prendre

toutes les mesures

pour lui en fabriquer

une nouvelle.


PAT

Allons lui chercher une de

ces belles prothèses

qu'on a vues à l'entrée.


BIBI

Mais non, Pat!

Chaque prothèse doit

être faite sur mesure.


PAT

Pour qu'elle soit

bien confortable pour

la personne qui la porte!

Oui. Je vois.

Et dessiner sur une

prothèse, ça sert à...?


BIBI

Ces traits indiquent où il aura

le plus besoin de support.


PAT

Ah oui!

La nouvelle jambe va

porter le poids de son corps!

Elle doit s'assurer de

prendre les bonnes mesures!


BIBI

Elle fait un

plâtre de sa jambe.


PAT

Hihi. Je crois que

ça chatouille.

Une fois terminé,

on laisse sécher...


L'infirmière retire le plâtre.


PAT

Regarde Bibi!

Un plâtre fait

à sa mesure!

Et tous ses traits

sont à l'intérieur!


BIBI

Avec le plâtre,

on fabrique

un modèle de sa jambe.


PAT

Fantastique!

Lorsqu'il sera sec,

il aura la forme de sa jambe.


PAT ET BIBI

C'est prêt!


PAT

Quelqu'un lui a demandé

s'il aurait préféré

une ventouse ou une roue...


BIBI

Ou une hélice?


PAT et BIBI rient.


PAT

On dirait que les traits

lui montrent où elle doit

tailler le plâtre,

en enlever ici,

en rajouter là...


BIBI

C'est très important.

Il faut que ce soit très

confortable pour que notre

ami soit bien à l'aise

quand il marche.


PAT

D'accord, le modèle en

plâtre est comme sa jambe.

Et maintenant?


BIBI

Le thermoplastique!


PAT

Ça fait quoi ça?


Un homme recouvre le plâtre avec le plastique.


PAT ET BIBI

Ah!


PAT

Il s'étire pour

couvrir entièrement

le modèle de sa jambe!

Et il peut en sortir tout

l'air avec cette pédale

et le faire coller

bien serré.

Tiens.

Comme ça!


BIBI

Quand il va retirer le

modèle en plâtre,

on va avoir une cavité d'essai

pour la jambe de notre ami.


PAT

Ah! Donc ce n'est qu'une

pièce temporaire.

C'est un modèle d'essai

pour s'assurer que

tout est bien confortable.


BIBI

On polit les rebords pour

qu'ils soient bien lisses.


PAT

Là, tu parles:

de sérieux matériaux!

Dès que cette pièce est

fixée, on rajoute une tige

de métal qui sera comme

sa jambe inférieure.


BIBI

Quand la nouvelle jambe

sera posée, ce boulon

gardera le tout

bien en place.


PAT

On ne voudrait

pas qu'elle tombe!

Paratonnerre!

Il se tient debout!

Super!

Elle doit tout vérifier.

Cette cavité supporte le

poids de tout son corps!

Est-ce que c'est

un laser rouge?


BIBI

Oui, Pat! Le laser vérifie

l'alignement de la

nouvelle jambe pour que sa

démarche soit naturelle.


PAT

Quelques petits ajustements,

on resserre

un peu ici,

on resserre un peu là....


PAT ET BIBI

On essaie encore!


BIBI

Là elle note les

points de pression.

Comme là, sous la

rotule du genou.


L'homme marche en appuyant ses bras sur des rampes.


PAT

Il marche!

Il doit d'abord faire

bien attention, mais

je crois que notre modèle

d'essai est réussi!


BIBI

Oui!

Tout est beau!

On peut passer à la

fabrication finale!


PAT

Hourra!


BIBI

Woohoo!


PAT

Bon. Alors, là, qu'est-ce

qui se passe, Bibi?

Il y avait une vente de

chaussettes de sport?


BIBI

Ce sont des couches de

fibre de verre, Pat!


PAT

De la fibre de verre?


BIBI acquiesce.


BIBI

Et de la résine.


PAT

Ah! Magnifique!

Quand on les mélange, ça

donne une surface bien dure.

Et elle a la même couleur

que la peau,

comme ça,

c'est plus naturel.

Il va adorer sa

prothèse de jambe.


BIBI

On peut même recouvrir le

tout d'un mollet et

d'un pied qui ont une allure

tout à fait naturelle.


PAT

Ouais! Quand il

porte des pantalons,

personne ne s'en apercevra!

Oh la la!

J'ai hâte de voir si

ça fonctionne bien.


BIBI

Observons...


PAT

Attention.

Un pas à la fois...


BIBI

On dirait que ça va,

Pat.


PAT

Avec chaque pas,

il s'améliore!

Bravo!


BIBI

Hourra!


Générique de fermeture


PAT

Paratonerre! Bibi,

tu crois qu'il va...


BIBI

Se promener en moto.


PAT

Les prothèses de jambe

sont absolument géniales.


BIBI

Ah que oui.


PAT

(Faisant signe à l'homme qui quitte)

Au revoir!


BIBI

Salut!


PAT

À bientôt!

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par