Image univers Peg + Chat Image univers Peg + Chat

Peg + Chat

Peg et Chat nous font découvrir les maths au travers d'aventures. Ils font face à des grands problèmes qu'ils doivent résoudre d'une façon ou d'une autre.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

L'élection à la ferme

Les poulets doivent voter pour élir la personne responsable de les surveiller pendant l’absence du fermier. Mais les poulets aiment prendre leur temps.



Année de production: 2013

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

♪♪♪

(Début chanson thème)


[PEG:] 1, 2!

Et 1, 2, 3, 4!

♪♪♪


[PEG:] ♪ Peg plus Chat
[CHAT:] Toudoutoudou toudoudou ♪
[PEG:] ♪ Peg plus Chat
[CHAT:] Toudoutoudoudou ♪ [CHŒUR D’ENFANTS:] ♪ 1, 2, 3
[PEG:] Allez, on y va ♪ [CHŒUR D’ENFANTS:] ♪ 4, 5, 6
[PEG:] Bravo, c'est bien ça ♪ [CHŒUR D’ENFANTS:] ♪ 7, 8, 9
[PEG:] Et après c'est quoi? ♪
[CHAT:] Heu... 10? [CHŒUR D’ENFANTS:] 10!
[PEG:] ♪ Tu es le roi ♪ [CHŒUR D’ENFANTS:] ♪ Oh oui ♪
[PEG:] ♪ Nous on est 2

Na na na na na ♪

♪ 1 plus 1: 2

Na na na na na ♪

♪ C'est Peg plus


[CHAT:] Chat ♪
[PEG:] ♪ Peg plus
[CHAT:] Chat ♪
[PEG:] ♪ Peg plus
[CHAT:] Chat ♪
[PEG:] ♪ Peg plus [CHŒUR D’ENFANTS:] Chat ♪♪

(PEG et CHAT rient.)

(Fin chanson thème)

(Début information à l’écran)

(L’élection à la ferme)

(Fin information à l’écran)


[FERMIER:] L’élection à la ferme.

♪♪♪

(Nous sommes à la ferme. Il y a des champs, des animaux et le soleil qui brille.)


[PEG:] Aujourd'hui,

le fermier va aller vendre

ses oeufs au marché.

Je sens que ça va être

une journée géniale!


[CHAT:] Ouais! Euh...

Mais pourquoi?


[PEG:] Pendant son absence,

le fermier laisse les poulets

gambader et il a besoin

de quelqu'un

pour les surveiller. Et j'espère

que c'est moi qu'il va choisir!

Tu imagines la classe?

Moi, Peg, chargée de veiller

sur une centaine

de poulets!

Prendre bien soin d'eux,

leur donner des ordres.

Picore ceci,

ne picore pas cela.


[CHAT:] Et pas

de chewing-gum!

Enfin, sauf si tu en as un

pour moi, bien sûr.

Alors, tu en as un?

Merci, c'est sympa.

(CHAT s’adresse à MINI-POULET et fait semblant qu’il lui offre un chewing-gum.)


[PEG:] Bon, c'est vrai,

c'est une grande responsabilité.

Mais je crois

que je suis prête.


[FERMIER:] ♪ Je charge

ma camionnette

et j'irai vendre mes oeufs! ♪


[PEG:] Bonjour,

monsieur le fermier!

Si vous cherchez quelqu'un

pour s'occuper

de vos poulets, je connais

la personne idéale:moi, Peg!


[FERMIER:] Désolé, Peg,

mais je dois d'abord

compter ces oeufs.

Bon, alors,

un... deux...

Oh! Euh, je dois

tout reprendre depuis le début.


[PEG:] Oh non!

À ce rythme-là,

on en a pour des heures.

Nous avons un gros...


[PEG et CHAT:] ...problème!
[CHAT:] Ah, ouille!
[PEG:] Ah? Oh!

(CHAT recule dans la charrette contenant tous les œufs. Le paquet d’œufs sur le dessus de la pile tombe! Mais PEG le rattrape et évite la catastrophe.)


[PEG:] Bravo Chat!

Tu es un vrai génie!


[CHAT:] Hein?
[PEG:] Chacune des boîtes

contient 5 oeufs.

Si on compte les oeufs 5 par 5,

on va aller beaucoup plus vite!


[FERMIER:] Compter

les oeufs 5 par 5?

Comment ça?

(PEG compte les œufs.)


[PEG:] Je vais vous montrer!

♪♪ 5, 10, 15 et 20

Et puis 25 et 30! ♪

Hé! Je viens de remarquer

quelque chose!

♪ Quand tu comptes par 5

Les numéros finissent ♪

♪ Par 5 ou 0!


[CHAT:] Cinq ou zéro? ♪
[FERMIER:] ♪ Et je vous tire

mon chapeau!


[PEG:] Et 30, et 35, 40, 45, 50! ♪
[FERMIER:] ♪ Cinquante oeufs

à vendre!

Mais c'est formidable, ça! ♪♪


[PEG:] On a fini de compter

les oeufs! Ce qui veut dire...

(PEG sort sa guitare.)

♪♪ Plus de problème!


[CHAT:] Toudou! ♪
[PEG:] ♪ Fini le problème!
[CHAT:] Toudoudoudoudou! ♪
[PEG:] ♪ Nous avons trouvé!

Plus de problème! ♪♪


[FERMIER:] Bon, maintenant,

qui veut surveiller les poulets

pendant mon absence?


[PEG:] Moi! Moi!
[FERMIER:] Hop, hop, hop!

Pas si vite, Peg.

Quelqu'un d'autre

veut se proposer?

(Le FERMIER regarde les animaux. Tous les animaux reculent, à part COCHON.)


[PEG:] Cochon?

Mais non, il reste planté là

parce qu'il est trop fainéant

pour reculer.


[FERMIER:] Cochon,

ça te dirait d'être responsable

des poulets pendant

mon absence?

(Pour seule réponse, COCHON cligne des yeux.)


[FERMIER:] Je ne l'ai jamais vu

aussi enthousiaste!

Et comme il ne peut y avoir

qu'un seul responsable,

on va organiser une élection.


[PEG:] Une élection,

c'est pas le truc qui permet

aux gens de voter pour

le responsable de leur choix?


[FERMIER:] Aux gens

et aussi aux poulets.


[CHAT:] Woooh!

(CHAT a 5 boites d’œufs au bout de ses bras. Il a de la difficulté à ne pas les faire tomber.)


[FERMIER:] Les poulets,

qui voulez-vous élire

comme responsable? Peg?

Ou Cochon? Pour voter,

asseyez-vous près de la photo

de celui ou celle

que vous voulez élire.


[PEG:] 1, 2, 3, 4 voix

pour moi!

Et...

1, 2, 3, 4, 5 voix

pour Cochon?

Et 4 est

plus petit que 5,

donc pour l'instant,

Cochon est en tête!

Allez, les poulets!

Votez pour moi!

Mais pourquoi

ils ne bougent pas?


[FERMIER:] Les poulets

aiment prendre leur temps

avant de choisir pour qui

ils vont voter.


[PEG:] Ils ont déjà voté

à des élections?


[FERMIER:] Oui

et voici les dernières

personnes qu'ils ont élues.

(FERMIER présente quatre tableaux. Le premier représente la reine d’Angleterre. Le second représente Barack Obama. Le troisière, Abraham Lincoln. Et le dernier, RAMONE.)


[CHAT:] Oooh...

Ils ont élu Ramone?


[FERMIER:] Oui mais leur rêve

a toujours été d'élire

quelqu'un qui vit à la ferme.


[PEG:] Cochon vit justement

à la ferme! Donc il a

beaucoup plus de chances

que moi de gagner!

Nous avons un gros...

un très gros problème!

Mais je n'abandonnerai pas!

Les poulets, ce symbole signifie

"plus grand que".

(PEG dessine le symbole sur un tableau.)


[PEG:] Votez pour moi

et ce que je vous offrirai

sera plus grand et mieux

que ce que vous offrira Cochon!

♪♪ Quel que soit ce qu'il vous

offre je vous donne mieux! ♪

♪ Donc s'il vous offre 2

Je vous donne 4! ♪

♪ 4 étant plus que 2...


[CHAT:] Ouais! ♪

♪ Nous on fait bien mieux!


[PEG:] Faites le bon choix ♪

♪ Votez pour "plus que"...

Votez pour Peg! ♪

♪ S'il vous offre 2 repas

Je vous en donne 7! ♪

♪ S'il en donne 10

J'en offre 11, on fera la fête ♪

♪ Si mon concurrent tique


[CHAT:] C'est

de l'arithmétique! ♪


[PEG:] ♪ Faites le bon choix

Votez pour "plus que"... ♪

♪ Votez pour Peg!

Votez pour Peg! ♪


[CHAT:] ♪ You-hou!

Votez pour Peg! ♪


[PEGet CHAT:] ♪ Faites le bon choix ♪

♪ Votez pour "plus que"...

Votez pour Peg! ♪♪

You-hou!

(Les poulets se déplacent en grand nombre.)


[PEG:] Regarde, Chat, ça marche.

Maintenant, j'ai...

5, 10, 15, 20 voix!


[CHAT:] Plus 3 autres voix!
[PEG:] Égale 23 voix

pour moi!

Et Cochon, lui, n'a que 5 voix!

Je suis passée en tête!

(PEG et CHAT sautent de joie. Soudainement, COCHON fait un rot. Une multitude de poulets changent de place et vont s’assoir face à la photo de COCHON.)


[PEG:] Mais qu'est-ce qui

s'est passé?


[CHAT:] Hi, hi! Cochon a roté.
[PEG:] Bon, d'accord, il a roté,

mais ça ne veut pas dire

qu'il fera un bon chef.

Ça veut juste dire qu'il a mangé

des radis! Alors maintenant

il a... 5, 10, 15 et 20,

25 voix! Ah!

25 est plus grand

que 23,

Ce qui veut dire

que Cochon est en tête!


[CHAT:] Tu devrais

peut-être roter.


[PEG:] Jamais!

Ces poulets veulent

un vrai chef, qui sait

se servir de son cerveau,

qui a du courage

et de bonnes manières!

(COCHON fait bouger sa queue en tire-bouchon. Cela fait un bruit de ressort. D’autres poulets viennent s’assoir devant sa photo.)


[CHAT:] Et qui a aussi

une queue en tire-bouchon.


[PEG:] Non mais je rêve!

Maintenant, il a...

30, 35, 40 voix!

C'est beaucoup plus que

mes 23 pauvres petites voix.

J'arriverai jamais

à le rattraper!


[RAMONE:] Mais si!
[PEG et CHAT:] Ramone!
[PEG:]Que fais-tu dans

ce joli costume?

(RAMONE porte un toxedo.)


[RAMONE:] Je viens juste

d'être élu maire de Port-Bouc,

une petite ville de 70 boucs.

Et toi, ton élection,

c'est dans la poche?


[PEG:] Pas vraiment.

Cochon est sur le point

de gagner

parce qu'il fait le pitre.

(On entend un gros rot. D’autres poulets se joignent à COCHON en riant.)


[RAMONE:] Si tu veux que

les poulets votent pour toi,

il faut qu'ils sachent qui tu es

et ce que tu sais faire!


[PEG:] Comme quoi?
[RAMONE:] Bien, compter,

par exemple.

C'est encore plus cool

qu'une queue en tire-bouchon!


[CHAT:] Et une queue

en tire-bouchon,

c'est la classe!


[PEG:] "Compter"? Ouais,

ça vaut le coup d'essayer.

♪♪ 1, 2, 3, 4 poulets

qui glissent sur leurs pattes ♪

♪ 5, 6, 7 et 8, je compte

Et je suis candidate! ♪


[RAMONE et CHAT:] ♪ Vive Peg!

Vive Peg! ♪


[CHAT:] ♪ Elle compte

chaque oeuf

et chaque poulet ♪


[RAMONE:] ♪ Oui chacun

de vous peut compter ♪

♪ Sur Peg

qui saura vous compter! ♪


[PEG:] ♪ 8 plus 1 font 9 poulets ♪

♪ Qui forment un défilé!

1, 2, 3, 4, 5 et 6 ♪

♪ Votez pour Peg, tous les six!


[RAMONE et CHAT:] Vive Peg!

Vive Peg! ♪


[CHAT:] ♪ Elle compte

même à cloche-pied! ♪


[RAMONE:] ♪ Oui mes petits

et grands poulets ♪

♪ Comptez sur Peg

pour vous compter! ♪


[CHAT:] ♪ Vive Peg! Vive Peg!
[PEG:] Votez Peg ♪
[RAMONE et CHAT:] ♪ Vive Peg!

Vive Peg! ♪♪

(Des dizaines de poulets se précipitent devant la photo de PEG.)


[CHAT:] Oh, regarde!

Ça marche!


[PEG:] Maintenant, j'ai...

25, 30, 35 voix!


[RAMONE:] Avec 40 voix,

Cochon a toujours

plus de voix que toi.

Mais plusieurs poulets

n'ont pas encore voté.


[PEG:] Et parmi eux,

certains viennent vers moi!

(On entend un bourdonnement.)


[PEG:] C'est quoi

ce bourdonnement?


[RAMONE:] C'est Cochon,

il se sert des abeilles.


[PEG:] Des "abeilles"?
[RAMONE:] Il joue du triangle,

jusqu'à ce que 3 abeilles

se posent sur les angles

et produisent du miel.


[POULETS:] ♪ Cot cot cot cot cot cot ♪

(Les poulets cueillent le miel sur le triangle et l’étendent sur du pain rôti.)


[RAMONE:] Pour gagner des voix,

le miel, ça marche à tous les coups.


[PEG:] Cochon avait déjà 40 voix.

Maintenant, il en a 45!


[RAMONE:] Et les derniers poulets

ont l'air de se diriger vers lui.


[PEG:] C'est pour moi?

Merci beaucoup, Vache!


[VACHE:] Meuh de rien, Peg.

Une fois, tu as compté

toute ma famille

et je ne l'oublierai jamais.

(VACHE a donné un seau de lait à PEG.)


[PEG:] Venez! Approchez,

mes petits poulets adorés!

Regardez ce que j'ai pour vous!

Du délicieux lait tout frais!

Donc, maintenant, Cochon a...

45, 46, 47, 48, 49 voix!


[CHAT:] Et toi,

tu as combien de voix?


[PEG:] ♪ 5, 10, 15 et 20 ♪

♪ Et puis 25 et 30

Et 35, 40, 45, 50! ♪

J'ai exactement 50 voix!

Et 50 est plus grand que 49!


[CHAT:] Et est-ce que

tous les poulets ont voté?


[MINI-POULET:] Piou piou
[RAMONE:] Non,

apparemment Mini-Poulet

n'a pas encore fait son choix.


[PEG:] Et si jamais il décide

de voter pour Cochon?


[RAMONE:] Alors, vous aurez

tous les deux 50 voix,

ce qui veut dire

que vous serez à égalité.

(On entend deux coups de klaxon.)


[FERMIER:] Ça y est,

quelqu'un a été élu?


[PEG:] Que se passe-t-il

si on est à égalité?


[FERMIER:] Dans ce cas,

c'est à Truie

de décider qui a gagné.

(TRUIE est couverte de boue. Elle est heureuse.)


[PEG:] "Truie"? Mais ce n'est pas

juste! Cochon et elle

sont cousins, alors elle va

forcément choisir Cochon!


[TRUIE:] Oui!

Sans la moindre hésitation!


[FERMIER:] Désolé,

ce sont les règles.


[CHAT:] Donc celui qui obtient

la voix de Mini-Poulet a gagné!


[PEG:] Oh non!

Il a choisi Cochon!

Tout ça parce qu'il a du miel

et pas moi!


[MINI-POULET:] Et aussi

parce qu'il rote, c'est rigolo.


[PEG:] Je suis sur le point

de perdre cette élection! Oh!

Je sens que je vais paniquer!

(CHAT tire sur la robe de PEG et lui montre ses poings.)


[PEG:] Chat a raison,

je vais compter à l'envers

à partir de 5 pour me calmer.

5, 4, 3, 2, 1!


[MINI-POULET:] Wow!

Elle est capable de compter

à l'envers! Alors je vote pour...

Peg!


[PEG:] Merci, Mini-Poulet!

Et merci à toi, Chat, de m'avoir

dit de compter à l'envers,

tu es vraiment un petit génie!

(PEG enlace CHAT.)


[FERMIER:] Alors, qui a gagné?

C'est que j'ai pas toute la journée,

moi!


[PEG:] J'ai 50 voix plus une,

ce qui est égal à 51 voix!

Et 51 voix, c'est supérieur

à 49 voix pour Cochon.

Donc savoir quel chiffre est

le plus grand ou le plus petit,

et savoir compter 5 par 5

m'a permis de gagner!


[FERMIER:] Tu es officiellement

élue responsable!


[CHAT:] Grâce aux mathématiques,

tu es devenue chef des poulets.


[PEG:] Ce qui veut dire...

(PEG sort sa guitare.)


[PEG:] ♪♪ Plus de problème ♪
[PEG et CHAT:] ♪ Fini le problème ♪

♪ Nous avons trouvé ♪


[POULETS:] ♪ Cot cot cot cot cot cot ♪
[PEG et CHAT:] ♪ Plus de problème ♪♪
[MINI-POULET:] Pioupiou. Pioupiou!

(PEG est soudainement sous un projecteur.)


[PEG:] Merci, les amis,

merci à tous!

♪♪ Une élection comme celle-ci

arrive peu souvent ♪

♪ Oui mais vous m'avez choisie!


[CHAT:] Mais de très peu oui! ♪
[PEG:] ♪ 51 pour moi

Et 49 pour lui ♪

♪ C'est un score gagnant

mais de peu! ♪

♪ Et il

nous montre que... ♪


[EN CHOEUR:] ♪ ...chaque poulet... ♪

♪ ...est important!

Et chaque poulet compte! ♪


[RAMONE:]♪ Peu importe

qu'il soit petit


[PEG:] Chacun

de ces poulets jolis ♪


[EN CHOEUR:] ♪ Est important

Quand on va faire les comptes! ♪


[PEG:] ♪ Oui on compte chaque poulet

Et chaque poulet compte! ♪

♪♪♪

(Tous dansent. C’est la fête à la ferme.)


[EN CHOEUR:] Chaque poulet est

important

♪ Oui chacun d'entre eux!


[RAMONE:] Car si on additionne ♪

♪ chaque tête, chaque bec

et chaque plumette ♪


[CHAT:] ♪ Tous ces poulets

tout doux, on aura ♪


[RAMONE:] ♪ Plus qu'il n'en faut
[PEG:] Pour gagner la victoire ♪

♪ C'est ce qui compte quand

à la fin on fait les comptes! ♪

♪ Oui on compte

chaque poulet ♪


[EN CHOEUR:] ♪ Car chaque poulet

compte! ♪

♪♪♪


[COCHON:] ♪ Je préfère mes triangles! ♪♪

(PEG et CHAT sont seuls dans un hamac sous un arbre. Ils boivent un verre de lait.)


[PEG:] Alors au début,

j'étais en tête.

Ensuite, c'était

Cochon. Puis moi.


[CHAT:] Oui, c'était palpitant,

cette élection.


[PEG:] Et le plus important

dans tout ça, c'est que

j'ai gagné à ma façon,

sans faire des tas de pitreries

comme l'a fait Cochon.


[CHAT:] Oui,

sans te mettre à roter.


[PEG:] Oui, sans me mettre à...

(PEG fait un rot.)


[PEG:] Oups, désolée!

(PEG et CHAT rient.)

(Début générique de fermeture)

(Indicatif musical)

♪♪♪

(Fin générique de fermeture)


Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par