Image univers Peppa Image univers Peppa

Peppa

Peppa est un petit cochon qui aime jouer avec ses amis et aider ses parents à s'occuper de son petit frère, Georges.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Apprendre à siffler

Pappa cochon fait un drôle de bruit avec sa bouche : il siffle. Peppa s’entraîne lui aussi à siffler.



Année de production: 2010

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

[Début générique d'ouverture]
[PEPPA COCHON:]
Je m'appelle Peppa Cochon.
Lui, c'est mon petit frère,
Georges.
Et voici Maman Cochon
Et voilà Papa Cochon.
Peppa! [Fin générique d'ouverture] [Début information à l'écran] [Apprendre à siffler] [Fin information à l'écran]
[PEPPA COCHON:]
Apprendre à siffler.
[NARRATEUR:]
Par un beau matin
ensoleillé, Papa Cochon lit son
journal. [PAPA COCHON est assis devant la maison.
Il siffle.
PEPPA COCHON sort de la maison.]
[PEPPA COCHON:]
Papa, qu'est-ce que tu fais?
[PAPA COCHON:]
Je lis mon journal au soleil. [PAPA COCHON siffle.]
[PEPPA COCHON:]
Tu fais un drôle de bruit avec
ta bouche.
[PAPA COCHON:]
Cela s'appelle siffler. C'est
très amusant, tu devrais
essayer.
[PEPPA COCHON:]
Je ne sais pas comment
siffler.
[PAPA COCHON:]
C'est très simple. Il suffit
de resserrer les lèvres et de
souffler. [PAPA COCHON siffle.
PEPPA COCHON essaie de siffler.
Elle n'y arrive pas.]
[PAPA COCHON:]
Essaie de former un O avec tes
lèvres. [PEPPA fait un bruit bizarre.]
[PAPA COCHON:]
Comme ceci. [PAPA COCHON siffle.]
[PAPA COCHON:]
Ensuite, tu peux siffler un air. [PAPA COCHON siffle un air musical.
PEPPA tente de siffler mais elle n'y arrive pas.]
[PEPPA COCHON:]
Oh, je n'ai pas la forme de
bouche qu'il faut, papa.
[PAPA COCHON:]
Ta bouche est parfaite, tu as
juste besoin de t'entraîner. [PEPPA COCHON tente de siffler.
Elle n'y arrive toujours pas.]
[PEPPA COCHON:]
C'est impossible à faire.
[PAPA COCHON:]
Il faut du temps pour
apprendre des choses aussi
importantes que faire du vélo,
par exemple, ou encore jouer du
piano.
Il m'a fallu des années pour
apprendre à bouger les oreilles. [PAPA COCHON agite les oreilles.]
[PEPPA COCHON:]
Wow! [Dans la cuisine, MAMAN COCHON fait un gâteau.
PEPPA COCHON entre dans la cuisine en essayant de siffler.]
[NARRATEUR:]
Maman Cochon
prépare des gâteaux dans la
cuisine.
[MAMAN COCHON:]
Que fais-tu, Peppa?
[PEPPA COCHON:]
J'apprends à siffler, maman.
[MAMAN COCHON:]
Oh, je vois.
[PEPPA COCHON:]
Dis-moi, tu sais siffler, toi?
[MAMAN COCHON:]
Je n'en sais rien, je n'ai
jamais essayé.
[PEPPA COCHON:]
Cela demande beaucoup
d'entraînement. [MAMAN COCHON tente de siffler.
Elle réussit.]
[MAMAN COCHON:]
J'ai réussi.
[NARRATEUR:]
Maman Cochon sait
siffler.
[PEPPA COCHON:]
C'est normal que tu y arrives
parce que tu es plus grande que
moi.
[MAMAN COCHON:]
Merci, Peppa. [PEPPA COCHON s'en va en essayant de siffler.
GEORGES COCHON s'amuse dans sa chambre.
PEPPA COCHON arrive dans la chambre.]
[NARRATEUR:]
Georges s'amuse
avec sa fusée en plastique dans
sa chambre.
[PEPPA COCHON:]
Georges, j'ai décidé
d'apprendre à siffler. Il faut
former un O avec les lèvres et
ensuite, il faut souffler. [GEORGES COCHON fait un O avec ses lèvres.
Aucun bruit ne sort de sa bouche.]
[PEPPA COCHON:]
Ne t'inquiète pas, Georges,
c'est presque impossible à
faire.
Comme bouger les oreilles, par
exemple. [GEORGES COCHON agite les oreilles.]
[NARRATEUR:]
Georges sait bouger
les oreilles.
[PEPPA COCHON:]
Siffler, c'est plus difficile. [GEORGES COCHON siffle.]
[NARRATEUR:]
Georges sait aussi
siffler.
[PEPPA COCHON:] [Déçue.]
Oh... [PEPPA sort de la chambre, déçue.
Elle retourne voir MAMAN COCHON dans la cuisine.]
[MAMAN COCHON:]
Qu'y a-t-il, Peppa?
[PEPPA COCHON:]
Je suis triste, parce que tout
le monde sait siffler dans la
famille sauf moi.
[MAMAN COCHON:]
Ce n'est pas grave. Je suis en
train de faire des gâteaux, tu
veux lécher la cuillère?
[PEPPA COCHON:]
Je n'en ai pas très envie,
maman. Est-ce que je peux
téléphoner à Suzie à la place?
[MAMAN COCHON:]
Mais bien sûr, Peppa. [MAMAN COCHON compose le numéro de SUZIE MOUTON.
Chez les Mouton, MAMAN MOUTON répond au téléphone.]
[MAMAN MOUTON:]
Bonjour, madame Cochon.
[MAMAN COCHON:]
Bonjour, madame Mouton. Peppa
souhaiterait parler à Suzie. [MAMAN COCHON tend le téléphone à PEPPA COCHON.
La conversation suivante entre PEPPA COCHON et SUZIE MOUTON
a lieu au téléphone.]
[PEPPA COCHON:]
Allô, Suzie.
[SUZIE MOUTON:]
Bonjour, Peppa. Qu'est-ce que
tu fais?
[PEPPA COCHON:]
J'essaye d'apprendre à
siffler, mais je n'y arrive pas
encore.
[SUZIE MOUTON:]
Cela semble difficile.
[PEPPA COCHON:]
C'est même impossible. Est-ce
que tu sais siffler, Suzie?
[SUZIE MOUTON:]
Non.
[PEPPA COCHON:]
Tant mieux. Enfin...
C'est dommage que tu ne saches
pas siffler, mais cela me
rassure de savoir que tu es
comme moi.
[SUZIE MOUTON:]
D'ailleurs, je ne sais même
pas comment on fait.
[PEPPA COCHON:]
Tu dois former un O avec les
lèvres et tu dois souffler.
[SUZIE MOUTON:]
Comme cela? [SUZIE MOUTON siffle.
PEPPA COCHON raccroche le téléphone.]
[SUZIE MOUTON:]
Allô? Peppa? [Dans la cuisine des Cochon, MAMAN COCHON
sort les gâteaux du four.]
[MAMAN COCHON:]
Les gâteaux sont cuits. [PAPA COCHON entre dans la cuisine.]
[PAPA COCHON:]
Super, on va se régaler.
[MAMAN COCHON:]
Ils sont brûlants, alors
soufflez dessus avant de les
manger.
[PAPA COCHON:] [Soufflant sur son gâteau brûlant]
Oh oui, oh...
[MAMAN COCHON:]
Tu ne veux pas y goûter,
Peppa?
[PEPPA COCHON:]
Non, non merci, maman. Je vais
aller faire un petit tour dehors
parce que je sens que j'ai
besoin d'être seule un moment. [PEPPA COCHON sort de la maison et PAPA COCHON la suit.]
[PAPA COCHON:]
Sais-tu siffler maintenant?
[PEPPA COCHON:]
Je suis découragée, papa.
C'est trop difficile, jamais je
n'y arriverai, jamais.
[PAPA COCHON:]
T'es-tu entraînée au moins?
[PEPPA COCHON:]
Oui, beaucoup. Mais pourtant,
cela n'a servi à rien du tout. [MAMAN COCHON et GEORGES COCHON
sortent de la maison.
MAMAN COCHON transporte les gâteaux.]
[MAMAN COCHON:]
Tu as besoin de te reposer,
Peppa. Tiens, prends un gâteau,
il est encore chaud, alors
souffle dessus. [PEPPA COCHON prend un gâteau.
En soufflant, elle siffle.]
[PEPPA COCHON:]
Oh, qu'est-ce que c'est?
[PAPA COCHON:]
Tu veux que je te le dise? Un
sifflement, ma chérie. [PEPPA COCHON siffle un air musical.]
[MAMAN COCHON:]
C'est très joli, en plus.
[NARRATEUR:]
Peppa a appris à
siffler.
[PEPPA COCHON:]
Je sais enfin siffler. [Générique de fermeture]

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par