Image univers Peppa Image univers Peppa

Peppa

Peppa est un petit cochon qui aime jouer avec ses amis et aider ses parents à s'occuper de son petit frère, Georges.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

L'ordinateur de Grand-père Cochon

Grand-père reçoit un ordinateur en cadeau, mais il n’est pas vraiment sûr d’en avoir besoin.



Année de production: 2010

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

[Début générique d'ouverture]
[PEPPA COCHON:]
Je m'appelle Peppa Cochon.
Lui, c'est mon petit frère,
Georges.
Et voici Maman Cochon
Et voilà Papa Cochon.
Peppa! [Fin générique d'ouverture] [Début information à l'écran] [L'ordinateur de Grand-Père Cochon] [Fin information à l'écran]
[PEPPA COCHON:]
L'ordinateur de Grand-Père Cochon.
[NARRATEUR:]
Peppa et Georges
arrivent chez Grand-père et
Grand-mère Cochon. [PEPPA COCHON transporte une pendule à coucou.]
[PEPPA COCHON:]
Grand-Père Cochon!
[GEORGES COCHON:]
Grand-Père Cochon!
[GRAND-PÈRE COCHON:]
Oh, qu'est-ce que c'est?
Une pendule à coucou?
[PEPPA COCHON:]
Oui, elle faisait: "Coucou!
Coucou!" Mais elle est un peu
cassée. Est-ce que tu peux la
réparer, s'il te plaît, Grand-
père Cochon?
[GRAND-PÈRE COCHON:]
Hum... emportons-la dans ma
remise, les enfants.
[NARRATEUR:]
Voici la remise de
Grand-père Cochon qui lui sert
d'atelier de réparation. [PEPPA COCHON, GRAND-PÈRE COCHON
et GEORGES COCHON entrent dans la remise.]
[GRAND-PÈRE COCHON:]
Pour commencer, je vais la
démonter. [La pendule à coucou tombe en morceaux.]
[PEPPA COCHON:] [Triste]
Grand-père Cochon, maintenant,
le coucou est complètement
cassé.
[GRAND-PÈRE COCHON:]
Oh! Voyons si j'ai un livre
sur les pendules. [GRAND-PÈRE COCHON cherche dans la bibliothèque.]
[GRAND-PÈRE COCHON:]
Ah! J'ai
trouvé! Tout savoir sur
l'horlogerie.
[NARRATEUR:]
Grand-père Cochon a
réparé le coucou.
[PEPPA COCHON ET GEORGES COCHON:]
Youpi!
[PEPPA COCHON:]
Coucou!
[GEORGES COCHON:]
Coucou! [MAMAN COCHON arrive près de la maison.
GRAND-PÈRE COCHON, PEPPA COCHON
et GEORGES COCHON la rejoignent.]
[NARRATEUR:] Maman Cochon est
venue chercher Peppa et Georges. [MAMAN COCHON transporte un ordinateur.]
[PEPPA COCHON:]
Maman! Grand-père Cochon a
réussi à réparer le coucou.
[MAMAN COCHON:]
Ah, c'est bien.
[GRAND-PÈRE COCHON:]
Qu'est-ce que c'est?
[GRAND-PÈRE COCHON:]
C'est mon ancien ordinateur.
[GRAND-PÈRE COCHON:]
Je ne peux pas réparer ce
genre de chose.
[MAMAN COCHON:]
Oh, il n'est pas en panne.
Mais comme j'en ai acheté un
neuf, j'ai pensé vous donner
celui-ci. [MAMAN COCHON, PEPPA COCHON et
GEORGES COCHON entrent dans la maison.]
[GRAND-PÈRE COCHON:] [Hésitant]
Euh... je ne suis pas vraiment
sûr de... d'en avoir besoin. [Maintenant dans la maison, MAMAN COCHON
installe l'ordinateur sur le bureau.
GRAND-MÈRE COCHON et GRAND-PÈRE COCHON
arrivent dans la pièce.]
[GRAND-MÈRE COCHON:]
Oh, un ordinateur!
À quoi sert-il?
[MAMAN COCHON:]
Eh bien, on peut taper des
lettres par exemple.
[PEPPA COCHON:]
Attends, je vais te montrer.
[VOIX DE ROBOT:] [Lisant ce qui apparaît sur l'écran
d'ordinateur] A. B. C. D.
[MAMAN COCHON:]
Ainsi que des chiffres.
[VOIX DE ROBOT:] [Lisant ce qui apparaît sur l'écran
d'ordinateur] 1. 2. 3.
[GRAND-MÈRE COCHON:]
J'ai peur que nous
l'endommagions en appuyant sur
le mauvais bouton.
[MAMAN COCHON:]
Rassure-toi, cela ne risque
pas d'arriver.
[PEPPA COCHON:]
Il faut juste éviter de lui
donner à manger du lait, des
gâteaux ou de la confiture.
Mais vous allez voir ce que je
préfère. Cela s'appelle Bouboule
la poule. [À l'écran, PEPPA COCHON joue a un jeu.
Une poule pond des œufs.]
[PEPPA COCHON:]
À chaque fois qu'on appuie sur
ce bouton, elle pond un oeuf.
Je suis super forte à ce jeu,
mais c'est Georges le meilleur. [PEPPA COCHON soulève GEORGES COCHON
pour qu'il ait accès à l'ordinateur.]
[GRAND-PÈRE COCHON:]
Finalement, nous devrions
peut-être garder l'ordinateur,
n'est-ce pas, Grand-mère Cochon? [Tout le monde sort de la maison.
MAMAN COCHON, GEORGES COCHON
et PEPPA COCHON embarquent dans l'auto.]
[GRAND-MÈRE COCHON ET GRAND-PÈRE COCHON:]
Au revoir. [MAMAN COCHON, GEORGES COCHON
ET PEPPA COCHON:]
Au revoir.
[GRAND-PÈRE COCHON:]
Et si nous allions nous mettre
au travail sur l'ordinateur dès
à présent?
[GRAND-MÈRE COCHON:]
D'accord. Allons taper des
lettres et des chiffres comme
Peppa nous a montré. [Plus tard, MAMAN COCHON, PAPA COCHON,
PEPPA COCHON et GEORGES COCHON sont
à la table de la cuisine.]
[NARRATEUR:]
Peppa est en train
de déjeuner en famille.
[MAMAN COCHON:]
Aujourd'hui, j'ai donné mon
ancien ordinateur à Grand-père
et Grand-mère.
[PAPA COCHON:]
Comme c'est gentil. Je me
demande s'ils arrivent à se
débrouiller? [Le téléphone sonne.
PEPPA répond au téléphone.]
[PEPPA COCHON:]
Allô! Peppa Cochon à
l'appareil.
[GRAND-PÈRE COCHON:] [Au téléphone]
Ah, Peppa, j'aurais une petite
question à te poser au sujet de
l'ordinateur.
[PEPPA COCHON:] [S'adressant à PAPA COCHON]
C'est Grand-père Cochon.
Je crois qu'il a cassé
l'ordinateur. [PEPPA donne le téléphone à PAPA COCHON.
Le conversation suivante entre PAPA COCHON
et GRAND-PÈRE COCHON a lieu au téléphone.]
[PAPA COCHON:]
Je t'écoute. Explique-moi ton
problème, Grand-père.
[GRAND-PÈRE COCHON:]
Il y a des oeufs partout sur
l'écran.
[PAPA COCHON:]
Des oeufs?!
[GRAND-PÈRE COCHON:]
Bouboule la poule ne peut plus
en pondre étant donné qu'il n'y
a plus de place. [L'écran d'ordinateur est rempli d'oeufs.]
[VOIX ORDINATEUR:]
J'ai rencontré une
erreur.
[PAPA COCHON:] [Au téléphone]
Éteins-le en appuyant sur le
bouton. [GRAND-PÈRE cochon éteint l'ordinateur.]
[PAPA COCHON:]
Maintenant, tu peux le rallumer.
Il fonctionne à nouveau?
[VOIX ORDINATEUR:]
J'ai rencontré une
erreur fatale. [À l'écran, un visage triste s'affiche.]
[PAPA COCHON:]
C'est très mauvais signe.
Il est peut-être irréparable.
Nous allons venir le reprendre. [Fin de la conversation au téléphone] [PEPPA COCHON, PAPA COCHON,
MAMAN COCHON et GEORGES COCHON
arrivent chez GRAND-MÈRE COCHON
et GRAND-PÈRE COCHON.
GRAND-MÈRE COCHON est devant la maison.]
[PEPPA COCHON:]
Bonjour Grand-mère, on est
venus pour récupérer
l'ordinateur.
[GRAND-MÈRE COCHON:]
Oh, Grand-père Cochon l'a
emporté dans sa remise. [Dans la remise, GRAND-PÈRE COCHON
met un disque dans le lecteur de l'ordinateur.
L'écran qui affichait un visage triste affiche maintenant
un visage souriant.]
[GRAND-PÈRE COCHON:]
Voilà. Le problème devrait
être réglé. [PEPPA COCHON, PAPA COCHON, MAMAN COCHON,
GEORGES COCHON et GRAND-MÈRE COCHON
arrivent dans la remise.]
[VOIX ORDINATEUR:]
Je ne suis plus en
panne.
[PEPPA COCHON ET GEORGES COCHON:]
Youpi!
[PEPPA COCHON:]
Bravo, Grand-père, tu es le
meilleur réparateur du monde
entier.
[PAPA COCHON:]
Est-ce que tu as eu du mal à
le réparer?
[GRAND-PÈRE COCHON:]
Non, pas du tout. J'ai trouvé
ce livre dans ma bibliothèque.
Tout savoir sur les ordinateurs.
[MAMAN COCHON:]
Alors tu ne veux plus que nous
le rapportions chez nous?
[GRAND-PÈRE COCHON:]
Non, surtout pas. J'en ai
besoin pour un travail
important.
[MAMAN COCHON:]
Pour taper des lettres et des
chiffres?
[GRAND-PÈRE COCHON:]
Non, pour battre le record de
Grand-mère Cochon au jeu de
Bouboule la poule.
[GRAND-MÈRE COCHON:]
Figurez-vous que j'ai pondu
4020 oeufs. [PEPPA COCHON, MAMAN COCHON,
PAPA COCHON ET GEORGES COCHON:]
Wow!
[GRAND-PÈRE COCHON:]
Alors vous comprenez que j'ai
du pain sur la planche si je
veux rattraper mon retard. [GRAND-PÈRE COCHON recommence à jouer
au jeu de la poule.] [Début chanson thème] ♪ Peppa Cochon ♪
♪ Peppa Cochon ♪
♪ Peppa Cochon ♪♪ [Fin chanson thème]

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par