Image univers Peppa Image univers Peppa

Peppa

Peppa est un petit cochon qui aime jouer avec ses amis et aider ses parents à s'occuper de son petit frère, Georges.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

La plus grande flaque de boue du monde

Il pleut tellement que Peppa et sa famille doivent aller au supermarché en bateau.



Année de production: 2010

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début générique d'ouverture


PEPPA COCHON

Je m'appelle Peppa Cochon.

Lui, c'est mon petit frère,

Georges.

Et voici Maman Cochon

Et voilà Papa Cochon.

Peppa!

(Fin générique d'ouverture)

[Début information à l'écran]

La plus grande flaque de boue du monde

[Fin information à l'écran]


PEPPA COCHON

La plus grande flaque de boue du monde.


NARRATEUR

Il est l'heure de

dormir pour Peppa et George.


PEPPA COCHON

Oh là là! Il n'arrête pas de

pleuvoir.


MAMAN COCHON

Demain, vous pourrez vous

amuser à sauter dans

les flaques.


PEPPA COCHON

Oh, chouette!


PAPA COCHON

De toute façon, il ne pleut

jamais assez.


NARRATEUR

Le soleil se lève.


PEPPA COCHON

Youpi!

à nous, les flaques de boue!

(PEPPA COCHON et GEORGES COCHON sortent de la maison. Madame Canard est à côté de la maison.)


PEPPA COCHON

Oh, bonjour, madame Duck.

Qu'est-ce que vous faites ici?

(La maison des Cochon est maintenant sur une île.)


PEPPA COCHON ET GEORGES COCHON

Wow!


NARRATEUR

La pluie a provoqué

une inondation.


PEPPA COCHON

Maintenant, notre maison

ressemble à une île déserte.

(PAPA descend l'escalier et arrive à l'extérieur de la maison.)


PAPA COCHON

Ah-ha! Flaques de boue, ne

bougez pas, j'arrive.

Oui!

(PAPA COCHON saute dans l'eau.)


PAPA COCHON

Oh! Comment toute cette eau

a-t-elle pu arriver ici?


MAMAN COCHON

Et comment allons-nous faire

nos courses?


PEPPA COCHON

Papa devra aller jusqu'au

supermarché à la nage. Hi! Hi!


PAPA COCHON

Euh...


NARRATEUR

Grand-père Cochon

arrive en bateau.


GRAND-PÈRE COCHON

Ohé! Ohé! C'est le temps idéal

pour se promener en bateau.


PAPA COCHON

Euh... oui.


GRAND-MÈRE COCHON

Nous allons au supermarché,

avez-vous besoin de

quelque chose?


PAPA COCHON

Oui, s'il vous plaît.

Pouvez-vous nous acheter des

tomates et un paquet

de spaghettis.

(POLI PERROQUET)

Tomates et paquet

de spaghettis.


NARRATEUR

Poli Perroquet

répète tout ce que les

autres disent.


GRAND-MÈRE COCHON

Poli sera notre pense-bête.

C'est qui, le malin perroquet?

(POLI PERROQUET)

Moi. C'est qui, le malin

perroquet?


PEPPA COCHON

On peut venir avec vous,

s'il vous plaît?


GRAND-PÈRE COCHON

Tout le monde à bord!

(Tout le monde embarque sur le bateau. Plus tard, le bateau passe près de la maison de SUZIE MOUTON.)


SUZIE MOUTON

Regardez, c'est la maison de

Suzie Mouton.


GRAND-PÈRE COCHON

Nous allons au supermarché.

Voulez-vous que l'on vous fasse

vos courses?


SUZIE MOUTON

Maman? Maman? Est-ce que tu

as besoin de quelque chose?


MAMAN MOUTON

Oui, quelques provisions pour

ce soir.


SUZIE MOUTON

Du chocolat, s'il vous plaît.

(POLI PERROQUET)

Chocolat!

(Le bateau continue son chemin. Il croise DANNY CHIEN sur le bateau de GRAND-PÈRE CHIEN.)


PEPPA COCHON

Bonjour, Danny Chien.


DANNY CHIEN

Ouaf! Ouaf! Bonjour, Peppa.

T'as vu, j'aide mon grand-père,

aujourd'hui.


GRAND-PÈRE CHIEN

Nous portons secours aux

victimes de l'inondation.


GRAND-PÈRE COCHON

C'est le temps idéal pour ce

genre de choses.


PEPPA COCHON

On va faire des courses,

est-ce que vous voulez

quelque chose?


GRAND-PÈRE CHIEN

Achetez-moi le journal,

s'il vous plaît.


DANNY CHIEN

Une bande dessinée,

s'il vous plaît.

(POLI PERROQUET)

Journal,

bande dessinée.

(Le bateau continue son chemin. PEPPA COCHON aperçoit un tuyau dans l'eau.)


PEPPA COCHON

Grand-père, qu'est-ce que

c'est, ce tuyau en fer

qui flotte?


GRAND-PÈRE COCHON

Ah, c'est un sous-marin.

Tous à vos postes de combat.


GRAND-PÈRE LAPIN

Ohé! Ohé, moussaillon!


NARRATEUR

C'est Grand-père

Lapin à bord de son sous-marin.


GRAND-PÈRE LAPIN

Quel temps magnifique pour

naviguer avec juste la mer

et le ciel. J'en aurais des

histoires à raconter.


GRAND-PÈRE COCHON

Vous n'avez besoin de rien?


GRAND-PÈRE LAPIN

Si, du fromage,

s'il vous plaît.

(POLI PERROQUET)

Fromage!


NARRATEUR

Le bateau de

Grand-père Cochon accoste près

du supermarché.


MADEMOISELLE LAPIN

Bonjour, c'est drôlement calme

aujourd'hui. Vous êtes mes

premiers clients.


GRAND-MÈRE COCHON

C'est dû, sans doute, à

l'inondation.


MADEMOISELLE LAPIN

C'est dommage,

n'est-ce pas? Il suffit de

quelques gouttes de pluie pour

que les gens ne sortent plus de

chez eux. Alors, que puis-je

faire pour vous?


PEPPA COCHON

Poli va vous le dire.

(POLI PERROQUET)

C'est qui, le malin perroquet?

C'est qui, le malin perroquet?


NARRATEUR

Ayayaye! Poli ne

sait plus ce qu'il faut

acheter.


PEPPA COCHON

Heureusement, moi, je me

souviens de tout ce que les

gens nous ont demandé.

(Plus tard, de retour sur le bateau, PEPPA COCHON fait la distribution des achats.)


PEPPA COCHON

Voici le fromage!


GRAND-PÈRE LAPIN

Merci beaucoup, Peppa.

Tu es un amour.


PEPPA COCHON

Voici le journal et la

bande dessinée.

GRAND-PÈRE CHIEN ET DANNY CHIEN

Merci, Peppa!


MAMAN MOUTON

Heureusement que Peppa a pu

aller faire des courses. Sinon,

nous n'aurions rien eu à

manger ce soir.


PEPPA COCHON

Voici le chocolat.


SUZIE MOUTON

Maintenant, on va pouvoir

dîner, maman.


NARRATEUR

Peppa et George

sont revenus chez eux juste

avant l'heure de se coucher.

(PEPPA COCHON, MAMAN COCHON, PAPA COCHON et GEORGES COCHON entre à la maison.)


NARRATEUR

Le jour s'est levé.

(PEPPA COCHON et GEORGE COCHON sortent de la maison. L'eau a disparue.)


PEPPA COCHON

Oh!


NARRATEUR

Le sol n'est plus

inondé, mais il reste une énorme

flaque de boue.

(Tout le monde saute dans la flaque de boue.)


PEPPA COCHON

On va pouvoir s'amuser!

Qu'est-ce qu'elle est grande!

C'est la plus grande flaque de

boue du monde entier.

(Début chanson thème)

♪ Peppa Cochon ♪

♪ Peppa Cochon ♪

♪ Peppa Cochon ♪♪

(Fin chanson thème)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par