Image univers Petit ours Image univers Petit ours

Petit ours

Grâce à sa curiosité et à son imagination Petit Ours, avec l'aide de ses amis, explore et découvre le monde qui les entoure.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Couac-Couac - Petit bougon - Détective petit ours

Cancane, qui a la garde des canetons, veut leur apprendre le cri du canard. Dès la première leçon, ce ne sont pas des “coin-coin” qui sortent de son bec mais d’horribles couacs ! P’tit Bout s’est levé du pied gauche aujourd’hui. Petit Ours et Cancane réussiront-ils à le dérider ?



Année de production: 1999

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Générique d'ouverture


Titre :
Petit ours


Début épisode


Titre :
Couac-couac


PETIT OURS se balance dans une balançoire faite avec un pneu. CANCANE LA CANE passe devant PETIT OURS en cancanant.


PETIT OURS

Salut Cancane.


CANCANE LA CANE

Bonjour Petit Ours.

Je suis très, très pressée.


PETIT OURS

Pourquoi ça?


CANCANE LA CANE

Parce que je vais garder les

canetons, et aujourd'hui je vais

leur apprendre à cancaner.

Ils ne savent faire que piou,

piou, piou.

Mais s'ils veulent devenir un

canard comme moi, il faut qu'ils

sachent faire couac couac couac.


PETIT OURS

Ha! Ha! Ha!


CANCANE LA CANE s'en va en cancanant.


PETIT OURS

Attends-moi.

Cancane.


Par la suite, PETIT OURS marche devant CANCANE LA CANE et les CANETONS.


PETIT OURS

Ha! Ha! Ha!

C'est ça, canetons, suivez le

chef.


CANCANE LA CANE

Ha! Ha! Ha!


Un CANETON s'avance et va pincer le derrière de PETIT OURS avec son bec.


PETIT OURS

Aïe.


CANCANE LA CANE

Ha! Ha! Ha!


PETIT OURS

Hé.


CANCANE LA CANE

Alors là, tu ne peux pas être

suivi de plus près...


Un CANETON saute sur le dos de CANCANE LA CANE.


CANCANE LA CANE

Quoi?


Les CANETONS vont tourner autour de PETIT OURS en piaillant.


PETIT OURS

Oh.


Les CANETONS passent sur le dos de CANCANE LA CANE.


CANCANE LA CANE

Oh.


PETIT OURS

Tu sais, Cancane, je crois

que maintenant ils sont prêts

pour leur leçon.


PETIT OURS et CANCANE LA CANE vont rejoindre les CANETONS.


CANCANE LA CANE

Bon, maintenant vous allez

tous vous mettre en rang.

Aujourd'hui, je vais vous

apprendre à cancaner.

Écoutez-moi attentivement.

Voilà à quoi cela doit

ressembler.


CANCANE LA CANE prend une inspiration, mais n'arrive pas à cancaner.


CANCANE LA CANE

Oh?


PETIT OURS

Ce n'est pas ça cancaner.


Les CANETONS tentent de reproduire le bruit qu'a fait CANCANE LA CANE.


CANCANE LA CANE

Non, non, attendez canetons.

Je me suis trompée.


PETIT OURS

Recommence, Cancane.


CANCANE LA CANE

Bon d'accord.


CANCANE LA CANE se racle la gorge et tente de nouveau de cancaner, mais sans succès.


CANCANE LA CANE

Oh non!

Mon coin-coin a disparu.


PETIT OURS

Comment ça disparu?

Où est-il alors?


CANCANE LA CANE

J'ai dû le perdre quelque

part.

Tu es là coin-coin?

On a dû me le voler.


PETIT OURS

Ne t'inquiète pas.

On va le retrouver ton

coin-coin.

Vous venez les petits?


Les CANETONS suivent PETIT OURS et CANCANE LA CANE en piaillant.


CANCANE LA CANE

(Découragée)

Oh, oh.


CANCANE LA CANE aperçoit ZEN LA GRENOUILLE assise sur un nénuphar dans la position du lotus.


CANCANE LA CANE

Zen, est-ce que tu peux

m'aider?


ZEN LA GRENOUILLE

Om....


ZEN LA GRENOUILLE

C'est toi qui as mon

coin-coin?


ZEN LA GRENOUILLE

Om....


CANCANE LA CANE

Aujourd'hui je voulais

apprendre aux canetons comment

cancaner!


PETIT OURS

Mais elle n'a pas pu parce

que...


CANCANE LA CANE

Mon coin-coin a disparu.

Quelqu'un me l'a pris, ce ne

serait pas toi par hasard?


ZEN LA GRENOUILLE

Quoi?

Je ne cancane pas moi, je

coasse, coa.


ZEN LA GRENOUILLE plonge dans l'eau.


PETIT OURS

À mon avis ce n'est pas lui

qui a ton coin-coin, cancane.


Les CANETONS imitent ZEN LA GRENOUILLE.


CANCANE LA CANE

Oh non, non, non, non, non,

canetons, ça, c'est le cri de la

grenouille, ce n'est pas celui

du canard.

Oh là là là...


Les CANETONS continuent de croasser.


PETIT OURS

Il ne faut pas te décourager,

peut-être que Ti-Bou a

trouvé ton coin-coin.


Les CANETONS suivent PETIT OURS et CANCANE LA CANE en croassant.


Ensuite, PETIT OURS, CANCANE LA CANE et les CANETONS arrivent devant chez TI-BOU LE HIBOU.


CANCANE LA CANE

Ti-Bou?

Ti-Bou, tu es chez toi?

Ti-Bou?


TI-BOU LE HIBOU sort de sa cabane dans l'arbre et vient se poser devant CANCANE LA CANE.


TI-BOU LE HIBOU

Hou! Hou!

Bonjour Cancane.

Bonjour Petit Ours.

Oh, bonjour petits canards.


PETIT OURS

Cancane garde les canetons,

et aujourd'hui elle voulait leur

apprendre le cri du canard.


CANCANE LA CANE

Mais on m'a pris mon

coin-coin.

Ce ne serait pas toi Ti-Bou,

par hasard?


TI-BOU LE HIBOU

Hou! Hou!

Moi?

Certainement pas.


CANCANE LA CANE

Et tu sais pas où je pourrais

le trouver?


TI-BOU LE HIBOU

Moi je ne fais pas coin-coin,

je fais hou hou hou!


Les CANETONS imitent le hululement de TI-BOU LE HIBOU.


CANCANE LA CANE

Non, non, non, non, non.

Les canetons doivent faire

"coin-coin" comme les canards,

et pas "hou" comme les hiboux.


Les CANETONS continuent de hululer.


CANCANE LA CANE

Oh, c'est catastrophique.


PETIT OURS

Allons trouver Chaminou,

peut-être que lui pourra nous

aider.


Plus tard, CANCANE LA CANE arrive auprès de CHAMINOU LE CHAT, qui dort sur une pierre, en compagnie de PETIT OURS et les CANETONS.


CANCANE LA CANE

Chaminou.

Chaminou.

Chaminou, est-ce que tu dors?


CHAMINOU LE CHAT

(Tout endormi)

Non.


Les CANETONS se placent sur le dos de CHAMINOU LE CHAT.


CANCANE LA CANE

Chaminou, ne t'endors pas,

c'est important.


CHAMINOU LE CHAT bâille.


CHAMINOU LE CHAT

Bonjour, Petit Ours.


Un CANETON croasse tandis qu'un autre hulule.


CHAMINOU LE CHAT

Qui est-ce qui grimpe sur mon

dos, comme ça?


PETIT OURS

Ce sont les canetons que

Cancane doit garder.


CHAMINOU LE CHAT

Ce sont bien des canetons,

mais pourquoi crient-ils comme

des hiboux et des grenouilles?


Les CANETONS hululent et croassent.


CANCANE LA CANE

Parce que je devais leur

apprendre le cri du canard, mais

c'est impossible puisqu’on m'a

pris mon coin-coin.

C'est pas toi qui l'as Chaminou?


CHAMINOU LE CHAT

Je ne cancane pas moi, je

miaule.

Vous avez déjà vu un chat faire

coin-coin, vous?


CANCANE LA CANE

C'est catastrophique, c'est

pire que catastrophique, c'est

si catastrophique que ça ne peut

pas être pire.


Un CANETON saute sur la queue de CHAMINOU LE CHAT, ce qui le fait miauler. Les CANETONS se mettent à imiter CHAMINOU LE CHAT.


PETIT OURS

Eh bien, maintenant c'est

encore pire.


Les CANETONS miaulent.


CANCANE LA CANE

(Découragée)

Jamais les canetons

n'apprendront à faire coin-coin.


PETIT OURS

Ne dis pas ça Cancane, moi je

suis sûr du contraire.


CANCANE LA CANE

Et comment?

J'en suis incapable.


PETIT OURS

Eh bien, je sais à quoi

ressemble le coin-coin du

canard.


CANCANE LA CANE

Ah bon?


PETIT OURS

Évidemment, je t'ai entendu

le faire des centaines de fois.

Je peux être leur professeur si

tu veux.


CANCANE LA CANE

Oh oui, oui d'accord.

Merci beaucoup Petit Ours.


Ensuite, PETIT OURS se racle la gorge pour enseigner aux CANETONS comment cancaner.


PETIT OURS

Vous êtes prêts les petits?

Écoutez-moi attentivement, voici

comment vous devez cancaner.

(Battant des bras)

Coin, coin, coin.


CANCANE LA CANE

Hein?

Non, non, non, voyons, ce n'est

pas comme ça Petit Ours.

Je vais vous le faire.

Écoutez!


CANCANE LA CANE se racle la gorge et réussit à cancaner. Les CANETONS imitent CANCANE LA CANE.


CANCANE LA CANE

Vous avez réussi.


PETIT OURS

Ha! Ha! Ha!

Toi aussi, Cancane.


PETIT OURS

Ah bon?

Mais oui c'est vrai, j'ai

retrouvé mon coin-coin.


CANCANE LA CANE et les CANETONS cancanent.


CANCANE LA CANE

Allez viens Petit Ours.


Les CANETONS suivent CANCANE LA CANE en cancanant.


PETIT OURS

Ha! Ha! Ha!

Coin, coin, coin!


Fin épisode


Début épisode


Titre :
P'tit bougon


Chez la famille Ours, PETIT OURS s'apprête à prendre une cuillerée de soupe.


PETIT OURS

Miam.


PETIT OURS souffle sur la cuillerée et vient pour la mettre dans sa bouche quand la voix de PAPA OURS se fait entendre.


VOIX DE PAPA OURS

Aïe!

Grrr!


PETIT OURS regarde MAMAN OURS et va ouvrir la porte de la chambre de ses parents. PAPA OURS est à quatre pattes et cherche quelque chose en grognant.


PETIT OURS

Ha! Ha! Ha!


PAPA OURS se relève et va vers une commode.


PAPA OURS

J'étais pourtant sûr de les

avoir.


PAPA OURS cherche dans un tiroir.


PAPA OURS

Mais où sont-elles?

Non, elles ne sont pas sous

le lit.


En voulant se relever, PAPA OURS se cogne la tête sur le rebord du lit et grogne. PAPA OURS se lève et se cogne les orteils sur une chaise. PAPA OURS sautille en se prenant le pied.


PETIT OURS

Ha! Ha! Ha!


Dans la cuisine, MAMAN OURS replace de la vaisselle dans une armoire en chantonnant. PETIT OURS rejoint MAMAN OURS.


PETIT OURS

Maman Ours.


MAMAN OURS

Oui?


PETIT OURS

Qu'est-ce qu'il a papa ours,

aujourd'hui?


VOIX DE PAPA OURS

Je ne les trouve nulle part.


MAMAN OURS

Oh, apparemment il s'est levé

du pied gauche ce matin.


PETIT OURS

Il s'est levé du pied gauche?

C'est rigolo.


VOIX DE PAPA OURS

Aïe!


MAMAN OURS

Je ne pense pas que ton père

soit tout à fait de cet avis.


PETIT OURS

Se lever du pied gauche,

intéressant.


MAMAN OURS

Ça veut dire être de mauvais

poil.


On entend PAPA OURS grogner.


PETIT OURS

Ha! Ha! Ha!

Je m'en vais jouer avec Ti-Bou.


MAMAN OURS

À plus tard.


PETIT OURS

Salut.


PETIT OURS sort.


Par la suite, PETIT OURS marche dans la forêt et croise un papillon. PETIT OURS se lance à la poursuite du papillon lorsqu'il s'envole.


PETIT OURS

Eh, papillon.

Reviens.


PETIT OURS arrive sous la cabane de TI-BOU LE HIBOU. Une tasse tombe par terre. Le temps que PETIT OURS regarde la tasse, le papillon s'est envolé.


PETIT OURS

Ha! Ha! Ha!

On dirait que lui aussi

s'est levé du pied gauche.


PETIT OURS vient pour partir quand un livre tombe tout près de lui.


VOIX DE TI-BOU LE HIBOU

Où est-ce que je l'ai mise?

Mais où est-elle nom d'une pipe?


Une louche passe tout près de PETIT OURS.


PETIT OURS

Ti-Bou?

Ti-Bou, c'est moi.


VOIX DE TI-BOU LE HIBOU

Aïe.


PETIT OURS

Ti-Bou.


TI-BOU LE HIBOU apparaît à la fenêtre.


TI-BOU LE HIBOU

Ah, bonjour petit ours.


PETIT OURS

Descends jouer avec moi.


TI-BOU LE HIBOU

Je suis vraiment navré, mais

je ne vais malheureusement pas

pouvoir aujourd'hui, je suis

très, très occupé.


PETIT OURS

Et qu'est-ce que tu fais?


TI-BOU LE HIBOU

Je cherche une chose que j'ai

dû perdre, puisque je ne la

retrouve pas.

J'ai dû la poser quelque part.

Mais à quel endroit?

C'est bien ce que je voudrais

savoir.


PETIT OURS

Ah bon.


TI-BOU LE HIBOU retourne à ses recherches et continue d'envoyer des objets par la fenêtre. CANCANE LA CANE croise PETIT OURS.


CANCANE LA CANE

Bonjour Petit Ours.


PETIT OURS

Salut Cancane.


VOIX DE TI-BOU LE HIBOU

Elle doit être forcément ici.


CANCANE LA CANE

Quelle mouche a piqué Ti-Bou

aujourd'hui?


PETIT OURS

Eh bien.

(Voyant un bonnet tomber sur CANCANE LA CANE)

Ha! Ha! Ha!

Il s'est levé du pied gauche.


CANCANE LA CANE

Il s'est levé du pied gauche?

Oh là là.

Je comprends pourquoi il est de

si mauvaise humeur.

Pour un oiseau, c'est de l'aile

gauche qu'il faut se lever.


PETIT OURS et CANCANE LA CANE rigolent. TI-BOU LE HIBOU apparaît à la fenêtre.


TI-BOU LE HIBOU

Qu'est-ce qui vous amuse

comme ça?


PETIT OURS

Devine.


TI-BOU LE HIBOU

Pas moi quand même?


CANCANE LA CANE hoche la tête et se remet à rire. TI-BOU LE HIBOU ferme les volets de la fenêtre brusquement.


CANCANE LA CANE

Pauvre Ti-Bou.

On pourrait peut-être faire

quelque chose pour lui.


PETIT OURS

Hum-hum.

Toc, toc.


CANCANE LA CANE

Entrez.


PETIT OURS

Cancane.

Ti-Bou doit répondre "Qui

est là?"


CANCANE LA CANE

Oh pardon Petit Ours.


PETIT OURS

Ti-Bou, toc, toc.


TI-BOU LE HIBOU ne répond pas.


CANCANE LA CANE

Quand on dit "toc toc", tu

dois répondre "qui est là",

t'as compris?


TI-BOU LE HIBOU ouvre les volets.


TI-BOU LE HIBOU

Bon, d'accord.

"Qui est là"?


PETIT OURS

Judas.


TI-BOU LE HIBOU

(Soupirant)

Ah!

Judas qui?


PETIT OURS

Mais non, pas Judas qui.

Jus d'abricot.


PETIT OURS et CANCANE LA CANE rigolent. TI-BOU LE HIBOU retourne à ses recherches.


CANCANE LA CANE

On dirait que Ti-Bou

n'aime pas jouer à toc-toc.


PETIT OURS

Tu as raison, Cancane.


CANCANE LA CANE

Je ne pense pas qu'on

réussira à le mettre de bonne

humeur, tu sais.


PETIT OURS

Et moi je te parie le

contraire.


Un peu plus tard, PETIT OURS et CANCANE LA CANE vont voir ZEN LA GRENOUILLE.


ZEN LA GRENOUILLE

Om...


VOIX DE CANCANE LA CANE

Attention Zen.


ZEN LA GRENOUILLE reçoit de l'eau dans la figure. PETIT OURS et CANCANE LA CANE rigolent. CANCANE LA CANE plonge dans l'eau.


ZEN LA GRENOUILLE

Om...

(Montant dans les airs)

En lévitation, je fais

d'énormes progrès.


C'est en fait CANCANE LA CANE qui soulève le nénuphar de ZEN LA GRENOUILLE avec sa tête.


CANCANE LA CANE

Oh pardon, je t'avais pas vu.


ZEN LA GRENOUILLE saute à l'eau et s'en va en grommelant.


PETIT OURS

Pauvre Zen, on dirait que lui

aussi s'est levé du pied gauche.


PETIT OURS et CANCANE LA CANE se mettent de la boue partout sur le corps en rigolant. PETIT OURS va chercher des joncs et s'en place deux sur la tête et un sur celle de CANCANE LA CANE.


PETIT OURS

Voilà.

Allez viens.


CANCANE LA CANE

J'espère que ça marchera.


Puis, PETIT OURS et CANCANE LA CANE sortent d'un buisson devant la cabane de TI-BOU LE HIBOU en grognant. TI-BOU LE HIBOU ouvre les volets.


TI-BOU LE HIBOU

Allons bon, qu'est-ce qui se

passe encore?


PETIT OURS et CANCANE LA CANE montent sur un tronc d'arbre en grognant. Le tronc d'arbre se met à débouler la pente. PETIT OURS et CANCANE LA CANE poussent des exclamations de peur et volent vers un buisson lorsque le tronc d'arbre frappe un rocher.


TI-BOU LE HIBOU

Petit Ours, Cancane?


TI-BOU LE HIBOU vole vers l'endroit où ont atterri PETIT OURS et CANCANE LA CANE.


TI-BOU LE HIBOU

C'est pas vrai.


TI-BOU LE HIBOU éclate de rire.


PETIT OURS

Ti-Bou?


TI-BOU LE HIBOU continue de rire.


TI-BOU LE HIBOU

Oui?


Ti-BOU LE HIBOU recommence à rire.


PETIT OURS

Qu'est-ce qu'il y a de si

drôle?


TI-BOU LE HIBOU

Ha! Ha! Ha!

Vous!

Ha! Ha! Ha!


PETIT OURS et CANCANE LA CANE se regardent et rient.


TI-BOU LE HIBOU

Je me sens beaucoup mieux à

présent.

Merci.


PETIT OURS

Toc, toc.


CANCANE LA CANE

Entrez.


ENSEMBLE

Qui est là?


PETIT OURS

Jérémie.


TI-BOU LE HIBOU

Jérémie qui?


PETIT OURS

J'aimerais mieux que tu te

lèves du pied droit.


TOUS rigolent.


Fin épisode


Début épisode


Titre :
Détective Petit Ours


Une fourmi se dirige vers un bleuet et le grignote. PETIT OURS arrive et observe la fourmi à travers une loupe.


PETIT OURS

Hum.

Intéressant.

D'après toi, grand-père Ours,

qu'est-ce que ça peut être?


GRAND-PÈRE OURS

Un monstre à six pattes?


PETIT OURS

Pas du tout.

Ce n'est qu'une simple fourmi.


GRAND-PÈRE OURS

Où avais-je la tête.

C'est élémentaire.


PETIT OURS

Hum.

Élémentaire?


PETIT OURS a toujours la loupe devant son œil.


GRAND-PÈRE OURS

Ça alors.

Comme tu as de grands yeux,

Petit Ours.


PETIT OURS

C'est pour mieux te voir

grand-père Ours.


GRAND-PÈRE OURS

Ha! Ha! Ha!


PETIT OURS

Continuons à jouer les

explorateurs.


GRAND-PÈRE OURS

Excellente idée.

Mais veillons à ne pas trop nous

éloigner de la maison, sinon

nous risquerions d'être en

retard pour le déjeuner.

(Fouillant dans ses poches)

Comme c'est étrange.


PETIT OURS

Qu'est-ce qui est étrange?


GRAND-PÈRE OURS

Je ne retrouve plus ma montre

de poche, où peut-elle bien

être?


PETIT OURS

Une montre de poche qui

disparaît, comme c'est

mystérieux.


GRAND-PÈRE OURS

C'est même très mystérieux.


PETIT OURS

Un mystère pour le détective

Petit Ours.


GRAND-PÈRE OURS

Tu es le petit ours qu'il

faut pour cette affaire, alors

par où commençons-nous?


PETIT OURS

Par rechercher des preuves.


GRAND-PÈRE OURS

Laisse-moi réfléchir.

Je me souviens d'avoir encore ma

montre quand je suis allé voir

s'il y avait du courrier.


PETIT OURS

Intéressant.

Allez, viens.


GRAND-PÈRE OURS

Où m'emmènes-tu?


PETIT OURS

Élémentaire, à la boîte aux

lettres évidemment.


À la boîte aux lettres, GRAND- PÈRE OURS soulève PETIT OURS pour qu'il regarde à l'intérieur de la boîte aux lettres.


PETIT OURS

Tiens, tiens, le mystère

s'épaissit.


GRAND-PÈRE OURS

As-tu trouvé quelque chose,

détective Petit Ours?


PETIT OURS

Tout à fait.

J'ai trouvé une preuve, ou

plutôt deux preuves.


GRAND-PÈRE OURS

Et quel genre de preuves?


PETIT OURS

Des chaussures du lutin.


GRAND-PÈRE OURS

De plus en plus mystérieux.


PETIT OURS

Hum-hum.

Oui, mais en tout cas, ça ne

nous dit pas où se trouve ta

montre.


GRAND-PÈRE OURS

Eh bien, peut-être qu'elle

est tombée de ma poche quand je

jardinais.


PETIT OURS et GRAND- PÈRE OURS sont maintenant dans le jardin.


PETIT OURS

Je me tenais à cet endroit

pour verser sur mes tomates un

grand seau d'eau bien fraîche.


PETIT OURS observe le sol avec sa loupe et prend une brindille.


PETIT OURS

Hum-hum.

Une autre preuve.

Regarde grand-père Ours.


GRAND-PÈRE OURS

Qu'est-ce que c'est?


PETIT OURS

En l'examinant à la loupe on

dirait une petite canne.


GRAND-PÈRE OURS

Une petite canne qui

appartiendrait au petit lutin.


PETIT OURS

Évidemment, élémentaire.

Une paire de chaussures de lutin

et une canne de lutin.

Sinon, à quel autre endroit on

pourrait trouver ta montre?


GRAND-PÈRE OURS

Attends voir, j'ai fait une

sieste dans le hamac.


PETIT OURS

Allons-y jeter un œil.


Par la suite, GRAND-PÈRE OURS s'installe dans le hamac et PETIT OURS vient se placer sur GRAND-PÈRE OURS. GRAND-PÈRE OURS fait semblant de dormir tandis que PETIT OURS observe le nez de GRAND-PÈRE OURS à travers la loupe.


GRAND-PÈRE OURS

Bouh!


PETIT OURS et GRAND- PÈRE OURS rigolent. PETIT OURS aperçoit un petit bout de vêtement sur la corde du hamac.


PETIT OURS

Oh.


GRAND-PÈRE OURS

Hum...

Qu'y a t-il?


PETIT OURS observe le bout de vêtement à travers la loupe.


PETIT OURS

Hum...

Très mystérieux.


GRAND-PÈRE OURS

Ça ressemble à un bonnet.


PETIT OURS

Qui doit sûrement appartenir

au lutin.

Tu sais grand-père Ours, je

crois que c'est lui qui a volé

ta montre de poche.


GRAND-PÈRE OURS

Élémentaire.


PETIT OURS

Mais je ne vois pas pourquoi

un lutin s'intéresserait à une

montre.


GRAND-PÈRE OURS

Oh, détrompe-toi, il peut

trouver ça tout à fait utile,

pour savoir si c'est l'heure de

lire un livre ou de faire la

sieste ou de manger un morceau.


PETIT OURS

Il faut s'attendre à tout

avec les lutins.


GRAND-PÈRE OURS

Ha! Ha! Ha!

Tu as raison.

Qu'est-ce que tu proposes,

détective Petit Ours?


PETIT OURS

C'est simple.

Si on allait trouver le lutin

pour lui rapporter ses affaires,

peut-être qu'en échange, il te

rendrait ta montre.


GRAND-PÈRE OURS

Voilà une idée proprement

lumineuse.


Un peu plus tard, PETIT OURS regarde dans un tronc d'arbre.


PETIT OURS

C'est la grotte du lutin,

elle a l'air vieille.


GRAND-PÈRE OURS

Elle a l'air humide.


PETIT OURS

Elle a l'air sombre.

Bonjour lutin.

(Voyant que personne ne répond)

Lutin, est-ce que c'est toi qui

a la montre de poche de mon

grand-père?

On a trouvé ton bonnet et ta

canne, et aussi tes chaussures.

On a pensé que tu aimerais les

récupérer.


PETIT OURS place les objets du lutin dans le tronc d'arbre.


PETIT OURS

Tu sais lutin, grand-père Ours

tient énormément à sa montre.

Il n'est peut-être pas chez lui.


GRAND-PÈRE OURS

Viens, on repassera après

déjeuner.

D'ici là, on aura peut-être

retrouvé ma montre.


Alors que PETIT OURS et GRAND-PÈRE OURS s'en vont, la canne se fait tirer par quelque chose qu'on ne voit pas.


Par la suite, PETIT OURS est sur les épaules de GRAND- PÈRE OURS et chantonne.


GRAND-PÈRE OURS

Première preuve, des

chaussures toutes neuves.


PETIT OURS

Élémentaire.


GRAND-PÈRE OURS

Méfions-nous du lutin avec

une canne à la main.


PETIT OURS

Élémentaire.


GRAND-PÈRE OURS

Un petit bonnet pointu qu'on

lui a rendu.


PETIT OURS

Élémentaire.


GRAND-PÈRE OURS

Pour le détective Petit Ours,

c'est facile de retrouver une

montre de poche.


PETIT OURS

Élémentaire.


Ensuite, GRAND-MÈRE OURS sort un pain du four en chantonnant. PETIT OURS et GRAND-PÈRE OURS entrent.


GRAND-MÈRE OURS

Vous voilà.


PETIT OURS

Coucou, grand-mère Ours.


GRAND-MÈRE OURS

Alors, où étiez-vous passés,

je ne vous ai pas vus de la

matinée?


PETIT OURS

On a essayé de résoudre un

mystère.


GRAND-MÈRE OURS

Ah bon?


PETIT OURS

Le mystère de la disparition

de la montre de poche de

grand-père Ours.


GRAND-PÈRE OURS

Heureusement, le détective

petit ours était sur l'affaire.


GRAND-MÈRE OURS

Hum-hum.

En effet, tu es vraiment le

petit ours de la situation.


PETIT OURS

On n'a pas encore retrouvé la

montre, mais on a presque trouvé

un lutin.


PETIT OURS tend l'oreille et entend le tic tac d'une montre.


GRAND-MÈRE OURS

Qu'y a t-il Petit Ours?


PETIT OURS

Chut.


PETIT OURS cherche sous différents objets, mais ne trouve pas d'où provient le tic tac.


PETIT OURS

(Regardant le pain)

Hum...

Grand Père Ours, peux-tu me

couper une tranche de pain?


GRAND-PÈRE OURS

Du pain?

Eh bien, oui, si tu veux.


GRAND-PÈRE OURS coupe une tranche de pain. La montre se trouve à l'intérieur du pain.


GRAND-PÈRE OURS

Ma montre.

Beau travail, détective.

Ha! Ha! Ha!

J'ai dû la laisser tomber dans

la farine quand j'ai aidé

grand-mère Ours à faire le pain.


TOUS rient.


PETIT OURS

À moins que ce ne soit le

lutin qui l'ait mise là.


GRAND-MÈRE OURS

C'est vrai, il faut

s'attendre à tout avec eux.


PETIT OURS

Ce sont des êtres drôlement

mystérieux.

N'est-ce pas?


TOUS rient. Dans la fenêtre, on voit la silhouette du lutin.


Fin épisode


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par