Image univers Subito Texto Image univers Subito Texto

Subito Texto

Maude, Jennifer, Mélanie, Vincent et Sami, vivent leurs premiers moments au secondaire. Ensemble, ils tentent d'apprivoiser cet univers inconnu, mais débordant de promesses... et d'inquiétudes!

Site officielpour Subito Texto
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Respirons par le nez

Aidée de Jennifer, Mélanie trouve une idée farfelue : elle photographie la narine d’une personne en cachette et publie un agrandissement de la narine, avec une question : “ A qui appartient cette narine ?



Année de production: 2014

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début générique d'ouverture

Titre :
Subito texto

Titre :
Fin générique d'ouverture


JULIE-PIER arrive avec précipitation près de MÉLANIE et JENNIFER assises à une table dans la salle des pas perdus.


JULIE-PIER

Mélanie, faut que je te parle!


MÉLANIE

Mais voyons.

T'as bien l'air stressé à matin!


JULIE-PIER

Je suis full stressée!

J'ai téléchargé les 2 dernières

saisons de...

Mademoiselle Meurtre.


MÉLANIE

Oooooh!


JENNIFER

Je connais pas cette émission.


MÉLANIE

Mais voyons, Jennifer!

C'est la série que tout

le monde veut voir!


JULIE-PIER

C'est une enquêteuse qui

cherche un meurtrier en série

tout en étudiant la mode.

Elle fait du kick-boxing,

du saut en parachute.


MÉLANIE

Elle s'appelle Axelle Sue,

puis elle porte toujours

du super beau linge.

Dis-moi pas ce qui se passe!

Je suis rendue à la saison 2.


JENNIFER

Puis, c'est

Mademoiselle Meurtre qui

te stresse comme ça?


[JULIE-PIER:] [Montrant son

téléphone]

J'ai les émissions là-dedans

jusqu'à demain. Il me reste

12 épisodes à regarder

en une journée.


MÉLANIE

Perds pas ton temps à nous

parler, va écouter la série!


JULIE-PIER

Je voudrais bien, mais il me

manque ton article

pour le journal.


MÉLANIE

Quel article? Tu m'as

dit que j'écrivais pas

avant le prochain numéro.


JULIE-PIER

Mais quand je disais "le

prochain numéro", je voulais

dire celui qui sort ce matin.

Ça me prend ton article, je vais

le mettre en première page.


MÉLANIE

Oh! Bien là, j'avais pas

compris ça comme ça, moi.

Je... je n'ai rien écrit.


JENNIFER

Julie-Pier, c'était pas

ton éditorial que tu voulais

mettre en première page?


MÉLANIE

Oui!


JULIE-PIER

Mais j'ai pas eu

le temps de l'écrire.


JENNIFER

À cause de

Mademoiselle Meurtre?


JULIE-PIER

Oui! Je suis là-dedans

depuis hier. Si je finis pas la

série, il va falloir que je la

reloue, puis ça me tente pas

de la payer une autre fois.

Alors, Mélanie, trouve-moi

quelque chose pour la première

page, ça s'appelle "pre-ssé".


MÉLANIE

Mais là, Julie-Pier,

j'étais en train de tex-ter.


JULIE-PIER

Tu peux écrire ce que tu veux,

tu peux dessiner ce que tu veux,

tu peux même te faire aider

de qui tu veux. Bon. Bye.

J'ai le temps de regarder

une dernière enquête avant

le cours de maths.


JULIE-PIER s'éloigne. MÉLANIE tourne des yeux suppliants vers JENNIFER.


JENNIFER

Bon, OK, je vais

t'aider!


MÉLANIE

Hi! Hi!


JENNIFER

Tu vas voir, on va s'amuser.

On pourrait mettre une photo.

Comme ça, on écrirait

le moins possible.


MÉLANIE

Très, très bonne idée.

Oh! Attends.

On va voir mieux

là-dessus.


JENNIFER

Oh! Une tablette!


MÉLANIE

C'est à mon père.

Il dit qu'il l'aimait pas.

En fait, c'est parce qu'il

sait pas s'en servir.


Chez les Allard-Fraser, AUDREY descend rapidement suite aux coups de klaxon.


AUDREY

J'arrive, maman!


Assis sous la table de la salle à manger, JULIEN AF joue avec son équipement de magicien.


JULIEN AF

Elle t'entend pas.


AUDREY

Je le sais!

Hé! Pourquoi t'es pas déjà

dans l'auto, toi?


JULIEN AF

Je me pratique à faire

un tour de magie.


AUDREY (Le tirant par le bras)

Julien, si tu veux faire de la

magie, fais-toi disparaître,

puis réapparaître dans l'auto.

Abracadabra!


JULIEN AF

Mais je veux le faire

À maman dans l'auto!


AUDREY

Pendant qu'elle conduit?

Super idée! On n'a pas le temps.

Vite! On va être

en retard à l'école.


HUGO entre à ce moment-là dans la maison.


HUGO

Bébé chat. Tu sais pas quoi?


AUDREY

Ce que je sais, c'est que

je vais être en retard.


HUGO

C'est big, ce qui m'arrive!


AUDREY

Ça doit, t'as mis

ta casquette chanceuse.


HUGO

Mets-en. Audrey, il y a une

agence de man-ne-quins qui va

peut-être m'engager!


AUDREY

Pas "man-ne-quins",

"mannequins".


JULIEN AF

Hugo, choisis une carte!


AUDREY

Julien, on n'a pas le temps!

Hugo, c'est super, mais là...


HUGO (Prenant une carte)

Non, c'est correct. J'ai

rempli ma demande hier soir,

j'ai préparé mon portfolio.

J'ai tout mis: ma pub

de bas de sport,

ma pub de bas de laine,

même ma pub pas de bas!


AUDREY

C'est super, mais...


JULIEN AF (Les interrompant)

Ta carte, est-ce que

c'était le valet de trèfle?


HUGO

Non.

(Se tournant vers AUDREY)

Ma demande est presque

toute remplie, il faut que

je la poste avant demain.

Tout ce qui me manque,

c'est un... un pseudo chose.


AUDREY

Un pseudonyme?


HUGO

Oui, c'est ça! Puis,

c'est écrit dans la demande

que je peux me choisir un faux

nom. Je peux pas m'appeler Hugo

Charlebois. C'est long,

puis ça se dit mal à

l'international. Il faut que

tu m'aides à trouver de quoi.


AUDREY

OK. Je vais t'aider, mais pas

tout de suite. C'est bon?


Les coups de klaxon retentissent à nouveau à l'extérieur.


AUDREY

Allons-nous-en avant que maman

fasse une crise de nerfs.

T'embarques avec nous?


JULIEN AF

C'était le cinq de cœur?


HUGO

Oui pour le lift,

puis non pour la carte.


Les coups de klaxon se font insistants.


AUDREY

Hé! Vite! Vite!


Ils sortent tous les trois de la maison.


JULIEN AF

Est-ce que c'était

la dame de carreau?


JENNIFER et MÉLANIE regardent des photos pour préparer leur article.


MÉLANIE

Oh! Il est beau, lui!


JENNIFER

Non, on peut pas s'arrêter

À chaque beau gars.

Mais c'est vrai qu'il est beau.


MÉLANIE

C'est Kip Lyon.

Il joue le voisin de

Mademoiselle Meurtre,

celui qui l'aide en secret.


JENNIFER

Attends, ne dis rien! Euh...

Il est amoureux d'elle,

puis il ose pas lui dire.


MÉLANIE

Tellement!

Hé! Ce serait bon pour

la couverture du journal!


JENNIFER

Oui. Peut-être en arrangeant

un peu la photo...


JENNIFER prend la tablette.


MÉLANIE

Attention. C'est Kip Lyon.

Ah! Bravo! Regarde ce que t'as

fait! Tu lui as tout agrandi

la pomme d'Adam!


JENNIFER

Tss! Ouais. Vue de même,

elle a l'air d'un genou.

Oh! C'est une idée, ça,

pour la page couverture.


MÉLANIE

Tu veux mettre un genou?


JENNIFER

Mais non,

mais on met ça, puis on écrit en

dessous: "Devinez à qui

appartient cette pomme."


MÉLANIE

Ha! Ha! Ha!


MONA arrive près d'elles et frappe sur la table.


MONA

Niaisez pas trop, les filles,

pour pas être en retard!


Elle s'éloigne. MÉLANIE se moque.


MÉLANIE

"Niaisez pas trop, les filles,

pour pas être en retard! Gn-gn!"


JENNIFER

Ha! Ha! Ha!


MÉLANIE

Coudonc, elle est-tu si bonne

que ça, mon imitation?


JENNIFER

Non, c'est pas ça. Je viens de

trouver ce qu'on va faire.


MONA se diriger vers AUDREY qui range ses effets dans son casier.


MONA

Audrey, fais-moi

de la place.

Il faut que j'enlève un gros

graffiti sale... là!


AUDREY

C'est pas le concierge

qui fait ça d'habitude?


MONA

Il fait pas une bonne job.

Il en reste tout le temps.

Moi, je me suis fait

un petit mélange maison

de produits nettoyants.

Ça va y aller par là!


JULIE-PIER marche vers AUDREY tout en regardant son téléphone.


AUDREY (Saisissant JULIE-PIER)

Attention, Julie-Pier,

tu vas foncer dans une case.


JULIE-PIER

Audrey, je suis rendue à la

saison 4 de

Mademoiselle Meurtre.

Veux-tu en écouter

un bout avec moi?


AUDREY

Non, non, non, je suis

pas rendue là!


À côté d'elles, MONA met son produit nettoyant sur la porte du casier. JULIE-PIER plisse le nez.


JULIE-PIER

Ah! C'est ton sac

de sport qui sent ça?


AUDREY

Ouache! J'espère

que non!

(Reniflant)

Mona. Est-ce que c'est

vous qui sentez...


MONA

Mais pas moi!

Mon mélange maison.

J'ai peut-être un peu trop

forcé sur l'ammoniac.

(Plissant les yeux)

Oh! Je vais aller

rajouter de l'eau.

Restez pas là, les filles!

C'est vraiment fort!

Excuse-moi.


MONA s'éloigne avec son seau alors qu'HUGO arrive près des filles.


HUGO

Bébé chat, j'ai eu un super

bon flash pour mon nouveau nom!

Me semble que ça pue ici. Est-ce

que c'est ton sac, Audrey?


AUDREY

Non, c'est pas mon sac!


JULIE-PIER

Pourquoi un nouveau nom?


HUGO

Pour ma carrière de

man-ne-quin international!


AUDREY

Pas "man-ne-quin".

"Mannequin".


HUGO

C'est ça que j'ai dit.

J'ai eu un nouveau site,

que j'ai trouvé par

des "ananagrammes".

Quand tu mélanges les lettres

d'Hugo Charlebois,

ça donne...

(HUGO sort son téléphone pour montrer aux filles.)


HUGO

Ha! Ha! Ha!


AUDREY (Lisant à haute voix)

"Charles Hugiboo"?


HUGO

C'est bon, hein?


AUDREY

"Hugiboo"?

Mais "Hugiboo", c'est trop

bizarre. Puis, je veux

pas t'appeler Charles.


HUGO

Pourquoi pas? Ça se dit

bien en anglais:

Charlzzzz.


JULIE-PIER

Hmm!


HUGO

Ha! Ha! Ha!


AUDREY

C'est le nom du prof de

chimie, je veux pas que

tu t'appelles comme ça.

Appelle-toi comme tu veux,

mais je vais continuer

À t'appeler Hugo.


HUGO

Non, vous m'appelez par

mon nouveau nom. Sans ça,

je vais être tout mêlé.

Bon. Je vais aller

trouver autre chose.


HUGO s'éloigne.


JULIE-PIER

Ça te fait pas peur

que ton chum devienne

un "man-ne-quin"

international?


AUDREY

Bien... non.


JULIE-PIER

Toujours plein de

top-modèles autour de lui.


AUDREY

Ah! Ça? Bien... non, ça me

dérange pas. Voyons.


La cloche sonne la reprise des cours.


JULIE-PIER

Je sais pas comment tu fais.

Bon. On s'en va au cours.

T'es sûre que c'est pas

ton sac de sport qui sent?


AUDREY

Oui, je suis sûre!


AUDREY a de la difficulté à sortir son sac du casier.


AUDREY

Allez!

Au secours!


Un peu plus tard, MÉLANIE discute avec JENNIFER dans la salle des pas perdus. MONA passe près d'elles.


MÉLANIE

Non, c'est comme j'ai dit à

Maude. Je pense pas que...


Soudain, un élève passe en courant. MONA fait un bruit pour l'avertir.


MONA

Ké-ké-ké-ké-ké-ké!


MÉLANIE la prend subtilement en photo. MONA s'éloigne.


JENNIFER

C'est bon?


MÉLANIE

C'est super bon! Regarde!

OK. Qu'est-ce qu'on écrit?


JENNIFER

Euh... "Devinez à qui

appartient cette narine

et gagnez..."


MÉLANIE

Mais ne gagnez rien.

C'est juste drôle!


JENNIFER

Hi! Hi!


MÉLANIE

Vite! Au local du journal.

Ç'a été facile, hein?


JENNIFER

Les doigts dans le nez.


MÉLANIE

Ha!


Plus loin, HUGO rejoint AUDREY à son casier.


HUGO

Audrey, mon nouveau nom

de man-ne-quin, là --


AUDREY

Pas "man-ne-quin".

"Mannequin".


HUGO

Tant qu'à faire une carrière

"international",

pourquoi ne pas avoir un nom

d'un autre pays?


AUDREY

Peut-être...

Non, mais ça dépend, là!


HUGO

Regarde ça.

(Sortant son téléphone)

Yarkko. Deux K

qui se suivent.

C'est rare, ça,

2 K qui se suivent.


AUDREY

Pourquoi pas "Hugo" avec 2 G?


HUGO

Hmm... En tout cas...

Radek. Ce serait logique.

Juste un K, mais...

Il y a lui. J'ai de la misère

À le prononcer par exemple.


AUDREY

Laszlo?


HUGO

Ah! Oui, oui.


AUDREY

Non. Je suis pas sûre,

Hugo. Laszlo.


HUGO

Ou "Arpad". Me semble

que ça sonne bien:

Arpad! Ha! Ha! Ha!


AUDREY

Ça rime avec "marmelade".


HUGO

C'est correct. J'ai d'autres

idées. Je suis allé sur

un site de traduction,

puis j'ai mis plein de mots

dans d'autres langues.


AUDREY

OK?


HUGO

Mettons... Sais-tu comment on

dit "champion" en hongrois?

Ha! Ha! Ha!

"Bajnok".


AUDREY

Ouh! Euh... non!

Ha! Ha! Ha!


HUGO

"Beau bonhomme" en gallois."Dyn glolygus".


AUDREY

Hugo, c'est moi qui vais être

pognée pour t'appeler comme

ça tous les jours.

Allô, Bajnok! Tu as eu une belle

journée, Dyn Glolygus?

Non! Ha! Ha! Ha!


HUGO

Ouais. Je comprends, mais...

D'abord, ça va être toi qui vas

choisir mon nouveau nom.


AUDREY

Oh! Bien, là, euh...


HUGO

Bon.

Si tu me sors quelque chose que

j'aime pas, je le prendrai pas,

mais je suis sûr que tu vas

avoir une bonne idée. Ha!

Fais ça vite. Il faut que

ça parte demain, OK?


HUGO s'éloigne. AUDREY est un peu décontenancée. Pendant ce temps, MONA surgit aux côtés de JULIE-PIER qui regarde son téléphone.


MONA

Julie-Pier!


JULIE-PIER

Ah!

Mona! Vous m'avez fait peur.

Bon! Le journal est sorti?


MONA

Mets-en qu'il est sorti!

J'imagine que t'es fière

de ta page couverture?


JULIE-PIER

Bien, oui, c'est sûr.

Bien, pas full fière,

juste un peu fière.

(Voyant le visage de MONA)

OK, pas fière pantoute!

Qu'est-ce qu'il y a?


MONA

Regarde.

(Lui tendant le journal)

C'est ça qu'il y a!


JULIE-PIER

Ah! Ho! Ho!

Oh! C'est un gros

poil, ça.


MONA

C'est un poil normal!

La photo est tellement agrandie

que j'ai l'air d'avoir une corde

À linge dans le nez!


JULIE-PIER

C'est... c'est à vous?


Un peu à l'écart, MÉLANIE et JENNIFER observent la scène en souriant.


MONA

Comme si tu le savais

pas! Oui, c'est ma narine!

Tout le monde le sait

qu'il est à moi, ce nez-là!


JULIE-PIER

Je... je suis désolée. Je n'ai

jamais donné mon accord pour ça!


MONA

Essaie pas,

t'as signé ton crime!

Un éditorial de

Julie-Pier Isabelle!

Puis, première des choses:

c'est interdit de prendre

des photos dans l'école.


JULIE-PIER

Oui. Je le sais bien, Mona.

Je sais pas quoi dire.

C'est une erreur!


MONA

Une erreur que tu vas devoir

réparer, ma petite fille, parce

que j'ai appelé M. Prudhomme.


JULIE-PIER

Oh non!


MONA

Il est parti jusqu'à demain,

mais il fait dire que si tu

corriges pas la situation

tout de suite, le journal

va perdre son budget.


JULIE-PIER

"Corriger la situation",

ça veut dire?


MONA

Hmm!

Tu vas ramasser tous les

journaux qui traînent,

puis tu vas faire paraître une

nouvelle édition avant demain!


JULIE-PIER

Bien, là!


MONA

Envoye, ramasse!

Je vais t'aider, tiens.

Donne-moi ça. Donne!


JULIE-PIER tend la copie de journal et MONA s'éloigne. MÉLANIE et JENNIFER s'approchent de JULIE-PIER.


JENNIFER

Excuse-nous. On a fait

ça tellement vite,

on n'a pas remarqué

que ton nom était là.


JULIE-PIER

"Pas remarqué"? Comment vous

avez fait pour avoir une idée

aussi niaiseuse?


MÉLANIE

C'est Jennifer.


JENNIFER

Hé!


MÉLANIE

Ha! Ha! Ha!


JENNIFER

Bien là, tu nous as dit qu'on

pouvait faire ce qu'on voulait.


JULIE-PIER

Ha! Tout, sauf une affaire

imbécile comme ça.

Mais vous allez

m'arranger ça, les filles.


MÉLANIE

Hmm. Je te ferais remarquer

que c'est toi qui étais supposée

écrire un éditorial.


JULIE-PIER

Non, c'est toi.

J'attendais ton article.

Il va falloir que tu trouves

une nouvelle idée vite.

Sans ça, je vais dire au

directeur que c'est sa fille

qui est responsable.


MÉLANIE

Tu peux pas faire ça!


JULIE-PIER

Gages-tu?

Bon! Je vais aller ramasser

les journaux qui traînent.


JENNIFER

Inquiète-toi pas,

on va trouver quelque chose.


JULIE-PIER

Quelque chose de bon, hein?

J'ai une série

À regarder, moi.


Chez les Allard-Fraser, AUDREY, HUGO et JULIEN AF s'apprêtent à manger.


JULIEN AF

Pendant que vous mangez,

je vais vous faire un

numéro de magie!

Je vais faire apparaître

une colombe dans mon chapeau.

Mais vu que j'ai pas de colombe,

je vais apparaître

mon petit lapin bleu.


AUDREY

Hi! Hi!


HUGO

Julien, on n'a pas le temps.

Il faut qu'on trouve mon nouveau

nom de mannequin.


AUDREY

Hé! Tu l'as eu!

Oh oui! Pendant mon cours de

français, j'ai eu une idée.

On a analysé un poème, puis

j'ai noté sur des petits papiers

les syllabes que je trouvais

belles, puis on va en piger 3.


HUGO

Puis?


AUDREY

Ça va faire un mot qui existe

pas, mais qui va bien sonner!


HUGO

Ah! Super.

Mais comme prénom?


AUDREY

On va choisir un prénom

qui va bien avec le nom.

J'ai mes petits papiers ici,

on va faire piger Julien.


HUGO prend le chapeau de magicien de JULIEN AF.


JULIEN AF

Hé!


AUDREY

Julien, s'il te plaît!

On va te le redonner tout de

suite. Regarde. Ça va être

comme un tour de magie: on va

faire apparaître un nom.

Donne donc un coup de baguette

pour que ça fasse le plus

beau nom possible.


[JULIEN AF:] [Donnant un coup

de baguette sur le chapeau]

Abra-cadabra.


[HUGO:] [Mettant sa main dans

le chapeau pour piger un papier]

Les papiers ne sont plus là!


AUDREY

Mais là, voyons donc! Julien!


HUGO (Secouant le chapeau)

Je te le dis, regarde!


JULIEN AF

Bien, je sais pas comment

il marche, j'ai pas fini

de lire les instructions.


HUGO

Julien, fais attention

avec ta magie, OK?

Un chapeau de magicien,

c'est pas un jouet!


JULIEN AF se précipite à l'extérieur de la pièce.


AUDREY

Julien, attends!


JULIEN court à l'étage. HUGO et AUDREY le suivent, car la sonnerie d'un appel vidéo se fait entendre. AUDREY prend place devant l'ordinateur. Les visages de MÉLANIE et de JENNIFER apparaissent à l'écran.


MÉLANIE

Audrey! Super, c'est justement

À toi qu'on voulait parler.

Puis, Hugo est avec toi?


AUDREY

Oui! Hé! Hé!


MÉLANIE

Il faudrait que

tu nous le prêtes.


AUDREY

Hein?


JENNIFER

Oui, on a besoin de lui.

Mais juste un petit article

avec une grosse photo,

ou beaucoup

de petites photos.


MÉLANIE

Chaque fois qu'on parle d'Hugo

dans le journal, le monde

aime bien ça.


AUDREY

Bien, je pense pas qu'il y

aura de problème?


HUGO

Non, je peux pas.


MÉLANIE

Hein? Comment ça?


HUGO

Si je veux faire

une carrière "international",

je ne peux plus passer dans

un petit journal étudiant.

En plus, avec l'histoire de la

narine de Mona, j'ai vraiment

pas confiance.


Le visage de JULIE-PIER apparaît à l'écran derrière les filles.


JULIE-PIER

S'il vous plaît,

dites-moi que tout est réglé.


HUGO

Ha! Ha! Ha! C'est Julie-Pier

qui est en maudit comme ça?


JENNIFER

Hein? T'as l'air encore plus

de mauvaise humeur que tantôt?


JULIE-PIER

Mme Préfontaine vient

de me faire un sermon.

"Manque de jugement indigne

d'une journaliste gna-gna-gna!"

Vu que vous n'avez rien trouvé,

il va falloir faire

ce qu'elle m'a dit.


MÉLANIE

Et c'est quoi, ça?


JULIE-PIER

Elle nous demande de

faire un remue-méninge.

Si on fait ça,

elle nous donne un délai.


HUGO

C'est quoi, ça,

un "remue-mélange"?


JULIE-PIER

Un remue-méninge.

On se réunit, on brasse

des idées ensemble

jusqu'à ce qu'on ait

trouvé quelque chose.


HUGO

Hé! J'aime ça, moi.

On pourrait se remuer les

mésanges ensemble toute la gang,

puis me trouver un nom

de man-ne-quin. Hein?


AUDREY

"Mannequin"!

Tu l'avais tantôt.


JENNIFER

Qu'est-ce qu'on fait?


JULIE-PIER sourit. Peu après, HUGO fait à manger dans la cuisine. JULIEN AF arrive en courant, vêtu de son costume de magicien.


JULIEN AF

Hé! Qu'est-ce que

tu fais là, toi?


HUGO

Bien, Audrey m'a dit que je

pouvais me faire un petit lunch.


JULIEN AF

OK.

Pige une carte.

Tu vas voir

que je suis un VRAI magicien.


HUGO

Julien, j'ai pas le temps!

Ils m'attendent pour

commencer le "remue-manège".


JULIEN AF

Regarde. Ce sera pas long.

Pige une carte, garde-la,

mets-la dans le paquet.


HUGO prend une carte, mais son téléphone se met à sonner.


HUGO

Allô?

Oui, j'arrive!

Franchement, Audrey.

T'es pas obligée

de m'appeler pour ça.

Oui, j'ai tout rangé.

J'arrive!

(S'adressant à JULIEN AF)

Fais ça vite.


[JULIEN AF:] [Montrant

une carte]

OK. Ta carte,

c'est celle-là.


HUGO

Non.

T'sais, Julien, la magie,

c'est un sport

qui est vraiment difficile pour

un petit gars de ton âge, hein?

Attends donc d'être un petit

peu plus vieux, OK?

(Regardant le comptoir de la cuisine couvert d'un fouillis.)

Puis si tu veux

vraiment pratiquer,

fais donc disparaître ça

pour moi, s'il te plaît.

Ha! Ha! Ha! Merci.


JULIEN AF le regarde partir avec de gros yeux. À l'étage, MÉLANIE, JENNIFER, JULIE-PIER, AUDREY et HUGO sont réunis dans la chambre d'AUDREY.


HUGO

Bon, on est réunis ici

pour... un remue...

mé-nin-ges. Ha! Ha! Ha!

Alors, on peut commencer par

sortir des idées pour mon

nouveau nom, OK?


JENNIFER

Euh...

OK, mais nous,

on est vraiment pressées, là!

Puis en plus, il faut

qu'on écrive l'article.


HUGO

Ça sera pas long.

Moi, c'est juste un nom.


AUDREY

Pourquoi on ferait pas

les deux en même temps?

On vous aide pour l'article,

vous nous aidez pour le nom.


JENNIFER

OK. Essayons ça.


HUGO

Mon nouveau nom, là, il faut

que ça sonne "international".

Il faut que tout le monde soit

capable de le dire, même les

man-ne-quins top-modèles.


MÉLANIE ET JENNIFER

"Mannequins"!


HUGO

Hmm.


[JENNIFER:] [Tentant de capter

l'attention de JULIE-PIER qui

regarde son téléphone]

Julie-Pier, si ça te

tente de participer...

Julie-Pier.


JULIE-PIER

Hein?


JENNIFER

Tu participes pas?


JULIE-PIER

Hum...

Comme nom pour... Hugo,

hum... un nom de meurtrier!

Jack comme Jack l'Éventreur!


AUDREY

Hum... non.

Non, j'aime pas ça.

Puis pour l'article, les crimes

qui sont commis à l'école.


MÉLANIE

Il y a pas de crimes dans

l'école de mon père, OK?


AUDREY

À moins que la platitude

soit un crime.


HUGO

Ha! Ha! Ha!


JENNIFER

Pour le nom d'Hugo,

je pense à Kip Lyon,

comme dans Mademoiselle Meurtre.

Si t'avais un nom

du genre plus animal comme

"lion", "lion"?


HUGO

Ouais, un animal anglais.

"Tiger"ou

"beef", t'sais.

Ha! Ha! Ha!


AUDREY

Non, pas

"beef". Pas

"beef".


MÉLANIE

Bon. Je fais

une recherche.

Les animaux du zoo.


JULIE-PIER

Je le sais!

Un article sur les

lions.

Bien, sur

les lions, là!


JENNIFER

Ou sur les animaux

À l'école!

Le souris dans le labo de bio.

Oh non! Je sais.

Les grenouilles à disséquer!


MÉLANIE

Ouache! Non!

Oh! J'ai un très beau

nom d'animal ici:

"capybara".


HUGO

Avec un Y? Ha! Ha! Ha!

J'aime ça.

Capybara. Ha! Ha! Ha!


AUDREY

Ça ressemble à quoi,

un capybara?


MÉLANIE

Ça ressemble...

(Montrant la photo d'un animal ouvrant grand la bouche.)

À ça.


HUGO

OK, ouais. Non.


AUDREY

Non.


MÉLANIE

Ah! Ici, j'ai un autre très

beau nom d'animal.

Le varan de Komodo.


HUGO

Wow! Ho! Ho!

(Prenant un accent anglais)

Varan de Komodo! Ha! Ha! Ha!

Ça sonne bien,

Audrey, hein?


AUDREY

Mais ça ressemble à quoi?


MÉLANIE

Hum... c'est un lézard.

(Montrant la photo sur sa tablette)

Mais, mais un très,

très beau lézard.


JENNIFER

Attends un peu.

(Se penchant sur la tablette pour lire)

"Sa morsure peut être mortelle,

car sa salive est empoisonnée

"À cause notamment des charognes

dont il se nourrit.

Il est également cannibale."


MÉLANIE

Mais c'est parfait!


HUGO

OK. C'est beau. On laisse

faire les noms d'animaux.


AUDREY

Un article

sur la cafétéria.

Non, mais...


Le temps passe et rien n'est résolu.


AUDREY

Ouais, Hugo, on a juste trouvé

des noms poches: capybara,

varan de Komodo,

Capitaine Swing...

... Armando de Capoera.


JENNIFER

Ouais, puis pour l'article,

c'est pas mieux.


HUGO

J'aimais ça, moi,

"Armando de Capoera".


MÉLANIE, JENNIFER ET AUDREY

Non!


JULIEN AF entre dans la chambre à ce moment-là.


AUDREY

Julien, c'est

pas le bon moment.


MÉLANIE

Non. Laisse-le faire, Audrey.

Il est tellement cute avec son

petit chapeau de magicien!


HUGO

OK, mais il faut pas qu'il

dérange. Il faudrait revenir

À mon nom de man-ne-quin.


MÉLANIE ET JENNIFER

"Mannequin"!

MÉLANIE

Hé!

Penses-tu que tu vas te tenir

plus à New York ou à Londres?


HUGO

Je pense que j'aime

mieux New York.

Il y a moins

de décollage horaire.


JULIEN AF sort de la chambre.


JENNIFER

Hé!

Je commence à stresser pour la

première page du journal.

Il faut qu'on trouve

quelque chose.

Hein, Julie-Pier?


[JULIE-PIER:] [Ne détachant pas

les yeux de son téléphone]

Oh! Oui, oui,

c'est parfait.


HUGO (Se levant)

Où est-ce qu'elle est,

ma casquette? Ma casquette

chanceuse!

J'en ai besoin, c'est pas

le temps de perdre ça!


MÉLANIE

Hum... Je pense que

j'ai vu Julien sortir

avec une casquette.


HUGO

Pourquoi il aurait fait ça?

(Sortant de la pièce à la recherche de JULIEN)

Julien.


JULIE-PIER (Se levant)

Bon, bien, je vais y aller,

moi aussi. La batterie de mon

cellulaire est presque vide.


JENNIFER

Mais là, il faut qu'on trouve

une idée d'article

avant ce soir!


JULIE-PIER

Excusez-moi. Je n'ai plus

rien dans la tête.


AUDREY

Bon, bien, je vais aller voir

ce qui se passe avec

Julien, puis Hugo.


JENNIFER

Mais là, tout

le monde s'en va!


MÉLANIE

Bien, voyons, capote pas!


JENNIFER

Toi, tu devrais capoter

un peu plus!

On n'a rien à proposer, rien!


MÉLANIE

Bien, c'est de ta faute aussi!

Toi, puis ta mauvaise idée!


JENNIFER

Tu la trouvais très bonne,

mon idée, je te rappelle!

Puis toi, à part de trouver des

noms de lézards cannibales,

qu'est-ce que t'as fait?


MÉLANIE

Bien, moi, au moins, j'ai

proposé quelque chose! Toi,

qu'est-ce que tu suggères?

Hein? Hein? Rien!


Les deux filles se détournent l'une de l'autre. Dans la salle à manger, HUGO tente de récupérer son bien.


HUGO

Redonne-moi ma casquette.


JULIEN AF

Trouve-la.


HUGO

Dis-moi où elle est!


JULIEN AF

Un vrai magicien ne dévoile

jamais ses secrets.


AUDREY

Hugo, plus tu lui demandes,

plus il va te niaiser. On va

bien finir par la retrouver.


HUGO

Bien là, c'est ma casquette

chanceuse! Puis là,

j'ai besoin de chance!


AUDREY

Je pensais pas que t'étais

superstitieux comme ça.

Julien, s'il te plaît.


On entend au loin, le bip d'un camion qui recule.


JULIEN AF

Bon, bon, OK.

Ta casquette est...

dans le bac de récupération!


HUGO entend le bruit extérieur.


HUGO

C'est quoi, ça?


AUDREY

Euh... bien, d'après

le jour et l'heure,

c'est le camion de récupération.


[HUGO:] [Se précipitant

à l'extérieur]

Oh non, non! Woh!


JULIEN AF

Arrête, Hugo! Arrête, Hugo!

C'est pas vrai, c'est pas vrai.


AUDREY

Julien!


JULIEN AF

Bien, quoi?

Ta casquette est pas dans

le bac de récupération.

Ta casquette est...

(Effectuant des mouvements de magicien)

Shhh! Shhh!


JULIEN AF redonne la casquette à HUGO.


AUDREY

Julien, franchement!


HUGO (Content)

Ha!


JULIEN AF

Quoi? J'ai des vrais pouvoirs

pour faire stresser Hugo.


HUGO

Bon. On retourne me

trouver un nom?


AUDREY

Je trouve que t'exagères.

On peut pas parler d'autre

chose pendant 2 minutes?


HUGO

Depuis ce matin que tu me fais

des faces quand je te parle de

ma carrière "international"!

(Montrant une expression d'ennui)

Des faces de même, puis...


AUDREY

Mais je fais pas

des faces comme ça.

Puis, toi, t'arrêtes pas:

"Mon nom, ma carrière,

mes top-modèles".


HUGO

Bon. OK, d'abord.

Mon enveloppe d'inscription est

restée dans ta chambre.

Déchire-là si tu veux.

Ça me dérange pas.


AUDREY

Bien, là! Hugo,

c'est pas ça.


HUGO s'éloigne.


AUDREY

Hugo!


Quelque temps après, JENNIFER et MÉLANIE discutent tout en marchant dans les couloirs de l'école.


MÉLANIE

On n'a pas besoin de faire ça.


JENNIFER

Moi, je te dis que oui.

On s'est pas excusées, puis

c'est la première chose à faire.


MÉLANIE

C'est une tough, Mona. Elle ne

doit même plus s'en rappeler.


JENNIFER

Viens, puis laisse-moi faire.


Les deux filles se dirigent vers MONA en train de nettoyer un graffiti sur la porte d'un casier. [JENNIFER

Mona?


MONA se retourne pour les regarder Ses yeux pleurent, malgré les lunettes de sécurité qu'elle porte.


MÉLANIE

Oooh! Mona!

On est vraiment désolées si on

vous a fait de la peine hier.

On pensait pas que ça vous

ferait de la peine comme ça.

C'est justement ce que j'étais

en train de dire à Jennifer.


JENNIFER

Euh... oui.

Il fallait trouver

une idée vite, euh...

Mais on n'a pas

vraiment réfléchi.


MONA

C'est correct, les filles.

Je le sais que les jeunes,

des fois, ça réfléchit

pas beaucoup.

Aaaah! J'ai encore trop mis

d'ammoniac, simonac!


JENNIFER

Oh! C'est... C'est votre

produit qui vous fait pleurer?


MONA

Bien, oui! Qu'est-ce

que tu penses?


MÉLANIE

Oh!


JENNIFER

Euh...

On a eu une autre idée,

une meilleure.

Pour notre première page,

on va faire une grande

entrevue avec vous

pour que tout le monde

comprenne que votre travail

est pas facile.


MONA

OK! C'est gentil.

Mais c'est pas assez.

Si vous voulez vraiment

que je vous pardonne,

Il faudrait en faire

un peu plus.

Hein?


Non loin, AUDREY s'approche d'HUGO affairé à ranger des choses dans son casier.


AUDREY

Hugo. Je suis désolée.

La réunion hier avait été

tellement poche.


HUGO

Non. J'y ai repensé,

puis... c'est moi.

Si c'est pour te stresser,

j'aime mieux attendre

que tu sois relax avant de

devenir un vrai mannequin.


AUDREY

Mais je suis relax.

Je suis tellement relax

que ta grosse enveloppe,

je l'ai postée. Hi! Hi!


HUGO

Mais t'es super! Mais qu'est-

ce que t'as mis comme faux nom?


AUDREY

Bien, c'est en pensant à

Julien que j'ai eu le flash.

J'ai mis "Ugo".

Ugo Magic. Pas de H.


HUGO

Ayoye! Ugo Magic pas de H.


AUDREY

Hi! Hi!


HUGO

Ça sonne

"international"!

Ha! Ha! Ha! Pas de H et

je vais sauver du temps

sur les autographes en plus.

Ha! Ha!


AUDREY

Mais t'sais, Hugo, c'est vrai

que ça me stresse un peu,

que tu partes longtemps

avec des belles filles.


HUGO

Bébé chat,

c'est toi que j'aime.

Même si je rencontre des filles,

des millions de fois

plus sexy que toi,

je te jure qu'il

n'arrivera rien.


AUDREY

Je t'aime, Ugo Magic.

Hmm hmm.


Ils s'embrassent et HUGO s'éloigne peu après. JULIE-PIER qui les observait de loin arrive près d'AUDREY.


JULIE-PIER

Je le savais que tu t'en

faisais pour rien.


AUDREY

Puis? Tu l'as finie,

ton émission?


JULIE-PIER

Mets-en! J'ai tellement

braillé au dernier épisode...


AUDREY

(Se bouchant les oreilles pour ne pas entendre)

Non! La-la-la-la!


JULIE-PIER

... Quand Kip Lyon meurt

dans un accident d'auto!


Peu après, pendant que JENNIFER et MÉLANIE nettoient les graffitis sur la porte d'un casier, MONA enregistre son entrevue sur le téléphone de MÉLANIE.


MONA

Ça fait donc une quinzaine

d'années que j'ai accepté

un poste de surveillante.

Au bout de quelques mois,

j'avais la piqûre

et c'est devenu

une véritable vocation.

(S'adressant aux filles)

Hé! C'est bon, hein? Ça va vous

faire un bon article!


MÉLANIE

Ouais. C'est super. Est-ce

qu'on peut arrêter maintenant?

On dirait que votre produit

fait fondre les lunettes.


MONA

Han... Il en reste encore.

Allez, on frotte!

(Elle reprend son enregistrement)

Une véritable vocation: protéger

les jeunes, leur apprendre les

vraies valeurs, comme...


JENNIFER (S'adressant à MÉLANIE)

On prend une photo de Mona?


MÉLANIE

Bien, là!


JENNIFER

Non, pour le journal!


Elles rient toutes les deux. Plus tard, dans cuisine des Allard-Fraser, JULIEN AF pratique ses tours de magie.


JULIEN AF

Abracadabra!


Il soupire, car il ne se passe rien.


JULIEN AF (Se concentrant)

Bon, OK.

Abra-cadabra!


Rien ne se passe. JULIEN AF est découragé. Il regarde dans son chapeau de magicien et ne voit rien. Il met le chapeau sur sa tête et de nombreux morceaux de papier en tombent.


JULIEN AF

Oh!

Hugo, Audrey!

J'ai réussi!

Les papiers sont là!

Je m'en viens!


Il court à l'étage pour retrouver AUDREY et HUGO.

Fin de l'épisode


JENNIFER

Pour jouer ou revoir

des émissions,

rejoins-nous sur le web!


Texte informatif :
tfo.org/subitotexto


Générique de fermeture


Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par