Image univers TFO 24.7 Image univers TFO 24.7

TFO 24.7

TFO 24.7, le nouveau regard francophone. Un magazine qui divertit, informe et commente les découvertes sociales et culturelles de notre francophonie canadienne. TFO 24.7 met à l'avant-scène les artisans, les artistes, les jeunes, les entrepreneurs, les leaders et toutes celles et ceux qui font vibrer notre francophonie d'un bout à l'autre du pays. Reportages, chroniques, entrevues, humour, opinions, une émission qui pose un regard authentique sur notre identité franco-canadienne.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Vox pop: Amusant l'hiver au Nouveau-Brunswick?

Ah l’hiver! Ah l’hiver au Canada! D’Est en Ouest, l’arrivée de la saison blanche ne laisse personne indifférent! Isabelle sillonne les rues de Moncton et demande aux passants quelles sont les activités à faire pendant l’hiver dans la région de Moncton, autre que déneiger sa voiture ou sa maison! Certains on hâte de profiter des plaisirs d’hiver avec ses activités et ses festivals. Isabelle aborde également la question du chômage au Nouveau-Brunswick. Bref, qu’est-ce que le Nouveau-Brunswick a à offrir en hiver?



Année de production: 2015

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Dans le vox pop qui suit, on présente les diverses réponses obtenues par ISABELLE BARTKOWIAK dans les rues de Moncton.


ISABELLE BARTKOWIAK

Ah, le Nouveau-Brunswick. Une

province connue pour ses sites

touristiques comme le Pays

de la Sagouine ou le Village

historique acadien, pour

ses plages d'eau chaude, pour

ses pêcheurs, pour...

ses bancs de neige.

Ça parait pas, mais ici là,

au Nouveau-Brunswick, tout

dépendant des régions, il tombe

en moyenne 100 centimètres de

plus de neige qu'en Ontario.

Fait qu'aujourd'hui, on va aller

voir les gens sur la Main,

à Moncton, pour leur demander

qu'est-ce qu'on fait

l'hiver à par pelleter.

On se posait des questions

sur l'hiver au Nouveau-Brunswick

aujourd'hui. On se demandait

qu'est-ce qu'on fait ici à part

pelleter pendant l'hiver.

Ah non!

Oui. Tu parles français?

Eille, on a une petite question

à te poser aujourd'hui. On est

avec TFO 24.7 et on se demande,

au Nouveau-Brunswick,

qu'est-ce qu'on fait l'hiver

À part pelleter?


HOMME 1

Bonne question.


FEMME 1

Bien, on peut faire

des jeux dehors.


HOMME 2

Euh, il y a des pentes de ski.

On peut skier. Du patinage de

hockey, c'est plutôt populaire.


FEMME 2

Patinage... Euh, la raquette.


FEMME 3

Le snowboard.


FEMME 4

À par pelleter?

Je sais pas. Hiberner.


ISABELLE BARTKOWIAK

On hiberne, oui.

Une personne parle

français? Deux secondes.

Deux secondes. C'est pour TFO.

Y a-t-il comme un festival

vraiment cool pour la peine

au Nouveau-Brunswick

pendant l'hiver?


HOMME 3

Euh... Eh cibole, je sais pas.


FEMME 4

Carnaval du siffleux

À Beresford.


ISABELLE BARTKOWIAK

Eille, j'ai le goût

d'y aller right now.

Mettons que tu connais

une personne qui déménage

au Nouveau-Brunswick. Qu'est-ce

que tu lui dis d'apporter?


HOMME 2

Euh, des shorts pour l'été

et du linge chaud pour l'hiver.


FEMME 5

Un manteau.


HOMME 4

Beaucoup de linges.


FEMME 1

Des bottes et un manteau.


ISABELLE BARTKOWIAK

All right, merci.

Des combines. Combines

aussi. On gèle des cuisses.

Quand est-ce qu'on parle comme

Nouveau-Brunswick l'hiver,

on pense souvent comme au taux

de chômage. Selon toi, c'est

quoi le réel pourcentage?


HOMME 3

Pour le taux de chômage?

Oh, le réel pourcentage,

je sais pas.


ISABELLE BARTKOWIAK

Un guess.


HOMME 1

25%?


FEMME 4

Je sais pas.

Comme 40%? Non, 30%.


FEMME 2

Au moins 50%?


HOMME 4

25%?


ISABELLE BARTKOWIAK

Alright.

Bien parce que selon StatCan,

c'est à peu près 6%.


HOMME 4

Oh...


ISABELLE BARTKOWIAK

Des fois, il y a l'image du

Néo-Brunswickois qui passe son

hiver sur son chômage. Est-ce

que vous trouvez que c'est

quelque chose de réaliste ou

est-ce qu'on travaille quand

même? Qu'est-ce qu'on fait

pendant l'hiver si

on travaille pas?


FEMME 2

Euh, je pense c'est réaliste

parce qu'il y a beaucoup

d'employés qui vont travailler

dans l'Ouest. Puis là, ça va

être pire cet hiver parce

qu'il y en a beaucoup qui

ont perdu leurs emplois.


FEMME 4

À Moncton, c'est pas si pire.

À Moncton, c'est tous des

services, beaucoup, beaucoup,

fait que j'imagine qu'à Moncton,

c'est moins haut. Si t'irais

parler à quelqu'un à

Caraquet là... oui.


ISABELLE BARTKOWIAK

C'est une autre histoire.


HOMME 4

Parce qu'on a l'idée des

Acadiens comme des travailleurs

saisonniers qui sont seulement

sur le chômage l'hiver. Mais

dans le fond, on travaille

quand même beaucoup l'hiver.

Je dirais aux gens:

juste venez voir.


ISABELLE BARTKOWIAK

Merci.


HOMME 4

Venez nous "wouère". Venez

nous "wouère". C'est ça.


ISABELLE BARTKOWIAK

Merci.


Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Divertissement
  • Catégorie Documentaire
  • Catégorie Éducation
  • Catégorie Fiction
  • Catégorie Musique
  • Catégorie Reportage

Résultats filtrés par