Image univers TFO 24.7 Image univers TFO 24.7

TFO 24.7

TFO 24.7, le nouveau regard francophone. Un magazine qui divertit, informe et commente les découvertes sociales et culturelles de notre francophonie canadienne. TFO 24.7 met à l'avant-scène les artisans, les artistes, les jeunes, les entrepreneurs, les leaders et toutes celles et ceux qui font vibrer notre francophonie d'un bout à l'autre du pays. Reportages, chroniques, entrevues, humour, opinions, une émission qui pose un regard authentique sur notre identité franco-canadienne.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Survivalisme en Ontario : Comment se préparer au pire?

Le survivalisme connaît un regain de popularité en Ontario. De récents désastres naturels, comme les inondations à Toronto ou la crise de verglas de 2013, en poussent plusieurs à se préparer au pire. Des groupes de «preppers» offrent des ateliers pour enseigner leurs techniques de survie aux autres. À Brampton, la ville forme même des bénévoles prêts à intervenir en cas de catastrophe. Mais le défi est de taille, car la majorité des Ontariens ne sont pas prêts pour de tels scénarios. Un reportage d’Andréanne Baribeau. Crédits images : Vimeo: Jonathan Shepard. Youtube: Michael Evans, Dale Duval, Nitrof Taz, Rick Blythe, myshambhala, bbdigital youtube, MarekBad. Flickr : Canadian Pacific. Wikimedia : Óoinn.



Réalisateur: Andréanne Baribeau
Année de production: 2015

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Il s’agit d’un reportage sur les mesures d’urgence réalisé auprès de plusieurs intervenants qui accordent des entrevues. Ces entrevues sont entrecoupées d’images de catastrophes naturelles.


ALAIN NORMAND, coordonnateur des mesures d’urgence de Brampton, accorde une entrevue.


ALAIN NORMAND

La majorité des gens en

Ontario ne sont pas prêts

pour des urgences majeures.


ROBERT STUDER, expert en survie, Survival Central, accorde une entrevue.


ROBERT STUDER

(Propos traduits de l’anglais)

La question n’est pas « si » ça

va arriver, mais plutôt « quand »

ça va arriver.


ERIC AMBROISE, bénévole à la ville de Brampton, accorde une entrevue.


ERIC AMBROISE

... Survie en général.

L’urbain, on se sent à l’aise,

c’est des fois pas quelque

chose qu’on pense.


ALAIN NORMAND

Il y a toujours le principe

de base, c’est que les gens

devraient être responsables

pour eux-mêmes et

pour leurs familles.


ROBERT STUDER

(Propos traduits de l’anglais)

Je suis un survivaliste depuis

environ 15 ans, depuis le bug

de l’an 2000. Au cours des 5

dernières années, j’ai commencé

à enseigner aux autres comment

se préparer pour survivre à des

urgences et des désastres.


ERIC AMBROISE

Ça m’intéresserait d’en

apprendre plus pour m’améliorer

et aussi s’assurer que ma

famille pourrait survivre

en cas de détresse.


ALAIN NORMAND

Les communautés de

preppers

ou de gens qui sont plus

intéressés par l’aspect

survie. Il y a eu une certaine

recrudescence de ces groupes-là.


Texte informatif :
Angus, On juin 2014


Des images d’une tornade sont présentées.


ALAIN NORMAND

Le fait qu’on a eu plus

d’événements sérieux qui sont

arrivés dans les dernières

années. Des événements

comme le Lac-Mégantic,

ça éveille la conscience.


Texte informatif :
Lac-Mégantic, Qc juillet 2013


Des images de l’incendie survenu à Lac-Mégantic sont présentées.


ALAIN NORMAND

On a des tempêtes intenses.


Texte informatif :
Toronto, On juillet 2013


Des images d’un autobus qui roule sur une grande artère de Toronto, complètement ensevelie sous l’eau, suite à des inondations, sont présentées.


Texte informatif :
Toronto, On décembre 2013


Des images de la ville de Toronto, paralysées par le verglas qui a fait tomber des branches un peu partout dans la ville, sont présentées.


ALAIN NORMAND

Comme une couple d’années,

la crise des logements.

On n’était pas à 100 % prêts.


ROBERT STUDER

(Propos traduits de l’anglais)

Par exemple à Toronto,

des gens ont perdu le courant

pendant 7 à 10 jours.


ALAIN NORMAND

Il y a eu le SARS, il y a eu

H1N1, il y a eu le virus du Nil.

Dernièrement, on est en train

de regarder tout ce qui

se passe avec le Zika.


ROBERT STUDER

(Propos traduits de l’anglais)

On a deux centrales nucléaires

tout près d’ici, à Oshawa. S’il

devait y avoir un accident nucléaire

comme à Fukushima ou Tchernobyl,

vous voudriez être préparé.


ALAIN NORMAND

Ce qui arrive souvent, c’est que

ces urgences-là, ça arrive à des

temps où est-ce que les gens

sont pas nécessairement à la

maison. Les gens vont être

séparés, alors maman travaille

à un bout de la ville, papa

travaille à l’autre bout

de la ville, les enfants

sont à différentes écoles.

Comment allez-vous faire

pour vous retrouver?


ALAIN NORMAND est devant un groupe de personnes et s’adresse à eux en anglais, lors d’une séance de formation.


ALAIN NORMAND

(Propos traduits de l’anglais)

Bonsoir à tous. Je suis bien content

de vous accueillir à nouveau ce soir

pour notre atelier.


ALAIN NORMAND

(Poursuivant l’entrevue)

Ce qu’on fait ce soir, c’est

qu’on a une session de formation

pour nos bénévoles. En anglais,

c’est Community Emergency

Response Volunteers. C’est

des gens de la ville de Brampton

qui donnent de leur temps pour

pouvoir mieux se préparer

eux-mêmes, mais aussi être prêts

à répondre en temps d’urgence

dans leur quartier.


ERIC AMBROISE

On a une formation de six

à huit sessions. Le thème est

par exemple soit "comment

utiliser la radio amateur".

Un cours de premiers soins.

Aussi le cours de...

Une formation de triage

en cas d’urgence.

J’ai toujours aimé être dans le

domaine de la santé, sécurité,

dans les mesures d’urgence

et aussi j’aime beaucoup

aider la communauté.


ERIC AMBROISE vient rencontrer ROBERT STUDER, du Survival Central, qui se trouve près de son camion d’urgence.


ERIC AMBROISE

(Propos traduits de l’anglais)

Bonjour, je m’appelle Eric.


ROBERT STUDER

(Propos traduits de l’anglais)

Enchanté, moi c’est Robert.

Aujourd’hui on va apprendre

comment se préparer en cas

d’urgence et de désastre.


ROBERT STUDER fait visiter à ERIC AMBROISE sa réserve, à l’intérieur de sa maison.


ROBERT STUDER

(Propos traduits de l’anglais)

Alors Eric, c’est ici que j’entrepose

mes provisions et mon équipement

en cas d’urgence.


ERIC AMBROISE

(Poursuivant l’entrevue)

Comme préparation à la maison,

j’ai des couvertures, j’ai une

caisse d’eau, plusieurs sortes

de nourriture sèche, des

conserves, des batteries,

des lampes de poche.


ROBERT STUDER

(Poursuivant l’entrevue)

(Propos traduits de l’anglais)

On préserve notre nourriture.

On déshydrate et remballe certains

aliments pour qu’ils durent plus

longtemps. J’ai aussi un compteur

Geiger pour détecter la présence de

radiation si jamais il devait y avoir

une fuite nucléaire. Masques à gaz,

couteaux, beaucoup d’équipement

de premiers soins également.


La visite que fait ROBERT STUDER de sa réserve à ERIC AMBROISE se poursuit.


ROBERT STUDER

(Propos traduits de l’anglais)

Comme tu peux le voir, Eric, nous

sommes prêts pour n’importe quel

désastre.


ROBERT STUDER fait ensuite visiter l’intérieur de son camion à ERIC AMBROISE. [ROBERT STUDER

(Propos traduits de l’anglais)

Eric, voici mon ambulance.

L’ambulance est un outil de

sensibilisation, mais c’est aussi

le véhicule qu’on utiliserait si

on devait évacuer le quartier.


ERIC AMBROISE

(Poursuivant l’entrevue)

À la maison, je crois

que je serais assez prêt.

C’est sûr qu’il y a matière

à m’améliorer encore.


ROBERT STUDER

(Poursuivant l’entrevue)

(Propos traduits de l’anglais)

Les gens me considèrent peut-être

extrême, mais quand ils prennent

le temps de me rencontrer et de me

parler, ils voient bien que tout ça a

du sens. Je ne suis qu’un gars ordinaire,

avec ce qu’il faut pour garder ma famille

en vie, et j’essaie de l’enseigner aux autres.


Générique de fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Divertissement
  • Catégorie Documentaire
  • Catégorie Éducation
  • Catégorie Fiction
  • Catégorie Musique
  • Catégorie Reportage

Résultats filtrés par