Image univers Tracteur Tom Image univers Tracteur Tom

Tracteur Tom

Tracteur Tom habite la ferme du Pré Charmant avec ses amis fermiers, engins et animaux qu'il aime bien aider.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Un téléphone qui cancane

Max perd son téléphone portable mais heureusement Tracteur Tom est là pour l’aider à le localiser.



Année de production: 2003

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

TOM est un tracteur qui vit et qui parle. Il habite une ferme en compagnie de fermiers, d'animaux et d'autres engins vivants.

Début chanson thème

♪♪♪


VOIX FÉMININE

♪ Y a un tracteur

à la ferme du Pré Charmant

Qui adore travailler et jouer ♪


VOIX MASCULINE

♪ Quand Flore la fermière a un

souci ou quelque chose à faire ♪


CHOEUR

♪ Sur Tracteur Tom

elle peut compter

C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

« Un téléphone qui cancane »

[Fin information à l'écran]


VOIX MASCULINE

(Narrateur)

Il fait chaud

aujourd'hui à la ferme du Pré

Charmant. Et Flore et Tom sont

en plein travail.

(FLORE et TOM empilent des bottes de paille.)


FLORE

Ouf! Plus vite nous aurons

terminé d'empiler ces bottes de

paille, plus vite nous pourrons

aller nous reposer.


TOM

Ah oui alors, je suis épuisé.


FLORE

Je sais, Tom, moi aussi, je

suis fatiguée. Encore un peu de

courage, on y est presque.


NARRATEUR

Mais tout le monde

n'est pas au travail. Jules est

encore fatigué de sa moisson.

(Dans la grange, JULES, la moissonneuse, dort.)


NARRATEUR

Les poules sont épuisées de

couver leurs oeufs toute la

journée.

(Dans une boîte, les poules dorment.)


NARRATEUR

Et Minouche, elle, adore dormir.

(Minouche, la chatte, dort sur un tonneau.)


NARRATEUR

Elle est tellement paresseuse

qu'elle ne ronfle même pas.

Mais leur petite sieste

est de courte durée.

(On entend un bruit de moteur et de freins. Tout le monde se réveille dans la grange.)


MAX

Bonjour, tout le monde!


NARRATEUR

C'est Max qui

arrive avec Greg, son 4X4.

(MAX tient un téléphone portable.)


MAX

Venez voir mon nouveau

téléphone portable. Il est

fabuleux.


JULES

Euh... Y en a qui essaient

de dormir ici.


MAX

Oh, quel enthousiasme.

Quelqu'un a vu Flore?

(Les poules caquettent, mais personne ne répond à MAX.)


MAX

Bon. Compris. Pardon pour le

dérangement.

(FLORE et TOM terminent d'empiler les bottes de paille.)


FLORE

C'est la dernière, Tom! Alors

fais attention ou toute la pile

pourrait s'écrouler.

(La pile de bottes de paille se balance.)


TOM

Ah, c'est haut!


FLORE

Bien, Tom, bien.

Tu vas y arriver.


TOM

Hop-là!


FLORE

Ah...

Ah...

(FLORE tombe au sol et la pile de paille s'écroule sur elle.)


FLORE

Ah! Au secours!


TOM

Flore! Au secours! Flore!

(Dans la grange, MAX flatte la chatte.)


MAX

Hum... Je me demande bien

où Flore est passée.

(TOM arrive.)


TOM

Au secours! à l'aide!

Vite, quelqu'un!

Max, au secours!

Au secours, vite!


MAX

Doucement, Tom, il fait bien

trop chaud pour s'énerver.


TOM

Vite! C'est urgent!


MAX

Qu'y a-t-il? Tu surchauffes?


TOM

Viens, on y va!

(TOM prend MAX dans sa pelle.)


MAX

Hé, pose-moi par terre!


TOM

Non!

(Près de la pile de bottes écroulée, un chien aboie.)


MAX

Ah non! Et Flore était

sur la pile?


TOM

Oui! Et les bottes de paille

lui sont tombées dessus!


MAX

Mais comment je vais la

retrouver? Oh, j'ai une idée!

Je vais l'appeler avec mon

nouveau portable.

(MAX compose un numéro sur son téléphone. On entend une sonnerie venir de la paille.)


MAX

Là! J'entends sa sonnerie!


TOM

Ça y est, je la vois!

(TOM soulève une botte de paille.)


MAX

Sois prudent, Tom, fais

attention de ne pas la blesser.


TOM

On y est presque.

(TOM et MAX libèrent FLORE. Elle se lève et secoue de la paille de ses vêtements. Le téléphone de MAX tombe dans la paille.)


MAX

Oh! Regarde! Un épouvantail!

Ha! Ha! Ha! Non, c'est Flore!


FLORE

Max, Tom, merci.


NARRATEUR

Dans la grange,

tout le monde s'est de nouveau

assoupi. Ou presque.

(Deux canards entrent dans la grange. Ils sautent sur les lames de JULES la moissonneuse et le réveillent.)


JULES

Oh! On peut dormir, oui?!


NARRATEUR

Pendant que Tom

reconduit Max et Flore à la

ferme, personne ne remarque que

les moutons s'approchent des

bottes de paille.

(Des moutons s'approchent de la pile de pailles écroulée pour brouter.)


NARRATEUR

Les canards cherchent toujours

un endroit où s'installer...

(Dans la grange, les canards s'installent à côté des poules. Une poule tombe sur la chatte et la réveille.)


NARRATEUR

Tandis qu'à la cuisine, Max

explique à Flore les

performances de son nouveau

téléphone.


MAX

Il est très petit et léger.

Mais ce que je préfère avec

lui, c'est que je peux

enregistrer toutes les

sonneries que je veux.

(MAX regarde à sa ceinture. Son téléphone n'y est plus.)


MAX

Ah non! Je l'ai perdu!

(À l'extérieur, un mouton trouve le téléphone de MAX. Le mouton appuie sur un bouton et enregistre ses bêlements sur le téléphone.)

(Dans la maison, FLORE et MAX discutent.)


FLORE

Faisons ce que tu as fait

pour me retrouver. J'appelle

ton téléphone et on attend

de voir où il sonne.

(FLORE compose un numéro sur son téléphone.)


MAX

Je n'entends rien.


FLORE

Tu l'as sûrement égaré

quelque part dehors.

(À l'extérieur, le téléphone de MAX sonne en produisant des bêlements.)

(MAX cherche son téléphone avec sa camionnette. TOM et FLORE s'approchent des bottes de paille et des moutons.)


FLORE

Ah! Hé! Ils mangent toute

ma paille!

(Le chien jappe après les moutons. Les moutons se sauvent et le chien les poursuit.)


NARRATEUR

Dans la grange, les

canards n'ont toujours pas

trouvé où s'asseoir.

(La chatte miaule après les canards qui s'éloignent en réveillant les poules et JULES.)


JULES

Oh! Ça recommence?!

(Sur la route, MAX dans sa camionnette rencontre FLORE qui roule sur TOM.)


MAX

Je ne comprends pas.

On a cherché partout.

Je ne vais jamais le retrouver.


FLORE

Il est forcément quelque part.

(Le téléphone de MAX est collé sur des moutons qui se font poursuivre par le chien. En sautant par dessus l'abreuvoir de Maude, la vache, le mouton déloge le téléphone. La vache appuie sur une touche et enregistre son meuglement.)

(FLORE donne son téléphone à MAX.)


FLORE

Recommence,

recompose ton numéro.

(MAX compose un numéro. Le téléphone produit un meuglement. MAX et FLORE entendent le meuglement, mais ne comprennent pas qu'il s'agit du téléphone.)


MAX

Non, je ne l'entends pas.

Et toi?


FLORE

Moi non plus.

Tu vas te taire, Maude?

(Le bruit de meuglement continue.)


FLORE

Maude! Chut!

(La vache donne un coup de tête sur le téléphone et l'envoie dans un arbre.)


TOM

Là!


MAX

C'est inutile... il a disparu.


TOM

Non, je l'ai vu!

Je sais où il est!


FLORE

Donnons une chance à Tom

de le retrouver.


MAX

C'est absurde,

on l'entendrait.


TOM

Venez! Riff va nous conduire!

(Le chien Riff aboie.)


FLORE

Riff, il est dans le pré

de Maude?

(FLORE, TOM et MAX arrivent sous l'arbre dans le pré.)


FLORE

Je recompose ton numéro.

(FLORE compose un numéro sur son téléphone.)


TOM

Là-haut, je le vois!

(TOM soulève MAX dans sa pelle.)


FLORE

Tom, mais qu'est-ce que

tu fais?


TOM

Attrape-le!


MAX

Tom, pose-moi par terre!


TOM

Regarde dans l'arbre.

(MAX agrippe une branche et fait tomber le téléphone dans la boîte de sa camionnette. Le téléphone meugle.)


FLORE

Est-ce qu'on peut savoir

à quoi vous jouez, vous deux?

(TOM fait redescendre MAX.)


FLORE

Nous sommes là pour chercher le

téléphone de Max, nous n'avons

pas le temps de jouer

les acrobates!


MAX

Allez, on s'en va.


TOM

Oh, j'étais pourtant sûr.

(Dans la maison, FLORE et MAX sont assis à une table.)


MAX

C'est terrible ce qui

m'arrive. J'ai vraiment besoin

de ce téléphone.


FLORE

Oui, je sais. Mais nous avons

cherché partout et nous ne

l'avons vu nulle part.


NARRATEUR

Ça y est, Cancan et

Coincoin ont enfin trouvé un

endroit où ils n'embêtent

personne.

(Les deux canards sont dans la boîte de la camionnette de TOM. Ils jouent avec le téléphone et enregistrent leurs cris.)


NARRATEUR

Tom est fourbu

après cette longue et chaude

journée. Mais il remarque

que Cancan est plus excité

que d'habitude.


TOM

Tiens, que se passe-t-il?


NARRATEUR

Il donne alors

un coup de klaxon... et découvre

où est le téléphone.

(Les canards surpris par le klaxon font bondir le téléphone dans la boîte de la camionnette.)


TOM

Je l'ai trouvé! Je l'ai

trouvé! Je l'ai trouvé!

Ça y est, je l'ai trouvé!

Je l'ai trouvé!

(MAX et FLORE sortent de la maison.)


FLORE

Tom? Que se passe-t-il?


TOM

Le portable de Max! Je l'ai

trouvé! Il est là!


FLORE

Bon, eh bien cette fois,

on va en avoir le coeur net.


MAX

Hum-hum.

(FLORE compose un numéro sur son téléphone. Le téléphone sonne en produisant des cris de canards.)


FLORE

Tom, tout ce que j'entends,

c'est Cancan et Coincoin.

Et aucune sonnerie

de téléphone.


TOM

Hum...

Attendez, j'ai une idée!

(TOM va réveiller la chatte qui dort près de la grange. Les canards ont peur et se sauvent.)


FLORE

C'est bizarre, les canards

sont partis, pourtant, je les

entends toujours.

(MAX trouve le téléphone dans la boîte de sa camionnette.)


MAX

Par ici!


FLORE

Mais regarde, Max,

c'est ton téléphone.

(MAX répond à son téléphone.)


MAX

(Au téléphone)

Allô?


FLORE

(Au téléphone)

Bonjour, Max. Pourquoi ton

téléphone cancane-t-il?


MAX

Il a dû se mettre en marche

tout seul et enregistrer la

voix de Cancan. Pas étonnant

qu'on ne le retrouvait pas.


FLORE

Tom y est arrivé.


TOM

Hé-hé!


FLORE

Et j'ai ma petite idée sur la

façon de le remercier.


MAX

Ah oui, comment?


FLORE

Surprise.


NARRATEUR

Max rentre enfin à

la maison avec son nouveau

téléphone portable en poche,

tandis que Flore donne à Tom

une bonne douche bien fraîche.

(FLORE arrose TOM à l'aide d'un tuyau d'arrosage.)


TOM

Ah, quel bonheur!


FLORE

Tu l'as bien mérité.

Et maintenant, si on faisait

une petite surprise à Max?

D'accord, Tom?


TOM

Oui, bonne idée!

(Dans sa roulotte, MAX est devant son téléphone. Le téléphone sonne en faisant un bruit de moteur.)


MAX

C'est quoi ce bruit?

C'est une voiture?

C'est un avion?

Non, c'est mon nouveau

téléphone. Ha! Ha!

(MAX répond.)


MAX

(Au téléphone)

Allô. Flore?


FLORE

(Au téléphone)

Bonjour, Max. je suis avec

Tom. On espère que tu aimes

ta nouvelle sonnerie.


MAX

(Au téléphone)

Oh oui, et je vais la garder.

Elle me rappellera que c'est

grâce à Tom si j'ai retrouvé

mon portable. À tout à l'heure!


FLORE

TOM)

Moi, je n'ai pas besoin de

sonnerie pour me rappeler

ce que tu fais pour nous.

Je le sais déjà depuis

longtemps.

(Début générique de fermeture)

♪♪♪


CHOEUR

♪ C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par