Image univers Tracteur Tom Image univers Tracteur Tom

Tracteur Tom

Tracteur Tom habite la ferme du Pré Charmant avec ses amis fermiers, engins et animaux qu'il aime bien aider.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Les fous du ballon rond

Une partie de football est en jeu si le travail est fini à temps mais malheureusement la partie se transforme en cauchemar pour Tracteur Tom qui doit réparer les dégâts…



Année de production: 2003

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

TOM est un tracteur qui vit et qui parle. Il habite une ferme en compagnie de fermiers, d'animaux et d'autres engins vivants.

Début chanson thème

♪♪♪


VOIX FÉMININE

♪ Y a un tracteur

à la ferme du Pré Charmant

Qui adore travailler et jouer ♪


VOIX MASCULINE

♪ Quand Flore la fermière a un

souci ou quelque chose à faire ♪


CHOEUR

♪ Sur Tracteur Tom

elle peut compter

C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

« Les fous du ballon »

[Fin information à l'écran]


NARRATEUR

Ce matin, à la ferme du Pré Charmant,

Flore est tout heureuse de se

lever tôt car aujourd'hui,

on va nettoyer la grange.

(FLORE entre dans la grange où l'attendent, TOM, JULES la moissonneuse et PHILOU le quad.)


TOM

Flore!


PHILOU

Où ça?


JULES

Déjà?


FLORE

Bon. Écoutez-moi. Si chacun

y met du sien, nous pouvons

redonner à cette grange l'allure

qu'elle mérite.


TOM

Pourquoi? Tu ne nous

trouves pas assez beaux?


FLORE

Mais si, vous avez fière

allure, vous trois. Le problème,

c'est ce qui traîne autour de

vous. Je veux que vous empiliez

soigneusement toutes ces bottes

de paille et toutes ces bûches,

d'accord?


TOM

D'accord, pas de problème!


PHILOU

Un jeu d'enfant.


JULES

C'est comme si c'était fait.


FLORE

Tom, d'abord, tu dois choisir

l'équipement qui te conviendra

le mieux pour faire ce

rangement.

(TOM s'installe un accessoire en fourche et essaie de soulever une bûche. La bûche retombe.)


TOM

Oh! Non, pas celui-là.

(TOM s'installe un accessoire en pelle et soulève une bûche.)


FLORE

Et ne vous en faites pas pour

le reste, je m'en occupe avec

Max. D'ailleurs au fait, où

est-il, Max? Il devrait déjà

être là. Hum...

(Près de sa roulotte, MAX travaille sur le moteur de GREG, sa camionnette. Le moteur de GREG produit un faible bruit.)


GREG

Non! impossible de démarrer!


MAX

Hum, ça ne se présente pas

bien, Greg. Je dois prévenir

Flore.

(MAX compose un numéro sur son téléphone.)

(Dans la grange, TOM, JULES et PHILOU font du rangement. Un ballon roule près de TOM.)


TOM

Oh! J'ai trouvé un ballon

de foot!


PHILOU

Un ballon de foot? C'est

génial! On fait un match?


FLORE

(Au téléphone)

Allô, Max? Où es...?

Ah, je vois. C'est ennuyeux.

Tu vas pouvoir le réparer?


MAX

(Au téléphone)

Oui, oui, je pense. Mais

j'aurais besoin de ma boîte à

outils, je crois que je l'ai

laissée dans la grange, hier.


FLORE

Ah oui, je la vois, elle est

là. Si tu veux, avec Philou, on

peut peut-être te l'apporter?


MAX

Ah, c'est une bonne idée.

Ça me rendrait un grand service.

(TOM et PHILOU jouent avec le ballon.)


TOM

Vas-y, tire! Une tête!


PHILOU

T'as vu ça?


FLORE

Oui, je sais que vous aimez

bien jouer au foot, vous

pourrez y jouer tant que vous

voudrez, mais pas avant que vous

ayez rangé cette grange.


PHILOU

Allez, Flore, s'il te plaît!


TOM

Oh, Flore!


FLORE

Et de toute façon, Philou,

j'ai besoin de toi pour aller

retrouver Max.


PHILOU

D'accord, je suis prêt!

Allons-y!

(FLORE pose un coffre à outils sur PHILOU.)


FLORE

En mon absence, vous pouvez

continuer, vous deux.


TOM

Bien sûr, compte sur nous!


JULES

Oui, on va tout ranger.


FLORE

Et n'oubliez pas:

interdiction de jouer au foot

avant d'avoir fini.

(FLORE s'éloigne sur PHILOU.)

(Dans la grange, TOM et JULES font du rangement.)

(FLORE et PHILOU arrivent près de MAX et GREG.)


FLORE

Bonjour, Max. Voilà tes outils.


MAX

Merci, Flore.


FLORE

Alors, qu'est-ce que

tu en penses?


MAX

Hum... Il est possible que

ce soit le démarreur. Je vais

le démonter pour vérifier.


GREG

Démonter mon démarreur?!

Mais tu n'y penses pas!


MAX

Pas de panique, Greg, tu ne

vas rien sentir.


NARRATEUR

Pendant ce temps,

Tom et Jules étaient toujours

en plein rangement.

(Le poulain Caramel et la chienne Riff entrent dans la grange.)


TOM

Caramel! Riff!

Vous tombez bien!


JULES

C'est gentil de nous aider,

comme ça, on ira plus vite

pour faire le travail.

(Riff apporte une bûche et Caramel empile une botte de foin.)


TOM

Bravo! On a rangé

toutes les bûches!


JULES

Et nous, toute la paille.


TOM

Grâce à vous, ça a été plus

vite que prévu.


JULES

Et Flore nous a donné

la permission de jouer

après le travail.


TOM

Alors on peut faire une partie

de... de foot!

(TOM jongle avec le ballon.)

(Près de sa roulotte, MAX travaille sur le moteur de GREG. FLORE le regarde.)


GREG

Ah! Je ne me sens

vraiment pas bien!


FLORE

Bon. Je te laisse continuer,

Max. Je dois aller voir comment

ils se débrouillent à la ferme.


MAX

D'accord, Flore. Vas-y,

je te rejoins dès que je peux.

(Devant la grange, JULES, Riff et Paquita jouent au soccer contre TOM, Caramel et Maude, la vache. Des moutons font les poteaux des buts. Des canards et des poules regardent.)


NARRATEUR

C'est à présent Paquita de

l'Olympique Fermier qui a la

balle et qui progresse

dangereusement!

(Les canards chantonnent.)


NARRATEUR

Maude, le gardien de but du Pré

Charmant, est très inquiète.

(Paquita fait une passe à Riff.)


NARRATEUR

Récupération de Riff de la tête!

(Riff tire dans le but.)


NARRATEUR

Et c'est le but! L'Olympique

Fermier ouvre la marque!

Un but extraordinaire!

Tom a la balle

pour le Pré Charmant.

(Les poules chantonnent. TOM fait une passe à Caramel.)


NARRATEUR

Une transversale pour Caramel.

(Caramel tire au but.)


NARRATEUR

Oh là là! Qui marque d'une

talonnade! Un geste

exceptionnel! Voyons le ralenti.

Fantastique! Égalisation!

C'est maintenant Riff qui

déborde sur la gauche pour

l'Olympique Fermier. Elle évite

la défense de Caramel et se

retrouve face à Tom.

Elle est passée!

C'est la reine du dribble!

Et d'un superbe nez, elle

propulse la balle dans les

filets! Quel but! Oh là là,

mes amis, quel but!

L'Olympique Fermier reprend

la tête face au Pré Charmant

et mène 2 buts à 1.

(Sur la route, FLORE avance sur PHILOU.)

(Devant la grange, la partie continue.)


NARRATEUR

Tom a le ballon maintenant.

Il frappe. Mais son tir n'est

pas cadré, la balle va sortir.

Non, Minouche dévie de la tête!

Minouche va marquer!

Attention! Le rebond! Oh!

(JULES recule jusque dans la grange pour arrêter le ballon. On entend des objets tomber.)


NARRATEUR

Et Jules est trompé! Quelle

malchance pour Jules!

En fait, en fait, il semble que

ce soit une malchance pour tout

le monde car c'est le moment

qu'a choisi Flore pour rentrer.

Et elle n'aimera pas trouver la

grange dans un tel désordre.

Mais heureusement, ils sont

sauvés par le gong.

(Sur la route, le téléphone de FLORE sonne. Elle arrête PHILOU et répond.)


FLORE

(Au téléphone)

Ah, c'est toi, Max.

Tout va comme tu veux?


MAX

(Au téléphone)

J'ai peur que non, Flore.

Greg a absolument besoin

d'un nouveau démarreur et le

prochain bus pour la ville ne

passe que dans longtemps.


FLORE

(Au téléphone)

Bon, ne t'inquiète pas,

je vais aller en ville

te le chercher.


MAX

(Au téléphone)

Tu es sûre? Tu voulais voir

si Tom et les autres

travaillaient bien.


FLORE

(Au téléphone)

Ah, j'en suis certaine.

Ils ont même sûrement terminé

à l'heure qu'il est.

(Dans la grange, TOM et JULES constatent le désordre.)


JULES

Oh non.


TOM

Dire qu'il faut tout

recommencer.

(TOM et JULES font du rangement, aidés de Caramel et Riff.)


NARRATEUR

Mais alors que Tom

et les autres sont occupés

à ranger la grange et que Flore

est en route pour la ville,

les moutons décident de faire

à leur tour une partie de

football.

(À l'extérieur, les moutons poursuivent le ballon.)


NARRATEUR

Le problème, c'est qu'ils ne

savent pas jouer au football.


JULES

Ça y est!


TOM

Terminé!

Oh!

(Les moutons poursuivent le ballon jusqu'à l'intérieur de la grange et mettent le désordre.)


TOM

Oh non!

Encore!


NARRATEUR

Pendant ce temps,

à la caravane de Max...

(FLORE arrive sur PHILOU.)


FLORE

Coucou, Max! Je t'apporte

un démarreur tout neuf!


MAX

C'est parfait, Flore. Greg

sera sur pied dans une minute.

(MAX installe le démarreur sous le capot de GREG.)


MAX

Voilà.

Bien! Greg, tu devrais te porter

comme un charme maintenant.

(GREG essaie son moteur.)


GREG

Ouais! C'est beaucoup mieux!


FLORE

Génial! On va pouvoir aller

à la ferme. On va certainement

les trouver en plein match

de foot. J'en vois deux ici

qui ne voudraient surtout pas

manquer ça.


GREG

Un match de foot?! Je suis

le meilleur avant centre

de la ferme!


PHILOU

Peut-être, mais moi, je suis

le meilleur ailier gauche.


NARRATEUR

À la maison, Maude

et Paquita font le guet.

(Maude la vache meugle et la Paquita la jument hennit en voyant arriver TOM et FLORE à la grange.)


TOM

Ils arrivent! Ouf! On a

terminé juste à temps!


FLORE

Ça va, tout le monde?

Et ce match?

(Riff, puis Caramel et TOM tapent paresseusement sur le ballon.)


TOM

Ouf... Oh là là, quelle

fatigue! Je n'ai plus de force.


FLORE

Ça alors. Vous avez l'air

tous épuisés.

GREG et PHILOU)

Tenez, vous deux, réveillez-moi

tout ce petit monde!


NARRATEUR

Superbe frappe de Flore!

Reprise de la tête de Philou,

qui passe la balle à Greg!


GREG

Bien joué!


FLORE

Allez!


MAX

Greg, je t'ai déjà dit

que tu étais doué?


NARRATEUR

Quelle conduite de balle!

Philou se précipite à l'avant,

il veut marquer son but!


PHILOU

Je l'ai! Je l'ai! Je l'ai!


NARRATEUR

Attention!

(PHILOU recule dans la grange pour attraper le ballon. On entend un fracas.)


TOM

Oh!

(FLORE et MAX entrent dans la grange.)


FLORE

Philou! Philou! Ça va? Tu n'as

rien? Ah non, quel chantier.

Il a dû se faire très mal.

Regarde ça.


MAX

Philou? Parle-nous.

Dis-nous quelque chose.


PHILOU

Ça va. Enfin, je crois.


MAX

Bon. Il devrait survivre.

Mais tu as raison,

quel capharnaüm ici!


FLORE

Ah, ne t'en fais pas pour ça.

Chacun sait ce qu'il a à faire.

Et en un clin d'oeil, ils vont

tout remettre en état.


TOM

Oh! Encore?! Oh...

(Début générique de fermeture)

♪♪♪


CHOEUR

♪ C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par