Image univers Tracteur Tom Image univers Tracteur Tom

Tracteur Tom

Tracteur Tom habite la ferme du Pré Charmant avec ses amis fermiers, engins et animaux qu'il aime bien aider.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Une partie de tennis

Max joue une partie de tennis avec Flore. Max remporte premier jeu.Mais il se blesse, il se tord la cheville, c’est trop bête. Tom le remplace et Flore relève le défi.



Année de production: 2003

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

TOM est un tracteur qui vit et qui parle. Il habite une ferme en compagnie de fermiers, d'animaux et d'autres engins vivants.

Début chanson thème

♪♪♪


VOIX FÉMININE

♪ Y a un tracteur

à la ferme du Pré Charmant

Qui adore travailler et jouer ♪


VOIX MASCULINE

♪ Quand Flore la fermière a un

souci ou quelque chose à faire ♪


CHOEUR

♪ Sur Tracteur Tom

elle peut compter

C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

« Une partie de tennis? »

[Fin information à l'écran]


NARRATEUR

C'est encore une

dure journée de travail qui

commence à la ferme du Pré

Charmant. Maude est occupée à

ruminer...

Minouche, à dormir

et les moutons, à danser

le tango.

Mais Flore est la plus occupée

de tous. Elle repeint le vieux

meuble de jardin.

(Devant sa maison, FLORE peint une table en compagnie de TOM.)


FLORE

Je rénove au lieu de jeter.

Tu verras. Quand j'aurai

terminé, cette vieille table

sera comme neuve.


TOM

Elle est déjà très belle.


NARRATEUR

Par contre,

l'ambiance est plus tranquille

à la caravane de Max. C'est son

jour de congé et il suit à la

radio le tournoi de tennis de

Roland-Garros.

(MAX est assis près d'un radio. GREG, sa camionnette, est à proximité.)


VOIX MASCULINE

(À la radio)

Le temps a été

absolument superbe depuis le

début du tournoi cette année,

pour le plus grand plaisir...


MAX

J'aimerais bien jouer à

Roland-Garros. Imagine!

Les meilleurs joueurs du monde

face à toi. L'ambiance dans les

tribunes! Les gens qui mangent

des glaces ou des fraises

à la crème!


VOIX MASCULINE

(À la radio)

Service gagnant!

Oh là là là là là! Jeu, set et

match! Le vainqueur saute

par-dessus le filet pour aller

serrer la main de son

adversaire...


MAX

Imagine la victoire!


VOIX MASCULINE

(À la radio)

Il remporte le tournoi pour la

troisième année consécutive...


MAX

Je saute par-dessus

le filet devant tous ces gens

qui me regardent.


GREG

Parce que tu sais jouer

au tennis?


MAX

Qui ça, moi?

Mais je suis un as!

D'ailleurs, je pense que je

dois toujours avoir ma vieille

raquette rangée quelque part.

(FLORE a terminé de peindre la table. Elle parle à TOM.)


FLORE

C'est pas mal, non? Qu'est-ce

que tu en penses, Tom?


TOM

C'est parfait, Flore.


FLORE

Il ne me reste plus qu'à

repeindre les chaises.


TOM

Tu as assez de peinture?


FLORE

J'en ai acheté un gros pot.

Il est loin d'être vide.

J'ai largement de quoi faire.

(MAX tient une raquette de tennis. Il joue par lui-même en frappant une balle contre sa roulotte.)


MAX

Eh! Regarde ça, Greg. Je n'ai

rien perdu de mon toucher.


GREG

Très impressionnant!

C'est vrai que tu sais jouer.


MAX

Avec un peu d'entraînement,

je suis sûr que je pourrais

jouer à Roland-Garros.

(La balle entre dans la roulotte. On entend du verre qui se brise.)


MAX

Mince!


GREG

Ho ho ho! Un coup de maître,

ce coup droit.

Voilà ce que j'appelle un smash!

(La balle a cassé une assiette.)


MAX

Ça t'amuse, Greg?

J'ai tiré un peu fort,

c'est tout.

Je ne vois pas

ce qu'il y a de drôle.

Ce qu'il me faudrait, c'est un

partenaire. Et je crois que je

sais à qui je fais demander

de jouer avec moi.

(FLORE repeint une chaise, en compagnie de TOM. Son téléphone sonne et elle répond.)


FLORE

(Au téléphone)

Allô!

Oh! Bonjour, Max.

Une partie de tennis?

Toi, tu as écouté

Roland-Garros à la radio.


MAX

(Au téléphone)

Oui, c'est vrai, un petit peu.

Alors, qu'en dis-tu?


FLORE

(Au téléphone)

Bon, c'est d'accord.

Mais je te préviens:

ça fait très longtemps

que je n'y ai pas joué.


MAX

(Au téléphone)

Aucune importance.

Je suis sûr que tu vas vite

retrouver ton geste.


FLORE

(Au téléphone)

En tout cas, je l'espère.

J'étais championne du lycée

quand j'étais jeune.


MAX

(Au téléphone)

Hum! Voyez-vous ça!

Bon. Je te rappelle dès

que j'ai réservé un court.

Salut.


FLORE

(Au téléphone)

Salut.

(FLORE raccroche.)


FLORE

Bien, Tom. Je vais me dépêcher

de finir. J'aimerais bien avoir

le temps de m'entraîner.


TOM

J'ai hâte de te voir jouer.

(MAX parle à GREG.)


MAX

Championne du lycée,

tu te rends compte?

Je ferais bien de m'entraîner

encore un peu.


GREG

Tu as raison, Max.

Elle doit être fortiche.

(FLORE a terminé de peindre la chaise.)


FLORE

Et voilà! Terminé, Tom!

Et il me reste encore

plein de peinture.


TOM

Beau travail, Flore.


FLORE

Oui. Et maintenant, faisons

un peu de tennis.

(FLORE joue au tennis contre le mur de sa maison. La chienne Riff attrape la balle en vol et l'apporte à FLORE.)


FLORE

Merci, Riff. Tu feras une bonne

ramasseuse de balles.

Tu sais quoi, Tom? Je retrouve

mon jeu tel qu'il était.


TOM

Oui, c'est ce que je vois.


FLORE

En fait, j'ai vraiment hâte

de me retrouver sur un court.

(MAX parle au téléphone.)


MAX

(Au téléphone)

Oh!

Hum.

Oui, d'accord, je comprends.

Tant pis! Merci quand même.

(FLORE joue au tennis devant TOM et Riff. Son téléphone sonne et elle répond.)


FLORE

(Au téléphone)

Oui, Max? Alors,

à quelle heure jouons-nous?


MAX

(Au téléphone)

Hélas, on ne joue plus, Flore.

Je viens d'appeler. Les terrains

de tennis en ville sont en

travaux; ils sont fermés.


FLORE

(Au téléphone)

Oh non! Quel dommage!

J'avais tellement envie

de faire une petite partie.


MAX

(Au téléphone)

Oui, moi aussi.


FLORE

(Au téléphone)

Malheureusement, on ne peut

rien y faire. Au revoir.

À bientôt.

(FLORE raccroche.)


FLORE

Les courts sont fermés

pour travaux.

C'est terminé pour le tennis.


TOM

Moi qui me faisais une joie

de vous voir jouer!


FLORE

Il n'y a malheureusement

rien à faire. Il n'y a pas

d'autres courts que ceux

qui sont en ville.


TOM

J'ai une idée!

Si on en construisait un?


FLORE

Qu'on fasse un terrain de

tennis? Ho ho ho! Je ne suis pas

sûre que ce soit possible.

Je veux dire: on peut jouer,

mais il faut un terrain plat,

et un filet. Et il faut que les

lignes soient marquées avec...

de la peinture blanche!

Tu sais quoi, Tom?

Tu es un vrai génie!


NARRATEUR

Tom rassemble alors

tout le monde pour que l'on se

mette au travail et que l'on

réalise le premier court de

tennis du Pré Charmant.

(TOM coupe l'herbe du pré. PHILOU trace les lignes du court avec un dispositif à peinture que FLORE lui a installé. Un filet a été installé. Les animaux de la ferme et les engins sont réunis autour du terrain de tennis.)


FLORE

Bravo, tout le monde!

Vous avez bien travaillé.


MAX

Le terrain est prêt!

Il n'y a plus qu'à jouer.

(FLORE et MAX tiennent leur raquette. Ils se serrent la main.)


FLORE

Bonne chance, Max. J'espère

que tu es prêt à perdre.


MAX

Ça, c'est ce que nous

verrons, Flore. Commençons,

et que le meilleur gagne!


NARRATEUR

L'ambiance en ce

début de partie est électrique

sur le court central. Max, le

joueur légendaire, est opposé

à Flore, la championne du lycée.

(MAX sert la balle. FLORE et lui se renvoient la balle à quelques reprises, puis FLORE envoie la balle dans le filet.)


MAX

Oui!

(Les animaux poussent des cris. MAX tire dans le filet pour son deuxième service. Le jeu continue.)


NARRATEUR

Ce premier jeu

est très disputé. Le score est

de 30-A. Max au service.

Oh! Coup droit décroisé.

Flore est battue. 40-30 pour

Max.


MAX

Oui!

(Les animaux poussent des cris de félicitation.)


NARRATEUR

Max sert

pour le jeu.

Filet!

(La balle roule sur Minouche la chatte qui dormait à côté du terrain.)


NARRATEUR

Ah! Petit

incident avec une ramasseuse

de balles, mais la partie

reprend. Second service.

(MAX frappe un service.)


NARRATEUR

Oh là là! C'est frappé fort!

Et... oh! Quelle malchance!

Flore l'a manquée. Max remporte

le premier jeu.


MAX

Oui! J'ai gagné! Youhouhou!

Je suis le meilleur! Yihi!


NARRATEUR

Ce qui se passe

sur le central est tout à fait

inhabituel. Il semble que Max

s'apprête à sauter par-dessus

le filet alors qu'il n'a gagné

que le premier jeu...

(MAX s'élance vers le filet et s'y prend les pieds en voulant le sauter.)


MAX

Ah!


NARRATEUR

Oh!


MAX

Aïe!


GREG

Ça va, Max?


NARRATEUR

Ah! On dirait

qu'il s'est blessé.


FLORE

Max! Comment te sens-tu?

Tu n'as rien de cassé?


MAX

Non. Je ne crois pas, non.

Mais je me suis un peu

tordu la cheville.


JULES

C'est trop bête.


FLORE

Je ne comprends pas. Ce n'est

qu'à la fin, quand le match est

terminé, que l'on est censé

sauter par-dessus le filet.


MAX

Ah! Je sais, Flore.

Mais j'étais tellement content!


FLORE

Qu'est-ce que ça aurait été

si tu avais gagné la partie?

Je suis désolée, les amis,

mais j'ai bien peur que ce soit

terminé pour le tennis

aujourd'hui.

(Les animaux et engins poussent des cris de déception.)


FLORE

Oui, je suis d'accord, c'est

dommage. Surtout après avoir

fait ce superbe court de tennis.

Mais vous savez aussi bien que

moi que je ne peux pas jouer

seule.


TOM

Bon. Alors,

je joue contre toi.


FLORE

Toi, Tom? Mais tu ne sais pas

jouer au tennis!


TOM

Si, si!


FLORE

Vraiment?


TOM

Parfaitement!


FLORE

Oh! Toi, tu t'es entraîné

en secret. Bon, très bien,

d'accord. Je relève le défi,

Tom.

(TOM va dans la grange pour s'installer son accessoire en pelle.)


TOM

Parfait!


NARRATEUR

Ici, sur le

central, la tension est à son

comble. Il faut dire que

l'affiche de cette rencontre

est extraordinaire. Flore face à

Tracteur Tom.

Premier jeu. Tom est au service.

(TOM frappe la balle avec sa grosse pelle. FLORE et TOM s'échangent la balle sans faire de fautes.)


NARRATEUR

Flore et Tom sont

de niveau tellement proche

qu'on décide de les déclarer

vainqueurs à égalité.

(FLORE s'approche de TOM et lui serre la pelle avec sa main.)


MAX

Hi hi! Hourra! Quel match!

Bravo! Bravo!

Franchement, c'était une partie

digne de Roland-Garros.

Je vous félicite.


FLORE

C'est surtout grâce à Tom,

le numéro un mondial

des tracteurs!


TOM

Le roi du tennis sur gazon.


FLORE

Mais la journée n'est pas

finie. Le meilleur est à venir.


MAX

Ah oui?


FLORE

Oui. Aucun doute.

Je veux dire: si on y réfléchit

bien, que préfère-t-on dans

ces tournois de tennis?


MAX

Euh... c'est-à-dire que,

voyons, voyons!

Oh-oh! Ça y est!

Je crois que j'ai une idée.


FLORE

Désolée, je n'ai pas

de glace, mais j'ai des...

(FLORE tient deux plats de fraises dans de la crème.)


MAX et FLORE

...fraises à la crème!

(Tous rient.)

(Début générique de fermeture)

♪♪♪


CHOEUR

♪ C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par