Image univers Tracteur Tom Image univers Tracteur Tom

Tracteur Tom

Tracteur Tom habite la ferme du Pré Charmant avec ses amis fermiers, engins et animaux qu'il aime bien aider.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Un cadeau surprise

C’est l’anniversaire de Flore, Maude et ses amis décorent la grange pour l’occasion. Tout est prêt pour la fête, excepté Riff qui est introuvable.



Année de production: 2003

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

TOM est un tracteur qui vit et qui parle. Il habite une ferme en compagnie de fermiers, d'animaux et d'autres engins vivants.

Début chanson thème

♪♪♪


VOIX FÉMININE

♪ Y a un tracteur

à la ferme du Pré Charmant

Qui adore travailler et jouer ♪


VOIX MASCULINE

♪ Quand Flore la fermière a un

souci ou quelque chose à faire ♪


CHOEUR

♪ Sur Tracteur Tom

elle peut compter

C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

« Un cadeau surprise »

[Fin information à l'écran]


NARRATEUR

C'est une journée

très particulière à la ferme

du Pré Charmant. C'est

l'anniversaire de Flore.

(FLORE s'approche de TOM et MAX.)


FLORE

Salut, Max.


MAX

Joyeux anniversaire, Flore.

À quelle heure fête-t-on ça?


FLORE

Dès que j'aurais retrouvé

Riff. Elle a disparu.


MAX

Tu es sûre qu'elle ne dort

pas quelque part dans la maison?


FLORE

Oui. J'ai regardé partout. En

avant, Tom. Essayons de

la trouver.


TOM

Elle doit être avec

les moutons.

(Dans la grange, MAX parle devant JULES la moissonneuse, PHILOU le quad, Maude la vache et des poules.)


MAX

Hum-hum...

Flore n'a pas le temps

d'organiser sa fête

d'anniversaire, alors nous

allons devoir le faire pour

elle. Bien! Nous allons

commencer par faire un gâteau.

Chacun connaît son rôle?


PHILOU

Pas de problème.

(Les poules pondent des œufs et les apportent dans la maison. La vache y apporte un seau de lait. Les canards fouillent dans le réfrigérateur. MAX entre dans la maison et constate le désordre.)


MAX

Oh!

(Dans le champ, FLORE et TOM sont devant les moutons qui bêlent « Bon anniversaire! » en choeur.)


FLORE

Merci beaucoup. Mais je ne

le fêterai que lorsque j'aurai

retrouvé Riff. L'auriez-vous

vue par hasard?

(Les moutons font « non » de la tête.)


FLORE

C'est très étonnant.

Tu entends, Tom? Cette fois,

il va falloir fouiller toute

la ferme.

(Aux moutons)

Vous voulez bien nous aider?

Génial.

(Les moutons sortent de leur enclos.)

(FLORE et TOM cherchent Riff, la chienne.)


TOM

Où peut-elle être?

(Dans la maison de FLORE, TOM est assis devant un gâteau.)


MAX

Je voudrais bien savoir quel

âge a Flore.

J'espère que ces quatre bougies

suffiront. Bon. J'ai encore pas

mal de choses à préparer.

(MAX pose les bougies sur le gâteau.)

(FLORE, TOM et les moutons cherchent Riff partout sur la ferme.)


FLORE

(En appelant)

Riff!

Riff!

Riff ne disparaît jamais aussi

longtemps. J'espère qu'il ne

lui est rien arrivé.

(Les moutons bêlent.)


FLORE

Vous ne la voyez nulle part?

Bon. Merci d'avoir essayé.

Allez, viens, Tom. Il faut qu'on

aille la chercher ailleurs.

(Dans la grange, MAX s'adresse à Maude, aux canards et à Caramel, le poulain.)


MAX

Maintenant, nous allons

décorer la grange pour la fête

de Flore. Vous avez une idée?

(Les animaux poussent des cris d'excitation.)

(À l'extérieur, FLORE réfléchit en compagnie de TOM.)


FLORE

Riff est peut-être tombée dans

la pile des bottes de paille et

elle est coincée.


TOM

Allons voir.

(TOM va dans la grange et s'installe son accessoire en fourche.)


TOM

Parfait.

(TOM et FLORE déplacent des bottes sur la pile de paille.)


FLORE

Riff? Riff! Tu es là? Ça ne

suffit pas, Tom. Il va falloir

déplacer toutes les bottes.

(Dans la grange, MAX installe une guirlande de cloches sous le regard de Maude la vache.)


MAX

Comme ça, Maude?

(Caramel le poulain tient dans sa bouche une guirlande de carottes. Max prend la guirlande.)


MAX

Attends. Je vais t'aider.

(MAX monte dans un escalier et installe la guirlande.)


MAX

Et voilà.

(MAX et les animaux décorent la ferme.)

(Près des bottes de paille, FLORE et TOM cherchent Riff.)


FLORE

Riff, est-ce que tu m'entends?


TOM

Elle n'est pas là.


FLORE

Non. Tu as raison. Nous

l'aurions trouvée. Mais alors,

où peut-elle être?

(Dans la grange, MAX, JULES et les animaux sont réunis. Une poule s'approche du gâteau.)


MAX

Non. C'est le gâteau de Flore.

Pas touche. Bon, que nous

manque-t-il encore?


JULES

Un beau bidon de bonne huile

de moteur toute neuve.


MAX

Non, Jules. Je ne pense pas

que Flore ait envie de boire un

verre d'huile de vidange quand

elle prend son thé. Il faudrait

trouver autre chose. Par exemple

de la nourriture. Oui! J'ai

trouvé! Une pizza!

(MAX sort de la grange et s'approche de GREG, sa camionnette.)


MAX

Greg, j'aurais besoin que tu

ailles en ville nous acheter

des pizzas à emporter.


GREG

D'accord. Pas de problème.


MAX

Oh! Et n'oublie pas surtout,

Flore déteste les olives.


GREG

Compris, Max.


MAX

Oh! Et prends une pizza double

fromage pour les moutons.

Vas-y! Fais vite!


GREG

C'est parti!

(Devant l'écurie, FLORE et TOM s'approchent de PAQUITA la jument.)


FLORE

Paquita, écoute-moi.

Concentre-toi bien. C'est très

important. As-tu vu Riff?

(La jument hennit sans comprendre.)


FLORE

Tu la connais. Riff.

Ma petite chienne.

Est-ce que je peux aller jeter

un oeil dans l'écurie? Juste

pour voir si elle y est.


PAQUITA

(En hennissant)

Oui.

(GREG roule sur la route.)


GREG

Ha! Ha! Max va être content.

J'ai fait vite.

Tiens? Oh!

(GREG freine brusquement pour ne pas rouler sur un tronc. Une pizza s'envole de sa boîte et lui retombe sur le capot.)


GREG

Ah!

Oh! Non! C'est dégoûtant!

Beurk!

(GREG est recouvert de sauce tomate.)

(Devant la grange, MAX parle à PHILOU, le quad.)


MAX

Mais pourquoi Greg n'est pas

encore là?


PHILOU

Je ne sais pas.


MAX

Va à sa rencontre, Philou.


PHILOU

Ne t'en fais pas. Je vais te

le ramener, ton Greg.

Et vite fait.

(Devant l'écurie, FLORE s'approche de TOM.)


FLORE

Elle n'est pas là non plus,

Tom. Je ne comprends pas.

Elle n'est nulle part. Cette

fois, je commence à être

très inquiète.

(Sur la route, PHILOU rencontre GREG, bloqué par le tronc d'arbre.)


PHILOU

Oh, mais... Ça va?

Tu n'es pas cabossé?


GREG

Non. Je n'ai rien, mais il y a

urgence. Les pizzas

refroidissent.

(PHILOU arrive à l'écurie devant TOM et FLORE.)


TOM

Philou?


PHILOU

Flore, c'est Greg. La route

est barrée. Il a besoin d'aide.


FLORE

Oh, non. Tom, va l'aider. Toi

seul est assez fort pour

dégager la route.


TOM

Philou, viens me montrer où

c'est!

(TOM et PHILOU partent.)


FLORE

Je ne sais plus où aller pour

retrouver Riff. Nous l'avons

cherchée partout dans la ferme.

(PHILOU mène TOM jusqu'à GREG.)


PHILOU

C'est là.


TOM

Oh, hisse! Oh, hisse!

(TOM soulève le tronc et dégage la route.)


GREG

Merci, Tom.


PHILOU

Vite! Max nous attend!


GREG

On se retrouve à la grange,

Tom!

(PHILOU et GREG roulent plus vite que TOM sur la route.)


TOM

Et Riff, où est-elle?

Oh! Il y a un endroit où l'on

est pas allé.

Je vais chercher Flore.

(Devant la maison, FLORE marche avec MAX.)


FLORE

C'est le pire des

anniversaires que j'ai eus

de toute ma vie.


MAX

Une petite fête te ferait

du bien.


FLORE

Non. Parce que tout ce que je

veux, c'est retrouver Riff.

(TOM arrive.)


TOM

Flore! Viens avec moi!

(TOM soulève FLORE avec sa fourche et l'emporte.)


FLORE

Ah...


TOM

Il y a un endroit où l'on a

pas cherché Riff.


FLORE

Ah?

(TOM roule sur la route. Il est suivi par MAX et GREG, qui apporte les moutons, PHILOU, qui apporte la chatte, JULES et le reste des animaux.)

(TOM et FLORE arrivent devant la roulotte de MAX.)


FLORE

La caravane de Max.


TOM

Va voir. Je suis sûr qu'elle

est là.

(FLORE entre dans la roulotte. La chienne Riff est sur le lit, entourée de petits chiots.)


FLORE

Oh là là! Tom!

Voilà pourquoi elle avait

disparu. Elle vient d'avoir

des petits chiots.

Oh! Riff! Ils sont tous

tellement mignons.

(Riff aboie. MAX entre dans la roulotte.)


MAX

Et maintenant, on peut enfin

fêter ton anniversaire.


FLORE

Et ce sera un anniversaire

exceptionnel, parce que ce sera

aussi celui de ces petits

chiots.

(MAX et FLORE entrent dans la grange. Tous les animaux et engins y attendent.)


MAX

Joyeux anniversaire, Flore.


JULES

Joyeux anniversaire!


GREG

Bon anniversaire, Flore !


TOM

Excellent anniversaire, Flore!


PHILOU

Bon anniversaire, Flore.

(Les animaux poussent des cris de joie.)


MAX

Et tout le monde t'a préparé

un cadeau. Je vais te montrer.

(Les objets que MAX décrit avancent sur un tapis roulant.)


MAX

De la part de Maude, une paire

de gants pour que tu n'aies pas

froid aux mains quand tu la

trais. La Moissonneuse-batteuse

en délire, c'est un livre de

blagues de la part de Jules.


JULES

C'est un livre épatant.


MAX

Un radio-cassette lecteur de

CD de la part de Philou.


PHILOU

Ça va swinguer!


MAX

Un gros plumeau de la part de

Cancan, Coincoin et des poules.

Fabriqué avec leurs propres

plumes. Un enjoliveur de la

part de Greg.


GREG

J'espère qu'il est à ta

taille. Pour être encore plus

jolie!


MAX

Une nouvelle selle de la

part de Paquita et Caramel.

Un pot de crème fraîche de la

part de Minouche.

Un petit chemisier de ma part.

C'est ta couleur préférée.

Et un costume de plongeur de la

part des moutons.

Ils espèrent que tu apprécieras

la plongée sous-marine

autant qu'eux.


FLORE

Oh, merci beaucoup à vous

tous. Mais je crois que c'est

Tom qui m'a offert le plus beau

des cadeaux.

Il m'a aidée à retrouver Riff

et ses chiots.


TOM

J'ai juste essayé d'aider.

(FLORE s'approche de Riff et de ses chiots. Elle prend un chiot dans ses bras et donne un baiser à TOM.)


FLORE

Et grâce à toi, c'est le plus

bel anniversaire de toute

ma vie.


TOM

Tu exagères, mais je suis

content.


MAX

Décidément, qu'est-ce que nous

ferions sans lui?


FLORE

Oui. Et qu'est-ce que je

ferais sans vous tous?

(Début générique de fermeture)

♪♪♪


CHOEUR

♪ C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par