Image univers Tracteur Tom Image univers Tracteur Tom

Tracteur Tom

Tracteur Tom habite la ferme du Pré Charmant avec ses amis fermiers, engins et animaux qu'il aime bien aider.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Max aux commandes

Max est chargé de diriger la ferme, il fait son chemin dans le monde avec Greg. Il y a une grosse liste de choses à faire dont nourrir les animaux et creuser des trous pour planter des arbres.



Année de production: 2003

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

TOM est un tracteur qui vit et qui parle. Il habite une ferme en compagnie de fermiers, d'animaux et d'autres engins vivants.

Début chanson thème

♪♪♪


VOIX FÉMININE

♪ Y a un tracteur

à la ferme du Pré Charmant

Qui adore travailler et jouer ♪


VOIX MASCULINE

♪ Quand Flore la fermière a un

souci ou quelque chose à faire ♪


CHOEUR

♪ Sur Tracteur Tom

elle peut compter

C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

« Max aux commandes »

[Fin information à l'écran]


NARRATEUR

Le jour vient

de se lever à la ferme

du Pré Charmant.

On entend soudain quelqu'un

éternuer dans la cour.


FLORE

Atchoum! Oh...

Atchoum!

(FLORE se tient devant la grange. Elle a le nez rouge et éternue. TOM sort de la grange.)


TOM

À tes souhaits.


FLORE

Merci, Tom. Je vais seulement

chercher des oeufs pour le

déjeuner.

(FLORE se penche devant le poulailler.)


FLORE

Atchoum!

(L'éternuement de FLORE affole les poules. Elle prend trois œufs dans le poulailler.)


TOM

Ça n'a pas l'air d'aller

ce matin.


FLORE

Je crois que je me suis...

Atchoum!

(FLORE lance les œufs en éternuant. Ils se cassent sur la carrosserie de TOM.)


FLORE

Zut! Désolée, Tom. J'ai dû

prendre froid. Je ne me sens

pas très bien.


TOM

Tu devrais peut-être

aller te recoucher.


FLORE

Oui, tu as raison. C'est ce

que je vais faire. Je vais

appeler Max et lui demander de

prendre les choses en main pour

aujourd'hui. Atchoum!

(FLORE rentre dans sa maison.)

(MAX est dans sa roulotte. Il parle au téléphone.)


MAX

(Au téléphone)

Pas de problème, non. Bien

sûr, Flore. Non, non, je

t'assure. Ça ne m'ennuie pas,

pas du tout. Au contraire!

(MAX raccroche.)


MAX

Ha! Ha! Youpi!

(GREG, sa camionnette, l'observe par la fenêtre.)


GREG

Qu'est-ce qui se passe?


MAX

Youhou! Flore m'a chargé de

diriger la ferme aujourd'hui!

(MAX sort et monte dans GREG.)


MAX

Ha! Ha! Ha! Ça y est! Je fais

mon chemin dans le monde!

(GREG démarre et roule sur la route.)

(Dans la cour de la ferme, MAX passe en revue les animaux et véhicules. Riff la chienne, Caramel le poulain, PAQUITA la jument, PHILOU le quad, TOM le tracteur, JULES la moissonneuse, LAURA la motocyclette, Minouche la chatte et les canards sont en ligne devant MAX.)


MAX

Hum... Ahem... Oui.

Excellent. Bonjour à tous. Je

suis content de vous voir tous

là. Comme vous le savez sans

doute déjà, c'est moi qui vais

diriger la ferme aujourd'hui.

(GREG s'approche de TOM et lui donne un petit coup de capot.)


MAX

Avec Greg, qui sera

mon second. Alors si vous avez

des questions ou des problèmes,

vous me demandez.

(FLORE sort de la maison.)


FLORE

(Le nez bouché)

Atchoum! Bonjour, Max! Je

peux te voir une petite minute?

Je voulais te donner la liste

des choses à faire. La première

chose, c'est de nourrir les

animaux. Tu peux peut-être

noter la liste.

(FLORE montre une feuille sur un presse-papier à MAX.)


MAX

Je n'ai pas besoin de prendre

des notes. Je peux me souvenir

de ce que j'ai à faire.


FLORE

Très bien. Donc on a dit

d'abord nourrir les animaux,

ensuite, il faut labourer le

champ pour que Tom puisse semer

les carottes, après il faut

creuser des trous pour planter

les arbres.

(Les véhicules rentrent dans la grange en discutant.)


JULES

D'après vous, est-ce que c'est

une bonne idée que Max dirige

la ferme aujourd'hui? Il est

souvent distrait.


TOM

Ne t'inquiète pas, Jules. Il

s'en sortira très bien.

(MAX et GREG entrent.)


TOM

Eh, Max! Que veux-tu que je

fasse aujourd'hui?


MAX

Hum? Eh bien... voyons...

(En chuchotant)

Eh, Greg, est-ce que tu te

souviens de ce que doit

faire Tom?


GREG

C'était quelque chose à propos

de carottes, non?


MAX

Oh, bien sûr! Tu peux aller

accrocher ton semoir, Tom.

Tu vas planter des graines

de carottes.


TOM

Très bien.

(TOM s'équipe d'un semoir.)


TOM

J'ai l'impression que c'est

très léger. Tu ne crois pas que

tu dois le remplir de graines?


MAX

Oui. Bien sûr. Je sais bien.

Je voulais seulement m'assurer

que tu connais bien ton travail.

(MAX soulève un sac de nourriture à poules.)


NARRATEUR

Tom arrive dans le

champ en tirant derrière lui le

semoir rempli de graines.

Philou l'a suivi pour lui tenir

compagnie. Mais Tom

comprend vite qu'il y a quelque

chose qui cloche.


TOM

Le champ n'a pas été labouré.

Il faut retourner la terre

avant de semer les graines,

sinon, elles ne peuvent pas

s'enfoncer dans le sol.

(TOM et PHILOU retournent dans la cour. MAX s'amuse à faire balancer une caisse sur sa tête. La caisse tombe sur son pied.)


MAX

Ouch! Ah! Ouh!

Dis donc, t'as fait vite, Tom.

Bon travail.


TOM

Non, je n'ai pas semé les

graines, Max. Il faut d'abord

que je retourne la terre.


MAX

Ah, oui, c'est vrai. Oui.

Évidemment. Ha! Ha! J'avais

oublié.

(Dans la grange, TOM retire son équipement pour semer. MAX le suit.)


MAX

Je viens de me souvenir d'une

autre chose qu'il faut faire.

Mets ta pelle plutôt. On va

planter les nouveaux arbres.


TOM

D'accord, Max. Greg peut nous

les apporter.


MAX

Bien sûr.

Euh... En fait, il ne peut pas.

Je devais aller en ville pour

acheter les jeunes arbres et

puis... j'ai oublié. Ce n'est

pas grave. Je vais aller en

ville maintenant avec Greg et

je vais acheter les arbres et

on revient aussitôt après.


NARRATEUR

Tom commence à se

faire du souci. Et si Max avait

oublié autre chose.


TOM

As-tu pensé à nourrir

les animaux?


MAX

Je m'apprêtais à nourrir

les poulets et puis je n'ai pas

pu, non. Il n'y a plus rien

pour eux.


TOM

Tu es sûr? Encore ce matin,

j'ai vu un sac de granulés pour

les poules.


MAX

Non, Tom. Regarde mieux.

Tu verras, le sac est vide.

(MAX s'éloigne au volant de GREG, freine et parle à TOM par la fenêtre.)


MAX

Je prendrai aussi des granulés

pour les poules. À tout à

l'heure.

(MAX et GREG repartent. TOM retourne à la grange où PHILOU attend.)


TOM

J'espère que Max a pensé à

nourrir les autres animaux.


PHILOU

Je pense que oui, Tom. Je

suis sûr que s'ils avaient

faim, on les entendrait

se plaindre.


TOM

Oui. Sans doute. Max a raison.

Le sac de granulés pour les

poules est vide. Le sac plein,

c'est celui des graines de

carottes. Hein, quoi? Le sac de

graines de carottes est encore

plein. Mais alors, qu'est-ce que

Max a versé dans mon semoir?

Oh, non!


PHILOU

Max a versé les granulés pour

les poules dans le semoir au

lieu des graines de carottes.


TOM

Ce n'est pas grave. Comme ça,

au moins, je vais pouvoir

nourrir les poules.

(TOM équipe son semoir.)


TOM

Petit, petit, petit. C'est

l'heure du déjeuner. Qui a

faim ce matin?

(TOM s'approche du poulailler qui est vide.)


TOM

Oh? Personne.

(Les canards ne sont pas sur l'étang.)


NARRATEUR

Les canards aussi

ont disparu.

(TOM et LAURA vont voir à l'étable.)


NARRATEUR

Et Maude, elle aussi.

(LAURA entre dans l'écurie.)


NARRATEUR

Et aucune trace de Paquita et

Caramel.

(TOM s'approche de PHILOU et LAURA.)


TOM

Mais où sont-ils passés?

(TOM regarde dans la maison par une fenêtre.)


NARRATEUR

Les animaux sont

tous là dans la cuisine de Flore

et ils dévorent à belles dents

ce qu'ils ont trouvé dans

le frigo.


LAURA

T'en fais pas, Tom. Je vais

les faire sortir.

(LAURA entre dans la maison. Les animaux ont fait un terrible désordre. On entend la voix de FLORE qui vient du deuxième étage.)


FLORE

C'est toi, Max?

Y a quelqu'un?

(Les animaux sortent vite de la maison. FLORE descend à la cuisine.)


FLORE

Mais... mais qu'est-ce que c'est

que ce bazar?

(Elle voit TOM par la porte ouverte.)


FLORE

Oh! Tom! Atchoum!

Sais-tu où est Max? Je lui

avais demandé de nourrir

les animaux.


TOM

Il vient de partir en ville.


FLORE

Va falloir que je m'en

occupe. Ils ne peuvent pas

rester sans manger.


TOM

Non, Flore. Il faut que tu

ailles te recoucher. Ne

t'inquiète pas, on va s'en

occuper.


FLORE

Merci, Tom.

(TOM pose une botte de foin sur PHILOU.)


TOM

C'est bon, Philou. Tu vas

nourrir Maude et les chevaux.

Laura va s'occuper des canards

et moi, des poulets.

(LAURA s'approche en portant un seau.)


PHILOU et LAURA

D'accord, Tom!

(PHILOU apporte du foin aux chevaux. LAURA apporte des grains aux canards. TOM répand des graines pour les poules. Les trois se retrouvent dans la cour.)


PHILOU

Ça y est, c'est fait! Et

maintenant, qu'est-ce qu'on

fait, Tom?


TOM

Je ne sais plus très bien. Max

m'a tout embrouillé.


PHILOU

Et si on demandait à Flore?

Elle, elle saura quoi faire.


TOM

Non, attends! Chut! Elle dort.


PHILOU

Ne t'inquiète pas, Tom. Tu

sais que si je klaxonne vraiment

très fort, je suis sûr que je

peux arriver à la réveiller.


TOM

Non, Philou! Elle a besoin de

dormir. D'ailleurs, je peux

trouver tout seul par quel

travail commencer. Voyons,

voyons. On a pas les arbres

qu'on doit planter. Donc ça ne

sert à rien que je commence par

creuser les trous.


NARRATEUR

Tom a bien

réfléchi à l'ordre qu'il doit

suivre. Il a décidé tout seul

par quoi il allait commencer.


TOM

(À l'auditoire)

As-tu deviné par quel travail

je vais commencer?

(TOM équipe son accessoire pour labourer.)


NARRATEUR

Et toi, as-tu

deviné? Le premier travail de

Tom, c'est de labourer le champ

afin de préparer le sol pour

les semailles. Ensuite, Tom

sème les graines de carottes

dans les sillons. Et pour finir,

Tom creuse les trous qui

accueilleront les nouveaux

arbres.


TOM

Et voilà! Travail terminé.

Enfin, jusqu'à ce que les

arbres arrivent.


NARRATEUR

Enfin, Max et Greg

reviennent de la ville.

(MAX et GREG s'approchent de TOM.)


MAX

Oh là là! On a passé une

journée vraiment très difficile.


GREG

On a quand même réussi à voir

quelques jolies voitures.


MAX

Plus personne n'avait de

graines de carottes. Il a fallu

que je fasse trois magasins pour

en trouver.


TOM

Mais il n'y avait pas besoin

de graines de carottes. Ce que

tu devais rapporter, c'était

des granulés pour les poules.


MAX

Oups.


GREG

Je t'avais pourtant dit de

faire une liste!

(FLORE sort de sa maison. Son nez n'est plus rouge.)


FLORE

Ah, te voilà, Max! Cette

petite sieste m'a fait le plus

grand bien! Avez-vous réussi à

faire tout ce qui était prévu?


MAX

Non. Euh... Non. On a rien

fait du tout. Sauf rapporter

les nouveaux arbres.


TOM

Il plaisante. J'ai labouré

le champ et ensuite, j'ai semé

les graines de carottes. Et

après, j'ai creusé les trous

pour les arbres, comme tu me

l'avais demandé.


MAX

Génial! Et je n'ai pas oublié

d'acheter les arbres. Oh, non!

Les pauvres animaux. J'ai oublié

de les nourrir.


TOM

Mais non, tu n'as pas oublié.

Tu m'as dit de m'en occuper.

Souviens-toi!


MAX

Oh? Ah, bon?

Bon, si tu le dis. Merci, Tom.


FLORE

La prochaine fois que j'ai

un rhume, c'est toi qui me

remplaceras, Tom. Qu'est-ce

qu'on deviendrait sans toi?

(MAX éternue.)


MAX

Atchoum!


FLORE

Oh là là! Tom, on dirait que

tu vas commencer dès demain

matin.

(Tous rient.)

(Début générique de fermeture)

♪♪♪


CHOEUR

♪ C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par