Image univers Tracteur Tom Image univers Tracteur Tom

Tracteur Tom

Tracteur Tom habite la ferme du Pré Charmant avec ses amis fermiers, engins et animaux qu'il aime bien aider.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

La pluie

Quand la pluie commence à tomber, tout le monde se réfugie à l’intérieur sauf les pauvres canards qui n’ont pas d’endroit pour se protéger.



Année de production: 2003

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

TOM est un tracteur qui vit et qui parle. Il habite une ferme en compagnie de fermiers, d'animaux et d'autres engins vivants.

Début chanson thème

♪♪♪


VOIX FÉMININE

♪ Y a un tracteur

à la ferme du Pré Charmant

Qui adore travailler et jouer ♪


VOIX MASCULINE

♪ Quand Flore la fermière a un

souci ou quelque chose à faire ♪


CHOEUR

♪ Sur Tracteur Tom

elle peut compter

C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

« La pluie »

[Fin information à l'écran]


NARRATEUR

Le ciel est

menaçant au-dessus de la ferme

du Pré Charmant. On dirait

qu'il va bientôt pleuvoir. Tom

et Greg se hâtent de rentrer

les dernières bottes de foin

dans la grange avant l'averse.

Laura aide Flore à nourrir

les animaux. Mais Laura est

inquiète à cause de la pluie.

(FLORE transporte un seau jusqu'à l'écurie. LAURA la motocyclette la suit en transportant une botte de foin et un seau.)


LAURA

Je n'aime pas la pluie,

alors je rentre me mettre

à l'abri dans la grange,

d'accord?


FLORE

Ne dis pas de bêtises, Laura.

La pluie ne te fera pas de mal.

(FLORE décharge LAURA du foin.)


LAURA

Peut-être, mais moi,

je n'aime pas ça.


FLORE

Mais tu n'as pas encore donné

à manger à Coincoin et

à Cancan.


LAURA

Très bien, Flore. Je vais

nourrir les canards.

(LAURA s'éloigne avec le seau. Le tonnerre gronde.)


LAURA

Oh...

Oh là là!

(LAURA entre dans la grange.)


NARRATEUR

Les pauvres

Coincoin et Cancan ont

très faim. Alors, ils vont

chercher de la nourriture

là où il y en a.

(Les canards entrent dans le poulailler. Des éclairs éclatent dans le ciel. Dans la grange, JULES la moissonneuse parle à LAURA.)


JULES

Tu n'es pas raisonnable,

Laura. Moi qui m'inquiète pour

un rien, je ne m'en fais pas

pour la pluie.

(TOM le tracteur et GREG la camionnette arrivent dans la cour. GREG porte du foin.)


TOM

Allez, Greg, dépêche-toi

avant l'averse.


GREG

Qu'est-ce qu'il y a de si

urgent? Après tout, c'est

seulement de l'eau.


TOM

Greg, si le foin se mouille,

il risque de pourrir, et

ensuite, les animaux n'auront

plus rien à manger cet hiver.


NARRATEUR

Quand la pluie

commence à tomber,

tout le monde se réfugie

à l'intérieur.

(FLORE entre dans sa maison. Les chevaux entrent dans l'écurie. Les poules entrent dans le poulailler et chassent les canards qui passent devant la porte ouverte de la grange. Dans la grange, JULES, LAURA, GREG et TOM regardent la pluie.)


TOM

Pauvres canards!

Ils n'ont pas d'endroit à eux

pour se mettre à l'abri.


JULES

Les pauvres canards,

ils n'ont même pas eu à manger.


DANY

Je sais, Jules. Dès que

la pluie s'arrête, je vais m'en

occuper, c'est promis.

(Le toit de la grange fuit et des gouttes tombent sur le foin.)


TOM

Oh, oh! Il y a un trou

dans le toit. Je vais

prévenir Flore.

(TOM klaxonne devant la maison.)


TOM

Flore! Flore! Il y a une fuite

dans la grange et le foin

se mouille.

(FLORE parle à TOM par la fenêtre.)


FLORE

Merci, Tom. J'arrive

tout de suite. En attendant,

mets quelque chose sous

la fuite pour que le foin ne

soit pas mouillé.


TOM

D'accord.

(FLORE entre dans la grange. TOM recueille l'eau de la fuite avec sa pelle.)


FLORE

Ha! Ha! Ha! Bravo, Tom.

Mais tu ne peux pas rester

comme ça toute la journée.

Mets plutôt ce grand seau

en dessous.

(TOM transporte un seau sous la fuite. La pluie résonne en y tombant.)


FLORE

C'est un peu bruyant, mais

le foin sera au sec. Je vais

prévenir Max pour qu'il répare

la fuite.


NARRATEUR

Tom et Flore

viennent de résoudre

un problème. Mais Laura, elle,

n'a toujours pas nourri

les canards.

Au bout de quelque temps,

la pluie cesse. Les animaux

ressortent l'un après l'autre.

(Les canards mangent dans la mangeoire des chevaux. Ceux-ci essaient de les chasser. LAURA, TOM et GREG arrivent à l'écurie.)


TOM

Ha! Ha! Ha! Hé, tous

les deux, là, allez, filez!

(Les canards s'éloignent.)


TOM

Coincoin et Cancan devraient

avoir une maison à eux.

S'ils en avaient une,

ils n'iraient pas embêter

les autres.


GREG

C'est peut-être parce qu'ils

avaient faim. Ils mangeaient

l'avoine de Paquita et Caramel.


TOM

Pourtant, les canards sont

nourris tous les matins.

Et puis d'ailleurs, tous les

animaux préfèrent se mettre

à l'abri quand il pleut.

(LAURA s'éloigne pour aller chercher le seau de nourriture dans la grange. Elle répand les grains devant les canards.)


LAURA

Je suis désolée pour

ce petit déjeuner tardif,

mais vous pourriez au moins

cesser de manger la nourriture

des autres.

(TOM et GREG retournent dans la cour.)


GREG

Et les moutons alors?

Les moutons non plus n'ont pas

d'abri quand il pleut.


TOM

Ils se réfugient sans doute

sous les arbres. Je suis sûr

qu'ils se mettent à l'abri.

(TOM remarque les canards qui mangent.)


TOM

Tu vois? Je te l'avais bien dit

qu'ils avaient mangé. Ce qu'il

leur faut, c'est un abri.

(FLORE sort de la maison.)


FLORE

Hé, Greg! Sais-tu où est Max?

Je l'ai appelé plusieurs fois

sur son portable, mais

il ne répond pas.


GREG

Ah, il a encore dû l'égarer

dans un endroit impossible.

Ne t'en fais pas, je vais aller

te le chercher.

(GREG s'éloigne sur la route.)


NARRATEUR

Certains jours,

alors qu'il est censé

travailler, Max

ne travaille pas.

(Dans sa roulotte, MAX dort. GREG arrive, klaxonne et le réveille.)


MAX

Hein? Quoi? Bonjour.


GREG

Max, Max, vite! Flore

te cherche partout.

(MAX sort.)


GREG

Y a un trou

dans le toit, il faut que tu

viennes le réparer avant

que la pluie ne recommence.


MAX

D'accord, d'accord. Ne

t'emballe pas comme ça.

J'arrive.

(Dans la grange, TOM soulève le grand seau qui était sous la fuite. JULES et LAURA le regardent.)


LAURA

Qu'est-ce que tu fais, Tom?


TOM

Je vais construire une maison

pour les canards. Tu n'as pas

remarqué comme ils ennuyaient

les autres animaux ce matin?


LAURA

Hum...

(LAURA semble mal à l'aise.)


TOM

Le seau les protégera

très bien de la pluie.


LAURA

Mais pourquoi est-ce qu'il

leur faut une maison?

Je croyais que les canards

adoraient la pluie. Et le foin,

dans la grange, il va se

mouiller si tu enlèves le seau.

(MAX et GREG arrivent dans la cour.)


MAX

Ne t'inquiète pas pour le

toit, Laura. Le roi des

bricoleurs est là. Dans deux

minutes, ce sera réparé.

Boîte à outils.

(GREG avance et recule de façon à ouvrir sa boîte et faire glisser une boîte à outils devant MAX.)


GREG

Boîte à outils.

(MAX ouvre la boîte à outils et y trouve son téléphone.)


MAX

Téléphone.


GREG

Téléphone?


MAX

Ha! Ha! Ha! Et dire que

je l'ai cherché partout.

(MAX monte sur le toit de la grange et pose une planche sur le trou.)


MAX

Planche en place, quelques

clous et...

(MAX tient son téléphone au lieu d'un marteau.)


MAX

Mais... Ah, ce

n'est pas le marteau.

(MAX descend pour prendre le marteau dans la boîte à outils et remonte l'échelle.)


MAX

Bon, planche en place, marteau

en main et... les clous?

(MAX fouille dans sa poche et sort un sandwich au lieu des clous.)


MAX

Non! Maintenant mon sandwich.

(MAX remonte l'échelle avec la boîte à outils.)


MAX

Je vais... monter toute

la boîte à outils. Comme ça,

je n'oublierai rien... en bas.

(MAX pose la boîte à outils sur le toit. Les planches de toit cèdent sous le poids. La boîte à outils tombe sur le foin en dessous.)


MAX

Oups!


NARRATEUR

Tout occupé à la

construction de l'abri pour

les canards, Tom n'a pas vu

ce que vient de faire Max.

(TOM a renversé quelques caisses et un seau sur le sol près de l'étang. Il y apporte les canards.)


TOM

Et voilà le résultat: une

maison rien que pour vous,

les canards.

Qu'est-ce que vous en dites?

(Un canard se glisse sous le seau. Un autre monte dessus. GREG arrive.)


GREG

Ha! Ha! Ha! Je crois

que ça va être très bruyant

là-dessous quand il pleuvra.

(Le canard sur le seau lui donne un coup de bec. Le seau vibre. Le canard sous le seau est étourdi. Les canards s'éloignent.)


TOM

Coincoin, attendez! Revenez!

Au moins, essayez-la une fois.


NARRATEUR

Soudain, il

recommence à pleuvoir.

(MAX récupère la boîte à outils dans la grange.)


MAX

Oh, maintenant, il me faut

un parapluie. Je vais aller

emprunter celui de Flore.

(LAURA aperçoit l'eau qui coule par la fuite.)


LAURA

Jules! La pluie tombe de plus

en plus fort sur le foin. Il va

être tout mouillé.


JULES

Oui, c'est vrai, Laura. Va

vite chercher Tom. Il faut

qu'il rapporte le seau.


LAURA

Vas-y, toi, Jules, moi, je ne

veux pas aller sous la pluie.


JULES

Mais tu es beaucoup plus

rapide que moi, Laura.

Le foin, c'est la nourriture

des animaux pour l'hiver.

Il ne doit pas pourrir.


LAURA

Ah...

(LAURA sort et donne des coups de roue sur le seau.)


TOM

Laura, qu'est-ce que tu fais

avec la maison des canards?


LAURA

Il faut replacer le seau

sous le toit. Max a fait un trou

encore plus grand et le foin

va être mouillé.

(TOM soulève le seau et l'apporte dans la grange.)

(LAURA tourne en rond dans une flaque d'eau.)


LAURA

Wouhou! Wouhou!

Ha! Ha! Ha!

C'est le plus beau dérapage

que j'ai jamais réussi.

(Dans la grange, TOM replace le seau sous la fuite.)


TOM

Tu sais, Jules, j'étais si

préoccupé par la maison

des canards que j'ai

complètement oublié le foin.

(LAURA entre.)


LAURA

Et moi, j'étais si préoccupée

par la pluie ce matin que j'ai

oublié de leur donner à manger.


TOM

Alors c'est pour ça que

les canards embêtaient

tout le monde ce matin.

Ils cherchaient de la

nourriture et pas un abri.

Je n'ai rien compris.


NARRATEUR

Max a emprunté

le parapluie de Flore. Mais

il a encore oublié

quelque chose.

(MAX monte l'échelle avec le parapluie. Il parle à TOM par le trou du toit.)


MAX

Hé, Tom! Pourrais-tu

me passer ma boîte à outils?

Tu n'as qu'à me la lancer.

Je l'attraperai sans problème.


NARRATEUR

Heureusement,

Tom a une meilleure idée.

Il propose à Max de poser

le parapluie au-dessus du trou.

(MAX est dans la grange avec les véhicules.)


MAX

Bravo, Tom. Le parapluie

protégera le foin pendant

l'averse. Ha! Ha! Ha!

Qu'est-ce qu'on deviendrait

sans toi?

(Les canards jouent dans l'eau dans la cour.)


TOM

Tu avais raison, Greg.

Les canards n'ont pas du tout

besoin d'un abri. Ils adorent

être dehors sous la pluie.


LAURA

Et devine ce que moi, j'ai

découvert. J'adore être dehors

sous la pluie. Après tout,

c'est seulement de l'eau.

(LAURA sort pour jouer avec les canards.)


GREG

Max, est-ce que tu sais

si les moutons se mettent

à l'abri de la pluie?


MAX

Je ne sais pas, Greg, je n'y

ai jamais pensé.

(Les moutons s'abritent dans la roulotte de MAX.)

(Début générique de fermeture)

♪♪♪


CHOEUR

♪ C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par