Image univers Tracteur Tom Image univers Tracteur Tom

Tracteur Tom

Tracteur Tom habite la ferme du Pré Charmant avec ses amis fermiers, engins et animaux qu'il aime bien aider.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Les canards sauvages

C’est l’automne, les canards sauvages se préparent pour leur grand voyage dans le sud. Ils décident de s’arrêter à la ferme pour se reposer.



Année de production: 2003

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

TOM est un tracteur qui vit et qui parle. Il habite une ferme en compagnie de fermiers, d'animaux et d'autres engins vivants.

Début chanson thème

♪♪♪


VOIX FÉMININE

♪ Y a un tracteur

à la ferme du Pré Charmant

Qui adore travailler et jouer ♪


VOIX MASCULINE

♪ Quand Flore la fermière a un

souci ou quelque chose à faire ♪


CHOEUR

♪ Sur Tracteur Tom

elle peut compter

C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin chanson thème)

[Début information à l'écran]

« Les canards sauvages »

[Fin information à l'écran]


NARRATEUR

C'est presque

l'automne à la ferme du Pré

Charmant. Les pommiers sont

couverts de fruits. Il commence

à faire un peu plus froid.

(GREG la camionnette arrive dans la cour de la ferme et s'approche de TOM le tracteur.)


GREG

Hé! Bonjour, Tom.

Je connais un nouveau jeu.

Tu veux jouer?

(LAURA la motocyclette s'approche.)


LAURA

Moi, je veux jouer, Greg!


TOM

Oui, moi aussi.

(PHILOU le quad s'approche.)


PHILOU

Et moi! Et moi! Je peux

jouer, s'il te plaît?


GREG

D'accord.

(Le petit avion DANY passe dans le ciel et se pose dans la cour.)


LAURA

Hé, Dany, alors,

elle peut jouer?


GREG

Tout le monde peut jouer,

mais interdit de voler.

C'est la règle.


TOM

Bonjour, Dany. Greg va nous

apprendre un nouveau jeu.

Tu veux jouer avec nous?


DANY

Ah! Ça me ferait très

plaisir, Tom, mais je ne peux

pas, hélas.


LAURA

Pourquoi pas?


DANY

Parce que Flore va m'emmener

à un meeting aérien. On va voir

des avions exécuter des figures

de voltige. Avec un peu de

chance, j'apprendrai des tours,

moi aussi.

(FLORE sort de sa maison.)


FLORE

Oui, Dany. Et on devrait

beaucoup s'amuser.

(Des canards volent dans le ciel.)


TOM

Regardez là-haut!

Ils vont sans doute au meeting

aérien.


DANY

Ne dis pas de bêtises.

Ce ne sont pas des avions,

mais des oiseaux. Et on dirait

bien qu'ils vont atterrir.

(Les canards atterrissent près des poules.)


FLORE

Ce sont des canards sauvages!

Ils vont passer l'hiver dans

le sud. Ils ont dû repérer

la mare et décidé de s'arrêter

pour faire une pause.

(Les canards de la ferme s'approchent des canards sauvages en cancanant.)


FLORE

Coincoin et Cancan, soyez

gentils. Les canards sauvages

sont nos invités. La mare est

bien assez grande pour la

partager quelques jours.

Tom, pendant mon absence,

je voudrais que tu t'occupes

de nos invités.


TOM

Avec plaisir, Flore.

Tu peux compter sur moi.

(FLORE monte dans le cockpit de DANY.)


FLORE

Allez, en piste!

Je ne veux pas manquer

le début du spectacle.


LAURA

Non. Moi non plus!

Ciao!

(DANY s'envole.)


GREG

Bon. Maintenant, est-ce qu'on

pourrait enfin jouer à mon jeu?


LAURA

Ouais! Moi, je suis prête.


TOM

Oui, mais qu'est-ce qu'on

fait avec les canards?


GREG

Ne t'en fais pas, tout ira

bien. Coincoin et Cancan vont

s'en occuper. Bon, je vais vous

expliquer les règles du jeu.

Ça s'appelle Chat pare-chocs.

Y en a un qui fait le chat;

il essaie de toucher les autres

avec son pare-chocs. Et quand

il a touché quelqu'un, c'est

celui-là qui devient le chat.


LAURA

Génial! C'est moi qui fais

le chat en premier.

(LAURA touche TOM de son pare-chocs.)


GREG

C'est comme ça qu'il faut

faire. Maintenant, c'est toi,

le chat, Tom.

(Les véhicules s'éloignent de TOM.)


TOM

Attention, j'arrive!

(TOM poursuit LAURA, puis GREG.)

(Les canards de la ferme cancanent en direction des canards sauvages et les empêchent d'atteindre un tas de grains.)


TOM

Qu'est-ce qui se passe là-bas?

Ça suffit, Coincoin et Cancan!

Il y a bien assez de nourriture

pour la partager avec nos

invités!

(Aux canards sauvages)

Tant pis pour ces vilains

grognons. Ne vous occupez pas

d'eux; venez vous amuser avec

moi. Je vais vous faire faire

le tour de la ferme.

(Les canards sauvages s'approchent de TOM.)


GREG

Tu ne peux pas nous abandonner

comme ça! C'est toi qui faisais

le chat.


TOM

Tu peux faire le chat si tu

veux, Greg. Coincoin et Cancan

sont trop vilains avec nos

invités. Il faut que je m'en

occupe.

(TOM montre le poulailler.)


TOM

C'est ici qu'habitent les

poules.

(Les canards sauvages s'approchent des poules.)

(GREG touche TOM de son pare-chocs.)


GREG

C'est encore toi, Tom!

Allez, viens!


TOM

Greg, je te l'ai déjà dit.

Maintenant, je ne joue plus.

(GREG frappe PHILOU de son pare-chocs.)


PHILOU

Arrête, Greg. J'ai pas envie

de jouer à ton jeu.


GREG

Alors, il n'y a vraiment

personne qui veut jouer?


LAURA

Si! Moi!

(GREG s'élance vers LAURA qui l'esquive.)


LAURA

Raté!

(LAURA et GREG rient.)

(TOM montre la chienne Riff aux canards.)


TOM

Elle, c'est Riff.

(TOM montre la chatte Minouche aux canards.)


TOM

Et voici Minouche.

(TOM mène les canards à l'étable.)


TOM

C'est ici qu'habite Maude.

C'est une vache,

mais elle n'a pas l'air d'être

là en ce moment.

(Maude meugle puis se montre la tête.)


TOM

Oh! Elle se cachait.


NARRATEUR

Les animaux étaient

tous très contents de faire

la connaissance des canards

sauvages. Tous, sauf Coincoin et

Cancan. Ils ne voulaient pas

partager leur nourriture

avec les visiteurs.

(GREG poursuit LAURA qui se faufile entre les arbres.)


LAURA

Ah-ha! Greg!

♪ Tu peux pas m'attraper ♪


GREG

Ce n'est pas du jeu, Laura.

Tu n'as pas le droit

d'aller sous les arbres!

C'est une nouvelle règle.


LAURA

D'accord.

(GREG s'élance vers LAURA qui s'esquive.)


LAURA

Hop là! Encore raté!


GREG

Hé! Reviens ici!


NARRATEUR

Tom et Philou

présentent les canards sauvages

à Paquita et Caramel.

(Le poulain Caramel marche sur ses pattes arrière, puis sur ses pattes avant.)


NARRATEUR

Caramel fait son intéressant.


PHILOU

Ha! Je crois que les canards

sauvages aimeraient faire un

tour de cheval.

(La jument PAQUITA porte les canards sauvages sur son dos. Les canards font des acrobaties sur le dos du cheval.)


TOM

Ils ne veulent pas seulement

faire un tour de cheval; ils

veulent aussi faire les

intéressants.


NARRATEUR

Tom et Philou

apprécient le spectacle.


PHILOU

Ha! Ha! Les canards sauvages

sont rigolos.


NARRATEUR

Mais Coincoin et

Cancan se sentent mis à l'écart.

(Les canards de la ferme arrivent et effraient les canards sauvages.)


TOM

Cancan! Stop!

Ce n'est pas gentil du tout.

(Les canards sauvages se réfugient sur TOM.)


TOM

Que faire?

(Dans le pré, GREG s'approche de LAURA.)


GREG

Oh! Je ne veux plus jouer

à ce jeu-là!


LAURA

Tu es sûr? Je croyais que

t'adorais jouer à Chat

pare-chocs.


GREG

Oui, c'est vrai, mais...

c'est toi qui gagnes tout le

temps.

(GREG donne un coup de pare-chocs à LAURA et rit.)


GREG

Maintenant, c'est toi, le chat!

(LAURA et GREG s'échangent des coups de pare-chocs.)


LAURA

Non, ce n'est pas moi,

c'est toi!


GREG

Non, c'est toi!


LAURA

Non, toi!


GREG

Non, c'est toi.


LAURA

Non, c'est pas moi, c'est toi!

(LAURA s'éloigne en riant.)


GREG

Oh! J'en ai assez de perdre!

Je vais aller chercher Tom.

Au moins, lui ne gagne pas

à chaque fois.


NARRATEUR

Tom amène les

canards devant la caravane

de Max.

(MAX mange un sandwich devant sa roulotte. TOM, PHILOU et les canards sauvages sont devant lui.)


MAX

Hum! Canards sauvages?

Enchanté.

Un instant, je vais chercher

mon appareil photo. Ce n'est pas

tous les jours qu'on rencontre

des canards sauvages.

(MAX pose son sandwich sur la table de sa roulotte. Les canards entrent et lui volent.)


MAX

Hé! Mon sandwich!


TOM

Eh bien, dis donc, ces canards

ont l'air d'avoir drôlement

faim.


MAX

Eh bien! J'ai assez de

nourriture pour partager avec

eux. Peut-être qu'on pourrait

faire un pique-nique tous

ensemble!


NARRATEUR

Max a préparé un

pique-nique pour les canards

sauvages. Et tout le monde

s'est installé dehors.

Max prend aussi des photos.


MAX

Dites "ouistiti"!


TOM

Ouistiti.

(MAX prend des photos des canards, avec TOM et PHILOU. Cancan et Coincoin arrivent.)


MAX

Ha ha! Allez, venez, tous

les deux. Venez pique-niquer

avec nous! Y en a assez

pour tout le monde.


TOM

Pas Coincoin et Cancan.

Ils ont été méchants avec les

canards sauvages pendant toute

la journée.

(Les canards de la ferme sont tristes. Un canard sauvage va leur porter un sandwich.)


MAX

Tu as vu, Tom?

Les canards sauvages aussi

veulent qu'ils restent.

Tu verras, il n'y aura pas

de problèmes. Allez, venez!

Il y a bien assez à manger

pour tout le monde.

(GREG arrive.)


GREG

Tom, te voilà enfin!

Tu viens jouer maintenant?


TOM

Désolé, Greg. Je dois encore

m'occuper des canards sauvages.


GREG

C'est fini, ça! Et puis, les

canards peuvent jouer avec vous,

s'ils veulent. Le jeu, c'est

Chat pare-chocs.

(GREG poursuit TOM autour de la roulotte.)


TOM

Greg, arrête!

(Les canards sauvages montent sur GREG et lui cachent les phares.)


GREG

Hein?


TOM

Ha! Ha! On dirait que les

canards ont inventé un nouveau

jeu: Chat sans voir.


GREG

Je peux quand même te

tamponner!


TOM

Greg, ralentis!

Tu ne vois pas où tu vas.

(GREG fonce sur une clôture.)


TOM

Désolé, Greg!


GREG

Ce n'est pas grave, Tom.

(GREG touche TOM.)


GREG

C'est toi le chat! Ha! Ha! Ha!


NARRATEUR

Quand Flore et Dany

reviennent du meeting aérien,

ils trouvent Tom et ses amis en

pleine partie de Chat sans voir

avec les canards sauvages.


TOM

Ha ha! C'est ton tour, Laura.

(DANY et FLORE atterrissent dans un pré. Tous s'approchent d'elles.)


TOM

Bonjour, Flore! Bonjour, Dany!

Comment était le spectacle?


DANY

C'était extraordinaire.

Les avions volaient en

formations tous ensemble.

Ils ont fait de la voltige,

des loopings et tout et tout.

Exactement comme eux!

(Les canards sauvages sont de la voltige dans le ciel.)


TOM

Hé! Vous n'allez pas nous

quitter maintenant, j'espère?


FLORE

Tom, ils ont beaucoup de

chemin à faire avant d'arriver

à leurs quartiers d'hiver.

Mais on les reverra peut-être

l'an prochain.


NARRATEUR

Pour les canards

sauvages, il est temps de

partir. Tout le monde leur dit

au revoir. Même Coincoin et

Cancan.

(Les canards sauvages s'envolent.)

(Début générique de fermeture)

♪♪♪


CHOEUR

♪ C'est Tracteur Tom

Tom Tom Tom Tom

C'est Tracteur Tom

qu'on aime tous

Oui c'est toi Tom

Tom Tom Tom

Hourra

Qui nous rends la vie

bien plus douce

Qui nous rends la vie

bien plus douce ♪

♪♪♪

(Fin générique de fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par