Image univers Wendy Image univers Wendy

Wendy

Wendy est une jeune fille passionnée d'équitation qui nous entraîne dans ses aventures au coeur du monde hippique, vibrant au rythme de la compétition : saut d'obstacles, concentration, échecs et réussites... Nous découvrons sa vie au sein du haras de ses parents, entourée de sa demi-soeur adoptive et cadette Carie, sa meilleure amie Bianca, ses compagnons d'école et ses concurrents...

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Le concours de sauts d'obstacles

Wendy participe à un concours par équipe avec Jerry et Christian. Elle est certaine de remporter la victoire jusqu’au jour où elle est blessée par Gizmo, un cheval miniature. Wendy assure à ses coéquipiers qu’elle est capable de monter, mais ceux-ci la remplacent par Robin sans lui demander son avis…



Année de production: 2012

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Wendy est une jeune fille passionnée d'équitation qui nous entraîne dans ses aventures au cœur du monde hippique, vibrant au rythme de la compétition.

Début chanson thème


CHANTEUSE

♪ Rose Vallée

c'est l'endroit rêvé

Du matin jusqu'au soir

Wendy attend de nous y voir

On va vraiment s'amuser

Des chevauchées endiablées

C'est l'aventure

toute la journée

Allons jusqu'aux écuries

Pour faire la fête

c'est parti allez ♪♪

(Fin chanson thème)

(Début information à l’écran)

(Le concours de sauts d'obstacles)

(Fin information à l’écran)

(Au Café Bleu, WENDY, JERRY et CHRISTIAN boivent un breuvage glacée à toute vitesse. WENDY termine le sien en premier.)


[WENDY:] Ah, j'ai gagné!

Je suis donc le capitaine

de notre équipe pour

le concours de sauts d'obstacles.


[JERRY:] Je crois que je vais vomir.

WENDY

Je me sens pas bien non plus

et c'était tellement froid que

j'ai mal à la tête. Mais ça

valait le coup, je ne regrette

pas de l'avoir fait.


CHRISTIAN

Hein! Je peux manger n'importe

quoi, j'ai un estomac

d'autruche. Ce que je vais

avoir du mal à avaler, par

contre, c'est de devoir obéir

à tes ordres pendant le

concours, capitaine Wendy.

(Ils rient en choeur.)


[WENDY:] Selon le règlement du

concours, on doit trouver un

quatrième participant. Quelqu'un

qui nous remplacera en cas

de besoin.


CHRISTIAN

Dommage que Tanya ne soit pas

là. Elle aurait été parfaite.


[JERRY:] Euh...

Et si on demandait à Robin?


WENDY

Ce genre de compétition,

c'est pas vraiment son truc.

Et je ne sais pas s'il a le niveau.

Mais ce n'est pas très

sélectif. Je pense qu'il y aura

toutes sortes de niveaux.


[CHRISTIAN:] Je suis sûr

qu'il s'en sortira.


[WENDY:] Très bien. Je vais lui

proposer. Wouhou!

L'équipe de Rose Vallée vient de

prendre sa première décision.

(Plus tard, à la réserve animalière, ROBIN marche en compagnie de BIANCA.)


[ROBIN:] On les nourrit deux fois par

jour et on s'assure qu'ils ont

toujours de l'eau fraîche.


[BIANCA:] Compris.
[ROBIN:] C'est vraiment sympa

de ta part de nous aider

à la réserve pendant que

Jojo est en vacances.


[BIANCA:] C'est un plaisir, j'adore les

animaux qui vivent ici. Et dis

donc, c'est qui, lui? Il est

nouveau? Je ne l'ai jamais vu.

(BIANCA pointe alors un cheval miniature au loin.)


[ROBIN:] Il se prénomme Guizmo.

Il est arrivé hier. Stéphanie dit

qu'il n'a pas eu une vie facile.

Ça fait des années qu'il est

ballotté d'une ferme à l'autre.


[BIANCA:] Le pauvre, c'est triste.

Pourquoi il est pas

dans l'enclos?


ROBIN

Il n'y a pas d'autres chevaux

ici pour l'instant et Stéphanie

ne voulait pas qu'il soit tout

seul. Il s'adaptera peut-être

plus facilement au contact des

autres animaux. Il sera sous ta

responsabilité aussi. Enfin, si

tu es d'accord. Il faudra que

tu le nourrisses et que tu lui

donnes à boire.


[BIANCA:] Pas de problème.

Il est adorable.


[ROBIN:] Super! Tu peux commencer

tout de suite. Donne-lui les

carottes qui se trouvent devant

la maison et apporte-lui un

peu d'eau.


[BIANCA:] Je m'en occupe.

(BIANCA s'éloigne. WENDY arrive à ce moment à vélo et s'approche de ROBIN.)


[WENDY:] Salut, Robin.
[ROBIN:] Salut, Wendy.
[WENDY:] Jerry, Christian et moi,

on participe à un concours de sauts

d'obstacles. Tu voudrais être

notre remplaçant?


[ROBIN:] C'est quoi, ce concours?
[WENDY:] Il y aura tous les niveaux.
[ROBIN:] Est-ce qu'on choisit nos

sauts nous-mêmes?


[WENDY:] Tout à fait. Chaque saut

rapportera des points en

fonction de la difficulté.

On aura une minute pour sauter

le plus d'obstacles. L'équipe

qui aura le plus de points aura

gagné. Oh, il y aura aussi un

bonus à la fin du parcours. Si

on franchit le dernier obstacle

sans le faire tomber, on gagne

200 points.


[ROBIN:] Je ne sais pas si je m'en

sens capable.


[WENDY:] A priori, tu ne participeras

pas. Il nous faut un remplaçant.

Au cas où l'un de nous se

casserait la jambe. Même si

tu devais concourir, je suis

certaine que ce serait tout à

fait dans tes cordes. Et y a

aussi de l'argent à gagner. Si

on remporte le concours, on

divisera le prix en quatre.


[ROBIN:] Bon, alors... vous pouvez

compter sur moi.


[WENDY:] Ça y est, mon équipe

est enfin au complet.

(À quelques mètres, GUIZMO hennit bruyamment et se cambre alors que BIANCA tente de le nourrir. WENDY et ROBIN se retournent pour les regarder.)


[WENDY:] Oh, il est à croquer.
[BIANCA:] De loin, oui. Il est mignon.

Mais ne te fie pas aux

apparences, ce cheval a un

caractère de cochon.


[WENDY:] Eh bien, s'il a été maltraité

par ses précédents

propriétaires, il sera

difficile à approcher.


[BIANCA:] Sans blague! J'ai failli

prendre un coup de sabot quand

je lui ai donné des carottes.


[WENDY:] Mets-toi à sa place une

seconde. Il ne t'a jamais vue.

Il ne fait pas confiance

aux inconnus.


[BIANCA:] Mais je suis

quelqu'un de gentil.


[WENDY:] Je sais, oui, mais lui ne

peut pas le savoir. Il faut que

tu y ailles doucement avec lui.

Sois patiente, mais ferme. Il

doit comprendre que tu veux que

vous soyez amis, mais que les

réactions agressives sont

carrément inacceptables.


[BIANCA:] À t'entendre, ça a l'air

tellement simple.


[WENDY:] Ha! Ha! Ça ne doit

pas être bien compliqué.

C'est un cheval miniature.


[BIANCA:] Eh bien, vas-y, toi.

(BIANCA tend alors un plat de carottes à WENDY. WENDY le prend et s'approche de GUIZMO.)


[WENDY:] Salut, Guizmo. Moi,

c'est Wendy.

Personne ne te fera de mal ici.

On va bien s'occuper de toi.

Est-ce que tu veux des carottes?

T'as vu, j'ai réussi à attirer

son attention.


[BIANCA:] J'aurais dû être

plus patiente.

(WENDY s'approche davantage de GUIZMO qui hennit bruyamment.)


[WENDY:] Je n'apprécie pas du tout

ton attitude. On se calme.

(GUIZMO hennit en ruant et donne alors un coup de sabot à WENDY. WENDY tombe au sol.)


[WENDY:] Ah!
[BIANCA:] Oh non!

Wendy! Va-t'en, Guizmo.

Est-ce que ça va?


[WENDY:] C'est de ma faute.

J'aurais dû me montrer plus prudente.

Aïe! J'aurais dû t'écouter. Tu avais

raison, il a un caractère

de cochon.

(STÉPHANIE s'approche à ce moment d'elles.)


[STÉPHANIE:] Je vais téléphoner à

ton père. Il faudrait qu'un

médecin examine tes côtes.

(Plus tard, WENDY chevauche PENNY sur un parcours à obstacles. WENDY gémit légèrement en tenant ses côtes, puis accroche un obstacle.)


[WENDY:] Ah!

(Un peu plus loin, CHRISTIAN et JERRY la regardent.)


CHRISTIAN

Mais qu'est-ce qui lui

arrive aujourd'hui?


[JERRY:] Je n'en sais rien. Ce saut ne

devrait pas lui poser

de problème.


[WENDY:] À qui le tour?
[JERRY:] Dis-nous d'abord ce qui

ne va pas. T'es bien meilleure

d'habitude.


[CHRISTIAN:] Il a raison.

Qu'est-ce qui cloche?


[WENDY:] Euh... voilà, j'ai reçu un

coup de sabot dans les côtes

hier à la réserve. Un cheval

miniature haut comme trois

pommes m'a mis K.O. Mais

ce n'était rien, je vais bien.

Mon père m'a emmenée voir le

médecin. Il a dit que je n'avais

rien de cassé.


CHRISTIAN

C'était pas malin. Et comme

de toute évidence, un capitaine

blessé sera un handicap pour

notre équipe, tu vas me laisser

ta place, pas vrai?


[WENDY:] Bien sûr... que non.

Le médecin a dit que ça

s'arrangerait d'ici

quelques jours.


[JERRY:] Mais si tu tombes de cheval

alors que tu n'es pas encore

guérie, ça pourrait aggraver

ta blessure.


CHRISTIAN

Et si tu participes à ce

concours, on aura aucune chance

de gagner.


[WENDY:] "Gagner", tu n'as

que ce mot à la bouche?


[CHRISTIAN:] Au cas où tu l'aurais pas

remarqué, le but d'une

compétition, c'est de voir qui

est le meilleur. Et moi, quand

je participe, c'est pour gagner.


[WENDY:] Ça, je l'avais remarqué.

Écoute. On ne commence pas tout

de suite. Je serai remise

à temps.

Il faut que tu me fasses

confiance, Jerry. J'aurais

abandonné si je m'en sentais

pas capable.


[JERRY:] Euh... c'est toi notre

capitaine, c'est à toi de voir.


[CHRISTIAN:] Euh... t'es sérieux?
[WENDY:] Eh oui, je décide.

(WENDY s'éloigne alors avec PENNY. CHRISTIAN se retourne vers JERRY.)


[CHRISTIAN:] Maintenant, dis-moi

ce que tu penses vraiment.


[JERRY:] Euh...

(Un peu plus tard, BIANCA et STÉPHANIE regardent GUIZMO.)


[BIANCA:] Guizmo me fiche la trouille.

STÉPHANIE

Les chevaux sont des animaux

doux et affectueux par nature.

Mais une seule mauvaise

expérience peut les rendre

agressifs. Et ce pauvre Guizmo

en a connu plus d'une.

Je pourrais te prêter des livres

qui t'aideraient à mieux le

comprendre au cas où tu

voudrais retenter ta chance

avec lui.


[BIANCA:] Non, merci.

Je connais mes

limites et je sais que je ne

pourrais pas m'occuper de

Guizmo. Est-ce que vous pouvez

prendre soin de lui jusqu'à ce

que Jojo revienne?


[STÉPHANIE:] Bien sûr.

(Plus tard, WENDY s'approche de PENNY dans l'enclos du ranch.)


[WENDY:] Salut, ma belle.

Tu es prête pour

notre entraînement quotidien?

(DÉESSE hennit en approbation.)


[WENDY:] Tiens, c'est bizarre.

Sultan et Bajan sont déjà là?

Je reviens tout de suite.

(WENDY s'élance alors vers l'enclos intérieur. CHRISTIAN, JERRY et ROBIN s'y entraînent au saut à obstacles.)


[WENDY:] Je suis en retard?

Qu'est-ce que Robin fait ici?


[JERRY:] On était inquiets pour toi,

alors on a fait un vote.

Christian est le nouveau

capitaine de l'équipe et toi, tu

vas prendre la place de Robin

en tant que remplaçante.


[WENDY:] Mais je me sens

déjà mieux aujourd'hui.


[CHRISTIAN:] Ha... bien sûr.

Quand tu ne montes pas, ça va.

Mais il n'y a pas que toi qui comptes.

On a pensé que c'était

ce qu'il y avait de mieux à faire

pour l'équipe.


[WENDY:] Ah oui!

C'est ce qu'il y a de

mieux pour l'équipe... ou pour

toi? Comment t'as pu faire ça?


[JERRY:] Hum...

(Un peu plus tard, WENDY roule à vive allure à vélo sur une route en forêt. ROBIN s'approche alors d'elle en chevauchant AMIGO.)


[ROBIN:] Je suis vraiment désolé,

Wendy. Je me sens hyper gêné.

Je croyais que t'étais

au courant.


[WENDY:] C'est pas à toi que j'en

veux. C'est à Jerry et à

Christian. Hum...

(Plus tard, WENDY et ROBIN arrivent à la réserve animalière où se trouve BIANCA. BIANCA remarque la mauvaise humeur de WENDY.)


[BIANCA:] Qu'est-ce qu'il y a?
[WENDY:] Ils m'ont virée de ma

propre équipe.


[ROBIN:] C'est faux. Ils ne t'ont pas

virée de l'équipe. Tu en fais

toujours partie, mais tu n'es

plus capitaine.


WENDY

Oui, bien, c'est encore pire.

Pour être franche, ça ne

m'étonne pas de Christian.

Mais Jerry... Je ne pensais pas

qu'il serait capable d'une

chose pareille.

Je le considérais

comme un de mes

meilleurs amis. En plus,

je n'ai que quelques bleus.


[BIANCA:] Non, ce n'est pas que

quelques bleus. Tes côtes ont été

touchées. Ça aurait pu être

grave. Jerry a dû s'inquiéter

pour toi. Il aurait dû s'y

prendre autrement, mais ses

intentions étaient bonnes.

(Au même moment, GUIZMO s'approche d'AMIGO.)


[BIANCA:] Oh non,

ne t'approche pas, Guizmo.

(GUIZMO rue alors et donne un coup de sabot à AMIGO. AMIGO hennit bruyamment et se cambre.)


[ROBIN:] Amigo!

(Un peu plus tard, STÉPHANIE examine AMIGO en compagnie de ROBIN, BIANCA et WENDY.)


BIANCA

Je suis vraiment désolée.

Je ne voulais pas qu'Amigo soit

blessé. Au contraire,

je voulais le protéger de Guizmo.


[WENDY:] Comment va-t-il?

STÉPHANIE

Eh bien, la bonne nouvelle,

c'est que sa blessure n'est pas

sérieuse. La mauvaise nouvelle,

c'est qu'il va boiter pendant

quelques jours.


[ROBIN:] Mais je suis censé

le monter demain

pour le concours.


STÉPHANIE

Ce ne sera pas possible.

Désolée.

(Plus tard, au ranch, WENDY, JERRY, CHRISTIAN et ROBIN discutent.)


[JERRY:] Alors comment on va faire

maintenant? Si on déclare

forfait, on perdra l'argent

qu'on a donné

pour l'inscription.


CHRISTIAN

Je n'arrive pas à croire que

tu aies mis Amigo en danger

juste avant une compétition.

Cette fois, on est fichus.


[ROBIN:] Je ne pensais pas que...

CHRISTIAN

Ouais, c'est clair. Tu n'as

pas pensé. T'as fait n'importe

quoi. Et maintenant, on a un

cavalier et un cheval en moins.


WENDY

Ça suffit. Ce qui est arrivé

n'était pas la faute de Robin.

J'étais présente, c'était

un accident.

Robin n'aura qu'à monter

Penny demain.


[JERRY ET ROBIN:] C'est vrai?!

CHRISTIAN

T'es sérieuse. Tu vas laisser

quelqu'un d'autre monter

ton cheval?


WENDY (levant les yeux au ciel)

Hum...


[JERRY:] Ah! Wow, c'est génial!

Merci, Wendy. Je suis content

qu'on soit réconciliés.


[WENDY:] J'ai pris cette décision dans

l'intérêt de l'équipe. Mais toi

et moi, on est loin d'être

réconciliés. Je t'en veux toujours.


[JERRY:] Hum...

(Le lendemain, WENDY, JERRY, CHRISTIAN et ROBIN brossent leur cheval avant le début de la compétition. FLAVIO les regarde. WENDY affiche une moue boudeuse. Au bout d'un moment, elle s'éloigne.)


[FLAVIO:] On dirait que Wendy et Jerry

n'ont pas réglé leur problème.


[ROBIN:] Non.

(Pendant ce temps, BIANCA approche de STÉPHANIE qui regarde GUIZMO marcher dans un enclos.)


BIANCA

Pourquoi vous l'enfermez ici?

Vous avez dit qu'il

s'adapterait mieux s'il

restait près des autres animaux.


[STÉPHANIE:] C'est exact.

Mais je ne veux

pas qu'il blesse quelqu'un

d'autre. Il va devoir rester

dans l'enclos jusqu'à

son départ.


[BIANCA:] Son départ?!

STÉPHANIE

J'essaie de trouver une autre

réserve qui pourrait

s'en occuper.


[BIANCA:] Oh non! Il a l'air

tellement triste.


STÉPHANIE

Il a été ballotté d'un foyer

à l'autre comme un enfant

orphelin. Il est en colère et

il a des raisons de l'être.

Malgré tout, je ne peux pas le

laisser blesser son entourage.

Si Jojo était là, il pourrait

l'aider un peu, lui réapprendre

à faire confiance. Mais il ne

sera pas de retour avant deux

semaines. Y a une réserve à

quelques kilomètres et

j'aimerais bien aller y faire

un tour. Tu peux prendre

le relais ici un moment?


[BIANCA:] Oui. Bien sûr.

(Un peu plus tard, JERRY, CHRISTIAN et ROBIN discutent sur le terrain de la compétition.)


CHRISTIAN

Notre épreuve a lieu après le

déjeuner. Voilà l'ordre de

passage. Robin, ensuite, Jerry

et comme je suis le capitaine

de l'équipe, je passerai en

dernier. Si on a du retard, ce

sera à moi de le rattraper en

marquant des points.

(ROBIN et JERRY approuvent de la tête.)


JERRY

Souviens-toi, Robin. Ce n'est

pas une course d'obstacles comme

les autres. Si tu fais tomber

une barre, tu ne seras pas

pénalisé, mais il faut faire

attention. On n'aura plus le

droit de sauter cet obstacle.


CHRISTIAN

Et on ne peut pas sauter le

même obstacle plus de deux

fois. Saute les obstacles numéro

3, 8 et 10. Ils valent pas mal

de points.


[ROBIN:] Je ne suis pas sûr de passer

le numéro 10. C'est une triple barre.

(Un peu plus loin, WENDY brosse PENNY tout en écoutant leur conversation.)


[WENDY:] Fais confiance à Penny,

elle peut le faire.


[ROBIN:] D'accord. Merci.

CHRISTIAN

Le numéro 11, c'est l'obstacle

bonus. Le seul qui peut nous

faire perdre des points. Enfin,

si on décide de tenter le saut.

En cas d'échec, on perdra 200

points. Mais si on réussit ce

saut, on remportera 200 points.


[ROBIN:] Une seule barre!

Ça a l'air plutôt simple.


CHRISTIAN

C'est moins facile que ça en

a l'air. Il n'y a aucun repère

entre la barre et le sol. Pour

évaluer la hauteur de

l'obstacle, c'est pas de la tarte.


[JERRY:] C'est bien pour ça que ça

rapporte autant de points.


CHRISTIAN

Jerry, il faut qu'on décide

quels obstacles tu vas sauter.

Je pensais au numéro 4, 5, 7

et 10.

(Au même moment, le cellulaire de WENDY sonne. Elle répond.)


[WENDY:] Allô!
[BIANCA:] Stéphanie va

faire transférer

Guizmo dans une autre réserve.

Et je me dis que tout ça, c'est

de ma faute. J'ai été nulle. Il

n'aurait peut-être pas attaqué

Amigo si je ne m'étais pas mise

entre eux.


[WENDY:] Bianca, reste calme.

Ça va s'arranger.


[BIANCA:] Non, c'est faux. Je t'en

supplie. Viens me donner un

coup de main. On doit faire en

sorte que son attitude s'améliore.


[WENDY:] Je ne peux pas venir

maintenant. Le concours

va commencer.


[BIANCA:] Wendy, s'il te plaît.
[WENDY:] Bon. Je viendrai dès

que la compétition

sera terminée, d'accord?

En attendant, essaie de lui

parler. Reste bien calme.

Propose-lui une pomme ou une

carotte. Fais-lui comprendre

que tu veux être son amie.


[BIANCA:] OK. Merci.

(Quelques instants plus tard, JERRY s'apprête à manger un sandwich. CHRISTIAN s'approche de lui.)


CHRISTIAN

Wow! Ça a l'air drôlement

appétissant ton truc. Ou pas.

Je vais aller me chercher

un hamburger.


[JERRY:] C'est vrai que c'est bien

meilleur et pas gras du tout et

ça fait un repas vachement

équilibré.


[CHRISTIAN:] Que veux-tu?

Le gras et moi, on a une

relation très spéciale. C'est

une vraie histoire... d'amour.

(CHRISTIAN s'éloigne. JERRY va s'asseoir aux côtés de WENDY et de ROBIN.)


[JERRY:] Euh... et tes côtes, ça va?
[WENDY:] Bien mieux. Je crois que

je suis guérie. Exactement comme

le médecin me l'avait dit.

(Pendant ce temps, BIANCA entre dans l'enclos de GUIZMO et s'approche de lui.)


[BIANCA:] Bon. Trop, c'est trop.

Je ne me laisserai pas intimider

par un cheval qui est deux fois

plus petit que moi.

Je peux réussir.

Salut, Guizmo. Je sais que

jusqu'à présent, on a pas été

très copains tous les deux, mais

je me suis dit qu'on pourrait

recommencer à zéro...

ou pas...

(GUIZMO hennit alors et galope vers BIANCA qui s'élance vers la porte ouverte de l'enclos. GUIZMO la dépasse et sort de l'enclos.)


[BIANCA:] Oh non!

Guizmo, stop, reviens!

(Un peu plus tard, un participant termine le parcours de sauts à obstacles.)


[COMMENTATEUR:] L'équipe de

Redstone prend la tête de la

compétition avec un

score impressionnant. Jusqu'à

présent, seules deux équipes ont

réussi à sauter l'obstacle

bonus. Bravo à elles.


[CHRISTIAN:] Ah...

ça ne va pas être facile

à battre.

(Au même moment, BIANCA pédale à toute vitesse afin de rattraper GUIZMO qui galope.)


[BIANCA:] Guizmo? Allez, sois

raisonnable. Tu ne peux pas

t'enfuir comme ça. Pourquoi on

ne s'arrêterait pas pour régler

ça comme deux personnes?

Enfin, une personne et

un cheval civilisé.

Qu'est-ce que tu fabriques?

Je n'avais pas prévu de faire

une randonnée à vélo. Guizmo,

arrête! Reviens ici. S'il te plaît.

(Un peu plus tard, ROBIN s'apprête à s'élancer pour la course.)


COMMENTATEUR

La dernière équipe

en lice dans ce concours de

sauts d'obstacles est celle de

Rose Vallée. En piste.

WENDY, CHRISTIAN et JERRY

Bonne chance!

(ROBIN s'élance sur le parcours. WENDY l'encourage.)


[WENDY:] Tu vas être super.

Oui, c'est bien, Robin.

Laisse-la trouver ses marques.


[JERRY:] Penny est fantastique

aujourd'hui.


[WENDY:] Robin se débrouille bien

avec elle.

(Le ventre de CHRISTIAN fait alors de bruyants gargouillis.)


[JERRY:] Ça n'a pas l'air d'aller.

CHRISTIAN (gémissant)

Euh... juste une petite indigestion.

(ROBIN termine à ce moment son parcours.)


COMMENTATEUR

Le premier cavalier

de l'équipe de Rose Vallée

s'en sort avec un score

tout à fait honorable.

Il totalise 240 points.


CHRISTIAN

Hum... c'est pas mal. Mais si

on veut battre l'équipe de

Redstone, il va falloir que tu

mettes les bouchées doubles.


[JERRY:] Compte sur nous.

Hein, Bajan?


COMMENTATEUR (voix hors champ)

C'est au tour du

deuxième cavalier d'entrer

en piste.


[JERRY:] Encourage-moi.
[WENDY:] Bonne chance.

(JERRY croise alors ROBIN qui sort du parcours.)


[JERRY:] Bien joué.
[ROBIN:] Merci. Bonne chance.

(JERRY s'élance alors sur le parcours.)


[ROBIN:] Ouais!
[CHRISTIAN:] Vas-y, Jerry.

Rapporte-nous des points.


[ROBIN:] Bravo, Jerry!
[WENDY:] Continue comme ça.

(CHRISTIAN a alors de nouveaux gargouillis. Sur le parcours, JERRY fait tomber un obstacle.)


[ROBIN:] Oh!
[WENDY:] Oh non!

COMMENTATEUR (voix hors champ)

L'équipe de Rose

Vallée aura une pénalité

de 200 points pour

avoir fait tomber la barre de

l'obstacle bonus. Le dernier

cavalier aura fort à faire pour

décrocher la victoire. Le score

est de 420 points alors que

l'équipe de Redstone est

toujours en tête avec 910 points.

(JERRY s'approche alors de WENDY, CHRISTIAN et ROBIN.)


[JERRY:] J'arrive pas à croire que

j'ai raté le saut bonus.

Sans ça, on aurait pris la tête

du concours.


[ROBIN:] C'est rien, tu as fait de

ton mieux.


[WENDY:] D'accord.

Ça ne nous arrange pas.

Mais on a pas encore perdu.

Ne dramatisons pas.

(CHRISTIAN descend à ce moment de SULTAN en se tenant le ventre.)


[CHRISTIAN:] J'ai mal à l'estomac.

Je crois que je vais être malade.

(CHRISTIAN s'élance alors vers les toilettes.)


[JERRY:] Attends! Christian!

Où est-ce que tu vas? Mais...

c'est à toi de prendre le départ.

(Au même moment, GUIZMO arrive à vive allure sur le terrain de la compétition. BIANCA le suit de près à vélo. Des passants s'écartent afin de les éviter.)


[HOMME:] Qu'est-ce qui se passe?
[FEMME:] Il faut faire quelque chose.

Il va blesser quelqu'un.


MÈRE (à son enfant)

Reste à côté de moi.


[BIANCA:] Attrapez-le. Aidez-moi.

(JERRY s'élance alors à la course et parvient à saisir la bride de GUIZMO.)


[JERRY:] Je le tiens.

Ah!

(JERRY trébuche et chute au sol.)


[JERRY:] Enfin, je le tenais.

(WENDY, CHRISTIAN et ROBIN s'approchent à ce moment de JERRY.)


[WENDY:] Ça va, tu n'as rien?
[JERRY:] Ça va, mais je crois

que j'ai entendu quelque chose

craquer. Aïe!


[WENDY:] Tiens-moi ça.

Je vais aider Bianca.

(WENDY donne les rênes de SULTAN à JERRY et s'élance vers GUIZMO.)


COMMENTATEUR (voix hors champ)

Mesdames et

messieurs, restez avec nous.

Le concours de sauts

d'obstacles reprendra dès que

quelqu'un aura attrapé

ce cheval.

(Quelques instants plus tard, GUIZMO ralentit et s'immobilise devant FLAVIO. BIANCA approche à vélo.)


[FLAVIO:] Qui c'est celui-là?
[BIANCA:] Flavio, aide-moi à l'attraper.
[FLAVIO:] Tout doux, calme-toi,

mon vieux.


[BIANCA:] Guizmo, ça va aller.

(WENDY et une petite foule s'agglutinent alors autour de GUIZMO.)


[WENDY:] Tout va bien se passer,

Guizmo. Tout doux.


[HOMME:] Méchant cheval.

(GUIZMO hennit alors bruyamment et rue.)


BIANCA

C'est un gentil cheval. Il a peur,

c'est tout. Il faut que

vous reculiez un peu.

Il a besoin d'espace.

N'aie pas peur. Je ne laisserai

personne te faire de mal.

C'est promis. Fais-moi confiance.

(GUIZMO hennit légèrement, puis colle sa tête contre BIANCA.)


[BIANCA:] Là, ça va aller maintenant.

C'est très bien, Guizmo.


COMMENTATEUR (voix hors champ)

Que tous les concurrents inscrits

au concours de sauts d'obstacles

reviennent près de la piste.

La compétition va reprendre

dans quelques minutes.

(Quelques instants plus tard, WENDY s'approche de JERRY et ROBIN qui attendent CHRISTIAN à l'extérieur des toilettes.)


[WENDY:] Qu'est-ce qui se passe?
[JERRY:] Christian, tu ne peux pas

nous lâcher maintenant.

C'est ton tour.

(CHRISTIAN leur parle alors de l'intérieur des toilettes.)


[CHRISTIAN:] Non, c'est ton tour.

Selon le règlement, les cavaliers

et les chevaux ont le droit de

participer deux fois. Il faut

seulement que tu montes un

autre cheval.


[JERRY:] C'est impossible, je ne peux

plus monter. Je viens de me

faire mal à l'épaule.


[CHRISTIAN:] Oui, bien,

t'es quand même

en meilleur état que moi

pour l'instant. Allez, vas-y.


[WENDY:] Laissez-moi faire.
[CHRISTIAN:] Pas question. Robin,

vas-y, toi.


[ROBIN:] Je pense

que Wendy devrait y aller.


[WENDY:] Je peux le faire, j'en suis

sûre. Je ne prendrais jamais de

risques inutiles surtout si

cela mettait Penny en danger.

Je sais ce que je fais.


[CHRISTIAN:] Jerry,

ne te laisse pas avoir.

Tu l'as vue monter l'autre

jour. Si elle participe,

on est fichus.


[WENDY:] Aie confiance en moi.

COMMENTATEUR (voix hors champ)

Nous sommes prêts

pour le départ.

Le capitaine de l'équipe

de Rose Vallée est prié de se

présenter.


JERRY (hésitant)

Hum... Hum?

(Quelques minutes plus tard, WENDY franchit des obstacles sur le parcours. ROBIN et JERRY la regardent.)


[ROBIN:] Elle n'a pas l'air très

à l'aise.

(WENDY accroche soudain un obstacle.)


[JERRY:] Cet obstacle valait 50 points.
[ROBIN:] Elle n'a plus beaucoup

de temps.


[JERRY:] On est à la traîne, il nous

manque 190 points.

(Sur le parcours, WENDY se dirige vers le saut bonus.)


[ROBIN:] Elle va tenter le saut bonus.

Sa posture n'est pas bonne.

C'est très dangereux.

(WENDY réussit alors le saut boni.)


[JERRY:] Elle a réussi!
[ROBIN:] Oui, bravo.

T'es la meilleure, Wendy.


[JERRY:] Bien joué!

COMMENTATEUR (voix off)

C'est donc

l'équipe de Rose Vallée

qui remporte ce concours

de sauts d'obstacles avec

un total de 920 points.

Félicitations!

(La foule applaudit. Un peu plus tard, JERRY et WENDY font du vélo côte à côte.)


[JERRY:] Je suis vraiment désolé

d'avoir voté contre toi derrière

ton dos. Sans ton aide, on

aurait perdu. C'est évident.


[WENDY:] Merci.
[JERRY:] J'aurais dû faire confiance

à mon propre instinct.

Et au tien. Qu'est-ce qui m'a pris

d'écouter Christian?


[WENDY:] Au final, M. Estomac

d'autruche a été puni.


[JERRY:] Ah... pauvre Christian.

La prochaine fois, il se fera

un sandwich. Est-ce qu'on

est réconciliés?


[WENDY:] Hum.
[JERRY:] C'est vrai?
[WENDY:] Oui. Je ne t'en veux plus.

(Un peu plus tard, JERRY et WENDY arrivent à l'enclos de GUIZMO où se trouvent BIANCA et STÉPHANIE. GUIZMO joue avec BIANCA.)


[JERRY:] Ça alors! Il joue?
[WENDY:] On dirait. C'est génial.

Vous vous entendez à merveille.


[BIANCA:] En fait, il est trop gentil.

C'est incroyable. Ça lui a pris

un peu de temps. Et beaucoup de

kilomètres, mais il m'aime

bien. Et puis moi, franchement,

je l'adore.


STÉPHANIE

Guizmo a fait tellement de

progrès grâce à Bianca que j'ai

décidé de le garder à

la réserve.

En plus, un autre cheval doit

arriver demain. Ça lui fera de

la compagnie.


[WENDY:] C'est une super nouvelle.
[BIANCA:] Il faut que je vous montre ce

qu'on fait, tous les deux. On a

tous remarqué que notre copain

Guizmo adorait courir.


[JERRY:] Ça, oui, on a remarqué.
[BIANCA:] Alors, j'ai décidé d'en faire

un jeu. Mais cette fois, c'est

lui qui me court après. Regardez.

(BIANCA s'élance à vélo dans l'enclos. GUIZMO la suit au galop.)


[WENDY:] Il fallait seulement qu'ils

apprennent à se faire confiance.


[JERRY:] Ouais.

En amitié, c'est important.

(JERRY et WENDY rient légèrement.)

(Générique de fin)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Fiction

Résultats filtrés par