Image univers Zoubi Doubi Image univers Zoubi Doubi

Zoubi Doubi

Zoubi Doubi est une série où de petites voitures téléguidées vivent et jouent dans une forêt grandeur nature. De la difficulté avec la traversée d'un ruisseau, la construction d'un barrage ou l'exploration d'un marais, les Zoubis approchent tous les problèmes avec enthousiasme, leur mantra étant : « Essayons encore et encore! ».

Site officielpour Zoubi Doubi
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Le dilemme de la souche

Les Zoubis constructeurs essaient de déplacer un billot échoué sur la plage.



Année de production: 2013

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Début chanson thème


CHŒUR

Zoubi Doubi!

Zoubi Doubi!

Roule! Creuse!

Joue! Ris!

C'est Zoubi Doubi!


Fin chanson thème


Le dilemme sous la souche

Le camping de Zach


LILI LE 4X4 se promène en forêt en fredonnant et est rejointe par ZACHARIE LE 4x4.


ZACHARIE LE 4x4

Lili, Lili!


LILI LE 4X4

Oh, salut Zach.


ZACHARIE LE 4x4 Il faut que tu viennes avec moi! [LILI LE 4X4

Ah oui? Pourquoi?

Qu'est-ce qui se passe?


ZACHARIE LE 4x4 J'ai trouvé quelque chose de bizarre au bord de l'eau. C'est génial! [LILI LE 4X4

C'est vrai?

Qu'est-ce que c'est?


ZACHARIE LE 4x4 Je ne sais pas c'est pour ça que je veux retourner voir. Viens avec moi. [LILI LE 4X4

D'accord!

C'est par ici!

J'adore découvrir de

nouvelles choses en plus.


ZACHARIE LE 4x4 Voilà, là. Tu vois? [Ils sont devant une grosse souche.


LILI LE 4X4

Uh, pas encore.

Où ça? Ohhhh!

Mais oui, on dirait

une sorte de créature.


ZACHARIE LE 4x4 Attends un peu! Mais je sais ce que c'est! C'est du BOIS FLOTTÉ! [LILI LE 4X4

Du bois "flotté"?


ZACHARIE LE 4x4 Oui, c'est du bois qui s'échoue sur les côtes et qui est blanchi par le soleil. Toute forme de bois peut devenir du bois flotté. Je crois que celui-là était une souche. [LILI LE 4X4

Waouh,

c'est incroyable hein?


ZACHARIE LE 4x4 Oui je suis d'accord! [LILI LE 4X4

On dirait qu'il a été

taillé.


ZACHARIE LE 4x4 Oui! Et c'est drôle toutes ces choses qui dépassent de ce côté. [LILI LE 4X4

Hé, regarde! Il y a un trou

au milieu!


ZACHARIE LE 4x4 Ce bois flotté est génial. Il faut qu'on le ramène à Zoubiville! Aide-moi, on va le pousser! À vos marques, prêts... [LILI LE 4X4 ET ZACHARIE LE 4x4

Turbo!


ZACHARIE LE 4x4 Pousse! Continue de pousser! Est-ce que ça marche Lili? [LILI LE 4X4

C'est un peu lourd.


ZACHARIE LE 4x4 Est-ce qu'il bouge? [LILI LE 4X4

Je ne sais pas.

Je crois que ça a bougé un peu.

C'est juste un peu lourd.


ZACHARIE LE 4x4

C'est BEAUCOUP trop lourd.

On n'y arrivera pas.


LILI LE 4X4

Je crois que ça bouge.


ZACHARIE LE 4x4

On a besoin d'aide, Lili.


LILI LE 4X4

Essayons

une dernière fois.


ZACHARIE LE 4x4

(Pa radio)

Zach à Hector.

Tu me reçois Hector?


HECTOR L'HÉLICOPTÈRE survole le village quand il reçoit l'appel.


HECTOR L'HÉLICOPTÈRE

Salut Zach.

Que puis-je pour toi?


ZACHARIE LE 4x4

Lili et moi on a trouvé

un incroyable morceau

de bois flotté près du lac.


HECTOR L'HÉLICOPTÈRE

C'est génial ça!


ZACHARIE LE 4x4

Mais, il est énorme!

On a besoin des

Zoubis constructeurs

pour nous aider

à le déplacer.


HECTOR L'HÉLICOPTÈRE

Très bien!

Vous voulez des Zoubis,

vous aurez des Zoubis!


HECTOR L'HÉLICOPTÈRE survole les Zoubis constructeurs: PHILIPPE LA PELLE MÉCANIQUE, REX LE CAMION À BENNE, SANDRINE LE BULLDOZER et HUGO LA GRUE.


HECTOR L'HÉLICOPTÈRE

Salut les Zoubis

constructeurs!

Qui veut déplacer

du bois flotté?


LES ZOUBIS CONSTRUCTEURS

ENSEMBLE

Du bois flotté?

Moi, moi!

Du bois flotté?

Oui moi!

C'est parti!


HECTOR L'HÉLICOPTÈRE

Parfait!

Allons-y!


REX LE CAMION À BENNE

Uh, où êtes-vous

les amis?


ZACHARIE LE 4x4

Par ici, Rex!


LILI LE 4X4

Ici!


REX LE CAMION À BENNE

Oh, quel magnifique

bois flotté!


LILI LE 4X4

Oui! Peux-tu nous

aider à pousser?

À vos marques,

prêts...


ENSEMBLE

Turbo!


ZACHARIE LE 4x4

Ça marche!

Ça marche!

Hé.

Oh, ça bloque.

Attendez,

ça bloque.


HUGO LA GRUE

Non, non, non,

ça ne marche pas.

Qu'est-ce qui

s'est passé?


REX LE CAMION À BENNE

Oh. Ça marchait bien,

mais plus maintenant.

On devrait peut-être

essayer de l'autre côté.


ZACHARIE LE 4x4

Oh, je sais où est

le problème!


LILI LE 4X4

Oh, oui! Moi aussi.

La souche est freinée

par ce rondin, c'est pour ça

que ça bloque.


ZACHARIE LE 4x4

Oui, et on ne pourra pas

aller plus loin.

On va devoir essayer

encore et encore.


LILI LE 4X4

Hmm.

Il y a peut-être des Zoubis

qui pourraient le transporter.


REX LE CAMION À BENNE

Uh, c'est quand même lourd.

Il faudrait le plus fort

des Zoubis de Zoubiville

pour charger ça.

Qui cela pourrait

bien être?

Oh! Ha ha ha.

Mais bien sûr!


ZACHARIE LE 4x4

C'est vrai, Rex!

C'est toi le plus fort

Zoubi de Zoubiville.


LILI LE 4X4

Oui! Il n'y a pas

plus fort que toi.


REX LE CAMION À BENNE

Peut-être, mais c'est bien

trop grand pour ma benne.

Regardez.


ZACHARIE LE 4x4

Oui, mais tu pourrais

utiliser ta remorque!


REX LE CAMION À BENNE

Oh! Ma remorque!

Ha ha!

Mais oui, je vais aller

la chercher!

Ne bougez pas!

J'arrive!


REX LE CAMION À BENNE va chercher sa remorque derrière son garage et revient au bord du lac.


REX LE CAMION À BENNE

Si six scies scient

six cyprès,

six cent six scies scient

six cent six cyprès.

On attache la remorque,

et voilà! C'est parti!

Ça y est, j'ai la remorque.

Chargeons le bois flotté!


LILI LE 4X4

Génial!


SANDRINE LE BULLDOZER

Okay?


ZACHARIE LE 4x4

Okay.

Allez on pousse.

Allez! à vos marques,

prêts, turbo.

Poussez!

Poussez!

On a réussi!


REX LE CAMION À BENNE

Ungh!

Haha!

Ça faisait longtemps

que je n'avais pas porté

quelque chose d'aussi lourd.


ZACHARIE LE 4x4

Est-ce que ça va

aller Rex?


REX LE CAMION À BENNE

Je crois oui. Je vais essayer.

À vos marques, prêts...


ENSEMBLE

Turbo!


Allez Rex!


LILI LE 4X4

Allez Rex!

Tu peux le faire!


REX LE CAMION À BENNE

Ça marche!

J'arrive à le tirer.

Uh... uh oh.

Uh, Zack?


ZACHARIE LE 4x4

Quel est

le problème?


REX LE CAMION À BENNE

Je ne sais pas

si je passe là.


LILI LE 4X4

Oh, mais c'est vrai.

La souche est trop grande

pour le sentier.


La souche est trop large et ne passe pas entre les arbres.


REX LE CAMION À BENNE

La souche est

trop grande, Zach.


ZACHARIE LE 4x4

Et si on poussait?


REX LE CAMION À BENNE

Je ne crois pas

que ça soit suffisant.

On va devoir essayer

encore et encore.

Mais je n'ai pas d'idées.


ZACHARIE LE 4x4

Lili et moi allons essayer

de trouver une idée.

Les solutions sont partout.


REX LE CAMION À BENNE

Okay. Je vous attends ici.


ZACHARIE LE 4x4

Allez, viens Lili!


LILI LE 4X4

Oui, on revient

tout de suite.


REX LE CAMION À BENNE

Je ne bouge pas d'ici.

Si six scies scient

six cyprès,

six cent six scies scient six--


ZACHARIE LE 4x4

Hmm.

Hé, Lili, que penses-tu

de ce bâton comme levier?


LILI LE 4X4

Non. Il est trop petit.

Cherchons par ici!

Oh regarde! Bob est là!

Salut Bob.


ZACHARIE LE 4x4

Salut Bob!


BOB LE BATEAU

Oh, salut Zach,

salut Lili! Quoi de neuf?


ZACHARIE LE 4x4

On est en train d'essayer

de transporter une souche de bois

flotté géante vers Zoubiville.


BOB LE BATEAU

Ouah, ça doit être

super amusant!


LILI LE 4X4

Oui, sauf que c'est pas

très facile à déplacer.


BOB LE BATEAU

J'imagine. Je vous aiderais bien,

mais je suis un Zoubi aquatique.

Je ne peux pas déplacer

des choses sur terre.


ZACHARIE LE 4x4

Non. Mais si c'était sur l'eau,

tu le pourrais!


LILI LE 4X4

Mais oui! Et qu'est-ce que

le bois fait sur l'eau?


BOB LE BATEAU

Eh bien il FLOTTE!


ZACHARIE LE 4x4

Exactement!

Alors, faisons flotter la souche

jusqu'à Zoubiville!


BOB LE BATEAU

C'est une excellente idée!

Je vous rejoins

de l'autre côté.


REX LE CAMION À BENNE

Hé, avez-vous

trouvé une solution?


ZACHARIE LE 4x4

Oui!


LILI LE 4X4

Je pense oui.


ZACHARIE LE 4x4

Mais on doit d'abord t'aider

à reculer jusqu'à l'eau.


REX LE CAMION À BENNE

Uh, d'accord.


ZACHARIE LE 4x4

Allez, poussons-le!


LILI LE 4X4

Allons-y.


REX LE CAMION À BENNE

Très bien...

Alors, je n'ai qu'à mettre

la souche dans l'eau?


ZACHARIE LE 4x4

Oui! C'est ça le plan.


REX LE CAMION À BENNE

Okay. Attention!

Je recule. Bien. Continue comme ça.

C'est très bien.


REX LE CAMION À BENNE

Parfait. Ooh. L'eau est

un peu froide

pour mon pare-chocs.

Heh heh heh.


BOB LE BATEAU

Ça se présente bien Rex.

Continue comme ça.

Encore un peu.

Oui, c'est bon!


REX LE CAMION À BENNE

Okay!


BOB LE BATEAU

Aha! Ça y est.

Regardez, il flotte!


LILI LE 4X4 ET ZACHARIE LE 4x4

Youhou! Haha!


BOB LE BATEAU

Je m'en charge

tout de suite les Zoubis.

Hé! Hé! Hé!

On se voit là-bas!


BOB LE BATEAU pousse la souche avec le nez de son bateau.


LILI LE 4X4 ET ZACHARIE LE 4x4

Allez Bob! Oui Bob!

Youhou!


REX LE CAMION À BENNE

Bravo Bob! Youhou!


LILI LE 4X4

Allez, allons-y!


ZACHARIE LE 4x4

Tu viens, Rex!


LILI LE 4X4

Par ici! C'est juste ici.


REX LE CAMION À BENNE

J'arrive!


BOB LE BATEAU

Très bien. Où veux-tu que je pose

l'incroyable souche Rex?


REX LE CAMION À BENNE

Laisse-moi le temps

de faire la manœuvre

pour la reprendre

dans ma benne.


REX LE CAMION À BENNE recule et place sa remorque dans l'eau.


BOB LE BATEAU

Très bien.

Dis-moi quand tu seras prêt.


REX LE CAMION À BENNE

D'accord, j'arrive.


BOB LE BATEAU

Allons-y.


REX LE CAMION À BENNE

Pousse-la vers

la remorque, Bob.


BOB LE BATEAU

Oui, c'est parfait.

Voilà.


REX LE CAMION À BENNE

Encore un petit coup.


BOB LE BATEAU

Oui ça m'a l'air

bien fixé.

Oui, je vais pousser

encore un peu.


REX LE CAMION À BENNE

Oui, oui.


BOB LE BATEAU

Okay. Je crois

que c'est bon.

Parfait.

À toi de jouer Rex.


REX LE CAMION À BENNE

Alors on y va,

on y va.


LILI LE 4X4

Waouh!


REX LE CAMION À BENNE

Oh oui!

Youhou!


LILI LE 4X4

Bravo!


ZACHARIE LE 4x4

Oui!

Maintenant on peut

l'emmener où on veut.

Il n'y a que des routes

dégagées à partir d'ici.


LILI LE 4X4

Alors où pensez-vous

qu'on devrait la mettre?


REX LE CAMION À BENNE

Hmm.

Je ne sais pas.


LILI LE 4X4

Moi non plus.


BOB LE BATEAU

Uh, j'ai une idée.

En fait, vous savez que

j'aime beaucoup cette souche,

et à la voir flotter,

je pense qu'elle serait

aussi bien dans l'eau

que sur terre.

Et si on la laissait dans l'eau

que je puisse m'amuser avec?


LILI LE 4X4

Qu'en penses-tu Rex?


REX LE CAMION À BENNE

J'en pense que c'est

une très bonne idée!

Et on retourne à l'eau!


ZACHARIE LE 4x4

On retourne à l'eau!


LILI LE 4X4

D'accord!


BOB LE BATEAU

Waouh, il y a même un trou

au milieu duquel je peux passer.

Cette souche

est fantastique.


Début générique de fermeture

Début bêtisier


Les Zoubis essaient de mettre la souche sur la remorque du camion.


ZACHARIE LE 4x4

À vos marques?

Prêts?


REX LE CAMION À BENNE

Turbo!


ZACHARIE LE 4x4

Ouah!


REX LE CAMION À BENNE

Est-ce que ça va, Zach?


ZACHARIE LE 4x4

Attendez, attendez,

je suis coincé.


ZACHARIE LE 4x4: et LILI LE 4X4 essaient d'aider BOB LE BATEAU qui s'est échoué sur le sable.


ZACHARIE LE 4x4

As-tu besoin d'un

coup de main Bob?


BOB LE BATEAU

Oui est-ce que tu

peux me pousser?


ZACHARIE LE 4x4

Attends, attends Bob.


BOB LE BATEAU

Vas-y pousse-moi.


LILI LE 4X4

Attendez,

je vais vous aider.

Ohh. Je ne vous ai pas

aidé sur coup là.


ZACHARIE LE 4x4

Toi pousse de ce côté,

et moi je pousserai-


LILI LE 4X4

J'ai réussi!


ZACHARIE LE 4x4

Excellent, Lili!


REX LE CAMION À BENNE recule pour mettre la souche à l'eau,.


REX LE CAMION À BENNE

Attention je recule!

Attention c'est lourd!


BOB LE BATEAU

Beau travail Rex.


La souche roule et se coince entre le camion et sa remorque.


REX LE CAMION À BENNE

Waouh!


Fin bêtisier

Fin générique de fermeture


Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par

Coloriage

6 images