Image univers Zoubi Doubi Image univers Zoubi Doubi

Zoubi Doubi

Zoubi Doubi est une série où de petites voitures téléguidées vivent et jouent dans une forêt grandeur nature. De la difficulté avec la traversée d'un ruisseau, la construction d'un barrage ou l'exploration d'un marais, les Zoubis approchent tous les problèmes avec enthousiasme, leur mantra étant : « Essayons encore et encore! ».

Site officielpour Zoubi Doubi
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

L'intersection

Quelle bonne idée que de faire des sentiers dans la section feuillue de la forêt! Les chemins de Zacharie et de Rex se croisent et causent des problèmes de circulation. Ils tentent de trouver une solution afin d’éviter les collisions aux intersections.



Année de production: 2013

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION


Zoubi Doubi est une série où de petites voitures téléguidées vivent et jouent dans une forêt grandeur nature.

Début chanson thème

CHŒUR

♪ Zoubi Doubi!

Zoubi Doubi!

Roule! Creuse!

Joue! Ris!

C'est Zoubi Doubi!♪

(Fin chanson thème)

(Début information à l’écran)

(L'intersection)

[Fin information à l'écran]

(ZACHARIE LE 4X4 roule sur un sentier.)


ZACHARIE LE 4X4

(Chantant.)

♪ Zoub-Zoub-Zoub-

Zoub-Bi-Doub-Bi!

♪ Zoub-Zoub-Zoub-

Zoub-Bi-dou-Bi!

♪ Zoub-Zoub-Zoub-

Boudibou, boudibou

Youp-youp-youp-

zoup, zoup, zouplala,

youplala,

♪Zoubi Doubi! ♪

(ZACHARIE LE 4X4 arrive dans une partie du sentier couvert de feuilles.)


ZACHARIE LE 4X4

Oh oh oh oh hé hé!

Oh, regardez-moi

toutes ces feuilles!

Et qu'est-ce qu'elles

sont belles en plus.

Il y a tellement de feuilles

que je ne vois plus le sentier.

Et si j'en faisais un à

travers toutes ces feuilles

pour que les autres Zoubis

puissent le suivre.

Ce serait amusant.

Bon, on va commencer

par déblayer ça.

Allez on pousse.

On va mettre ces feuilles sur le

côté et faire un joli sentier.

(REX LE CAMION À BENNE est aussi dans la forêt dans les feuilles.)

REX LE CAMION À BENNE

Ha! Ha! Ha! Ha!

Regarde ça!

Je vais enlever toutes ces

feuilles d'un seul coup

et faire un sentier!

Ha! Ha! Ha! Ha!

Ça va être trop chouette.

Oh, salut Zach.

Qu'est-ce que tu fais?


ZACHARIE LE 4X4

Je fais un sentier.

REX LE CAMION À BENNE

Ah oui? Je suis en train

de faire la même chose!


ZACHARIE LE 4X4

Alors j'espère que tu t'en

sors bien avec le tien.

REX LE CAMION À BENNE

Merci. Bon courage

pour le tien aussi.

REX LE CAMION À BENNE

(Chantonnant.)

Hum, hum, hum..


ZACHARIE LE 4X4

(Chantonnant.)

Hum, hum, hum..

REX LE CAMION À BENNE

Hé! Mais nos

sentiers se croisent.


ZACHARIE LE 4X4

Oh, c'est vrai.

Jusqu'où veux-tu

aller avec le tien?

REX LE CAMION À BENNE

Jusqu'au sommet

là bas, devant.


ZACHARIE LE 4X4

Oh. Et moi jusqu'au ruisseau

un peu plus loin.

REX LE CAMION À BENNE

Ah! Penses-tu que c'est un

problème que nos sentiers

se croisent comme ça?


ZACHARIE LE 4X4

Non, je ne crois pas.


JÉRÉMIE LA VOITURE DE COURSE

Oh! C'est la première fois

que je vois ce sentier ici!

C'est trop chouette!


LÉO LE 4X4

Camion mauve

Oh! Un nouveau sentier!

(JÉRÉMIE LA VOITURE DE COURSE et LÉO LE 4X4 se croisent à l'intersection et se frôlent dangereusement.)


LÉO LE 4X4

Ouah!


JÉRÉMIE LA VOITURE DE COURSE

Hé!


LÉO LE 4X4

Attention!


JÉRÉMIE LA VOITURE DE COURSE

C'était moins une!


ZACHARIE LE 4X4

Ce n'est peut-être pas

une si bonne idée

que nos sentiers

se croisent.

REX LE CAMION À BENNE

Dans ce cas, remettons les

feuilles à leur place

et essayons encore

et encore.


ZACHARIE LE 4X4

D'accord.

Et on fait en sorte que nos

sentiers ne se croisent pas.

(Les feuilles sont éparpillées et on ne voit plus les sentiers.)


ZACHARIE LE 4X4

Bon on a remis les

feuilles à leur place.

Il ne nous reste qu'à trouver

une bonne façon de faire.

Alors, tu es prêt Rex?

REX LE CAMION À BENNE

Euh oui, je suis prêt.


ZACHARIE LE 4X4

D'accord, alors je

vais venir par là.

REX LE CAMION À BENNE

Et moi par ici.


ZACHARIE LE 4X4

Ensuite, tu dois

tourner un petit peu

et moi je dois tourner

un petit peu aussi.

REX LE CAMION À BENNE

O.K. je tourne moi aussi.

D'accord je continue

de tourner!


ZACHARIE LE 4X4

Attends, on se

croise toujours.

Il faut faire un

virage plus grand.

REX LE CAMION À BENNE

Je tourne encore.

Oui?


ZACHARIE LE 4X4

On se croise à nouveau.

On va dans la même

direction maintenant.

REX LE CAMION À BENNE

Oui c'est vrai.


ZACHARIE LE 4X4

Est-ce vraiment

possible de le faire

sans que les sentiers

ne se croisent?

REX LE CAMION À BENNE

On dirait qu'il faudra

essayer encore et encore.


ZACHARIE LE 4X4

Que veux-tu faire cette fois?

REX LE CAMION À BENNE

Je ne sais pas du tout.


LÉO LE 4X4

On attend que vous

ayez fini le sentier.


JÉRÉMIE LA VOITURE DE COURSE

Oui. On peut

attendre.

Mais pas trop longtemps

parce que je veux aller

vite, vite, vite!


ZACHARIE LE 4X4

Hé!

C'est peut-être ça!

On refait les sentiers

pour qu'ils se croisent.

J'ai une idée!

REX LE CAMION À BENNE

D'accord.

(ZACHARIE LE 4X4 et REX LE CAMION À BENNE sont à l'intersection des deux sentiers.)

REX LE CAMION À BENNE

Et maintenant?


ZACHARIE LE 4X4

En fait, quand Léo a dit

qu'ils attendraient,

ça m'a donné une idée.

On pourrait traverser les

sentiers à tour de rôle!

REX LE CAMION À BENNE

Euh, d'accord, mais comment

savoir que c'est notre tour?


ZACHARIE LE 4X4

On leur dira!

Mets-toi en travers

d'un sentier

et je me mettrai en

travers de l'autre,

comme ça on dirigera

la circulation.

REX LE CAMION À BENNE

D'accord.


ZACHARIE LE 4X4

Bon, ça va être chacun

son tour maintenant.

Attends Léo, on va laisser

passer Jérémie d'abord.


JÉRÉMIE LA VOITURE DE COURSE

Oh merci Zach.

C'est une bonne idée.


ZACHARIE LE 4X4

Très bien les gars.

à toi maintenant Léo.

La voie est libre,

tu peux y aller.

Très bien Léo, je vais

reculer et ça va être à toi.


LÉO LE 4X4

Oh la voie est libre,

c'est donc à mon tour.

Ouiii!


ZACHARIE LE 4X4

Et maintenant on change!

REX LE CAMION À BENNE

Hé, ça marche!


ZACHARIE LE 4X4

Oui!

REX LE CAMION À BENNE

Ha! Ha! Ha! Ha!

Euh, mais on va

faire ça longtemps?


ZACHARIE LE 4X4

Je n'y avais pas

vraiment pensé.

Oui, il faudra

rester ici

pour toujours parce que les

Zoubis vont se rentrer dedans

si on ne les guide pas.

REX LE CAMION À BENNE

Euh je n'ai pas envie de

passer ma vie à faire ça.

Si on essayait

encore et encore?


ZACHARIE LE 4X4

T'as raison.

Il faut trouver une solution

qui ne nécessitera pas

qu'on reste ici

pour toujours.

REX LE CAMION À BENNE

Et vite!


ZACHARIE LE 4X4

Allons voir autour de nous.

Après tout, les

solutions sont partout!

REX LE CAMION À BENNE

D'accord!

(ZACHARIE LE 4X4 et REX LE CAMION À BENNE roulent chacun de leur côté d'un sentier.)

REX LE CAMION À BENNE

Tu as trouvé quelque

chose Zach?


ZACHARIE LE 4X4

Tout ce que je vois

c'est des plantes.

REX LE CAMION À BENNE

Ce côté de la route

est plutôt dégagé.


ZACHARIE LE 4X4

Mais, je ne vois

absolument rien.

(ZACHARIE LE 4X4 roule à côté du sentier et les herbes hautes lui bouchent la vue.)

REX LE CAMION À BENNE

Tu veux dire que tu ne vois

rien à travers les plantes?


ZACHARIE LE 4X4

Oui, je ne vois rien.

Il y a trop de plantes

sur ce sentier.

REX LE CAMION À BENNE

C'est incroyable, je

n'ai aucun problème moi.

(REX LE CAMION À BENNE roule dans le sentier, pas à côté.)


ZACHARIE LE 4X4

Peut-on aller chercher ailleurs?

REX LE CAMION À BENNE

Bien sûr.

Prenons par ici.

(Les deux Zoubis roulent au milieu du sentier.)


ZACHARIE LE 4X4

Ah, mais oui,

c'est bien

plus dégagé par ici.


ZACHARIE LE 4X4

Hmm, ce bois flotté

est intéressant,

mais je ne vois pas

comment ça peut nous aider.

REX LE CAMION À BENNE

(Chantant.)

♪ Trouver la solution,

trouver la solution! ♪

(Parlant.)

Oh, qu'est-ce que c'est?

Des aiguilles de pin!

Hmm.

Non, ça ne nous sera pas utile.

Non.


ZACHARIE LE 4X4

Hmm, voyons voir ce qu'on a là.

De la mousse, de l'herbe.

Non, ça ne marchera pas.

REX LE CAMION À BENNE

Hmm, je me demande s'il y a

quelque chose là dessous

qui pourrait nous aider.

(REX LE CAMION À BENNE passe sous un arbre tombé par terre et couvert de mousse.)


ZACHARIE LE 4X4

Hé! Hé, Rex!

Regarde-moi! Regarde-moi!

Youhou!

Waouh!

(ZACHARIE LE 4X4 roule sur l'arbre au-dessus de REX LE CAMION À BENNE.)

REX LE CAMION À BENNE

C'était génial Zach.

Tu es passé juste au-

dessus de ma tête.

Waouh!


ZACHARIE LE 4X4

Oui.

C'est trop chouette!

REX LE CAMION À BENNE

Attends, ça me donne une idée!

Je sais comment

régler notre problème!


ZACHARIE LE 4X4

Ah oui?

REX LE CAMION À BENNE

Oui!

(REX LE CAMION À BENNE par radio.)

REX LE CAMION À BENNE

Ici Rex.

Tu me reçois Hector?

Est-ce que tu me reçois?

(HECTOR L'HÉLICOPTÈRE rejoint les Zoubis.)


HECTOR L'HÉLICOPTÈRE

Salut les amis!

Qu'y a-t-il ?

REX LE CAMION À BENNE

Pourrais-tu dire aux Zoubis

constructeurs de nous retrouver

à la forêt de feuilles?

On voudrait qu'ils

nous aident

pour ce qu'on est

en train de faire.


HECTOR L'HÉLICOPTÈRE

Bien sûr, ce sera

fait avec plaisir.

Je vole leur dire de

vous rejoindre là-bas.

REX LE CAMION À BENNE

Très bien.

On y va Zach?


ZACHARIE LE 4X4

Mais quel est le plan, Rex?

Attends!

Qu'est-ce qu'on va faire?

(Les Zoubis constructeurs arrivent.)


PHILIPPE LA PELLE MÉCANIQUE

On a eu votre message.

On est prêts à construire!


SANDRINE LE BULLDOZER

Oui!

Prêts à construire!


HUGO LA GRUE

Allez, les amis, on y va!


PHILIPPE LA PELLE MÉCANIQUE

Je t'apporte de la terre

Rex!

REX LE CAMION À BENNE

O.K., tu peux me remplir Phil!

(Les Zoubis parlent tous à la fois.)


PHILIPPE LA PELLE MÉCANIQUE

Tu me diras s'il

t'en faut plus...

Et puis j'ai des

rondins aussi.


SANDRINE LE BULLDOZER

Poussant de la terre.

Je peux en ajouter

un peu par ici

REX LE CAMION À BENNE

Bon maintenant j'arrive

et... je décharge!

Tadam!

(Les Zoubis ont construit un viaduc à l'intersection.)


ZACHARIE LE 4X4

Je ne comprends pas.

REX LE CAMION À BENNE

Observe bien.

Les Zoubis arrivent!


JÉRÉMIE LA VOITURE DE COURSE

Niiiiiiiiiaaaaaaww!

Oh! Regardez ça!


LÉO LE 4X4

Oh! Oh! Oh!


ZACHARIE LE 4X4

Wow!

Léo est passé par dessus

et Jérémie en dessous.

REX LE CAMION À BENNE

Oui!


ZACHARIE LE 4X4

Mais c'est magnifique!

C'est extraordinaire!

REX LE CAMION À BENNE

Oui!

Et maintenant nos sentiers

peuvent se croiser.

Lequel veux-tu essayer

en premier Zach?


ZACHARIE LE 4X4

Youhou!

REX LE CAMION À BENNE

Zach?

Hé, regarde ça!

Ha! Ha! Ha! Ha!

Je n'ai plus envie de jouer

sur les autres sentiers.

REX LE CAMION À BENNE

Ah bon?


ZACHARIE LE 4X4

Maintenant que j'ai

essayé ce truc,

je ne veux plus

faire que ça!

REX LE CAMION À BENNE

Ha ha! Oui ça a

l'air d'être amusant.


ZACHARIE LE 4X4

Tu veux l'essayer?

REX LE CAMION À BENNE

Pousse-toi, j'ai

envie d'essayer.

Je ne sais pas si je

pourrai passer en dessous,

parce que je ne l'ai pas

fait assez haut pour moi.


ZACHARIE LE 4X4

Non, tu ne pourras pas

Zach, tu es trop grand.

On aurait pu le

faire plus grand,

mais il aurait fallu y penser

avant et le faire dès le début.

REX LE CAMION À BENNE

Oui.

(Début générique de fermeture)

(Début bêtisier)

(Les Zoubis s'amusent à passer sous et sur le viaduc et parfois à tomber en bas.)


JÉRÉMIE LA VOITURE DE COURSE

Niiiiaw.

Ouah ah!


LÉO LE 4X4

Il faudrait mettre

un ralentisseur ici.


JÉRÉMIE LA VOITURE DE COURSE

O.K. c'est parti.

C'est parti Léo.


LÉO LE 4X4

O.K., alors, j 'y vais!

Je m'en viens!

Attention, attention,

attention.


ZACHARIE LE 4X4

Ha! Ha!


LÉO LE 4X4

Salut Zach.

Oh, waouh, hou!


JÉRÉMIE LA VOITURE DE COURSE

Allez c'est reparti!

REX LE CAMION À BENNE

Attention devant!


ZACHARIE LE 4X4

Désolé Rex!

Oh tu veux y aller -

Dans ce cas

je vais reculer.

Oh! Oh! Oh!

Attention, woho!

REX LE CAMION À BENNE

Oh! Oh! Oh!

Allez Zach!


ZACHARIE LE 4X4

Attends, ouaaah, non.

Je vais réessayer.

C'est parti!

Ouaaah!

REX LE CAMION À BENNE

Pourtant ça marchait

en répétition!

(Fin bêtisier)

(Fin générique fermeture)

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par

Coloriage

6 images