Image univers Zoubi Doubi Image univers Zoubi Doubi

Zoubi Doubi

Zoubi Doubi est une série où de petites voitures téléguidées vivent et jouent dans une forêt grandeur nature. De la difficulté avec la traversée d'un ruisseau, la construction d'un barrage ou l'exploration d'un marais, les Zoubis approchent tous les problèmes avec enthousiasme, leur mantra étant : « Essayons encore et encore! ».

Site officielpour Zoubi Doubi
Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Le phare

Bob s’est endormi sur la plage, il s’est échoué, il ne voyait pas la lune. Les zoubis constructeurs vont lui construire un phare.



Année de production: 2013

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION


Zoubi Doubi est une série où de petites voitures téléguidées vivent et jouent dans une forêt grandeur nature.


Début chanson thème


CHŒUR

♪ Zoubi Doubi!

Zoubi Doubi!

Roule! Creuse!

Joue! Ris!

C'est Zoubi Doubi!♪


Fin chanson thème


Début information à l’écran

Le phare

[Fin information à l'écran]


ZACHARIE LE 4X4

J'aime rouler

au petit matin.

Il est vraiment

tôt, pas vrai

Lili?


LILI LE 4X4

Oui, très tôt.

Et si on allait au bord du lac.


ZACHARIE LE 4X4

D'accord!

Lili?


LILI LE 4X4 fait une culbute.


LILI LE 4X4

Waouh!

Je suis

là!


ZACHARIE LE 4X4

Oh très bien.

Allons voir Bob le bateau?


LILI LE 4X4

Oui bonne idée.


ZACHARIE LE 4X4

Oui!


LILI LE 4X4

J'adore rouler au

petit matin Zach.

C'est tellement beau ici

à ce moment de la journée.


ZACHARIE LE 4X4

Je suis d'accord.

Hé regarde, Bob est là!


ZACHARIE LE 4X4 et LILI LE 4X4 s'approchent de BOB LE BATEAU et de son hangar à bateau.


LILI LE 4X4

Oh oui je le vois.

Salut Bob.

Qu'est-ce que tu fais ici?


BOB LE BATEAU

(Ronflant.)

Arrr, arrr …


LILI LE 4X4

(Chuchotant.)

Oh, il dort.

Pourquoi a-t-il

dormi sur la plage

plutôt que dans

son abri à bateau?


ZACHARIE LE 4X4

C'est vrai, il dort dans

son abri normalement

hein?


LILI LE 4X4

Oui,

pourquoi il a dormi ici alors?


ZACHARIE LE 4X4

Je ne sais pas.

Demandons-lui.


ZACHARIE LE 4X4 et LILI LE 4X4

Bob, réveille-toi!

Réveille-toi Bob!

Bob!

Réveille-

toi!


BOB LE BATEAU

Hein, quoi?

Oh, bonjour les Zoubis.


LILI LE 4X4

Désolée de te réveiller Bob,

mais pourquoi as-tu

dormi sur la plage?


BOB LE BATEAU

En cherchant mon abri, je

me suis échoué hier soir.

On ne voyait pas la lune hier

alors je n'y voyais

rien moi-même,

il faisait trop sombre.


ZACHARIE LE 4X4

Mais il fait toujours

sombre la nuit.

Sauf que je m'arrange

toujours pour rentrer

avant qu'il

ne fasse trop sombre.

Mais hier, j'écoutais

les grenouilles

chanter une berceuse

près des nénuphars,

et je suis resté trop tard.


ZACHARIE LE 4X4

Mais qu'il fasse nuit ou jour,

tu devrais être

capable de

retrouver

le chemin de ton abri.


LILI LE 4X4

Oui c'est vrai.


ZACHARIE LE 4X4

Tu sais, je suis

sûr qu'en

cherchant

on peut trouver une

solution à ton

problème.


BOB LE BATEAU

Tu es sérieux?


ZACHARIE LE 4X4

Les Zoubis constructeurs

pourraient t'installer

quelque chose

qui te permettra de

voir dans

l'obscurité.


BOB LE BATEAU

Youhou!

Comme ça, je pourrais écouter

la berceuse jusqu'à la fin,

puis rentrer à la maison

en toute sécurité.


LILI LE 4X4

On s'en occupe,

on va tout de suite

en parler à Mika.



ZACHARIE LE 4X4 et LILI LE 4X4

À vos marques?

Prêts? Turbo!

Youhou!

Ah ha!


MIKA LA MÉCANICIENNE

Waouh!

Pauvre Bob.

Je crois qu'il lui

faudrait un phare.

Les phares permettent aux

bateaux de s'orienter la nuit.


LILI LE 4X4

Un phare?

Bien sûr, avec ça il pourra

s'orienter sans aucun problème!

Allons-y!


ZACHARIE LE 4X4

Oui, allons-y!

Haha!


HUGO LA GRUE

Encore un peu Rex.

Et...

c'est bon!

Arrête-toi là!


REX LE CAMION À BENNE transporte un phare couché sur sa remorque.


BOB LE BATEAU

Waouh, regardez-moi ce phare!

Il est magnifique!


HUGO LA GRUE

Je vais y accrocher mon câble

et voir si on peut

le mettre debout.

Et je tire!

Et... voilà!

Qu'en penses-tu Bob?


BOB LE BATEAU

Oh oui, je pense que

l'endroit est parfait!

LILI LE 4X4

J'ai trop hâte de

le voir ce soir!


ZACHARIE LE 4X4

Moi aussi!

Il est tellement beau!


LILI LE 4X4

Oui!


HUGO LA GRUE

C'est fait Bob.

Le phare est prêt à fonctionner.


BOB LE BATEAU

Merci beaucoup Hugo!


HUGO LA GRUE

Profites-en bien.

Allez, retournons au

site de construction

Rex.


REX LE CAMION À BENNE

Allons-y!

À plus tard les Zoubis!


ZACHARIE LE 4X4

Au revoir Hugo


LILI LE 4X4

Au revoir Rex


ZACHARIE LE 4X4

Mika, c'est une merveilleuse

idée que tu as eue.


MIKA LA MÉCANICIENNE

Merci!


BOB LE BATEAU

J'ai hâte que la nuit

tombe pour que je l'essaie!

Waouh!


BOB LE BATEAU, LILI LE 4X4, [MIKA LA MÉCANICIENNE

et ZACHARIE LE 4X4

attendent le coucher

du soleil, sur la plage.]


BOB LE BATEAU

Oh allez soleil, qu'est-ce que

tu attends pour aller au lit!

Au dodo!

Oh je sais ce que

je vais faire en attendant.

Je vais me rapprocher

de la baie.


ZACHARIE LE 4X4

Bonne idée.

Oui!

Ah, allez,

couche-toi soleil.


MIKA LA MÉCANICIENNE

Je crois qu'il est temps

d'aller près du phare. Venez.


ZACHARIE LE 4X4

Oui c'est vrai!


LILI LE 4X4

D'accord!


BOB LE BATEAU

Ouf, qu'est-ce que ça

peut prendre comme temps!

Même si la vue est magnifique.

Oh, il est bientôt couché!

Vous êtes prêts les Zoubis?


MIKA LA MÉCANICIENNE

Oui,

on y est presque

Bob!


BOB LE BATEAU

Il se couche!

Il est en train de se coucher!


MIKA LA MÉCANICIENNE

Pas de problème,

on est prêts!


BOB LE BATEAU

Et...

il s'est couché!

Ça y est!


MIKA LA MÉCANICIENNE

Tiens-toi prêt Bob,

je vais mettre le

phare en marche.

Voilà qui est fait!

On a de la lumière!

Youpi !


BOB LE BATEAU

Oui je la vois!

Je vois la lumière!

Youhou! Attention j'arrive,

droit vers mon abri.

J'y serai en moins

de... waouh. Ouf!


BOB LE BATEAU fonce droit à côté de son abri et s'échoue sur la plage.


LILI LE 4X4

Oh!

Est-ce que ça va?


BOB LE BATEAU

Oui tout va bien, mais je ne

suis pas dans mon abri...


MIKA LA MÉCANICIENNE

Ça n'a pas marché.


BOB LE BATEAU

Euh, non!


MIKA LA MÉCANICIENNE

Qu'est-ce qui s'est passé Bob?


BOB LE BATEAU

En fait, je voyais très bien

le buisson que

le phare illumine,

mais je ne voyais

que le buisson,

tout le reste était sombre.


MIKA LA MÉCANICIENNE, [LILI LE 4X4 et ZACHARIE LE 4X4

Hmm...


MIKA LA MÉCANICIENNE

Essayons encore et encore alors.

Mais que peut-on

faire d'autre?


LILI LE 4X4

Je crois qu'on devrait

diriger la lumière ailleurs.


BOB LE BATEAU

Oui. C'est moi qui ai

besoin de la lumière,

pas les buissons.


ZACHARIE LE 4X4

Oui ça c'est une idée!

Dirigeons la lumière

vers Bob plutôt.


BOB LE BATEAU

Vers moi?


ZACHARIE LE 4X4

C'est bien toi qui as

besoin de lumière non?

Donc, il suffit de

la diriger sur toi

pour que tu puisses tout voir.


MIKA LA MÉCANICIENNE

Oui, essayons ça tout de suite!


BOB LE BATEAU

D'accord, allons-y!


MIKA LA MÉCANICIENNE

Très bien, retournons au phare.


BOB LE BATEAU

Et moi je retourne dans la baie.


MIKA LA MÉCANICIENNE

Parfait, on va essayer ça.

Je vais tourner la lumière

et la diriger droit sur toi.

Voilà.

Qu'est-ce que ça donne Bob?


BOB LE BATEAU

Waouh!

C'est intense Mika!

C'est génial!

Je vois très bien

la lumière d'ici.

Allez, il est temps d'essayer!

Et je me dirige

vers mon abri!

Waouh, je ne vois rien

d'autre que la lumière.

Mais je peux y arriver.

Bon j'y vais!

Ouaah. Oh non!


MIKA LA MÉCANICIENNE

Ce n'est pas la bonne solution.


ZACHARIE LE 4X4

C'est quoi le problème

cette fois Bob?


BOB LE BATEAU

Je ne voyais rien d'autre

à part la lumière.

Je crois qu'on doit

essayer encore et encore.


MIKA LA MÉCANICIENNE

Dans ce cas on pourrait

diriger la lumière vers ce

que Bob a besoin de voir :

son abri au bord de l'eau.


BOB LE BATEAU

Oh oui on peut toujours essayer.


MIKA LA MÉCANICIENNE

Je vais baisser le levier

pour diriger la lumière

vers ton abri Bob.

Voilà.

Qu'en dis-tu?


BOB LE BATEAU

Waouh, ça m'a l'air parfait!

Je vois déjà très

bien l'abri d'ici.

Je vais essayer encore une fois.

OK, je vais tout droit...

droit vers mon abri...


ZACHARIE LE 4X4

Oui tu approches du but, Bob.


BOB LE BATEAU

Oui je dirais que

c'est même facile!

Là je vois très bien où je vais.

Je peux même entrer

dans mon abri.

On a réussi!


LILI LE 4X4

Oui! Bravo Bob!

C'est exactement

ce qu'il me fallait

pour retrouver le chemin

de mon abri la nuit.

Merci Mika.

Mais y'a un petit problème.


MIKA LA MÉCANICIENNE

Ah oui?

Un problème?


BOB LE BATEAU

Un tout petit.

Est-ce que vous pourriez

éteindre le phare pour moi?

C'est très difficile de dormir

quand une lumière aussi intense

passe à travers les fenêtres.


MIKA LA MÉCANICIENNE

Je l'éteins tout de suite.

Merci!

Bonne nuit!

LILI LE 4X4

Je crois qu’à force de naviguer

et de s'échouer aussi souvent,

Bob est très fatigué.


BOB LE BATEAU ronfle.


ZACHARIE LE 4X4

Je suis pas mal

fatigué moi aussi.


LILI LE 4X4

Alors, viens, rentrons tout

de suite à Zoubiville.


ZACHARIE LE 4X4

D'accord,

prenons par le

raccourci.


LILI LE 4X4

Oui!

Je passe

devant alors.

Est-ce que tu viens Mika?


MIKA LA MÉCANICIENNE

J'arrive tout de suite,

pas de problème.

Non, vas-y je t'en

prie, je te suis.


Début générique de fermeture


Début bêtisier


ZACHARIE LE 4X4

Vas-y Bob!


LILI LE 4X4

Euh! Je ne

suis pas sûr.

Tu lui es monté dessus

là.


MIKA LA MÉCANICIENNE

Oh! Oh!

Qu'est-ce que

c'est que ça?


LILI LE 4X4

Bon je crois qu'on devrait

essayer.


ZACHARIE LE 4X4

Oh, j'ai les

roues dans

l'eau là.


LILI LE 4X4

Attends je vais t'aider.

Allez Zach!

Retournons à

Zoubiville.


OK. Allons-y!

Mais ce ciel!

Ces

étoiles!

On ne peut pas partir!


LILI LE 4X4

Allez Zach!

Il faut qu'on y aille.

Je sais! Une

minute je veux

juste regarder les

étoiles.


LILI LE 4X4

Zach! On y va!


ZACHARIE LE 4X4

Oui! J'arrive!


LILI LE 4X4

Zach! ZACH!


Fin bêtisier


Fin générique fermeture

Épisodes

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par

Coloriage

6 images