Alea jacta... et tout le reste
Bernard, abandonné par sa femme et resté sans emploi, quitte Sherbrooke et vient d’emménager à Sudbury. Il arrive dans les bureaux de Météo+ où on lui avait proposé la direction d’une nouvelle « chaîne de nouvelles en continue ». Mais les membres de l’équipe lui apprend qu’en fait, il s’agit d’une station de météo en continue, exclusivement! Bernard remet alors sa démission. Conny, un politicien véreux qui veut faire de Météo+ son « héritage politique » et son ami et patron de la station, Ted, tentent de le convaincre de rester. Après une discussion avec Conny, Bernard décide de donner une chance à l’équipe et prend le poste en main. Ted lui annonce que la chaîne entre en onde le lendemain!
