1, 2, 3...Géant!

Au royaume d'Arbra, habite une famille de géants; ceux-ci sont joués par des comédiens humains. Sous la terre, habitent les SOUSSIS, des marionnettes qui parlent un langage inventé. Un appareil, le soussiscope, permet aux géants d'observer chez les SOUSSIS.

Début chanson thème

JEAN-JEAN

Un, deux, trois…

Trois géants.

♪ Ma famille-mille-mille ♪

♪ Deux petits, un très grand ♪

EN DUO

♪ Ça fourmille tout le temps ♪

JEAN-JEAN

♪ Une fée bien rigolote

qui voudrait une baguette ♪

♪ Un marchand et sa roulotte

CHŒUR

et son joyeux baratin ♪

JEAN-JEAN

♪ Une amie qui virevolte ♪

♪ Un copain qui vient de loin ♪

♪ Un gros chien qui roupille ♪

♪ Ils font partie

de la famille ♪

CHŒUR

♪ Et puis il y a ♪

♪ Les soussis ♪

LES SOUSSIS

♪ Kek, kekek, kek, kek,

kekek, kekek, kekek, kekek ♪

♪ Youh ♪

CHŒUR

♪ Des bêtises, des bêtises ♪

♪ Par ici les malappris ♪

JEAN-JEAN

♪ Un papa, deux enfants ♪

♪ Ma famille-mille-mille ♪

♪ Viens chez moi…

CHŒUR

...on est là ♪

♪ 1, 2, 3 ♪

♪ Géant ♪♪

Fin chanson thème

Chez les géants, ROSE joue avec sa poupée.

ROSE

(S'adressant à sa poupée)

Tu aimes ça quand je te fais

des belles coiffures, hein?

La voix de MOULINE se fait entendre au loin.

MOULINE

Rose!

Rose!

ROSE

(Regardant au loin et parlant à sa poupée)

Ah! C'est Mouline.

MOULINE

(Entrant dans la pièce)

Rose!

ROSE

Allô.

MOULINE

Allô. Mamie Bise m'a donné

quelque chose

pour qu'on s'amuse

aujourd'hui.

ROSE

C'est quoi?!

MOULINE

C'est quelque chose

de très, très spécial.

ROSE

C'est quoi? C'est quoi?

MOULINE

Attends! Laisse-moi

le temps de le sortir.

MOULINE prend un minuscule grain bleu.

ROSE

Euh...

C'est juste un petit

grain de couleur.

MOULINE

C'est un grain

de folie.

ROSE

Un grain de folie?

Je n'ai jamais entendu

parler de ça.

Qu'est-ce que ça fait?

MOULINE

Mamie Bise dit

que ça se transforme

en quelque chose

de très amusant.

ROSE

Oh! Ça pousse

comme une graine de plante?

MOULINE

Ça pousse beaucoup plus vite.

Et elle dit

que c'est très drôle

et même un petit peu fou.

ROSE

Un petit peu fou?

MOULINE

(S'adressant en son petit grain)

Toi, tu vas devenir

quelque chose de fou, fou.

Je me demande ce que ça sera.

ROSE

Oh. J'espère que ce ne sera pas

un monstre fou.

MOULINE

Voyons! Mamie Bise

ne me l'aurait jamais donné

si ça se transformait

en quelque chose d'épeurant.

ROSE

Tu as raison.

On devrait le planter

dans la terre

pour voir en quoi

il va se transformer.

MOULINE

Mais ça ne pousse pas

dans la terre.

ROSE

Alors, qu'est-ce qu'il faut

faire pour qu'il se transforme?

MOULINE

Mamie Bise m'a tout expliqué

les consignes.

Tu vas voir, ça aussi,

c'est un petit peu fou.

Dans la tanière des SOUSSIS TACHE-TACHE se promène en fredonnant.

TACHE-TACHE

Ah! Fala fala fala fala.

Kekek.

TACHE-TACHE découvre une trousse de premiers soins au milieu de la pièce et ouvre le couvercle. TACHE-TACHE jette le couvercle à l'autre bout de la pièce en faisant du vacarme. [TACHE-TACHE trouve un stéthoscope et se met à parader avec le stéthoscope autour du cou.

TACHE-TACHE

Hoh!

Kekek.

Falala.

TISSOU entre dans la pièce et fouille aussi dans la trousse. TISSOU trouve un outil pour prendre la pression. L'outil est doté d'une pompe.

TISSOU

Hoh!

Kekek.

TACHE-TACHE

Fala.

TISSOU

Hoh!

TISSOU rigole en appuyant plusieurs fois sur la pompe qui fait un bruit d'aspiration.

TISSOU

Hi, hi, hi!

TACHE-TACHE

Ha, ha, ha!

Pendant ce temps, OLIVO est chez MOSA pour faire réparer son ourson en peluche.

OLIVO

(S'adressant à son ourson.)

Tu devrais dire merci à Mosa

d'avoir recousu ton bouton.

(Imitant une voix grave d'ourson)

Merci, Mosa.

(Reprenant sa voix normale)

Qu'est-ce que

tu regardes, Mosa?

MOSA

(Reposant deux pots et un sac sur son bureau)

Oh! Excuse-moi, Olivo.

J'étais concentrée.

J'essaie de me rappeler

quelles sont

ces trois poudres magiques.

Elles n'ont pas

d'étiquette.

OLIVO

Si les pots et le sac

n'ont pas d'étiquette,

tu ne peux pas savoir

ce qu'il y a dedans.

MOSA

(Pointant un pot)

Ça, c'est ma poudre

d'escampette.

(Pointant une bouteille)

Ça, c'est ma poudre

de nuage.

Mais...

OLIVO

(Prenant un des pots)

Cette poudre-là est

facile à reconnaître.

Elle est bleue.

MOSA

Oui, mais la plupart de mes

poudres magiques sont bleues.

OLIVO

Oh! Alors, comment tu vas

faire pour les reconnaître?

MOSA

J'ai beau me creuser

le coco,

je ne m'en souviens

pas du tout.

OLIVO

Tu n'as qu'à les essayer.

MOSA

Je crois que je n'aurai

pas le choix.

Mais je devrai faire

très attention.

Parfois, la magie peut

avoir de drôles d'effets.

OLIVO

Est-ce que c'est dangereux?

MOSA

Non, non, pas si j'essaie

sur un objet sans importance.

OLIVO

Comme un mouchoir.

MOSA

Absolument.

OLIVO

Ouais!

Avec laquelle

tu vas commencer?

MOSA

Veux-tu choisir?

OLIVO

Oui, j'aimerais bien savoir

ce que fait la poudre bleue.

MOSA

Voyons voir

ce que ça donnera.

OLIVO

Ouais!

MOSA

Attention.

MOSA prend le pot de poudre bleue que OLIVO a pointé et verse le contenu sur un mouchoir. Un bruit mystérieux se fait entendre et le mouchoir disparaît.

ENSEMBLE

Ohhh!

OLIVO

Il a disparu!

MOSA

C'est donc la fameuse

poudre de disparition.

OLIVO

Wow!

MOSA

(S'adressant au public de l'émission)

Oh! C'est impressionnant,

tu ne trouves pas?

OLIVO

Est-ce que tu peux

faire disparaître

quelque chose d'autre, Mosa?

MOSA

Oui, mais pas

n'importe quoi.

OLIVO

Ah!

(Ramassant un papier dans une corbeille)

Ça, est-ce que tu peux?

MOSA

Oui.

Pourquoi pas?

Dans la cour des géants, Mouline récite une comptine en compagnie de ROSE.

MOULINE

(Chantant)

♪♪ Pour le grain de folie ♪

♪ Mamie Bise dit, dit, dit ♪

♪ Un endroit bizarre

ou il fait noir, noir, noir ♪

♪ Pour le grain de folie ♪

♪ Mamie Bise dit, dit, dit ♪

♪ Un endroit rigolo où il fait

chaud, chaud, chaud ♪♪

MOULINE

Tu vois,

ce n'est pas difficile.

Il faut trouver un endroit

bizarre et rigolo

ou il fait noir

et ou il fait chaud.

ROSE

Hum...

Ce n'est pas facile à trouver.

MOULINE

Ah! Je sais.

On va mettre

le grain de folie

sur la tête de Toutoussou.

ROSE

C'est vrai que c'est

un endroit rigolo.

Mais... Il ne fait pas noir.

MOULINE

Et il ne fait pas chaud.

La voix de VOL-AU-VENT, l'oiseau facteur du pays d'Arbra se fait entendre au loin.

VOL-AU-VENT

Croâ!

ROSE

C'est Vol-au-vent!

VOL-AU-VENT laisse tomber un colis du ciel.

MOULINE

Une boîte!

JEAN-JEAN

(Entrant dans la pièce)

Est-ce que c'est bien

Vol-au-vent que j'ai entendu?

ROSE

Oui, il a laissé ça.

Est-ce que c'est pour toi?

JEAN-JEAN

Oui.

Oh! C'est exactement

ce que j'attendais.

(S'adressant au public de l'émission)

Tu as hâte de voir

ce que c'est?

ROSE

C'est quoi?

JEAN-JEAN

(Sortant une petite boîte rouge du colis)

Tadam!

ROSE

On dirait

une boîte.

JEAN-JEAN

Exactement.

C'est une boîte à musique

qui fonctionne

grâce aux rayons du soleil.

ROSE

Ah? Le soleil fait

chanter ta boîte?

MOULINE

Ça ne se peut pas.

JEAN-JEAN

Mais non, le soleil

lui donne de l'énergie

grâce à ce bidule

arbratralalesque.

ROSE

On veut entendre

la musique!

MOULINE

Oui!

JEAN-JEAN

Pour ça, je dois d'abord

assembler les morceaux.

(soupirs de déception)

Mais ça ne devrait pas

prendre trop de temps.

ROSE et MOULINE

Ohhh!

MOULINE

Tu vas nous le dire,

Jean-Jean,

quand on va pouvoir

écouter la musique?

JEAN-JEAN

Promis.

JEAN-JEAN quitte la pièce.

MOULINE

Il faut trouver un endroit

ou mettre le grain de folie

pour qu'il pousse.

ENSEMBLE

(Chantant et dansant)

♪♪ Pour le grain de folie ♪

♪ Mamie Bise dit, dit, dit ♪

♪ Un endroit bizarre

ou il fait noir, noir, noir ♪

♪ Pour le grain de folie ♪

♪ Mamie Bise dit, dit, dit ♪

♪ Un endroit rigolo ou il fait

chaud, chaud, chaud ♪♪

Chez les SOUSSIS, TACHE-TACHE et TISSOU poursuivent l'exploration de la trousse médicale.

TACHE-TACHE

Falala lala.

TISSOU prend une lampe de poche pour observer dans les oreilles mais l'utilise pour se gratter le dos.

TISSOU

Hoh!

Ha, ha, ha

Hi, hi, hi

TISSOU gratte aussi le dos de TACHE-TACHE.

Pendant ce temps, MOSA et OLIVO continuent de faire disparaître des objets.

MOSA

(Regardant la corbeille vide en faisant disparaître un dernier objet)

Et voilà!

Il n'en reste plus un seul.

OLIVO

On a fait disparaître

tous les papiers un par un.

C'est vraiment magique.

MOSA

Et si on revenait

à nos deux autres

poudres mystérieusement

mystérieuses.

OLIVO

Ah oui! J'ai trop hâte

de découvrir ce que c'est.

MOSA

(Prenant un autre mouchoir)

Dans ce cas, il me faudra

un autre mouchoir.

OLIVO

Ouais.

MOSA

Tu es prêt, Olivo?

OLIVO

Ouais!

MOSA verse un peu du contenu du deuxième pot sur le mouchoir. Le papier s'illumine.

MOSA

Oh!

OLIVO

Ça sent bon.

MOSA

C'est la poudre de parfum

que j'avais égarée.

OLIVO

(Peu impressionné)

Ah. Comment ça fonctionne?

MOSA

On dépose de la poudre

sur un tissu ou un mouchoir

et on se parfume ainsi.

OLIVO

Moi, je préfère

la poudre de disparition.

MOSA

Tu es prêt à tester

notre dernière poudre?

OLIVO

Oui.

MOSA prend un dernier mouchoir et le sac et s'apprête à verser de la poudre. MOSA fait un faux mouvement et la poudre tombe plutôt sur les souliers d'OLIVO. Les souliers d'OLIVO commencent à briller.

MOSA

Des étincelles

sur les chaussures.

C'est sans aucun doute

de la poudre d'accélération.

OLIVO

De la poudre d'accélération?

Ça veut dire que je vais courir

très, très, très vite?

MOSA

Pour ça, il faudrait que

je récite la formule magique.

OLIVO

Récite la formule magique,

Mosa, s'il te plaît.

MOSA

Je ne crois pas

que ce soit une bonne idée.

Cette poudre est puissante.

OLIVO

Je veux courir encore

plus vite que papa Jean-Jean.

MOSA

Tut tut tut.

OLIVO

S'il te plaît, Mosa.

MOSA

Bon, d'accord.

Pour te faire plaisir.

Mais c'est bien

parce que cette poudre

ne présente aucun danger.

OLIVO

Attention, mes pieds,

préparez-vous à courir.

MOSA

(Récitant une formule magique)

Zou zou magimagi zou.

Zou za magimagi ma!

Fais la course contre le vent.

Zazi Zazou.

Zouzi Zouza.

Zazoum!

OLIVO

Ahh!

(Commençant à courir très vite)

Mes pieds ont vraiment

envie de courir.

MOSA

Ha, ha, ha!

Olivo adore courir.

(S'adressant au public de l'émission)

Et toi?

ROSE et MOULINE, toujours à la recherche d'un endroit idéal pour la graine rejoignent JEAN-JEAN dans son atelier.

ROSE

(Rejoignant JEAN-JEAN)

Papa, est-ce que

tu as vu Olivo?

Il court tellement vite.

MOULINE

Mosa a mis de la poudre

d'accélération sur ses souliers.

JEAN-JEAN

De la poudre d'accélération,

vous êtes certaines?

MOULINE

Mais oui, c'est lui

qui nous l'a dit.

JEAN-JEAN

Ça, je n'aime pas ça du tout.

ROSE

Viens, Mouline.

On va essayer de trouver

un endroit bizarre, rigolo,

ou il fait chaud et noir.

Dans la cuisine.

Euh...

MOULINE

Dans une armoire.

Il fait noir.

MOULINE place le grain dans une armoire. Rien ne se passe.

ROSE

Euh...

Je pense qu'il ne fait pas

assez chaud.

MOULINE

Et ce n'est pas vraiment

un endroit bizarre.

(Soupirant déçu)

C'est vraiment difficile

de trouver le bon endroit.

ROSE

Oui, mais il faut trouver,

sinon on ne saura jamais

en quoi il se transforme,

le grain de folie.

MOULINE

Oui.

ROSE

On pourrait l'enrouler

dans Mamidou.

Elle est dans

la petite maison.

MOULINE

On va essayer.

JEAN-JEAN est chez MOSA. JEAN-JEAN n'est pas très content et réprimande MOSA.

JEAN-JEAN

Mais il est

hors de question

qu'Olivo continue

de courir ainsi.

MOSA

Mais Jean-Jean,

la poudre d'accélération

n'est pas dangereuse.

JEAN-JEAN

Mosa!

MOSA

Je suis désolée, Jean-Jean.

Je n'aurais pas dû

laisser Olivo

tester la poudre

d'accélération.

JEAN-JEAN

Bon. Comment fait-on

pour l'arrêter maintenant?

MOSA

Je ne connais

qu'une solution.

La poudre d'accélération

cesse de fonctionner

au coucher du soleil.

JEAN-JEAN

Pas question

d'attendre à ce soir.

MOSA

Il y a bien quelque chose,

mais...

JEAN-JEAN

Quelque chose pour obliger

le soleil à se coucher?

MOSA

Oui, mais c'est un tour

très difficile.

Seules quelques fées

très expérimentées

peuvent le réussir.

JEAN-JEAN

Alors, dans ce cas,

je ne sais pas si--

MOSA

Nous n'avons pas

le choix.

JEAN-JEAN

Bon.

MOSA

(Se concentrant avant de jeter un sort)

Nuit!

Un grondement se fait entendre. Les lumières s'éteignent brusquement.

JEAN-JEAN

(Riant)

Oh!

Bravo!

MOSA

J'ai réussi!

Un cri se fait entendre au loin, suivi de la voix de ROSE.

ROSE

Papa!

C'est la nuit.

JEAN-JEAN

(Criant pour se faire entendre)

Ne t'en fais pas,

c'est un tour de magie de Mosa.

MOSA

Je l'ai eu! Je l'ai eu!

OLIVO

(Arrivant dans la pièce à bout de souffle)

C'est la nuit dehors.

MOSA

La poudre d'accélération

cesse de fonctionner

au coucher du soleil.

JEAN-JEAN

C'était la seule solution

pour que tu arrêtes de courir.

OLIVO

J'ai fait le tour de la cour

au moins 100 fois.

Je n'ai jamais couru

aussi vite.

C'était géant!

JEAN-JEAN

Tu dois être épuisé.

OLIVO

Mes jambes sont

un petit peu fatiguées.

JEAN-JEAN

Repose-toi, mon Olivo.

Crois-tu que tu peux faire

revenir le soleil maintenant?

MOSA

(transpirant la confiance)

Je vais essayer.

Ha, ha!

Jour!

Un grondement se fait entendre. Il ne se passe rien.

OLIVO

C'est encore la nuit.

MOSA

Jour.

Un grondement se fait entendre. Il ne se passe rien.

JEAN-JEAN

Ouais, ouais, ouais.

MOSA

Je suis désolée,

Jean-Jean.

Je n'y arriverai pas.

OLIVO

Ça va être la nuit

pour toujours?

MOSA

Non, non, non.

Le soleil se lèvera demain

comme d'habitude.

JEAN-JEAN

Demain?

Mais comment vais-je pouvoir

faire fonctionner

ma boîte à musique

sans les rayons du soleil?

MOSA

Je suis désolée, Jean-Jean.

JEAN-JEAN s'en va en soupirant. [MOSA

(Soupirant)

Oh!

MOSA prend des pots sur son bureau.

OLIVO

Qu'est-ce

que tu fais, Mosa?

MOSA

Je vais mettre des étiquettes

sur ces deux pots

pour ne pas oublier de quelle

poudre magique il s'agit.

OLIVO

Est-ce que je peux t'aider

à décorer les étiquettes

pour qu'elles soient

très belles?

MOSA

Avec plaisir.

Chez les SOUSSIS il fait noir aussi. TACHE-TACHE se demande si c'est l'heure du dodo.

TACHE-TACHE

Alalal?

TACHE-TACHE fait semblant de ronfler.

TISSOU

Nip nip.

TISSOU continue de fouiller dans la trousse médicale pendant que TACHE-TACHE quitte la pièce. TISSOU prend une lampe de poche.

TISSOU

Hoh!

(Ouvrant la lumière)

Hah!

TACHE-TACHE

(Revenant avec son oreiller et sa doudou)

Lala lala.

TACHE-TACHE se couche et s'endort.

Chez les géants, JEAN-JEAN rejoint ROSE et MOULINE.

ROSE

Mais... Si le soleil

est couché,

ça veut dire qu'il faut

qu'on aille faire dodo?

MOULINE

Je ne suis pas

fatiguée, moi.

JEAN-JEAN

Non, non, non.

Aujourd'hui,

c'est un peu spécial.

À cause de la magie de Mosa,

le soleil s'est couché très tôt.

Vous pouvez encore

vous amuser.

ROSE

Youppidou!

MOULINE

C'est rare qu'on a

le droit de jouer

quand le soleil est couché.

ROSE

Oui, et en plus,

ça va être facile

de trouver un endroit

ou il fait noir.

Il fait noir partout.

MOULINE

Mais la lune éclaire

quand même.

ROSE

Oui, mais juste un petit peu.

Moi, je dis

qu'il fait assez noir

pour le grain de folie.

MOULINE

Pour qu'il se transforme,

il faut trouver un endroit

bizarre, rigolo,

ou il fait chaud.

ROSE

Oui, parce qu'en dessous

de Mamidou,

ce n'était pas un endroit

assez bizarre et rigolo.

MOULINE

Ce n'est pas grave,

on va en trouver un autre.

ROSE

J'ai trop hâte de voir

en quoi il va se transformer.

MOULINE

Vite! Il faut trouver

ou le mettre.

ROSE

Oui.

Oh! Je sais.

Dans mon soulier.

Il fait noir, il fait chaud

et c'est vraiment un endroit

bizarre et rigolo pour un grain.

MOULINE et ROSE vont s'asseoir. ROSE enlève son soulier.

MOULINE

Oui!

(Sortant le grain de sa poche et l'échappant dans un trou)

Oh non!

Le grain tombe chez les SOUSSIS, plus précisément dans la bouche de TACHE-TACHE qui dormait la bouche grande ouverte.

ROSE regarde à travers le soussiscope.

TACHE-TACHE

Kekek.

ROSE

Je ne vois pas le grain.

MOULINE

Il est tombé

dans le trou, je l'ai vu.

TACHE-TACHE

(Ayant de la misère à articuler)

Kekek.

ROSE

C'est bizarre.

On dirait que Tache-Tache

a avalé quelque chose.

MOULINE

Oh non!

Il a avalé

le grain de folie.

ROSE

Oh!

Ce n'est pas pour manger,

Tache-Tache.

MOULINE

Tache-Tache,

tu vas être malade.

Il ne faut pas manger

n'importe quoi.

MOULINE va se rasseoir en boudant.

MOULINE

C'est fichu!

On ne verra jamais

en quoi il se transforme,

le grain de folie.

ROSE

Zut de zut zut!

TACHE-TACHE

(Hoquetant et déglutissant)

Hoh!

Minam, minam.

Le ventre de TACHE-TACHE gargouille beaucoup.

TISSOU

Kekek.

OLIVO et MOSA se rendent à l'atelier de JEAN-JEAN.

OLIVO

J'ai une surprise pour toi.

MOSA

Vas-y, Olivo,

montre-lui.

OLIVO tend un petit paquet à JEAN-JEAN.

JEAN-JEAN

Oh! Des étiquettes

pour identifier mes boîtes.

Vis, clous.

Il y en a même une

pour les boulons.

OLIVO

C'est pour t'aider

à retrouver tes choses.

Mosa a écrit les mots, mais

c'est moi qui les ai décorées.

JEAN-JEAN

Elles sont magnifiques.

OLIVO

Tu es content?

JEAN-JEAN

Très content.

Viens ici que je te fasse

un gros câlin.

MOSA

Eh bien, Jean-Jean,

as-tu bientôt terminé

ta boîte à musique?

JEAN-JEAN

Oui, mais on n'aura pas

de musique aujourd'hui.

Comme tu le sais,

elle fonctionne

avec les rayons du soleil.

Et le soleil

s'est couché.

JEAN-JEAN

Je suis tellement désolée,

Jean-Jean.

OLIVO

Peut-être que ça pourrait

fonctionner

avec des rayons de lune.

JEAN-JEAN

Mais c'est bien vrai!

Ça vaut la peine d'essayer.

Peut-être en ajustant

une ou deux choses.

(Bricolant sur la boîte à musique)

Une vis ici.

On tourne ça comme ça.

On déroule ça.

Et voilà!

OLIVO

Tu crois que

ça va fonctionner?

JEAN-JEAN

Pour le savoir,

il faut aller tester

la boîte à musique

à l'extérieur,

au clair de lune.

MOSA

J'aimerais bien

écouter de la musique.

(S'adressant au public de l'émission)

Et toi?

JEAN-JEAN

(En quittant la pièce avec MOSA et OLIVO)

Allez.

MOSA se rend dans la cour des géants avec JEAN-JEAN et OLIVO. ROSE et MOULINE sont assises dans la cour.

MOSA

(Remarquant l'attristé de MOULINE et de ROSE)

Oh, mes toutes belles!

Vous avez l'air

bien découragées.

JEAN-JEAN

Qu'est-ce

que vous avez?

ROSE

On a perdu le grain de folie

que Mamie Bise nous a donné.

MOULINE

Il est tombé chez les soussis

et Tache-Tache l'a avalé.

MOSA

Pauvres chéries.

MOULINE

Et en plus,

on venait de trouver

l'endroit

ou le faire grandir.

ROSE

Oui, dans mon soulier.

OLIVO

Dans ton soulier?

MOSA

(Riant avec JEAN-JEAN)

C'est un drôle

d'endroit.

MOULINE

C'est parce que

Mamie Bise

nous avait donné

des consignes.

JEAN-JEAN

Quelles consignes?

ROSE et MOULINE

(Chantant)

♪♪ Pour le grain de folie ♪

♪ Mamie Bise dit, dit, dit ♪

♪ Un endroit bizarre

où il fait noir, noir, noir ♪

♪ Pour le grain de folie ♪

♪ Mamie Bise dit, dit, dit

♪ Un endroit rigolo ou il fait

chaud, chaud, chaud ♪♪

JEAN-JEAN

(Riant)

À mon avis, toutes

les conditions sont réunies

dans le ventre

d'un soussi.

MOULINE

C'est vrai que,

dans le bedon d'un soussi,

c'est bizarre et rigolo,

chaud et noir!

ROSE

(Se dirigeant vers le soussiscope)

Oui!

OLIVO

(Regardant aussi à travers le soussiscope)

Je veux voir, moi aussi.

MOULINE

(Regardant à travers le soussiscope)

Tache-Tache

se gratte l'oreille.

Dans la tanière des SOUSSI TACHE-TACHE est très agité.

TACHE-TACHE

(En se grattant l'oreille et en se plaignant)

Ikik.

TISSOU

(Ne prenant pas TACHE-TACHE au sérieux)

Kekek.

TACHE-TACHE

(Insistant)

Ikik.

TISSOU regarde dans l'oreille de TACHE-TACHE avec la lampe de poche.

TISSOU

Hoh!

OLIVO

(Regardant à travers le soussiscope)

On dirait que Tissou

a vu quelque chose

dans son oreille.

TACHE-TACHE

(Suppliant TISSOU d'enlever l'objet)

Ikik ikik.

TISSOU

(Tirant sur un long fil rouge)

Hoh!

ROSE

Il a un sac

qui sort de son oreille.

MOULINE

Ça, c'est

fou, fou, fou!

TACHE-TACHE

Nip nip nip.

TISSOU décide d'expulser le sac à l'extérieur de la tanière.

TISSOU

Pouark!

(Riant)

Pouark!

Le sac remonte dans la cour des géants.

OLIVO

Ah! Il est ici.

ROSE

Qu'est-ce que c'est?

OLIVO

C'est drôle.

ROSE

C'est juste

un ballon.

MOULINE

Ce n'est pas

très fou, fou, un ballon.

OLIVO

Mais regardez.

On dirait que ça peut

s'ouvrir ici.

MOSA

C'est intrigant.

Un ballon qui s'ouvre.

ROSE

Vite, ouvre-le,

Mouline.

MOULINE ouvre le ballon. À l'intérieur, il y a trois toupies.

ENSEMBLE

Woaaah!

MOSA

Des toupies.

MOULINE

Elles sont belles.

OLIVO

Est-ce qu'on peut

les essayer?

JEAN-JEAN

Mais oui!

ROSE, OLIVO et MOULINE s'installent. Les toupies font de la lumière.

ENSEMBLE

Woaaahah

OLIVO

Des toupies

lumineuses.

MOULINE

C'est vraiment

fou, fou, fou.

JEAN-JEAN

Plus personne ne s'intéresse

à ma boîte à musique maintenant.

MOULINE

Elle ne peut pas fonctionner,

il n'y a pas de soleil.

JEAN-JEAN

Je l'ai ajustée pour

qu'elle puisse fonctionner

avec le clair de lune.

OLIVO

C'est mon idée.

JEAN-JEAN

Oui, une excellente idée.

ENSEMBLE

(Chantant)

(♪♪♪)

♪♪ Aujourd'hui

c'est de la folie ♪

♪ Le jour est devenu la nuit ♪

♪ En plein midi,

il faisait noir ♪

♪ C'était vraiment,

vraiment bizarre ♪

♪ C'est ri-ri,

c'est ri-ri-ri ♪

♪ C'est ri-ri-ri-rigolo ♪

♪ C'est ri-ri,

c'est ri-ri-ri ♪

♪ C'est ri-ri-ri-rigolo ♪

♪ La poudre d'accélération ♪

OLIVO

(Chantant)

♪ M'a fait courir

partout en rond ♪

♪ J'étais vraiment

très fatigué ♪

ENSEMBLE

(Chantant)

♪ Mais je me suis bien amusé ♪

♪ C'est ri-ri,

c'est ri-ri-ri ♪

♪ C'est ri-ri-ri-rigolo ♪

♪ C'est ri-ri,

c'est ri-ri-ri ♪

♪ C'est ri-ri-ri-rigolo ♪

♪ Et le petit grain de folie ♪

♪ S'est transformé

chez les soussis ♪

♪ En drôles de petites toupies ♪

♪ Qui dansent en rond

comme des souris ♪

♪ C'est ri-ri,

c'est ri-ri-ri ♪

♪ C'est ri-ri-ri-rigolo ♪

♪ C'est ri-ri,

c'est ri-ri-ri ♪

♪ C'est ri-ri-ri-rigolo ♪♪

OLIVO, ROSE ET MOULINE rient pendant que MOSA et JEAN-JEAN applaudissent.

JEAN-JEAN

Et hop!

A bientôt.

JEAN-JEAN envoie la main au public à la maison.

OLIVO

(Continuant à jouer à la toupie)

Oh wow!

ROSE

C'est beau.

Générique de fermeture